Legal Referral Services sind nichts Neues, aber einer der wachsenden Trends in der Anwaltschaft ist das Outsourcing von Dienstleistungen durch Legal Process Outsourcing (LPO) Unternehmen. Dies kann eine Möglichkeit für Unternehmen sein, ihre Arbeitsbelastung zu verringern und möglicherweise Kosten zu senken.Unabhängig davon, ob Sie die kostengünstigen Dienste von Anwälten in anderen Ländern in Anspruch nehmen, Rechtsforschungsunternehmen beauftragen oder Vertragsanwälte für temporäre Rechtsprojekte einsetzen, wird ein erheblicher Teil der rechtlichen Arbeit jetzt von einer anderen Person als dem tatsächlich beauftragten Anwalt ausgeführt. In einigen Fällen wird der amerikanische Anwalt vollständig umgangen. Die beliebteste Form des rechtlichen Outsourcings scheint darin zu bestehen, Arbeit an Anwälte in Indien zu senden.
Vorteile von Legal Outsourcing
Legal Outsourcing kann eine großartige Möglichkeit für einen vielbeschäftigten Anwalt oder eine Anwaltskanzlei sein, komplexe oder zeitaufwändige Projekte mit einem günstigeren Budget abzuwickeln. Einzelpraktiker, kleine Firmen und Boutique-Rechtspraktiken können Fälle übernehmen, die sonst für sie zu groß wären. Mittelständische und große Anwaltskanzleien können ihre Abrechnungssätze wettbewerbsfähiger machen, indem sie Rechtsdienstleistungen zu einem dramatisch reduzierten Preis erhalten. Unternehmen, die Legal Outsourcing nutzen, stellen fest, dass es alle Vorteile von Mitarbeitern und Rechtsassistenten bietet, die Recherchen und Dokumentenprüfungen durchführen, jedoch zu einem Bruchteil der Kosten und ohne Vollzeitmitarbeiter.
Nachrichten verbreiten sich schnell
Der Nachteil dieses Trends für Anwaltskanzleien ist, dass Anwälte nicht die einzigen sind, die sich mit rechtlichem Outsourcing auskennen. Viele Fortune-500-Unternehmen haben die günstigen Abrechnungssätze für Anwälte im Ausland zur Kenntnis genommen und den Mittelsmann (die US-Firma) zugunsten des direkten Umgangs mit den juristischen Outsourcing-Firmen ausgeschnitten. Einschränkungen der nicht autorisierten Rechtspraxis werden vermieden, indem einfach der in den USA ansässige Unternehmensberater oder eine lokale Anwaltskanzlei die ausgelagerte Arbeit überprüfen und genehmigen lässt.In einem Interview mit dem Metropolitan Corporate Counsel sagte Jane Weir, Direktorin der Forensic and Dispute Practice von Deloitte Financial Advisory Services LLP, dass der wirtschaftliche Abschwung die Unternehmen motiviert habe, zu prüfen, wie viel sie für juristische Dienstleistungen ausgegeben haben, um nach Möglichkeiten zur Kostensenkung zu suchen. Sie glaubte, dass Anwaltskanzleien auch LPO-Anbieter suchen werden, um Kosten zu senken und Daten für ihre Kunden zu verwalten.
Banale Aufgaben oder komplexe Arbeit?
Laut einem Artikel des New York Law Journal, der auf Law veröffentlicht wurde.mit, Legal Process Outsourcing-Unternehmen „zielen auf die banaleren, aber dennoch zeitintensiven Aufgaben ab, die mit der Rechtspraxis verbunden sind.“ Es ist wahrscheinlicher, dass sie für umfangreiche Entdeckungsarbeiten eingestellt werden, als komplexe Rechtsdokumente zu verfassen.
Während ein Großteil der Arbeit banal sein mag, kann das sicherlich nicht für alle legalen Outsourcing-Jobs gesagt werden. Berichte deuten darauf hin, dass Firmen und Unternehmen indische Anwaltskanzleien und juristische Outsourcing-Unternehmen nicht nur mit weltlichen Entdeckungen, sondern auch mit komplexen rechtlichen Schriftsätzen und gerichtlichen Schriftsätzen betrauen.
Zum Beispiel berichteten Anwälte ohne Grenzen darüber, wie SDD Global Solutions in Indien die Plädoyers und Appellate Brief vorbereitet hat, die eine Verleumdungsklage vor kalifornischen Berufungsgerichten wegen einer Comedy-Routine von Sacha Baron Cohen gewonnen haben.