Lady Mary Montagu

1718 ließ Lady Mary Wortley Montagu (1689-1762) ihren Sohn in Konstantinopel von Dr. Charles Maitland variolieren. Lady Montagu, deren Ehemann Botschafter in der Türkei war, war um 1715 durch Pocken entstellt worden. Sie hatte bei ihrer Ankunft in der Türkei von Variolation gehört, und war besorgt, dass ihr sechsjähriger Sohn, Edward, das Verfahren haben. Im Jahr 1717 schrieb sie an eine Freundin:

„… Ich werde dir etwas erzählen, was du dir hier sicher wünschen wirst. Die Pocken, so tödlich und so allgemein unter uns, sind hier durch die Erfindung des Eingravierens, wie sie es nennen, völlig harmlos. Es gibt eine Reihe von alten Frauen, die es sich zur Aufgabe machen, die Operation jeden Herbst durchzuführen…. Die alte Frau kommt mit einer Nussschale voll der Sache der besten Art von Pocken, und fragt, welche Venen Sie bitte geöffnet haben …. Sie reißt sofort auf, dass du sie mit einer großen Nadel anbietest … und steckt so viel Gift in die Vene, wie auf dem Kopf ihrer Nadel liegen kann …. Jedes Jahr unterziehen sich Tausende dieser Operation…. Es gibt kein Beispiel von jemandem, der darin gestorben ist; und Sie können glauben, dass ich von der Sicherheit des Experiments gut zufrieden bin …. Ich bin Patriot genug, um mich zu bemühen, diese nützliche Erfindung in England in Mode zu bringen; und ich würde es nicht versäumen, einigen unserer Ärzte ganz besonders darüber zu schreiben, wenn ich wüsste, dass einer von ihnen, von dem ich dachte, er hätte genug Tugend, um einen so beträchtlichen Zweig ihrer Einnahmen zum Wohle der Menschheit zu zerstören.“Lady Mary Wortley Montagu, Letters of the Right Honourable Lady M–y W–y M–e: Geschrieben während ihrer Reisen in Europa, Asien und Afrika. . . , Vol. 1 (Aix: Anthony Henricy, 1796), S. 167-69; Brief 36, an Frau S. C. aus Adrianopel, n.d.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.