Konjugering og brug af spanske refleksive verb

Los verbos refleksivos eller spanske refleksive verb er en speciel type verb, hvis handling reflekterer tilbage på emnet. De er meget almindelige i hverdagssamtaler, og det er derfor, vi besluttede at lave en lektion, der forklarer, hvordan de kan bruges til at lave grammatisk korrekte sætninger. Denne lektion indeholder en liste over almindelige verb spanske refleksive verb, et konjugationsdiagram og interaktive test for at øve grammatik. Comencemos …

video introduktion: Refleksive pronomen og verb på spansk

denne video bruger flot grafik og flere eksempler til at forklare, hvad spanske refleksive pronomen er, og deres forhold til subjektpronomen. Det forklarer også, hvordan man konjugerer refleksive verb på sproget for at lave sætninger om daglige rutiner og andre emner. Alle eksemplerne i videoen hjælper dig med at få det bedste ud af denne lektion.

de to dele af spanske refleksive verb – Los verbos refleksivos

som vi nævnte i vores lektion for almindelige verb, slutter spanske verb normalt i-AR, -ER og-IR i deres infinitive form, og alle repræsenterer en handling, der normalt påvirker et objekt. For en meget grundlæggende sætning som Yo barro el piso, ville YO (I) være emnet, BARRER (feje) handlingen eller verbet og EL PISO (gulvet) objektet.

spanske refleksive verb er noget anderledes, da de repræsenterer handlinger, der påvirker emnet for sætningen, ikke selve objektet. Refleksive verb vil ikke ende i-AR,- ER eller-IR men I-SE. Det er ofte et verbum i infinitiv (del 1) plus-se-slutningen (Del 2), for eksempel: BA LARP + SE = BA LARP. Vi kunne omdanne ethvert simpelt verb til et refleksivt verb, men det giver ikke mening at gøre det for mange af dem. Billedet nedenfor viser strukturen og to forskellige måder at bruge dem i sætninger.

den grundlæggende struktur eller dele af spanske refleksive verber
Los verbos refleksivos en espa pristol

konjugerende spanske refleksive verber: diagram og eksempler

som vist på billedet er refleksive verb på spansk dannet af to dele: et verb i infinitivt + et refleksivt pronomen. Verbet i det uendelige, er konjugeret følgende regler for regelmæssige verber så for et verbum som BAÑARSE (BAÑAR + SE), bør vi anvende reglerne for –AR slutter verber og konjugat, at en del som (Yo) baño, (Tu) bañas, (Él) baña og så videre. Det refleksive pronomen – se i slutningen af BA-Kurt vil også ændre sig afhængigt af pronomen eller emnet i brug, f.eks. “Yo me Ba-Kurt”, hvor mig er det refleksive pronomen, der svarer til YO.

at Sætte alle brikkerne sammen, for verbet BAÑARSE vi kunne sige: “Yo me baño”, “Tu te bañas”, “Él se baña” … og så videre. At udelade emnet pronomen er helt fint, men udelad ikke det refleksive pronomen. Her er et diagram med flere eksempler på sætninger, der bruger alle de mulige konjugationer til det refleksive verb BA KURRARSE. Klik på Afspil for at lytte til eksemplet.

brug af spanske refleksive verb i sætninger

jeg bad om morgenen
Oversættelse: jeg tager et brusebad om morgenen

du bader meget hurtigt
Oversættelse: du bader meget hurtigt
He/ She / You er – hvad hun bader alene?
Oversættelse: bader hun af sig selv?

vi bader i floden
Oversættelse: vi svømmer i floden

du du bad uden tilladelse
Oversættelse: du tager et brusebad uden tilladelse

børn bader sammen
Oversættelse: Børnene tager et brusebad sammen

en liste over almindelige refleksive verb på spansk

der er mange refleksive verb på spansk at vælge imellem, men vi valgte nogle af dem og oprettede sætninger, så du også kan se deres konjugation. For uregelmæssige verb som IR (at gå), som nogle gange kan bruges i en refleksiv form, skal du sørge for at konjugere det infinitive korrekt, da dette verb ikke følger almindelige verbregler: Yo me voy, t list te vas… og så videre. De fleste er regelmæssige verb, men nogle har muligvis brug for en stammeændring eller en ortografisk ændring, for eksempel er SALIR konjugeret som SALGO for pronomenet YO, så vi skal sige Yo me salgo ikke yo me salo.

sørg for, at du er fortrolig med alle disse regler for almindelige verb, og at du også genkender et par grundlæggende uregelmæssige verb. For at bruge og konjugere spanske refleksive verb korrekt, skal du virkelig vide, hvordan du konjugerer verbet i infinitiv og derefter bare tilføje det korrekte refleksive pronomen for emnet.

A list of common Spanish refleksive verbs

VESTIRSE – yo me visto
Oversættelse: I get dressed

DORMIRSE – t Christ te duermes
Translation: you go to sleep

oversættelse: han bliver klar
ponerse – ella se pone el sombrero
oversættelse: hun sætter på hatten

: Vi tager armbåndet

Mød-mødte du dem?
Oversættelse: har du mødt dem?

varsel-har de allerede bemærket ulykken?
Oversættelse: vidste de om ulykken?

Se – jeg ser altid på annoncer
Oversættelse: jeg er altid opmærksom på tilføjelserne

kom ind-vi kommer altid i problemer
Oversættelse: vi kommer altid i problemer

husk – kan du huske mig?
Oversættelse: Kan du huske mig?

ENOJARSE – Kristian se enoj Kristian contigo
Oversættelse: han blev vred på dig

IRSE – Kristian Usted se va con nosotros?
Oversættelse: går du med os?

Grammatikpraksis: konjugerende spanske refleksive verb

denne korte test var planlagt for at hjælpe dig med at øve spanske refleksive verb. Vælg det bedste svar for hvert spørgsmål i testen fra de givne muligheder. Du modtager et tip hver gang du finder det rigtige svar. Tryk på Start for at starte testen.
Start
Tillykke – du har afsluttet Grammatikpraksis: konjugerende spanske refleksive verb.Du scorede % % SCORE% % ud af%%TOTAL%%.Din præstation er blevet bedømt som % % RATING% %
dine svar er fremhævet nedenfor.

Return
skraverede elementer er komplette.
1 2 3 4 End
retur

hvornår skal du bruge refleksive verb på spansk?

spanske refleksive verber kan bruges til at sige enkle ting som “Yo me Ba larso” eller til at tale om emner, der er lidt mere komplicerede som daglige rutiner og hobbyer. Her er et par noter for at lære, hvordan og hvornår man skal bruge dem:

brug af spanske refleksive verb som genstand for sætninger

dette sker, når vi vil bruge et refleksivt verb som genstand for sætningen, for eksempel: Ejercitarse es bueno (træning er god) og Despertarse temprano es DIF priscil. (Det er svært at vågne tidligt). Nogle verb har ikke brug for en refleksiv form som COCINAR (at lave mad): Cocinar es mi pasatiempo (madlavning er min hobby). COCINAR er det, vi ville kalde et ikke-refleksivt verb på sproget.

brug af den ene eller den anden afhænger af, hvad vi prøver at sige, for eksempel sætningen Ba-Kurrar al-perro es divertido (badning af min hund er sjovt) begynder med BA-KURRAR ikke BA-KURRAR, fordi vi ønsker, at verbet skal påvirke objektet PERRO ikke alle generelt i modsætning til Ba-Kurrar es-divertido (at tage et brusebad er sjovt). Med andre ord, når refleksive verb bruges som aktiviteter, hvis handlingen vil påvirke et bestemt objekt, skal du kun bruge verbet i infinitiv form.

spanske refleksive verber til kommandoer

disse verber kan også bruges til kommandoer eller ordrer såsom “prist ya es hora! Gør dig klar!”eller” spis al maden Aleks!”hvor COMETE og al KRISTSTATE er verber i refleksiv form. Her konjugerer vi kun verbet efter reglerne for spanske regelmæssige verb og tilføjer derefter det tilsvarende refleksive pronomen i slutningen. Kommandoer, som ofte bruges til bøjning af udsagnsord i den anden person, så for et verbum som BAÑARSE, vil vi sige, Tu báñate, Usted báñese, Vos báñate, Ustedes báñense, Ustedes bañaos.

Vi kan anvende denne regel med navne i stedet for pronomen, så for Aleks (he), ville vi sige Aleks B-kurrat, Aleks du kurrmete, Aleks V kurrstete og så videre, alle ender i det refleksive pronomen-te. Det er vigtigt at nævne, at ikke alle kommandoer vil have brug for refleksive verb, for eksempel: (ikke Aleksandr estudiate, da det ville betyde Aleksandr studere dig selv ikke Aleksandr studere!). Verbet C-KURSMETE, som vi brugte i det første eksempel, ville kun blive brugt som kom, hvis vi ikke har objektet LA COMIDA i sætningen: eller at holde objektet, der er tilbage! Vær forsigtig

spanske refleksive verb for forpligtelser

endelig kan vi bruge refleksive verb på spansk til at tale om forpligtelser og pligter, og for at gøre dette er det almindeligt at bruge det uregelmæssige verb TENER som i: Du er nødt til at gøre dig klar), Ellos tienen hvad irse (de skal gå) eller Tenemos hvad dormirnos (vi er nødt til at sove). Den største forskel i dette tilfælde er, at vi holder verbet i infinitiv form for alle fagpronomen, men ændrer det refleksive pronomen i slutningen afhængigt af sætningens emne.

de forskellige anvendelser af spanske refleksive verb

her er den sidste test, der praktiserer spanske refleksive verb. Udfyld hver af de følgende sætninger eller spørgsmål med den korrekte form af verbet. Igen vil du modtage et tip hver gang du finder et korrekt svar. Tryk på Start for at starte testen.
Start
Tillykke – du har gennemført de forskellige anvendelser af spanske refleksive verb.Du scorede % % SCORE% % ud af%%TOTAL%%.Din præstation er blevet bedømt som % % RATING% %
dine svar er fremhævet nedenfor.

Return
Shaded items are complete.
1 2 3 4 End
Return

Next lesson
Activities in daily routines: examples and practice

Related Spanish Worksheets:

  • Daily Activities in Spanish – PDF Worksheet
  • My Daily Routine in Spanish – PDF Worksheet

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.