Winston Churchill: „Wenn du mit 25 kein Liberaler bist, hast du kein Herz. Wenn Sie mit 35 Jahren kein Konservativer sind, haben Sie kein Gehirn.“ Zitat oder kein Zitat?
Gut, gut, gut. Hier ist ein Zitat, das so alt wie die Hügel zu sein scheint (obwohl es bestenfalls nur 150 Jahre alt ist und daher ein wahrer Welpe im Vergleich zu den großen Hunden berühmter Zitate und Fehlzitate ist). Es wurde vielen verschiedenen Menschen zugeschrieben – Politikern, Dramatikern, Schriftstellern und Staatsmännern. Es wurde von George Bernard Shaw, François Guizot, Benjamin Disraeli, Otto von Bismarck und Mark Twain zitiert.
„Wenn du mit 25 kein Liberaler bist, hast du kein Herz. Wenn Sie mit 35 Jahren kein Konservativer sind, haben Sie kein Gehirn.“
Es wird auch in den frühen Tagen von Wahlkämpfen ausgetragen, obwohl sich die zeitgenössische politische Bedeutung von „liberal“ und „konservativ“ (zumindest im amerikanischen Sinne) mit jeder oder zwei Generationen ändert. Es ist also kaum ein dauerhaftes Stück politischer Weisheit. Abgesehen von der Tatsache, dass es an das populäre politische Verständnis jeder Generation angepasst und neu angepasst werden kann.Und natürlich ist es auf Winston Churchill zugegangen, diesen massiven, runden Planeten im Zitatuniversum, dessen Schwerkraft so groß ist, dass er die meisten nicht zugeschriebenen und verwaisten Zitate anzieht. Und sogar jene Zitate, die tatsächlich ihren eigenen wahren Autoren zuzuschreiben sind. Die churchillische Anziehungskraft ist so stark, dass die Anzahl der Zuschreibungen an ihn alle anderen in den Schatten stellt. Die Churchill-Zuschreibung gibt diesem Zitat auch Gravitas über die Generationen hinweg. Schließlich ist dies in gewisser Weise eine der seltsamsten Churchill-Zuschreibungen im Zitatuniversum, aber ich werde Sie bis etwas später in Spannung halten.Sie werden die Ursprünge des französischen Staatsmannes François Guizot sehen, der in den 1830er und 1840er Jahren eine zentrale Figur in der französischen Politik war und zwischen September 1847 und Februar 1848 sechs Monate lang Premierminister war. Er soll gesagt haben: „Mit 20 kein Republikaner zu sein, ist ein Beweis für Herzensmangel; mit 30 einer zu sein, ist ein Beweis für Kopfmangel.“
Natürlich bezieht sich „Republikaner“ in diesem Zusammenhang auf den französischen Republikanismus des späten 18. und der ersten Hälfte des 19. Das heißt, jemand, der gegen die französische Monarchie war und an eine repräsentative Regierungsform glaubte. Es bezieht sich weder auf ein Mitglied der ursprünglichen amerikanischen Republikanischen Partei (gegründet 1854) noch auf die derzeitige amerikanische Republikanische Partei.
Trotzdem ist die Guizot-Attribution etwas schwach. Es erscheint nur in einer Veröffentlichung von 1936, und das ist bestenfalls dritte Hand.
Dies ist ein Zitat des französischen Akademikers und Anwalts Anselme Polycarpe Batbie aus dem Jahr 1875. Batbie sagte: „Wer mit zwanzig kein Republikaner ist, zwingt einen, an der Großzügigkeit seines Herzens zu zweifeln; Wer aber nach dreißig Jahren bestehen bleibt, zwingt einen, an der Solidität seines Geistes zu zweifeln.Zum Teil, weil es ein französisches Zitat ist, aber hauptsächlich, weil Batbie damals oder seitdem nicht international bekannt war, wurde das Zitat „verwaist“, in Garson O’Toole, dem wunderbar passenden Begriff des Zitatforschers. Und ab dem 20.Jahrhundert prallten Zuschreibungen um diejenigen herum, die ich zu Beginn der Show erwähnte — Guizot, Disraeli, Shaw, Bismarck und Mark Twain, bevor sie von der churchillianischen Schwerkraft angezogen wurden.Aber Professor Langworth vom Churchill Centre am Hillsdale College versichert uns, dass es nicht nur keine Aufzeichnungen darüber gibt, dass Churchill es gesagt hat, es gibt auch keinen Hinweis aus zweiter Hand auf jemanden, der ihn das sagen gehört hat. Darüber hinaus und schließlich ist dies vielleicht das seltsamste Zitat, das auf Churchill angewendet werden kann, denn wie ein anderer Historiker, Professor Paul Addison, schrieb: „Sicherlich kann Churchill die ihm zugeschriebenen Wörter nicht verwendet haben. Er war ein Konservativer bei 15 und ein Liberaler bei 35! Und hätte er so respektlos von Clemmie gesprochen , von dem allgemein angenommen wird, dass er ein lebenslanger Liberaler war?“
Und Sie können die Tür zu keinem Zitat misattribution härter als das zuschlagen. Ich rede nächste Woche mit dir.
—
Buzzkill Bücherregal
Jonathan Rose, Der literarische Churchill: Autor, Leser, Schauspieler
Dieses auffallend originelle Buch stellt einen Winston Churchill vor, den wir noch nie gekannt haben. Der preisgekrönte Autor Jonathan Rose erforscht im Tandem Churchills Karrieren als Staatsmann und Autor und enthüllt den tiefgreifenden Einfluss von Literatur und Theater auf Churchills persönliche, sorgfältig komponierte große Geschichte und auf die Entscheidungen, die er während seines gesamten politischen Lebens traf.