Von Dianne Hales
becomingitalian.com
Als ich vor zwanzig Jahren zum ersten Mal nach Italien ging, kannte ich nur einen italienischen Satz: Mi dispiace, ma non parlo l’italiano. (Es tut mir leid, aber ich spreche kein Italienisch). Ich habe es praktisch abgenutzt, indem ich es so oft benutzt habe. Ich habe auch eine wichtige Lektion gelernt: Je mehr Italienisch du kannst, desto mehr wirst du Italien genießen — und die Italiener.
Just to get by, I suggest memorizing the numbers from one to ten (eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn), the interrogative pronouns, such as where (wo), and when (wenn), and the days of the week: montag (Monday) dienstag (Tuesday) mittwoch (Wednesday) donnerstag (Thursday), freitag (Friday) samstag (Saturday) und sonntag (Sunday).
a small Italian-English Dictionar nissith a Ausspracheführer is essential – as are the follo Nvidias quintessentiall ^ Italian phrases.
Empfohlenes Fodor-Video
1. Per favore (bitte). Gemeinsame Höflichkeiten gehen in jeder Sprache einen langen Weg. Auf Italienisch sind sie obligatorisch. Vorwort eine Anfrage mit per favore und reagieren auf jede Freundlichkeit mit grazie (danke). Wenn sich jemand bei Ihnen bedankt, sagen Sie prego (wörtlich „Ich bitte“), was nicht nur „Willkommen“, sondern auch „Bitte“, „überhaupt nicht“ und „Entschuldigung“ bedeuten kann.“
2. Mi chiamo (ich nenne mich selbst). Dies ist das italienische Äquivalent von „Mein Name ist …“ Um den Namen eines anderen herauszufinden, fragen Sie: „Komm si chiama?“ Wenn du es nicht verstehst, sag „Non ho capito.“ Sie können auch versuchen zu fragen: „Può ripetere, per favore?“ (Kannst du bitte wiederholen?) oder „Parla inglese?“ (Sprichst du Englisch?)
3. Buongiorno (Guten Tag). Obwohl „ciao!“ ist weltberühmt geworden, die richtige formelle Begrüßung ist „buongiornio“, die je nach Region bis nach dem Mittagessen oder am späten Nachmittag verwendet wird. Sie wechseln dann zu „bonasera!“ (Guten Abend). Eine alternative Anrede, die Sie Italiener miteinander austauschen hören, ist „Salve!“ Verabschieden Sie sich mit einem fröhlichen Arrivederci (Wir sehen uns wieder! Tschüss!)
4. Mi piace (Ich mag). Italiener sagen nicht, dass sie Käse, Wein oder ein Kunstwerk „mögen“; stattdessen sagen sie, dass es ihnen gefällt (Piace). Wenn Sie einen Schluck Prosecco oder einen Bissen Prosciutto nehmen und es mögen, drückt „mi piace“ Ihre Wertschätzung aus. Wenn es Ihnen nicht gefällt, sagen Sie „non mi piace“. Bei der Bestellung in einem Restaurant bedeutet vorrei (wörtlich: Ich möchte) „Ich möchte“.
5. Va bene (okay). Wörtlich „geht gut“, das ist die Antwort, die Sie auf alle Arten von Fragen geben können, wie die Dinge laufen (Komm va?), ob das Hotelzimmer oder der Restauranttisch zu Ihnen passt. Eine weitere sehr italienische Option ist „Tutto a posto“ (alles in Ordnung). Wenn jemand fragt, wie es dir geht („Komm sta? „), könnten Sie bene (gut), molto bene (sehr gut) oder non c’e male (nicht schlecht) antworten. Meine liebste ach so italienische Antwort ist „Non mi lamento“ (ich beschwere mich nicht).
6. Aiuto! (Hilfe!). Im Notfall ist es gut zu wissen, wie man in jeder Sprache Hilfe bekommt. Wenn Sie einfach nur Hilfe in einem Geschäft oder auf der Straße wünschen, fragen Sie: „Scusi, può aiutarmi? (Entschuldigung, können Sie mir helfen?) Wenn Sie eine Wegbeschreibung benötigen, sagen Sie „Scusi, può indicarmi la strada per…“ (Entschuldigung, können Sie den Weg zu … angeben) Um die Freundlichkeit eines Fremden anzuerkennen, sagen Sie „Lei è molto gentile“ (Sie sind sehr nett).
7. Quanto costa? (Wie viel kostet es?). Dies ist eine kluge Frage, wann und wo immer Sie einkaufen gehen. Vielleicht möchten Sie auch wissen, Posso provarlo? (Kann ich es anprobieren?) Posso pagare con la carta di credito? (Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?) Wenn es Ihnen gefällt, sagen Sie dem Angestellten: „Lo prendo!“ (Ich nehme es.)
8. Che ore sono? (Wie spät ist es? Wörtlich übersetzt bedeutet dies: „Was sind die Stunden?“ Italiener beschäftigen offiziell eine 24-Stunden-Uhr (Orologio), so dass 6:00 Uhr 18:00 Uhr ist (diciotto). Wenn sie das amerikanische 12-Stunden-System verwenden, schreiben die Italiener Morgen, Nachmittag, Abend und Nacht vor, wie in le nove di mattina (neun Uhr morgens) oder le dieci di notte (zehn Uhr abends).
9. Sto männlich (Ich bin krank). Häufige Beschwerden sind Kopfschmerzen (mal di testa), Bauchschmerzen (mal di stomaco), Fieber (Febbre) und Schmerzen (Dolore). „Ho bisogno di…“ bedeutet übersetzt „Ich brauche“- einen Arzt (Medico), ein Krankenhaus (ospitale), Aspirin (Aspirina) usw. Im Allgemeinen ist der beste Ort, um la farmacia (Apotheke) zu wenden, wo Sie professionelle Beratung sowie Medikamente für jede Krankheit finden können.
10. Che bello! (Wie schön!) Merken Sie sich dieses Allzweck-Kompliment – und einen weiteren Ausruf wie Che meraviglia! (Wie wunderbar!) Stupendo! (Wunderbar!) oder Favoloso! (Fantastisch). Mit etwas Glück haben Sie viele Gelegenheiten, diese Worte des Lobes und der Freude zu entfalten.
Buon viaggio!