Reverso ist vor allem als Online-Übersetzungsdienst mit Wörterbuch- und Aussprachehilfen bekannt. Das Unternehmen bietet auch Sprachdienstleistungen wie Rechtschreib- und Grammatikprüfungstools an. Es ist einfach, Sätze, Grammatik und Wortwahl mit Reverso zu verbessern.
Der Service ist kostenlos und wird laut ihrer „Über mich“ -Seite „hauptsächlich durch Werbung finanziert“. Das könnte eine gute oder schlechte Sache sein, je nachdem, wie genau es ist und ob es auf Funktionen wie mehrsprachige Unterstützung oder einen Plagiatsprüfer verzichtet.
Wir haben die Reverso-Grammatikprüfung ausprobiert – als wir Synonyme und Antonyme recherchiert und den kostenlosen Online-Thesaurus sowie die Rechtschreibprüfung entdeckt haben. Durch Hinzufügen von Text zur Grammatikprüfung haben wir die wichtigsten Funktionen von Reverso herausgefunden.
Beginnen wir zunächst mit dem, was uns an Reverso gefällt.
- Reverso Pros
- Einfache Schnittstelle
- Es ist relativ genau
- Grammatikregeln, die vom Übersetzungsdienst unterstützt werden
- Browsererweiterung verfügbar
- Thesaurus
- Mehrsprachiger Service (12 Sprachen)
- Reverso Cons
- Verfehlt das Ziel der Prägnanz
- Kein Plagiatsprüfer
- Strenge Einschränkungen
- No Reporting/Human Review
- Kundendienst muss verbessert werden
- Reverso kostet
- Empfehle ich Reverso?
Reverso Pros
Einfache Schnittstelle
Die Schnittstelle von Reverso bringt es auf den Punkt. Geben Sie einfach Ihren Text ein und drücken Sie „Prüfen“, um mit der Analyse Ihres Schreibens zu beginnen. Überprüfen Sie Ihre Sätze ist einfach mit der Schnittstelle. In der Tat ist Reverso eine der besten Rechtschreibprüfungen da draußen.
Alle erkannten Fehler werden hervorgehoben. Sobald Sie auf ein Wort oder eine Gruppe von Wörtern oder Sätzen klicken, können Sie Vorschläge für einen Ersatz anzeigen und auswählen.
Es ist relativ genau
Reverso ist eine konsistente Online-Grammatikprüfung, die Rechtschreibfehler, Interpunktions- oder Grammatikfehler identifiziert, Ihren Text verbessert und vieles mehr. Es ist wie ein einzigartiges Online-Wörterbuch, das Grammatikfehler und falsch geschriebene Wörter korrigiert. Um jeden Wortschatz zu verbessern, ist Reverso ein großartiges Online-Tool.
Wenn Sie online die Verwendung von Kommas, Bindestrichen, Wortarten oder Wörtern überprüfen müssen, die richtig geschrieben, aber nicht richtig verwendet werden, ist Reverso genau das Richtige für Sie. Reverso kann Ihre Wortliste oder Phrasen effizient verbessern sowie die passive Sprachverwendung korrigieren. Jedes Wort, das Sie verwenden (und Rechtschreibung) wird mit Reverso Rechtschreibprüfung verbessert.
Im Gegensatz zu einigen anderen kostenlosen Online-Grammatikprüfern hat Reverso auf Anhieb falsche Verwendungen von „Ihrem“ festgestellt. Daher wird die Verbesserung Ihrer Sätze erleichtert.
Grammatikregeln, die vom Übersetzungsdienst unterstützt werden
Grammatikregeln, die zum Überprüfen von Text verwendet werden, scheinen von Reverso-Softissimo unterstützt zu werden, einem Sprachsoftware-Kraftpaket, das seine Arbeit auf dem Markt entwirft, veröffentlicht und integriert.
Reverso sagt: “ Nutzt die besten Technologien, die von Ginger Software entwickelt wurden, mit einer Schnittstelle, Einstellungen und ergänzender Verarbeitung, die speziell von Reverso-Softissimo für die Reverso-Website und die Reverso-Intranetprodukte entwickelt wurden.“
Für Grammatik- und Rechtschreibfehler ist Reverso praktisch. Mit Reverso können Sie sich von Rechtschreibfehlern befreien. Verbessern Sie Ihre Texte einfach mit Reverso.
Browsererweiterung verfügbar
Diese Grammatikprüfung kann über einen mobilen Browser, einen Webbrowser oder eine Google Chrome-Browsererweiterung verwendet werden und ist damit ein perfektes Online-Tool.
Um auf die Browsererweiterung zuzugreifen, klicken Sie im Dropdown-Menü „Reverso beitreten“ auf die Schaltfläche „Reverso zu Chrome hinzufügen“.
Sie werden zum Chrome Web Store weitergeleitet, wo Sie einfach auf „Zu Chrome hinzufügen“ klicken können, um loszulegen.
Mit der Erweiterung können Sie Ihren Übersetzungssuchverlauf anzeigen und Ihre bevorzugten Übersetzungen speichern, um sie später zu referenzieren.
(Bildquelle)
Thesaurus
Ob Sie nach Synonymen und Antonymen suchen, um Ihre Sätze zu verbessern, Reverso ist nützlich.
Der Online-Thesaurus von Reverso ist vollständig. Es bietet eine große Liste von Synonymen und Funktionen auch Thesaurus Antonyme.
Mehrsprachiger Service (12 Sprachen)
Reverso kann die kostenlose Online-Grammatik in 12 verschiedenen Sprachen überprüfen und in einigen Fällen sogar Ihre Sprache automatisch erkennen. Sie können die Rechtschreibung in einer ausgewählten Sprache einfach online überprüfen.
Derzeit unterstützte Sprachen:
Reverso Cons
Dieser Checker hat jedoch einige Nachteile.
Verfehlt das Ziel der Prägnanz
Es stimmt, dass Reverso offensichtliche Grammatikprobleme wie die falsche Verwendung von „your.“
Subtilere Probleme wie passive Stimme, redundante Wörter usw. werden jedoch nicht erfasst. Es hat mehrere offensichtliche Fälle davon verpasst, also ist es offensichtlich nur eine grundlegende Option. (Sehen Sie, was ich dort gemacht habe?)
Lernwörterbuch
Kein Plagiatsprüfer
Reverso wird nicht mit einem Plagiatsprüfer geliefert. Es könnte also in Ordnung sein, einfache Grammatikprobleme zu überprüfen, aber es wird Ihnen nicht helfen, ein besserer Autor zu werden oder Dokumente auf kopierte Passagen und andere Probleme zu überprüfen, die Sie in heißes Wasser bringen könnten.
Strenge Einschränkungen
Reverso kann nur 600 Zeichen gleichzeitig überprüfen, was es zu einem ziemlich begrenzten Dienst macht.
Wenn Sie einen großen Textblock gleichzeitig überprüfen müssen, überspringen Sie dieses Tool. Es ist am besten, kleine Textstücke zu verwenden, um Reverso zu genießen.
No Reporting/Human Review
Benutzer dieses Checker haben keine Möglichkeit, ihre Berichte zu exportieren, um später auf sie zu verweisen, und menschliche Bewertungen sind auch nicht verfügbar.
Dies ist nicht verwunderlich, da dieses Tool völlig kostenlos ist.
Kundendienst muss verbessert werden
Die einzige Form des Kundendienstes auf der Reverso-Website ist ein Kontaktformular.
Benutzer müssen die Art der Anfrage auswählen und ihren Namen, ihre E-Mail-Adresse, ihr Land, ihre Firma, ihre Position, ihre Telefonnummer und ihr Feedback oder ihre Anfrage eingeben.
Wir haben das Formular getestet, um zu sehen, wie die Qualität und Geschwindigkeit des Kundenservice von Reverso war, aber wir haben nie etwas vom Team gehört.
Reverso kostet
Reverso ist völlig kostenlos.
Es gibt jedoch ein paar kleine Vorteile, wenn Sie sich für ein kostenloses Konto bei dem Dienst anmelden, z. B. die Möglichkeit, Ihre letzten Suchanfragen zu verfolgen.
(Bildquelle)
Wenn Sie dieses Tool regelmäßig verwenden möchten, lohnt es sich, schnell ein Konto zu erstellen, um Ihre Aktivitäten zu verfolgen.
Empfehle ich Reverso?
Nicht wirklich.
Es ist nicht schrecklich. Aber es ist wirklich nur gut für kleine Textmengen, wie E-Mails.
Aufgrund der Einschränkungen dieses Dienstes lohnt es sich nicht, einen ganzen Artikel oder eine wissenschaftliche Arbeit mit diesem Tool zu überprüfen.
Wenn Sie eine ausgeklügelte, einfach zu bedienende Grammatikprüfungssoftware benötigen, die mehrsprachig ist, um hier und da ein paar kleine Schriftstücke zu überprüfen, ist diese einen Versuch wert.
Ansonsten würde ich empfehlen, eine bessere Allround-Option wie Grammarly oder ProWritingAid auszuprobieren, um Ihren Text zu überprüfen.