gå i Venedig

Køb et godt Venedigkort

ovenfor: Kort kan være nyttige værktøjer, men glem ikkeat bare kigge op og kigge rundt.Google Maps og andre smartphone-baserede kort kan være nyttige, men de kan også være vildt unøjagtige. Og selv når de er rimeligtnøjagtige, kan en markør,der er slukket med kun 10 eller 20 meter, placere et hotel, restaurant, museum osv. i den næste gade eller på den anden side af en kanal. Derfor anbefaler vi at købe et godt trykt kort, når du er i Venedig.

Viforetrækker Detaljerede kort (såsom Touring Club Italiano ‘ S1: 5000 Pianta della Citt:Hvis du ikke er i nærheden af en stor boghandel, kan du købe et enklere kort sompopulært kort vist på det indsatte foto, som er tilgængeligt på de fleste tobaksforretninger,aviskiosker og souvenirbutikker.

Infact, nogle af de billigere kort (som den viste) har en fordel i forhold tilmere detaljerede gadeplaner: de viser Venedigs seks sestieri-orddistrikter i kontrastfarver, som kan hjælpe dig med at finde ud af, hvor du ernår du ser et tegn som det til venstre.

brug kun kortet, når det er nødvendigt

detgør mening at se på dit kort,før du forlader dit hotel, jernbanestationen osv., bare for at få dine lejer og finde ud af en grov rute. Men stop ikke på hvert hjørne for at kontrollere kortet: hvis du gør det, bliver du hurtigt frustreret,fordi gadenavne i Venedig ændrer sig konstant, og et overraskende Antal gader vises ikke på selv de mest detaljerede kort.

den samme regel gælder for smartphone-og tabletbrugere. Vi så for nylig en mand gå sammen og stirrede kontinuerligt på kortet på sin ipadmens hans kone nød seværdighederne.

husk: Venedig er en kompakt by, og når du går tabt,er du sandsynligvis ikke mere end en to – eller tre minutters gang fra et torv, achurch eller et andet vartegn. Når du er i tvivl, følg mængden og retningentegn, der er spredt over hele det historiske centrum (senedenfor).

Kig efter retningsskilte

ovenfor: De officielle skilte peger på et stop, Rialtobroen og Markuspladsen-men hvis man ser forsigtigt ud, vil man bemærke, at de venstreorienterede pile blev tilføjet af vandaler.

Officialdirektionelle tegn-normalt gule, men nogle gange hvide-er nemme at finde, hvis du kigger op på bygninger, mens du går ned ad gader eller vandrer rundt i campi(pladser).

disse tegn peger på sådanne vigtige destinationer som San Marco (pladsen og basilikaen),Rialto (broen og markederne), Accademia (broen og kunstgalleriet), Ferrovia(jernbanestationen) og Roma-stationen (transportknudepunktet, hvor du kan fangeluftbusser, vogne eller Folkeflyveren til at flytte til en lufthavn, der er placeret i thetronchetto parkeringshus og themarritima Cruise Terminal.)

Othersigns direkte dig til Vaporetto stopper ortraghetto moler (hvor du kan fange billigegondol færger over Canal Grande).

i tillæg til officielle tegn vil du se mange hjemmelavede tegn, som butiksejere ogbeboere har malet eller klæbet op på bygninger for at hjælpe mistede turister.

vær ikke besat af at planlægge en rute fra punkt A til punkt B, C og D: følg bare pilene til den del af byen, du forsøger at nå. Du kan se på dit kort igen, når du er tættere på vores finaldestination.

Tip:Nogle gange kan et tegn have pile i to retninger.Det betyder blot, at du kan komme til destinationen ved parallelle ruter. (Men pas på det lejlighedsvise gule tegn, der er blevet manipuleret med: en ekstra spids kan være legitim, men det kan være en prank at forvirre turister.I tvivlstilfælde skal du ignorere tilføjelser.)

Vær opmærksom på skilte på gader,pladser og broer

ovenfor: en gondolier på Ponte Santa Maria MaterDomini.

Venedig er fyldt med visuelle signaler, der kan hjælpe tabte turisterfind sig selv, hvis de kun ved, hvor de skal se.

for eksempel tager vi dig til Campo Santa Maria MaterDomani, et lille torv inden for få minutters gang fra Rialtobroen:

Ved at kigge rundt på pladsen kan du se et antal tegnpå bygningens vægge.

skiltene nedenfor fortæller dig navnet på pladsen (“Campo S. MariaMater Domini”) og viser, at du er i parrochia eller sogn S. Cassan( venetiansk dialekt for “San Cassiano”), en større kirke i nærheden:

i nærheden fortæller et tegn dig (på dialekt), at du er i Sestiere eller distrikt Santa Croce, som vil hjælpe med at indsnævre dinchoices, hvis du ser på et kort:

et andet tegn peger på en gade, der fører dig tiljernbanestation og Romapladsen (i dette tilfælde er de venstrepegende pileder blev tilføjet legitime, fordi begge ruter fungerer):

et andet gult tegn angiver ruten til Rialto og SanMarco:

Hvis du leder efter bestemte gader efter at have forladtfirkantet, vil du også se tegn, men du vil ikke være i stand til at “calle” til gade, “Sotoportego”for “tunnel” eller “overdækket gade”, “Rio ter larts”for “gade bygget på en udfyldt kanal”, “ramo” for en “lille gren af en gade” osv.):

det er også værd at bemærke, at nogle gader i ofvenice har samme navn, og i mindst et tilfælde, som vi kender til, toparallelle gader (de to Calli Delle Oche nær Campo San Giacomo dall ‘ Orio)deler et navn. Dette kan være nyttigt at vide, hvornår du leder efter en bestemtadresse.

Når vi taler om adresser, er venetianske adresser ikke fortløbendegade numre, og de er næsten meningsløse uden en mappe, der identificerer adresser som “San Polo 1541” efter sted.

Hvis du er på vej til et hotel, lejlighed eller B&B, skal du brugepræcise retninger, fordi husnummeret ikke vil gøre dig noget godt untl dig ‘ næsten ved døren:

og der har du det: hvordan man navigerer rundt i Venedig til fods. Hvis du går tabt, skal du ikke bekymre dig-du rammer en større kanal eller lagunen, før du går for langt væk, og venetianerne er generelt villige til at giveretninger, selvom den ofte hørte”sempre dritto” (“gå lige”)ikke bør tages bogstaveligt i en by, hvor selv direkte ruter har vendinger ogdrejninger hvert par meter.

I en nøddeskal:

• bær et kort (men stol ikke på det ogsåstærkt), se efter tegn, og følg mængden, når du er i tvivl.