Connect. Entdecken. Aktie.

X setzte sich mit Exene Cervenka und John Does duellierenden Vocals und einer ernsthaften Portion Roots und Rockabilly im Sound von seinen Punk-Zeitgenossen der ersten Generation ab.

X hat eine schwierige und faszinierende Geschichte. Cervenka und Doe gründeten die Band als Paar, heirateten, ließen sich scheiden, schrieben ein paar Alben zusammen, machten eine Pause, reformierten X, Cervenka heiratete Viggo Mortensen, Beide Sänger begannen Nebenprojekte, Doe spielte nebenbei und Cervenka wurde krank. Trotzdem tourt die Band weiter.X startet am Freitag, den 9. Dezember, eine Wintertour mit einem Signing bei Zia Records in Chandler und einem Performance Club Red in Tempe.

Wir haben uns kürzlich mit Exene Cervenka getroffen, um über Multiple Sklerose, Touren mit Pearl Jam und einen anhaltenden Kampf mit Warner Brothers zu sprechen.Up on the Sun: Ein Arzt diagnostizierte bei Ihnen Multiple Sklerose, ein anderer sagte, Sie seien falsch diagnostiziert worden. Gibt es Neuigkeiten an der medizinischen Front?Exene Cervenka: Vor fünfzehn Jahren wurde bei mir Multiple Sklerose diagnostiziert, können Sie das glauben? Und dann sagte ein anderer Arzt: ‚Nein, das tust du nicht‘, also ging ich zu dem Arzt, der sagte: ‚Nein, das tust du nicht.‘ Ungefähr sechs Jahre vergingen und etwas anderes Seltsames passierte, also ging ich zu diesem Arzt, der sagte: ‚Du hast es definitiv und du nimmst dieses Medikament. Ich musste anfangen, mir jeden Tag eine Weile Schüsse zu geben, und dann ging mir das Geld aus und ich hatte keine Versicherung, und die Schüsse sind wirklich teuer – 7.000 Dollar für drei Monate. Also sagte ich nur: ‚Nun, ich kann es haben, ich kann es nicht‘, aber ich kann die Medizin nicht mehr nehmen, weil ich es mir nicht leisten kann.

Ich habe eine Bildcollage für jemanden gemacht, den ich nicht kannte, und der Bruder ihrer Freundin ist der Leiter der Neurologie in einem Krankenhaus in meiner Nähe. Er hat zugestimmt, mich kostenlos zu sehen – er versucht herauszufinden, was es ist. Es ist eine sehr schwierige Sache zu diagnostizieren und ich finde, von meiner Diagnose öffentlich zu sein, dass viele, viele Frauen zu mir kommen und sagen, dass ihnen dasselbe passiert ist. Man sagte ihnen, sie hätten dies, das oder das andere, aber es ist eine Sache des Immunsystems, die die Leute nicht ganz festmachen können. Die Systeme sind ähnlich, aber niemand weiß, was es ist. Es ist seltsam. Ich versuche nur, gesund zu sein.

Ich finde es bemerkenswert, dass du trotz alledem weiter tourst. Wie hat sich der Runaround auf Ihre Aussichten ausgewirkt?

Nichts beeinflusst meine Aussichten. Ich habe eine gerade Linie vor mir und halte mich daran. Es ist alles, was Sie tun können.

Ihr habt gerade eine Tour mit Pearl Jam abgeschlossen. Wie war es, mit ihnen zu touren und in Südamerika zu spielen?

Ich kann es nicht einmal in Worte fassen, wie es war. Auf bestimmten Ebenen ist es großartig, mit Pearl Jam zu spielen – was wir schon einmal gemacht haben -, weil ich die Band liebe und sie als Menschen wirklich liebe. Ihre Organisation ist wirklich gut, und ihre Crew ist ausgezeichnet, und sie haben sich wirklich gut um uns gekümmert. Sie haben es uns wirklich leicht gemacht, mitzukommen und die Tour und alle zu genießen.

Aber Südamerika, das Publikum nicht vergleichbar mit den Vereinigten Staaten, so weiß ich nicht einmal, wo ich anfangen soll. Sie sind so übertrieben, dass sie zu den Gitarrensoli mitsingen. Wir kommen raus und da sind 50.000 Leute. Sie wissen, dass das der Anfang der Show ist, dass wir eine amerikanische Punkband sind, die Pearl Jam mögen muss, sonst wären wir nicht in Südamerika.

Es war dieser freudige Energieaustausch, den man körperlich spüren konnte, aber es war keine Gehirnwäsche, wie: „Oh, wir werden alle mit ausgezogenen Hemden im Kreis herumtanzen, weil wir junge Leute sind“ – und das ist es, was junge Leute tun. Es war diese spontane Explosion von Liebesenergie, die auf dich zufloss. Ich habe noch nie so etwas gefühlt, und ich werde es nie vergessen.

Auch hier macht das Spielen mit Pearl Jam richtig Spaß. wir waren wirklich gut, weil du es sein musst. Du kannst nicht da rausgehen und einfach vor so einem Publikum spielen. Du musst ihnen 190.000 Prozent geben.

Jede Stadt hat ihre eigene Art zu reagieren. In Mexiko-Stadt machen sie diese Sache mit Feuerzeugen und Handys, wo dieser ganze Bereich der 70.000 Menschen auf einmal aufleuchtet wie eine Million Glühwürmchen und erlischt, und dann beginnt es wieder neben diesem Bereich, und dann über diesem Bereich, und dann erlischt es, dann irgendwo anders im Stadion, ein ganzer Haufen macht es und es bewegt sich in großen Wellen um das Stadion herum.

Was mir jemand erklärt hat, ist, dass die Menschen in dieser Welt keine Rechte haben, aber sie haben völlige Freiheit. Hier haben wir Rechte, aber wir haben keine Freiheit. Ich fand das eine sehr interessante Aussage. Selbst wenn Sie durch Flughäfen in Südamerika fahren, müssen Sie Ihre Schuhe nicht ausziehen. Du gehst durch den Metalldetektor, es geht nicht los, du schnappst dir deine Taschen, du gehst zum Zoll, sie stempeln dein Ding und du gehst durch. Dann kommst du hierher zurück, und um in ein Flugzeug zu steigen, ist es wie, oh mein Gott . . . Es ist einfach kein Polizeistaat.Dies sind angeblich – Südamerika, Mittelamerika, Mexiko – Länder, die wir als schreckliche Länder der Dritten Welt oder als diktatorische Länder betrachten. Nicht mehr. Es gibt dort unten eine schreckliche Armut der Unterschicht und einen schrecklichen Wohlstandsfaktor. Ein Illuminati, eine Art höhere Stufe des Weltvolkes. Es gibt auch eine Mittelschicht, und ihre Wirtschaft läuft nicht so schlecht wie unsere. Es war eine wirklich verwirrende Situation, um die Wahrheit zu sagen.

Tendierst du dazu, bei deinen Shows immer wieder die gleichen Leute zu sehen, oder hast du auch viele jüngere Leute, die in deine Musik einsteigen?

Es hat sich nie geändert. Es gibt immer junge Leute, Leute mittleren Alters, alle Arten von Menschen. Es gibt heute so viele junge Menschen wie nie zuvor. Vielen Dank an das Internet, dass es Bands wie uns ermöglicht hat, noch zu existieren.Aber ich sollte jetzt darauf hinweisen, dass der Kongress der Vereinigten Staaten den Protect IP Act verabschieden wird, der alles aufhebt, was ein großes Unternehmen als Urheberrechtsverletzung auslegt. Also, auf Wiedersehen Betty Boop Cartoons, auf Wiedersehen 78er Jahre, auf Wiedersehen Filme, auf Wiedersehen eine Datei mit einem CNN-Nachrichtenclip teilen, auf Wiedersehen etwas über das Herunterfallen der World Trade Center zeigen, auf Wiedersehen jede Wahrheit aufdecken. Es wird alles gehen.

Nehmen wir zum Beispiel an, jemand legt dort einen X-Song ab. Jemand anderes, ein Dritter, nicht ich, kann sagen: „Oh, das ist eine Urheberrechtsverletzung. Nimm das runter.“ Es muss nicht der Urheberrechtsinhaber sein, der es herunternimmt; es kann jeder sein. Also, es ist vorbei. Der einzige Grund, warum es nicht passiert ist, weil ein Kongressabgeordneter es hochhält.

Ich war letzte Nacht bei Occupy L.A. und du hattest eine in Phoenix. Passiert es immer noch?

Wir hatten ungefähr 1.000 Leute, die zur ersten Veranstaltung erschienen sind.

Das ist toll. Alle Städte haben es getan, und es ist großartig. Jetzt hat jeder die Idee, dass es Zeit ist, deine Straße zu besetzen, dein Haus zu besetzen, deinen Strom zu besetzen. Schalten Sie den Strom aus, zünden Sie Kerzen an und gehen Sie nachts ins Bett. Es ist Zeit, sich zu wehren.Was geschah bei Occupy L.A.?

Letzte Nacht war ich dort bis etwa 10:30 Uhr. Sie sollten es um Mitternacht schließen. Es gab die regulären 800 oder so ständigen Leute. Ich möchte schätzen, dass etwa 1.000 weitere Leute kamen. Sie verhafteten vier Personen und ließen sie das Lager behalten, weil sie sich wehrten.

Sie werden in einem überraschenden Moment eine Überraschung machen.

Was hältst du davon, wenn Fans deine Musik herunterladen?

Das ist mir egal. Sie können mit meinen Sachen machen, was sie wollen. Wenn sie meine Musik hören, meine Kunst betrachten oder ein Poster oder ein Buch herunterladen möchten, sage ich, machen Sie es.

Ich werde sowieso nicht bezahlt. Glaubst du, Warner Brothers wird mir jemals einen Cent für irgendwelche Platten zahlen, die ich jemals gemacht habe, oder Slash Records? Dafür werde ich nicht bezahlt. Sie schützen die Rechte, die sie an meiner Arbeit besitzen, damit sie Geld verdienen können, nicht damit ich bezahlt werde. Sie bezahlen mich nicht, die Gesetze sind nicht zu meinen Gunsten.

Sie haben so viele Zahlungsbeschränkungen. Angenommen, Sie verkaufen 50.000 Platten und in den Läden schweben weitere 10.000 herum. Sie werden dir die 50.000 nicht bezahlen, weil sie sagen: „Was ist, wenn diese 10.000 zurückgegeben werden? Dann haben wir einen Verlust, also können wir dich nicht bezahlen.“ Es ist lächerlich.

Slash Records ist jetzt Teil von Warner Brothers, daher zählen jetzt nicht alle verkauften Platten. Wir haben keine goldene Schallplatte für Los Angeles bekommen, was bedeutet, dass wir keine 500.000 Exemplare verkauft haben. Wir haben weit über eine Million Exemplare dieser Platte verkauft, aber sie sagen nur, dass wir es nicht getan haben, und Sie können nichts tun.

Es ist wirklich schwierig, bezahlt zu werden. Also, ja, ich sage: „Stehlen Sie alles. Stehlen Sie alles.“ Ich mache meine monatlichen Rechnungen. Ist mir egal. Ich brauche nicht mehr als das, was ich brauche. Ich will kein Millionär werden. Es wäre schön, wenn diese Situationen nicht korrupt wären.

Ihr feiert den 31. Jahrestag von Los Angeles. Gibt es etwas Besonderes an der Nummer 31 oder ist es eine Fortsetzung des 30-jährigen Jubiläums?

Nun, es ist nur ein weiteres erfolgreiches Jahr, in dem wir immer noch leben und es immer noch tun. 13-31. Dreizehn war immer eine Zahl, mit der wir gerne spielten – es ist wie die rückwärts gerichtete 13. Ich feiere alles, was ich kann. Ich feiere meinen Geburtstag und jeder ist etwas. In reichen Kulturen, die in der Welt noch intakt sind, sind Feiern sehr wichtig, und es gibt Feiern die ganze Zeit für Dinge. Für uns ist es wie: „Oh, es ist Martin Luther King Day. Ich muss nicht zur Arbeit, yay.“

Die Songs auf Los Angeles wurden zu einer ganz anderen Zeit geschrieben. Wie haben sich deine Ansichten über die Stadt und die Punk-Rock-Szene seitdem verändert?

Die Punkszene war erst ein paar Jahre alt und wurde dann zu einem Haufen anderer Sachen, aber was jetzt passiert, denke ich, ist, dass die Leute Musik als Kommunikationsmittel und Mittel benutzt haben, um Menschen zusammenzubringen. Das ist die neue Musikbewegung. Es ist mir egal, ob es Punkrock oder Grunge-Rock oder Folk-Rock ist oder was auch immer es ist. Wenn du Leute zusammenbringst und eine Feier und eine bedeutungsvolle Erfahrung machst, die über das Spielen eines Songs hinausgeht, ist das eine neue Bewegung. Das ist die wichtige Bewegung, das war Punk.

Was ist mit L.A. selbst? Ich habe in einigen Interviews gelesen, dass Sie gemischte Gefühle haben, aber jetzt sind Sie zurück in Südkalifornien.

Ja, aber ich bin nicht in L.A., obwohl es eine große Stadt mit Millionen von Menschen ist und es ist wirklich voll und es gibt eine Menge aufregender Dinge, und ich gehe oft dorthin – ich war letzte Nacht dort – es ist ein bisschen zu voll und verwirrend für mich im Moment. Es ist nicht die Stadt, die es einmal war. Ich möchte nicht in einer Stadt mit 9 Millionen Einwohnern leben.

Zwischen Kämpfen mit Warner Brothers, die Sie tatsächlich bezahlen, gesundheitlichen Problemen und der Ehe und Scheidung mit John Doe hatten Sie Ihren Anteil an Problemen. Was motiviert dich, nach all den Jahren weiterzumachen?

Es ist dasselbe, was alle anderen motivieren würde. Es gibt wirklich nichts, was du gegen Ärger tun kannst. Die IRS könnte hinter dir her sein, oder dein Freund könnte hinter dir her sein, oder du könntest deinen Job verlieren – es spielt keine Rolle.

Die wichtigsten Dinge sind deine Familie, deine Freunde und deine Arbeit. Du machst einfach weiter, denn das macht dich glücklich. Dafür lebst du. All das andere Zeug, du musst es nur auslachen und gehen, „Oh, mein Gott, rate mal, was heute mit mir passiert ist?“ und denke: „Oh, das ist lustig.“ Ich kenne niemanden, der nicht im selben Boot sitzt, in dem ich auf so vielen Ebenen bin.

Ich bin nicht unten. Ich bin nicht zynisch. Ich bin sehr ehrlich, sehr optimistisch, sehr aufgeregt über die Zeit, in der ich lebe. bereit zu gehen, bereit zu tun, was immer ich tun muss, um diese ganze Menschheit vorwärts zu bringen, um mich vorwärts zu bringen, um meine Freunde vorwärts zu bringen, und es mit Lachen und Liebe zu tun, weil ich denke, das ist die einzige Lösung. Ich versuche nie, mich negativ zu fühlen.

Welchen Rat würdest du einer aufstrebenden Musikerin geben?

Heirate nicht.

Speziell für jemanden in der Band, oder nicht heiraten Zeitraum?Heirate nicht, denn es gibt eine Dynamik – und es ist mir egal, wie hip du bist; Es ist mir egal, ob du barfuß herumläufst und deine Freundin liebst, und sie ist die coolste Sängerin und Songwriterin der Welt – sobald sie anfängt, Vollzeit zu arbeiten und sich ihrer Arbeit zu widmen, beginnen Probleme.

Ich habe es noch nie so gesehen. Ich sage nichts über Männer; Ich sage nur, dass unsere Gesellschaft eine Dynamik hat, in der Frauen, die wirklich hart an ihrem eigenen Ding arbeiten, Schuldgefühle bekommen und auf der Strecke bleiben und vereitelt werden, und sie sind am Ende nicht, wer sie sein sollten. Wenn du Musiker, Singer-Songwriter, Künstler, Maler sein willst, was auch immer es ist, solltest du dich besser dem widmen.

Das ist mein erster Ratschlag. Du kannst mich sexistisch nennen, du kannst mich alles nennen, was du willst, aber mein Rat ist, nicht zu heiraten.

Ich bin Künstler. Ich sollte in der Lage sein, jederzeit alles zu tun, was ich will, ohne dass mir jemand sagt: „Nein, das ist keine gute Idee, weil es bei mir nicht funktioniert.“ Niemand sollte dir jemals als Frau, als Künstlerin sagen können:“Nein, du kannst nicht auf diese Tour gehen, weil ich Angst habe, dass du einen Kerl triffst.“

Folgen Sie uns auf Twitter und Freund uns auf Facebook

• Q&A
• Vorschau anzeigen