Die Shrek 2-Version von Holding Out for a Hero ist scheiße.Es gibt keine Leidenschaft in der Art, wie Jennifer Saunders singt, und alles klingt und fühlt sich sehr langweilig und schlicht an. Das Thema des Songs soll ein intensiver Hilferuf in Form dieser Heldenfigur sein, aber wenn die Kraft hinter dem Song fehlt, fühlt sich der Song super lahm an. Vergleichen Sie den langweiligen, einfachen Gesang in Shrek 2 mit dem intensiven und leidenschaftlichen Gesang von Bonnie Tyler in der Originalaufnahme. Sie können Tylers Stimme während des gesamten Songs knacken hören, besonders gegen 2:30 Uhr der Aufnahme, was die Intensität des Songs erheblich erhöht.
Abgesehen vom Gesang saugt sogar die Instrumentierung in der Shrek 2-Aufnahme. Der Originalsong hat unglaubliche Piano-Schnörkel und helle Trompetenklänge, die zur Fülle des Tracks beitragen, zusammen mit Backup-Sängern, die die Momente ausarbeiten, in denen Tyler nicht singt. Der Shrek 2 Track hat einen uninteressanten, falsch klingenden Strings Synthesizer und einige Dosen Drums.
Shrek 2 hat einige großartige Sachen, aber ich glaube, dass diese Wiedergabe von Holding Out for a Hero möglicherweise die schlimmste und faulste Neuaufnahme ist, die sie hätten machen können. Ich weiß, dass das Shrek-Franchise bei vielen beliebt ist, aber das macht ihren Geschmack in der Musikproduktion nicht besser.
Aus diesen Gründen glaube ich, dass Jennifer Saunders ‚Interpretation von Holding Out for a Hero in Shrek 2 hauptsächlich scheiße ist.
Hier sind die Links zu den beiden Songs.
Shrek 2:https://youtu.be/dLHCS6oL7lo
Bonnie Tyler:https://youtu.be/bWcASV2sey0