Elbląg

Un bâtiment du lycée des années 1920 sur la rue Agrykola

Manoirs en briques, construit dans le style néogothique, peut être vu dans les banlieues extérieures d’Elbląg

Les tentatives de conquête des terres prussiennes ont commencé en 997, lorsque Bolesław Ier le Brave, à l’instigation du pape, envoya un contingent de soldats et un missionnaire (Adalbert de Prague) chez les Prussiens païens, un peuple non slave, en croisade de conquête et de conversion. La croisade englobait une grande partie de la côte de la mer Baltique, y compris Dantzig (aujourd’hui Gdańsk), et d’autres zones de la côte jusqu’à Sambia. À partir de 1209, d’autres croisades ont été demandées par Konrad de Mazovie, qui cherchait principalement à conquérir le territoire prussien, plutôt que de convertir réellement les Prussiens indigènes. Malgré des efforts héroïques, la souveraineté de l’Ancienne Prusse finirait par s’effondrer après une succession de guerres déclenchées par le pape Honorius III et ses appels fréquents à la croisade.

Avant que les Prussiens et leurs voisins à l’ouest, les Poméraniens, ne soient finalement mis au pas, les dirigeants polonais et le duché de Mazovie, les deux peuples alors christianisés, seraient continuellement frustrés dans leurs tentatives d’expansion vers le nord. Outre des raids frontaliers mineurs, d’importantes campagnes contre les Prussiens seront lancées en 1219, 1220 et 1222. Après une défaite particulièrement solide des forces prussiennes en 1223, les forces polonaises de Chełmno, siège de Christian d’Oliva et du duché de Mazovie, sont forcées de se mettre sur la défensive.

En 1226, le duc Konrad Ier de Mazovie appela les Chevaliers Teutoniques à l’aide ; en 1230, ils avaient obtenu Chełmno (Culm) et commencèrent à revendiquer eux-mêmes des territoires conquis sous l’autorité du Saint-Empire romain germanique, bien que ces revendications aient été rejetées par les Polonais, dont l’ambition avait toujours été de conquérir la Prusse. La stratégie de l’Ordre Teutonique était de descendre la Vistule et de sécuriser le delta, établissant une barrière entre les Prussiens et Dantzig. Les chevaliers Teutoniques victorieux ont construit un château à Elbing.

Le Chronicon terrae Prussae décrit le conflit dans les environs du lac Drusen (aujourd’hui Drużno) peu avant la fondation d’Elbing :

Omnia propugnacula, que habebant in illo loco, qui dicitur (liste)… vers la Drusine stagnante… occisis et captiis infidelibus, potenter expugnavit, et in cinerem redigendo terre alteri coequavit. « Toutes les petites redoutes qu’ils avaient à cet endroit, qui sont dites (liste)… et autour du marais de Drusine… il (frater Hermannus magister) a attaqué et nivelé en les transformant en cendres, après que les infidèles aient été tués ou capturés. »

Truso ne disparut pas subitement pour être remplacé par la citadelle et la ville d’Elbing pendant la croisade prussienne. Il avait déjà brûlé au xe siècle, avec la population dispersée dans la région.

Ordre teutonique

Le Chronicon terrae Prussae décrit la fondation d’Elbing sous la direction de Hermann Balk. Après avoir construit deux navires, le Pilgerim (Pèlerin) et le Vridelant (Friedland), avec l’aide du Margrave Henri III du Margraviat de Meissen, les Chevaliers Teutoniques les utilisèrent pour dégager la lagune de la Vistule (Frisches Haff) et la Flèche de la Vistule des Prussiens :

… et recens mare purgatum fuit ab insultu infidelium… … « et la broche de la Vistule a été purgée de l’insulte des infidèles… »

Apparemment, la rivière était en Pomésanie, que les chevaliers venaient de terminer de défricher, mais la baie était en Pogésanie. Le premier Elbing a été placé en Pogésanie:

Magister… il est venu sur terre Pogesanie, sur l’île d’elle… c’est au milieu de la rivière Elbingi, à cet endroit, où l’Elbingus pénètre dans la fraîcheur de la mer et l’installe là-haut dans le château, sous le nom de la rivière Elbingum à titre posthume, l’année dominice incarnacionis MCCXXXVII. Certains rapportent que le même château plus tard des incroyants a été expugnatum, puis à lui l’endroit où se trouve maintenant, transféré et placé autour de la ville. « Maître … est venu dans la région de Pogésanie, sur cette île qui se trouve au milieu de la rivière Elbing, à l’endroit où l’Elbing pénètre dans la lagune de la Vistule, et y a construit un fort, qu’il a appelé par le nom de la rivière Elbing, l’année de l’incarnation du Seigneur, 1237. D’autres rapportent que le même fort a été attaqué par les infidèles, puis a été déplacé à l’endroit où il se trouve maintenant, et la ville s’est rassemblée autour d’elle. »

La rue du Saint-Esprit, ulica Świętego Ducha, possède plusieurs exemples de logements sociaux d’avant-guerre

Les deux débarquements étaient des opérations amphibies menées à partir des navires. Le Chronicon rapporte qu’ils ont été utilisés pendant de nombreuses années puis ont été coulés dans le lac Drusen. En 1238, l’Ordre dominicain fut invité à construire un monastère sur une concession de terre. La Pomésanie n’a cependant pas été sécurisée et, de 1240 à 1242, l’ordre a commencé à construire un château en briques sur le côté sud de la colonie. Il est peut-être significatif que la première industrie d’Elbing soit la même que celle de Truso: la fabrication d’artefacts en ambre et en os pour l’exportation. En 1243, Guillaume de Modène créa le diocèse de Pomésanie et trois autres. Ils n’étaient au début que des constructions idéologiques, mais les marées du temps les ont transformés en réalité au cours de ce même siècle.

La fondation d’Elbing n’était peut-être pas la fin de l’histoire de la Vieille Prusse dans la région. En 1825, un manuscrit répertoriant un vocabulaire de la vieille langue prussienne baltique, nommé Dictionnaire Elbing-Prussien (allemand: Elbing -Preußisches Wörterbuch), ou plus communément en anglais seulement le vocabulaire d’Elbing, a été trouvé parmi certains manuscrits de la maison d’un marchand. Il contenait 802 mots dans un dialecte maintenant appelé pomésanien avec leurs équivalents dans une forme ancienne de l’allemand.

L’origine du vocabulaire reste inconnue. Son format est semblable à celui des dictionnaires de voyage modernes; c’est-à-dire qu’il a peut-être été utilisé par les germanophones pour communiquer avec les Vieux Prussiens, mais les circonstances spécifiques ne sont que spéculatives. Le manuscrit est devenu le Codex Neumannianus. Il a disparu après qu’un bombardement britannique ait détruit la bibliothèque d’Elbing, mais avant cela, des fac-similés avaient été fabriqués. La date du MSS a été estimée à ca. 1400, mais c’était une copie. Il n’y a aucune preuve concernant la provenance de l’original, si ce n’est qu’il devait être en pomésanie.

Sceau de la ville d’Elbing de 1350, Sigillum civitatis Elbingensis

En 1246, la ville a reçu une constitution en vertu de la loi de Lübeck, utilisée dans des circonstances maritimes , au lieu des droits de Magdebourg communs dans d’autres villes d’Europe centrale. Cette décision de l’Ordre était conforme à sa stratégie générale d’épouser l’association commerciale qui, en 1358, allait devenir la Ligue hanséatique. L’Ordre s’est emparé de cette association très tôt et l’a utilisée pour établir des bases dans toute la Baltique. L’implication de l’Ordre dans la Ligue était quelque peu contradictoire. Dans toutes les villes qu’ils ont fondées, l’autorité ultime était le commandant de la ville, qui conservait ses fonctions dans la citadelle, généralement utilisée comme prison. La loi de Lübeck, d’autre part, prévoyait l’autonomie de la ville.

L’appartenance à la Ligue hanséatique signifiait avoir d’importants contacts commerciaux avec l’Angleterre, la Flandre, la France et les Pays-Bas. La ville a reçu de nombreux privilèges marchands des dirigeants de l’Angleterre, de la Pologne, de la Poméranie et de l’Ordre Teutonique. Par exemple, le privilège de la vieille ville a été amélioré en 1343, tandis qu’en 1393, il a été accordé un privilège d’emporium pour les céréales, les métaux et les produits forestiers.

À l’exception de la citadelle et des églises, Elbing à l’époque était plutôt un petit village selon les normes modernes. Sa superficie était de 300 m × 500 m (984,25 pi × 1 640,42 pi). Il comportait un quai, un marché et cinq rues, ainsi qu’un certain nombre d’églises. Le château a été achevé en 1251. En 1288, un incendie détruisit toute la colonie à l’exception des églises, qui étaient en brique. Un nouveau mur de circuit a été commencé immédiatement. De 1315 à 1340, Elbląg fut reconstruite. Une colonie distincte appelée New Town a été fondée vers. 1337 et reçoit les droits de Lübeck en 1347. En 1349, la Peste noire frappe la ville, vers la fin de la peste européenne. Après la récupération de la population, il a continué à construire la ville et en 1364, une grue a été construite pour le port.

L’Elbinger Rechtsbuch de langue allemande, écrit à Elbing, en Prusse, documente entre autres lois pour la première fois la common law polonaise. Les lois polonaises de langue allemande sont basées sur le Sachsenspiegel et ont été rédigées pour aider les juges. C’est donc la source la plus ancienne de common law polonaise documentée et est en polonais appelée Księga Elbląska (Livre d’Elbląg). Il a été écrit dans la seconde moitié du 13ème siècle.

Révolte de 1410Edit

En 1410, les habitants de la ville se révoltèrent contre les chevaliers Teutoniques tout en payant au roi polonais Jagellon, qui à l’époque était engagé dans la guerre polono–lituanienne–Teutonique. Comme le château d’Elblag était légèrement défendu par une garnison polonaise, les Chevaliers Teutoniques ont réussi à le reprendre, promettant aux défenseurs polonais qu’ils seraient libres de revenir en Pologne. Après la prise du château, les Chevaliers ont rompu leur promesse et ont ensuite assassiné un certain nombre de défenseurs capturés tout en emprisonnant les autres.

Royaume de PolandEdit

Les immeubles conservés ressemblent souvent à Amsterdam et Gdańsk

En 1440, plusieurs villes de l’ouest et de l’est de la Prusse formèrent la Confédération prussienne, qui a dirigé la révolte de la Prusse contre la domination des chevaliers Teutoniques en 1454. Pour obtenir de l’aide contre l’Ordre, la Confédération a demandé de l’aide au roi Casimir IV de Pologne. Les bourgeois d’Elbląg ont reconnu Casimir comme souverain légitime. Après avoir rendu hommage au roi, la ville reçut de grands privilèges, similaires à ceux de Toruń et de Gdańsk. L’incorporation de Casimir à la Prusse a conduit à la guerre de Treize Ans.

Après la victoire polonaise sur l’Ordre Teutonique, la ville est devenue une partie de la Voïvodie de Malbork dans la nouvelle province autonome de Prusse Royale sous la suzeraineté de la couronne polonaise lors de la Deuxième Paix de Thorn. La ville était connue de la couronne polonaise par son nom polonais Elbląg. Avec la création du Commonwealth polono–lituanien en 1569, la ville a été placée sous le contrôle direct de la couronne polonaise. En tant que l’une des villes les plus importantes et les plus influentes de Pologne, elle jouissait du droit de vote pendant la période électorale royale en Pologne.

Avec la Réforme protestante du XVIe siècle, les bourgeois sont devenus luthériens et le premier Gymnase luthérien a été établi à Elbląg en 1535.

À partir de 1579, Elbląg entretient des relations commerciales étroites avec l’Angleterre, à laquelle la ville accorde le libre-échange. Des marchands anglais, écossais et irlandais s’installent dans la ville. Ils formèrent l’Église réformée écossaise d’Elbląg et devinrent citoyens d’Elbląg, aidant la Suède luthérienne pendant la guerre de Trente Ans. La rivalité de la ville voisine de Dantzig a interrompu les liens commerciaux à plusieurs reprises. En 1618, Elbląg avait quitté la Ligue hanséatique en raison de ses relations commerciales étroites avec l’Angleterre.

Les habitants célèbres de la ville à cette époque comprenaient les fils indigènes Hans von Bodeck et Samuel Hartlib. Pendant la Guerre de Trente Ans, le chancelier suédois Axel Oxenstierna amena les Frères Moraves réfugiés John Amos Comenius à Elbląg pendant six ans (1642-1648). En 1642, Johann Stobäus, qui composa avec Johann Eccard, publia les Preussische Fest-Lieder, un certain nombre de chants évangéliques prussiens. En 1646, le registraire de la ville Daniel Barholz a noté que le conseil municipal employait Bernsteindreher, ou Paternostermacher, des artisans d’ambre autorisés et dorés qui travaillaient sur des perles de prière, des chapelets et de nombreux autres objets en ambre. Les membres de la famille Barholz sont devenus maires et conseillers.

Pendant la guerre de Trente Ans, la lagune de la Vistule était la principale base du sud de la Baltique du roi Gustave Adolphe de Suède, salué comme le protecteur des protestants. En 1660, la lagune de la Vistule était allée à l’électeur Frédéric-Guillaume de Brandebourg-Prusse, mais a été rendue en 1700.

Le poète Christian Wernicke est né en 1661 à Elbląg, tandis que Gottfried Achenwall est devenu célèbre pour ses enseignements en droit naturel et en droit des droits de l’homme. En 1700-1710, il a été occupé par les troupes suédoises. En 1709, il fut assiégé, pris d’assaut le 2 février 1710 par les troupes russes avec le soutien de l’artillerie prussienne. La ville fut remise au roi de Pologne Auguste II en 1712.

Le cartographe impérial Johann Friedrich Endersch a achevé une carte de la Varmie en 1755 et a également fait une gravure sur cuivre de la galère nommée « La ville d’Elbing ».

Pendant la guerre de succession de Pologne en 1734, Elbląg fut placée sous occupation militaire par la Russie et la Saxe. La ville est de nouveau occupée par la Russie de 1758 à 1762 pendant la guerre de Sept Ans.

Royaume de Prusse

L’Église grecque-catholique d’Elbląg

Lors de la Première Partition de la Pologne en 1772, Elbląg a été annexée par le roi Frédéric le Grand du Royaume de Prusse. Elbing est devenue une partie de la nouvelle province prussienne de Prusse occidentale en 1773. Lors de la réorganisation provinciale de 1815 à la suite des guerres napoléoniennes, Elbing et son arrière-pays ont été inclus dans le Regierungsbezirk Dantzig en Prusse occidentale.

Elbing s’est industrialisée sous la souveraineté des rois Hohenzollern à Berlin. En 1828, le premier navire à vapeur a été construit par Ignatz Grunau. En 1837, Ferdinand Schichau a créé la société Schichau-Werke à Elbing ainsi qu’un autre chantier naval à Dantzig plus tard. Schichau a construit le Borussia, le premier navire à vis en Allemagne. Schichau-Werke construisit des machines hydrauliques, des navires, des machines à vapeur et des torpilles. Après l’inauguration du chemin de fer à Königsberg en 1853, l’industrie d’Elbing a commencé à se développer. Schichau a travaillé avec son gendre Carl H. Zise, qui a continué le complexe industriel après la mort de Schichau. Schichau a érigé de grands complexes pour ses milliers d’ouvriers.

Georg Steenke, un ingénieur de Königsberg, a relié Elbing près de la mer Baltique à la partie sud de la Prusse en construisant l’Oberländischer Kanal (canal d’Elbląg).

Église de la Sainte-Trinité à ossature de bois

Elbing fait partie de l’Empire allemand dirigé par la Prusse en 1871 lors de l’unification de l’Allemagne. Comme Elbing est devenue une ville industrielle, le Parti social-démocrate d’Allemagne (SPD) a souvent reçu la majorité des voix; aux élections du Reichstag de 1912, le SPD a reçu 51% des voix. Après la Première Guerre mondiale, la majeure partie de la Prusse occidentale est devenue une partie de la Deuxième République polonaise. Elbing a été rejoint à la Prusse orientale allemande et a été séparé de l’Allemagne de Weimar par le corridor dit polonais.

Troisième ReichEdit

À l’époque de l’Allemagne nazie (1933-1945), trois sous-camps du camp de concentration du Stutthof étaient situés près de la ville : Elbing, Elbing (Org. Todt), et Elbing (Schinau). Ceux-ci ont été fermés et de nombreux habitants allemands d’Elbing ont été forcés de fuir lorsque l’Armée rouge soviétique s’est approchée de la ville vers la fin de la Seconde Guerre mondiale (voir Évacuation de la Prusse orientale). Assiégé depuis le 23 janvier 1945, environ 65% des infrastructures de la ville ont été détruites, y compris la majeure partie du centre-ville historique. La ville a été prise par l’Armée rouge soviétique dans la nuit du 9 au 10 février 1945. Pendant les premiers jours du siège, la majeure partie de la population d’environ 100 000 personnes a fui. Après la fin de la guerre, au printemps 1945, la région avec la ville d’Elbing est devenue une partie de la Pologne à la suite de la Conférence de Potsdam et la région a été colonisée par des Polonais après que les Allemands restants ont été transférés ou ont fui en Allemagne. Au 1er novembre 1945, il restait 16 838 Allemands dans la ville.

Histoire après 1945Edit

La ville a été repeuplée et a reçu le nom polonais d’Elbląg. Elbląg’ faisait partie des Territoires dits récupérés et parmi les nouveaux habitants, 98% étaient des Polonais expulsés des zones polonaises annexées par l’Union soviétique du centre de la Pologne. Certaines parties du centre-ville historique endommagé ont été complètement démolies, les briques étant utilisées pour reconstruire Varsovie et Gdańsk. Les autorités communistes avaient initialement prévu que la vieille ville, complètement détruite pendant les combats depuis le 23 janvier 1945, serait construite avec des blocs d’appartements; cependant, les difficultés économiques ont contrecarré cet effort. Deux églises ont été reconstruites et les ruines restantes de la vieille ville ont été démolies dans les années 1960.

Avec Tricity et Szczecin, Elbląg a été le théâtre d’émeutes dans les villes côtières en 1970 (voir aussi Manifestations polonaises de 1970). Depuis 1990, la population minoritaire allemande a connu une modeste résurgence, l’organisation Elbinger Deutsche Minderheit comptant environ 450 membres en 2000.

EB, bière polonaise produite par la Brasserie Elbląg

La restauration de la vieille ville a commencé après 1989. Depuis le début de la restauration, un vaste programme archéologique a été réalisé. La majeure partie du patrimoine de la ville a été détruite lors de la construction des sous-sols au 19ème siècle ou pendant la Seconde Guerre mondiale, mais les arrière-cours et les latrines des maisons sont restées en grande partie inchangées et ont fourni des informations sur l’histoire de la ville. Dans certains cas, des investisseurs privés ont incorporé des parties de pierres préservées dans une nouvelle architecture. En 2006, environ 75% de la vieille ville avait été reconstruite. Le musée de la ville présente de nombreuses œuvres d’art et objets d’usage quotidien, y compris les seules jumelles du 15ème siècle conservées en Europe.

Elbląg abrite également la brasserie Elbrawery, la plus grande brasserie de Pologne, qui appartient au groupe Żywiec (Heineken). L’histoire de la tradition brassicole d’Elblag remonte à 1309, lorsque le Maître teutonique Siegfried von Leuchtwangen accorda des privilèges de brassage à la ville d’Elbing. La brasserie actuelle a été fondée en 1872 sous le nom d’Elbinger Aktien-Brauerei. Au début des années 1900, la brasserie était le fournisseur exclusif de bière Pilsner à la cour de l’empereur allemand Guillaume II.