Ausgewählt von Dr. Oliver Tearle
Zuvor haben wir einige der besten sehr kurzen Gedichte amerikanischer Dichter angeboten, und in diesem Beitrag wenden wir uns Gedichten über Amerika zu, die unserer Meinung nach besonders für den vierten Juli geeignet sind. Hier sind einige der leidenschaftlichsten patriotischen Gedichte über die Vereinigten Staaten zum Unabhängigkeitstag.Francis Scott Key, ‚Das Sternenbanner‘.
O say kannst du sehen, durch das frühe Licht der Morgendämmerung,
Was wir so stolz bei der letzten Dämmerung gefeiert haben,
Deren breite Streifen und helle Sterne durch den gefährlichen Kampf,
Über die Wälle, die wir beobachteten, strömten so galant?
Und die Raketen ‚red Blendung, die Bomben platzen in der Luft,
Gab den Beweis durch die Nacht, dass unsere Flagge war immer noch da;
O sagen, dass star-spangled Banner noch Welle
O’er das Land der freien und die Heimat der Tapferen?Dies ist eine Art Fehlbezeichnung, da der Name der patriotischen Hymne und Nationalhymne für die Vereinigten Staaten von einem Gedicht mit einem anderen offiziellen Titel, ‚Defence of Fort M’Henry‘, stammt, das am 14. September 1814 von Francis Scott Key (entfernter Cousin seines Namensvetters F. Scott Fitzgerald) geschrieben wurde, nachdem er Zeuge der Bombardierung von Fort McHenry durch britische Schiffe im Hafen von Baltimore während der Schlacht von Baltimore (Teil des Krieges von 1812) geworden war. Key wurde von der großen US-Flagge mit 15 Sternen und 15 Streifen inspiriert. das Star-Spangled Banner), das während des US-Sieges triumphierend über dem Fort flog. Klicken Sie auf den Link oben, um all dieses patriotische amerikanische Gedicht / Hymne zu lesen und mehr darüber zu erfahren.Ralph Waldo Emerson, Die Stärke einer Nation.
Was macht die Säulen einer Nation hoch
Und ihre Fundamente stark?
Was macht es mächtig,
Den Feinden zu trotzen, die es umgeben?
Es ist nicht Gold. Seine Königreiche grand
Gehen in der Schlacht.;
Seine Schächte sind auf sinkenden Sand gelegt,
Nicht auf bleibenden Felsen…
Was macht eine Nation groß, und welche Faktoren oder Qualitäten trugen dazu bei, die Vereinigten Staaten zum Neid der Welt zu machen? In diesem patriotischen amerikanischen Gedicht fragt Emerson – eine Schlüsselfigur in der amerikanischen transzendentalistischen Bewegung – ob Gold, das Schwert oder Stolz eine Nation mächtig machen, bevor er zu dem Schluss kommt, dass das Wichtigste die Männer sind – ‚Tapfere Männer, die arbeiten, während andere schlafen‘.
Henry Wadsworth Longfellow, ‚Paul Reveres Fahrt‘.
Eines der berühmtesten Gedichte über die amerikanische Revolution (oder den Unabhängigkeitskrieg), Longfellows Erzählgedicht beschreibt die Reise des amerikanischen Patrioten Paul Revere am 18. April 1775, mit einer guten Portion poetischer Lizenz. Revere erwartet das Signal, das ihm sagt, wie und wo die Briten amerikanische Truppen angreifen werden, und als er hört, dass sie auf dem Seeweg angreifen, reitet der fromme Patriot mit vollem Fell durch Massachusetts, um seine Mitamerikaner zu warnen. Longfellows Gedicht trug viel dazu bei, den modernen Mythos von Paul Revere zu schaffen, dessen gefeierte Nachtfahrt in Todesanzeigen über seinen Tod im Jahr 1818 nicht erwähnt wurde.Walt Whitman, ‚Ich höre Amerika singen‘.
Ich höre Amerika singen, die verschiedenen Weihnachtslieder, die ich höre,
Die der Mechaniker, jeder singt seine, wie es sein sollte, munter und stark,
Der Zimmermann singt seine, wie er seine Planke oder Balken misst,
Der Maurer singt seine, wie er sich auf die Arbeit vorbereitet oder die Arbeit aufgibt …
Obwohl Whitman (1819-92) ein Pionier des freien Verses war und oft lange, weitläufige Gedichte schrieb, ist ‚I Hear America Singing‘ nur elf Zeilen lang, obwohl Whitman lot in diese elf Zeilen. Wie könnte man unsere kurze Einführung in die besten Dichter Amerikas besser fortsetzen, als mit einem Gedicht eines Pioniers der amerikanischen Poesie, das die vielen verschiedenen Menschen in seiner Nation und die verschiedenen Lieder, die sie singen, lobt?
Julia Ward Howe, ‚Schlachthymne der Republik‘.
Meine Augen haben die Herrlichkeit
Des Kommens des Herrn gesehen;
Er zertrampelt den Jahrgang
, Wo die Trauben des Zorns gelagert sind;
Er hat den schicksalhaften Blitz
Seines schrecklichen schnellen Schwertes gelöst;
Seine Wahrheit marschiert weiter…
Obwohl dieses Gedicht seinen Ursprung in einem anderen amerikanischen Krieg hatte – dem US–Bürgerkrieg und nicht dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg -, ist es zu einer der berühmtesten patriotischen amerikanischen Hymnen geworden. Howe erinnerte sich später an die Umstände der Komposition des Gedichts (die als neuer Text zu einer alten Melodie, ‚John Browns Körper‘, gedacht war): ‚Ich erwachte im Grau der Morgendämmerung; und als ich auf die Morgendämmerung wartete, begannen sich die langen Zeilen des gewünschten Gedichts in meinem Kopf zu winden. Nachdem ich alle Strophen durchdacht hatte, sagte ich mir: „Ich muss aufstehen und diese Verse aufschreiben, damit ich nicht wieder einschlafe und sie vergesse.“ Mit einer plötzlichen Anstrengung sprang ich aus dem Bett und fand in der Dunkelheit einen alten Stumpf eines Stiftes, an den ich mich erinnerte, am Tag zuvor benutzt zu haben. Ich kritzelte die Verse fast, ohne auf das Papier zu schauen.‘
Julia Ann Moore, ‚Vierter Juli‘. Fourth of July, wie süß es klingt, / Wie jedes Jahr rollt es herum. / Es bringt Junge und Mann aktive Freude, / Dieser herrliche Tag in unserem ganzen Land. Obwohl Moore den Ruf hat, der weibliche William McGonagall zu sein, war ihre Poesie nicht immer so schlecht, wie dieser Beiname vermuten lässt. Hier bietet sie eine mitreißende Hommage an den amerikanischen Feiertag Independence Day.
Emma Lazarus, ‚Der neue Koloss‘.
‚Behalte, alte Länder, deinen sagenumwobenen Pomp!‘ schreit sie
Mit stillen Lippen. Gib mir deine müden, deine Armen, Deine zusammengekauerten Massen, die sich danach sehnen, frei zu atmen, Den elenden Müll deines wimmelnden Ufers.
Senden Sie diese, die Obdachlosen, Sturm-tost zu mir,
Ich hebe meine Lampe neben der goldenen Tür!Emma Lazarus (1848-87) ist am berühmtesten dafür, dieses eine Gedicht zu schreiben, ein Sonett, das den Sockel der Freiheitsstatue schmückt. Das 1883 verfasste Gedicht trug dazu bei, die populäre Idee der Freiheitsstatue als einladende Mutter und Amerikas als große Einwanderernation zu prägen. Diese Ansicht wurde durch die Tatsache unterstützt, dass die Statue das erste große Wahrzeichen der USA war, das Einwanderer, die in die Vereinigten Staaten kamen, sehen würden. Klicken Sie auf den obigen Link, um das vollständige Gedicht zu lesen und mehr über seine Geschichte zu erfahren.
E. E. Cummings, ’neben natürlich Gott und ich‘. Dieses Gedicht ist eines von Cummings ‚Sonettformen, obwohl er, wie wir es von einem technischen Innovator wie Cummings erwarten würden, mit dem Reimschema (Reimen seines Gedichts ababccdefgfeg), dem Abstand (‚deafanddumb‘) und den Zeilenenden (‚beaut- / iful‘ erstreckt sich über zwei Zeilen) herumspielt. Das Gedicht beschwört eine Reihe früherer patriotischer Gedichte über die Vereinigten Staaten, wie Keys ‚The Star-Spangled Banner‘ und vielleicht Felicia Dorothea Hemans ‚Gedicht über die Landung der Pilgerväter. Ist das Gedicht patriotisch oder kritisch gegenüber dem blinden amerikanischen Patriotismus? Es scheint beides zu sein, was darauf hindeutet, dass man, wenn man sein Land liebt, es zurechtweisen sollte, wenn es etwas Verwerfliches tut (wie sich in ausländische Kriege einzumischen: Cummings war bekanntermaßen ein Pazifist).
Rita Taube, ‚Banneker‘. Gibt es ein besseres Gedicht, um diese Auswahl der besten Gedichte über Amerika für den vierten Juli abzurunden? Dove, ein zeitgenössischer afroamerikanischer Dichter, schrieb ‚Banneker‘ über Benjamin Banneker (1731-1806), den schwarzen amerikanischen Universalgelehrten, der eine Reihe populärer Almanache veröffentlichte und dazu beitrug, das Gebiet, das zur Hauptstadt der Nation wurde, Washington DC, zu überblicken.
Der Autor dieses Artikels, Dr. Oliver Tearle, ist Literaturkritiker und Dozent für Englisch an der Loughborough University. Er ist unter anderem Autor von The Secret Library: A Book-Lovers‘ Journey Through Curiosities of History und The Great War, The Waste Land und the Modernist Long Poem.