JRR Tolkiens Hauptwerk, Der Herr der Ringe, ist heute praktisch eine literarische Legende, die Generationen von Lesern in das düstere Universum von Mittelerde zurückversetzt. Im gegenwärtigen Kontext schrieb ein anderer britischer Autor, JK Rowling, Geschichte, indem er ein betörendes magisches Universum für den jungen Zauberer Harry Potter schuf.
Vergleiche zwischen den beiden sind unvermeidlich, obwohl beide in ihren eigenen Rechten brillant sind. Rowlings Arbeit ist die einzige, die in ihrem Mammutmaßstab und ihren Ambitionen Tolkiens nahe kommt. Beide sind die Früchte der bemerkenswerten Vorstellungskraft der Autoren, und doch lässt sich selbst die beste Literatur von anderen inspirieren, und ein genauerer Blick auf die beiden Epen zeigt bestimmte grundlegende Ähnlichkeiten in Charakteren, Konzepten und Objekten. Hier sind zehn unbestreitbare Zeiten, in denen Harry Potter vom Herrn der Ringe inspiriert wurde.
- 10 Der Ringträger / Der Auserwählte
- 9 Gandalf Der Graue / Albus Dumbledore
- 8 Sauron Der Betrüger / Lord Voldemort
- 7 Der eine Ring / Horkruxe
- 6 Nazgûl/Dementoren
- 5 Gollum /Die Elfen
- 4 Shelob/Aragog
- 3 Spiegel von Galadriel/Spiegel Von Erised-Pensieve
- 2 Tote Sümpfe/Inferi
- 1 Die Macht des Rings/Legilimens
10 Der Ringträger / Der Auserwählte
Beginnen wir mit der offensichtlichsten Ähnlichkeit zwischen den beiden Epen. Es ist wahr, dass jede Geschichte einen Helden braucht, aber nicht jeder Held muss die einzige Person auf der Welt sein, die eine sehr gefährliche Mission erfüllen oder bei dem Versuch sterben muss. Dennoch sind die Hauptfiguren in beiden Fantasien die einzige Person, die mit einer Mission beauftragt ist, und die einzige, die dazu in der Lage ist.Frodo wird zum Ringträger und übernimmt den Mantel, den Einen Ring zu zerstören, indem er ihn in die Feuer des Schicksalsbergs wirft, während Harry der Junge ist, der gelebt hat, der Auserwählte, um den immens mächtigen dunklen Zauberer Voldemort zu bekämpfen, so sehr, dass einer nicht leben kann, während der andere überlebt.
9 Gandalf Der Graue / Albus Dumbledore
Eine weitere Ähnlichkeit besteht in den großen alten Männern beider epischen Sagen. Sowohl Gandalf als auch Dumbledore sind Säulen der Stärke für ihre jeweiligen Helden, bieten ihnen Weisheit und fungieren als Freund, Philosoph und Führer. Rowling könnte sich Dumbledore anfangs als einen Zauberer vorgestellt haben, der so alt wie die Felsen war, ziemlich drollig und zufällig Harrys sicherer Hafen war – nicht wirklich jemand, der die Art von Größe ausstrahlte wie Gandalf der Graue.
Doch als der Charakter komplexer wurde, wurde er genauso zu einem Symbol fast unendlicher Macht wie Gandalf. Außerdem, sobald die Geschichten in Zelluloid übersetzt wurden, Der Vergleich zwischen den beiden Zauberern mit ihren langen fließenden weißen Bärten wurde zur Gewissheit.
8 Sauron Der Betrüger / Lord Voldemort
Beide epischen Fantasien haben einen Bösewicht, der im Grunde das Böse personifiziert ist. Sauron, der Betrüger, regiert über die düstere, gefährliche Landschaft von Mordor und möchte ganz Mittelerde unterwerfen, während er, der nicht genannt werden darf, das gesamte Zaubereruniversum erobern und ein Blutbad hinterlassen will.
Die Ähnlichkeiten enden hier nicht. Beide Bösewichte werden als der Dunkle Lord gefeiert, beide begehren nach unendlicher Macht, die ihnen praktisch Unsterblichkeit verleihen würde, und beide überleben ohne eine geschwächte, aber immer noch körperliche Form für die längste Zeit. Am wichtigsten ist, dass sowohl Voldemort als auch Sauron ihre Lebenskräfte an Artefakte gebunden haben, die auch die Quelle der außergewöhnlichen Kraft sind, die sie suchen.
7 Der eine Ring / Horkruxe
Apropos Artefakte, das Konzept der Horkruxe ist sehr offensichtlich von Lotrs One Ring inspiriert, um sie alle zu regieren. Fans konnten die Ähnlichkeit zwischen den beiden Objekten, von denen die Existenz der Antagonisten abhängt, kaum übersehen.
Saurons Schicksal hängt mit dem Einen Ring zusammen, der ihn zum mächtigsten Wesen in Mittelerde machen wird. Auf der anderen Seite hat Voldemort eine Flut abscheulicher Verbrechen begangen und so bis zu sieben Horkruxe geschaffen, von denen jeder einen Teil seiner zerrissenen Seele trägt. Während sich LOTR um Frodo dreht, der reist, um den Einen Ring zu zerstören, den Sauron sucht, besteht Harrys Mission darin, alle von Voldemort geschaffenen Horkruxe zu zerstören, um ihn ein für alle Mal zu töten.
6 Nazgûl/Dementoren
Sowohl Der Herr der Ringe als auch Harry Potter entführen den Leser in eine imaginäre Welt faszinierender magischer Kreaturen mit dunklen, mysteriösen Kräften, die in jeder Ecke lauern. Die Nazgûl sind die Ringwraiths, versklavt von der Macht des Rings und die schrecklichsten Leutnants des Dunklen Lords Sauron. Sie sind in Schwarz gehüllt und existieren im Bereich des Unsichtbaren, weder lebendig noch tot.
Auch die Dementoren sind abscheuliche, geisterähnliche Kreaturen, die ohne besondere physische Form dunkel, vermummt und schattig erscheinen. Und die beiden werden in den Herzen derer, die ihre Wege kreuzen, ein Gefühl des Schicksals, der Verzweiflung und der Angst finden.
5 Gollum /Die Elfen
Um Rowling gegenüber fair zu sein, sind die Elfen in Potterverse nicht mit denen in Tolkiens Meisterwerk vergleichbar. In Bezug auf das Aussehen kann man jedoch leicht Parallelen zwischen den Hauselfen in der magischen Welt und dem gleichnamigen Gollum ziehen. Eine der faszinierendsten Figuren in der Literaturgeschichte ist die der Kreatur Smeagol, die wegen des würgenden Geräusches, das er in seinem Hals macht, allen als Gollum bekannt ist.
Gollum ist böse, ja, aber er ist auch tief in Konflikt geraten, eine gequälte Seele, die lange dem obsessiven Griff des Rings nachgegeben hat. Dobby der Elf hingegen ist alles andere als böse und einer von Harrys größten Anhängern in der Zaubererwelt, obwohl eine andere Elfenkreatur eher unangenehm ist. So unterschiedlich ihre Geister auch sein mögen, Gollum und die Hauselfen teilen bestimmte physische Eigenschaften.
4 Shelob/Aragog
Shelob ist die Riesenspinne in „Der Herr der Ringe“, die in den tiefsten Tiefen von Mordor wohnt und wahllos an jedem festhält, der das Pech hat, in ihre Höhle zu wandern. In Potterverse ist Aragog Shelobs Gegenstück, eine Mammutspinne, die mit ihren unzähligen Nachkommen im Verbotenen Wald lebt.
Frodo Beutlin wird in Shelobs Netz unbeweglich gemacht, bis er von Samwise Gamgee gerettet wird. Aragog ist vergleichsweise freundlicher und beschließt, in Frieden mit anderen Kreaturen wie den Zentauren im Verbotenen Wald zusammenzuleben, aber er sieht keinen Grund, seinen Nachkommen ein üppiges Festmahl zu nehmen, wenn es verfügbar wäre.
3 Spiegel von Galadriel/Spiegel Von Erised-Pensieve
Galadriels Spiegel ist eigentlich gar kein Spiegel, sondern ein Wasserbecken aus dem elbischen Land. Dies erinnert an ein ähnliches Objekt in der Potterverse – das Pensieve. So wie Dumbledore die Pension benutzte, um seine Erinnerungen zu überdenken, war auch der Spiegel von Galadriel in der Lage, die Vergangenheit aufzuwerfen.
Doch nicht nur das Pensieve schöpft aus dem Konzept, sondern auch der Spiegel von Erised. Eines der faszinierendsten Dinge an Rowlings Schreiben ist ihr Wortspiel. Der Spiegel von Erised, den Harry in seinem ersten Jahr in Hogwarts findet, ist ein solches Beispiel – erised ist natürlich „desire“ rückwärts geschrieben. Dieser Spiegel spiegelt das innerste Verlangen einer Person wider, so wie der Spiegel von Galadriel Ereignisse zeigt, die eine Person in der Zukunft wünschen würde.
2 Tote Sümpfe/Inferi
Die Toten Sümpfe waren Teil eines Schlachtfeldes, das die Leichen ansaugte, die dort nach der Schlacht begraben wurden. Die Toten konnten tatsächlich im Marschland schwimmen gesehen werden; Als Gollum Frodo und Sam auf den Schicksalsberg führte, führte er sie durch die Sümpfe.
Potterverse hat seine eigene Version von spooky corpses. Die Inferi sind die Untoten, die Voldemort verhext hatte, um jeden anzugreifen, der das Wasser in der dunklen Höhle berührte, in der sich einer der Horkruxe befand. Obwohl die Leichen in den toten Sümpfen bloße Visionen sein sollen, ist die Ähnlichkeit mit den Inferi unbestreitbar.
1 Die Macht des Rings/Legilimens
Für Tolkien rief die immense Macht des Rings sowohl Sauron als auch den Nazgûl zu, deren Schicksal an den Ring gebunden war. Sauron und die Schwarzen Reiter wurden auch jedes Mal alarmiert, wenn der Ring getragen wurde, eine Verbindung mit dem Ringträger herstellen. In ähnlicher Weise konnte Voldemort Harrys Gedanken lesen, weshalb Dumbledore wollte, dass letzterer die Kunst der Okklusion (eine wörtliche mentale Blockade) von Snape lernte.
Natürlich war Harry, wie der eine Ring, Voldemorts Horkrux, wenn auch unbeabsichtigt, so dass dieser in seine Gedanken blicken konnte. Darüber hinaus legt Voldemort in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes ein Tabu auf seinen eigenen Namen, so dass seine Handlanger in dem Moment, in dem er von irgendjemandem irgendwo ausgesprochen wird, in der Lage sind, sie zu verfolgen.
- Listen
- Herr der Ringe
- harry potter
Über den Autor
Surangama, oder Sue, wie sie von vielen genannt wird, schreibt seit über einem Jahrzehnt über Filme, Fernsehen, Literatur und soziale Themen. Als Lehrerin, Schriftstellerin und Redakteurin liebt sie nichts Besseres, als sich an einem faulen Nachmittag mit ihrem Lieblingsbuch oder mit einem Stift und einem Notizbuch (ein Laptop müsste reichen!) und eine schäumende Tasse Tee an der Seite.
Mehr von Surangama Guha