Wie man russische Fälle lernt. Die besten visuellen Blätter, Diagramme über russische Fälle.
- Was ist der Fall?
- Unterrichtsmaterialien
- 1. Das Fallbuch für Russisch (Russische Ausgabe)
- Nominativ
- Genitivfall
- Dativ
- Akkusativ
- Instrumentalkoffer
- Präpositionalfall
- Wie man russische Fälle lernt
- Empfehlen:
- Genders
- Formulare
- Fälle lernen
- Bonus. Die besten visuellen Blätter über russische Fälle.
- Genitive. The case of complex relations.
- Dative. Die Bewegung fall.
- Akkusativ. Der Fall von pwned.
- Instrumental. The case of proper tool and position.
- Prepositional. The case of lying and dreaming.
- Die 6 russischen Fälle Endungen
Was ist der Fall?
Im Allgemeinen sind Fälle Situationen, in denen das Wort erschienen ist.
Hier ist das visuelle Beispiel.
In diesem Beispiel tritt der Fußball oder der Fußballspieler einen Ball. Der Spieler selbst spielt hier die Hauptrolle und tritt den Ball. Der Ball wird vom Spieler getreten, deshalb spielt er hier die Rolle des Objekts. Und der Ball wird mit dem Bein getreten, oder mit anderen Worten, der Spieler hat sein Bein benutzt, um den Ball zu treten. In dieser Situation gibt es also drei Substantive: den Spieler, den Ball und das Bein. Deshalb werden die Fälle benötigt – um herauszufinden, wer in dieser Situation wer ist. Offensichtlich ist der Spieler hier der wichtigste. Das Bein ist sein Instrument, und er benutzt es, um den Ball zu treten. Der Ball ist das Objekt, das auf dem Rasen liegt und darauf wartet, getreten zu werden. Wenn der Spieler den Ball tritt, wird der Ball fliegen und der Hauptteil des Satzes sein. Aber jetzt ist der Ball nur das Objekt. Ich hoffe, Sie haben das verstanden. Ein Wort kann also eine führende Rolle im Satz spielen und etwas tun, oder es kann ihm etwas angetan werden, damit oder darüber, darauf, danach, darin und so weiter. Das sind Fälle. Sie zeigen dieses Zeug. Sie zeigen die Rolle des Wortes.
Unterrichtsmaterialien
1. Das Fallbuch für Russisch (Russische Ausgabe)
Dieses Buch ist absolut fantastisch und ein Muss für Personen, die die russischen Fälle beherrschen möchten. Ich habe dieses Buch nur einen Monat lang benutzt und es zahlt sich bereits ernsthaft aus. Ich liebe, wie es organisiert ist und erklärt, wo und wie die Fälle zu beschäftigen.
- Jeder Fall ist in große Kapitel unterteilt, die ein einfaches Auffinden und konzentriertes Lernen ermöglichen.
- Das Buch erklärt klar, unter welchen Umständen jeder Fall zu verwenden ist
- Das Buch enthält detaillierte Falltabellen zu Beginn jedes Kapitels, einschließlich der Unterschiede zwischen harten und weichen Substantiven.
- Das Buch verwendet ECHTE Sätze, die aus tatsächlichen russischen Quellen stammen, und ist daher in seiner reinsten Form.
- Das Buch enthält am Ende detaillierte Übungen und eine Computer-CD zum Überprüfen (Aussprache der Muttersprachlerin enthalten)
„The Case Book for Russian“ hat ein sehr modernes Lehrbuchlayout. Die Autoren verwenden großartige Layouts zum schwierigen Thema der Verwendung jedes russischen Falls. Ich bin sehr beeindruckt von dem Layout (ähnlich wie bei Erwachsenenbildung Leser freundlich Anfang Mathematik oder Sprache Bücher).
Die Übersetzungssätze sind sehr gut ausgewählt und komplex. Es gibt viel Englisch, so dass Sie das Buch lesen können.
Da das Thema etwas schwierig ist, könnte man sagen, dass es kein schnell lesbares Buch ist (vielleicht ähnlich wie russische Lehrbücher im zweiten Jahr), aber ich glaube nicht, dass die Autoren etwas zu verbessern haben. Sie haben große kluge Anstrengungen unternommen.
Das Buch befindet sich in einem sehr neuen Zustand in Schrumpffolie. Es ist Taschenbuch in 8,5 x 11 Zoll. Die CD befindet sich im Backcover. Es dauerte ein paar Wochen, um anzukommen. Ich mag pädagogische Methoden: Also bin ich beeindruckt. Das Thema der Verwendung von Wortkastenendungen ist nicht einfach. Ich nehme an, das Buch ist nicht in den Läden, weil dies ein ziemlich schwieriges Thema ist. Ich sehe keine Schuld am Buchlayout oder an den Bemühungen der Autoren.
Ich habe einige kleine anständige Bücher zu diesem Thema gesehen, aber dies ist die ausführlichere Behandlung. Ein College-Lehrbuch streut solche Fallinformationen im ganzen Buch. Dieses Buch organisiert das Fallthema direkt.
Ich habe im Alter von 59 Jahren einen Abschluss in Geschichte, Buchhaltung und Recht, habe ein touristisches Interesse an Russisch und schätze sehr moderne Lehrbuchlayouts wie hier mit einer CD:
- The Complete Idiot’s Guide to Learning Russian, 2nd Edition
- Essential Russian Grammar (Dover Language Guides Essential Grammar)
- Oxford Russische Grammatik und Verben
4 Teile der Sprache können Fälle haben: substantive, Adjektive, Ziffern und Pronomen. Aber die Hauptsache sind natürlich Fälle von Substantiven. Weil andere Teile der Sprache den gleichen Fall wie das Substantiv haben, hängen sie davon ab. Ein weiteres Beispiel – ein tieferes. Damit Sie die Fälle besser verstehen. Nehmen wir das Wort TABELLE.
Die Tabelle kann sich in verschiedenen Situationen befinden und verschiedene Rollen im Satz spielen. Nehmen wir die Worttabelle und schauen uns an, was in verschiedenen Fällen damit passiert.
Nominativ
– 体 меня 体сть стол – Ich habe einen Tisch.
Genitivfall
– 体 меня нет стола – Ich habe keinen Tisch.
Dativ
– А подарю каждому из вас по столу – Ich werde jedem von euch einen Tisch präsentieren.
Akkusativ
– а люблю этот стол – Ich mag diese Tabelle.
Instrumentalkoffer
– Д доволен своим столом – Ich bin glücklich mit meinem Tisch.
Präpositionalfall
– А думаю о своём новом столе – Ich denke über meinen neuen Tisch nach.
Schauen Sie sich nun englische Beispiele an. Wir haben das Wort Tabelle in verschiedenen Fällen abgelehnt. Und tatsächlich sehen wir keinen wirklich signifikanten und sichtbaren Unterschied. Das Wort „Tabelle“ bleibt in jedem Satz gleich. Deshalb sind Fälle in Englisch nur ein paar theoretische Sachen, die vielleicht nur für Spezialisten benötigt werden. Aber diejenigen, die Englisch als Fremdsprache lernen, lernen überhaupt keine Fälle. Technisch gesehen verwenden wir im Englischen Präpositionen und andere Substantive, um festzustellen, welche Rolle die Tabelle im Satz spielt. Und ich mag diesen englischen Ansatz, weil er einfach ist. Aber auf Russisch ändert sich die Situation dramatisch. Das Wort TABLE – СТОЛ hat sein Ende 4 Mal geändert, 2 mal nicht. Deshalb müssen wir Fälle auf Russisch lernen. Denn auf Russisch verwenden wir Fälle überall und viel. Ich meine, in jedem Satz. Und in verschiedenen Fällen haben die Wörter unterschiedliche Endungen.
4 Wortarten:
Substantive, Pronomen, Adjektive und Ziffern ändern ihr Ende.
Und anders gesprochen und geschrieben. Und es passiert in jedem Satz!
In einfachen Worten zeigt case also die Rolle des Wortes im Satz.
Neben den Fällen ist die Deklination ein sehr wichtiger Moment. Oder auf Russisch heißt es „склонение“. Deklination ist, wenn Sie die Form, das Geschlecht oder den Fall des Wortes ändern. Und in russischer Sprache geschieht dies durch Ändern des Endes des Wortes. Deklination ist also der Mechanismus, um das Wort von seiner ursprünglichen Form zu ändern, indem der Fall, das Geschlecht oder die Form geändert werden. Und wieder lehnen wir Wörter ab, indem wir ihre Endungen ändern.
Wir ändern einfach den letzten Buchstaben des Wortes oder letzten Buchstaben. Nach Regeln.
Auf Russisch gibt es 6 Fälle:
- Nominativ,
- Genitiv,
- Dativ,
- Akkusativ,
- Instrumental,
- präpositional.
Und 4 Teile der Sprache können Fälle haben:
- Substantive,
- Adjektive,
- Ziffern,
- Pronomen.
Also, um Fälle zu lernen, bedeutet es zu lernen, Endungen für 4 Teile der Sprache in sechs Fällen zu ändern.
- Darüber hinaus gibt es in Singular- und Pluralformen unterschiedliche Endungen für dieselben Fälle.
- Außerdem haben Wörter bei männlichen, weiblichen und neutralen Geschlechtern unterschiedliche Endungen.
- Außerdem gibt es Irreguläre auf Russisch.
Es gibt also eine ziemlich große Menge an Sachen.
Deshalb werden Fälle als der schwierigste Teil der russischen Grammatik bezeichnet.
Und wenn du sie lernst – das Beste aus der russischen Grammatik wird zurückbleiben.
Wie man russische Fälle lernt
Der Schlüssel zum Verständnis von Fällen und zum Lernen, Wörter abzulehnen, liegt in der ersten Einheit der russischen Grammatik – russische Fälle von Substantiven. Um Fälle im Allgemeinen zu lernen, müssen Sie zuerst russische Substantive beherrschen – den Hauptteil der Rede. Denn vor allem hängt der Fall anderer Wortarten vom Substantiv ab. Sie haben den gleichen Fall. Zweitens ist der Mechanismus der Deklination anderer Teile der Sprache derselbe wie in Substantiven. Aber einfacher! In der Substantiveinheit lernen Sie also, den Fall zu kennen und die Endungen zu ändern.
Und später werden Sie Ihr Wissen auf andere Teile der Sprache anwenden. Und der Schwierigkeitsgrad wird abnehmen.
Also, das Substantiv ist der wichtigste und schwierigste Teil der russischen Grammatik und die Sache ist, dass Sie es zuerst lernen müssen. Und es bedeutet, die grundlegenden Informationen über Substantive zu lernen, die Formen von Substantiven zu lernen und sie ändern zu können, Geschlechter von Substantiven zu lernen und das Geschlecht ohne Stolpern identifizieren zu können. Und nur dann lernst du Fälle von Substantiven. Um die Fälle zu lernen, müssen Sie zuerst Formen und Geschlechter lernen.
Empfehlen:
Genders
Die Situation mit russischen Geschlechtern ist ziemlich anders als mit Englisch. Ja, wir haben die gleichen 3 Geschlechter. Neutrum, männlich und weiblich.
Aber viele englische neutrale Wörter auf Russisch haben männliches oder weibliches Geschlecht.
Wie auf Russisch ist ein Computer „er“ Internet ist auch „er“. YouTube? Auch „er“. Während Ihre Tastatur oder Maus „sie“ ist. Denn im Russischen hängt das Geschlecht der Substantive von ihrem Ende ab. Und nach Regeln müssen Sie lernen, das Geschlecht von Substantiven zu identifizieren. Und das Geschlecht anderer Teile der Sprache hängt von Substantiven ab. Also, wieder sind Substantive wesentlich, und wenn Sie lernen, das Geschlecht von Substantiven zu identifizieren, werden Sie das Geschlecht anderer Teile der Sprache kennen.
Formulare
Nun, Russisch und Englisch sind hier sehr nah. Die gleichen Singular- und Pluralformen. Und der gleiche Mechanismus, um das Ende zu ändern.
Um die Pluralform zu erhalten, fügen Sie den Substantiven normalerweise -s oder -es hinzu. Auf Russisch fügen Sie auch ein Ende hinzu. Es gibt also den gleichen Mechanismus.
Fälle lernen
Die Sache ist, dass Fälle keine isolierte Sache sind. Und sie sind sehr eng mit Formen und Geschlechtern verbunden. Und Fälle werden durch den Mechanismus der Deklination gelernt. Vorher habe ich dir von Deklination erzählt. Es ändert eine Form, ein Geschlecht oder einen Fall des Wortes. Und es geschieht durch Ändern des Endes. Vielleicht haben Sie gesehen, dass es in der russischen Grammatik 1, 2, 3 Deklinationen gibt. Wenn nicht – kein Biggie. Im Allgemeinen sind dies nur Regeln, die das Geschlecht und den Fall insgesamt kombinieren. Sie können russische Grammatik durch diesen Mechanismus lernen. Oder es gibt den Weg, der diesen Mechanismus nicht beinhaltet. Es hängt von dem Lehrbuch ab, mit dem Sie lernen. Hier ist, was ich meine. Hier ist die Regel für den Genitiv für Substantive. Und der Mechanismus ist der folgende.
Wir nehmen ein Substantiv. Im Nominativ. Es ist der Standardfall, und alle Substantive im Wörterbuch sind im Nominativ. Und wir ändern das Ende nach Geschlecht und Form.
Das Wort ДОМ – HAUS.
Wir betrachten das Wort und sehen anhand seines letzten Buchstabens, dass es ein männliches Geschlecht hat. Weil es in einem Konsonanten endet. Um also eine singuläre Genitivform zu erhalten, fügen wir gemäß der Regel –1 hinzu.
Und erhalten ДОМА.
ДОМ – ДОМА.
Wenn wir den Genitiv Plural wollen, fügen wir –ОВ hinzu und erhalten ДОМОВ.
ДОМ – ДОМОВ.
Also, wir sagen im Genitiv: Ich habe kein Haus – 体 меня нет дома
Ich habe keine Häuser – 体 меня нет домов.
Das ist der Mechanismus.
Wir identifizieren, welcher Fall ein Substantiv (oder andere Teile der Sprache) sein soll.
Dann erkennen wir gemäß der Regel das Geschlecht.
Entscheide, welche Form es sein soll und ändere das Substantiv erneut in den Fall.
Hat es geschafft! Dies geschieht mit Hilfe von Regeln und Übung. Vor allem Praxis.
Hast du die Regel gesehen, die ich dir gezeigt habe?
Nun, es gibt 5 so große Regeln für alle Fälle außer dem Nominativ. Und einige kleinere Regeln. Und das ist nur für Substantive Einheit!
Glaubst du wirklich, du kannst sie alle lernen?
Ich höre nicht auf zu wiederholen, dass Sprache eine Fähigkeit ist. Und Sie können all das studieren, indem Sie einfach die Theorie verstehen und viel üben.
OK. Jetzt ein sehr wichtiger Moment.
Woher weiß ich, dass ich Präpositionalfall oder Instrumental oder Akkusativ brauche?
Oder eine andere. Nun, Sie können nicht auf Ihrem aktuellen Niveau. Und du solltest dich nicht mit dieser Frage beschäftigen. Sie werden Ihre eigenen wechselnden Fähigkeiten in der Zukunft benötigen.
Bonus. Die besten visuellen Blätter über russische Fälle.
Dies ist die Grundform eines Substantivs, nach der Sie in einem Wörterbuch suchen würden.
Genitive. The case of complex relations.
Dative. Die Bewegung fall.
Akkusativ. Der Fall von pwned.
Instrumental. The case of proper tool and position.
Prepositional. The case of lying and dreaming.
Die 6 russischen Fälle Endungen
Im Moment lerne einfach die Theorie. Und ich meine, es zu verstehen. Nicht auswendig lernen. Übe mit Übungen. Hier meine ich, dass Übungen für Sie einfach sein sollten. Es bedeutet, dass Sie mehr Übung benötigen, als die meisten Lehrbücher bieten. Deshalb empfehle ich normalerweise, mehrere Lehrbücher zu haben. Um mehr Übungen zu üben.
Nun noch eine Sache. Stellen Sie sich vor, Sie können kein Fahrrad fahren und haben beschlossen, es sich selbst beizubringen. Sie erhalten ein Lehrbuch darüber, wie man es fährt. Also heißt es,
Wenn Sie das Fahrrad drehen, müssen Sie seine Stabilität beibehalten, indem Sie der empirischen Regel folgen: Der Sinus des Neigungswinkels ist umgekehrt wie das Quadrat der Winkelgeschwindigkeit der Drehung eines Rades geteilt durch das Gewicht des Radfahrers.
Nun, diese Info ist sehr hilfreich. Jetzt wissen Sie, wie man das Fahrrad dreht. Warten Sie, aber wenn Sie nach draußen gehen, sehen Sie, dass der Sohn Ihres Nachbarn erfolgreich Fahrrad fährt, ohne zu wissen, was Sinus und Winkelgeschwindigkeit tatsächlich bedeuten. Gleiches gilt für Fälle und Grammatik. Es gibt so viele Regeln dort. Was Sie tun müssen, ist, durch ihr Lernen zu gehen, sie zu verstehen, viel zu üben, richtige Muster und Gewohnheiten zu entwickeln. Dann all das Zeug zu vergessen, aber richtig zu sprechen und zu schreiben, entsprechend richtig erlernten und gebildeten Gewohnheiten und Mustern.