Sherlock Holmes er i sin stue og spiller Bach. Jeg studerer hans bevægelser, hans bue-arm og hans fingre. Jeg arbejder som Benedict Cumberbatchs violintræner, og de filmer scener til Serie to af Sherlock. Når jeg giver et tip, forbruger Cumberbatch det helt. Information er hans stenbrud; ikke underligt, at han er sådan en god Sherlock.
jeg sad udenfor i solen på AIR Lyndhurst studios i London, da vi mødtes første gang: han skred op, motorcykel gear på, hjelm i hånden. Jeg lånte ham min ekstra violin, og da han fastgjorde sit læderbælte til det og smed det over skulderen, jeg indså, at violiner ser meget køligere ud, når de bæres af cyklister.
meget af den første lektion bruges på holdning og håndpositioner. Han er hurtig, fokuseret. Ved vores anden lektion gør Cumberbatch en overraskende god lyd.
ved den tredje jeg bliver fortrolig med hans “låst på at målrette” øjne, og når det er bedst at stå tilbage og lade ham arbejde det ud for sig selv. Han håndterer violinen omhyggeligt: “hvordan ville du løfte den til din hage?”, “Hvordan ville du lege med buen?”, “Hvilken vej ville du lægge den ned på en stol?”. Alle er gået hjem, undtagen en renere, der kommer ind, spand i hånden og bakker ud undskylde. Cumberbatch undskylder hende for at have brugt rummet så længe; han gør det med en sådan nåde, jeg er glad for at coache ham.
i ordningen med ting er violinen ikke en big deal i Sherlock – men jeg føler stadig ansvaret for “violinafdelingen”. Ofte, mellem scener i filmen, hans eneste øjeblikke af hvile, beder han om lektioner. En gang lærer jeg ham på siden af sættet, i mørket, dodging besætning hefting lys rundt, med ham klædt i et lagen. Det er fint, siger jeg til mig selv. Helt fint.
På sæt skal jeg se ham; at spille, når han løfter sin violin og stopper, når han stopper. Og han har brug for at se mig; at kopiere mine buer, at spøgelse, hvad jeg laver. I en scene skal jeg stå udenfor på to kasser på en sakselift og se på ham, mens han ser mig ud af vinduet.
endelig, efter at have undgået at læse manuskriptet, satte jeg mig ned for at se den første episode på søndag: det føltes dejligt at have været en lille del af det.
• Hvis du vil læse en komplet, uforkortet version af denne artikel, skal du gå til Eos Chaters hjemmeside: earthobservingsystem.tumblr.com
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
