Muchas personas que visitan Turquía por primera vez preguntan sobre las reglas sociales turcas tácitas. Eso es totalmente comprensible: ¿quién quiere hacer un paso en falso inevitable o terminar en una situación embarazosa? Otros quieren asegurarse de no molestar a los lugareños y arruinar su propia experiencia del país. En este artículo, hablamos de las costumbres y tradiciones sociales que encontrará durante la vida cotidiana en Turquía.
Sin embargo, nos gustaría tranquilizarle: Los turcos son flexibles para los extranjeros. Todo lo que quieren que hagas es disfrutar del país y, como están arraigados en su cultura, abrazan a los extraños con los brazos abiertos. Por lo tanto, no se preocupe por cometer errores sociales. No serás el primer extranjero en hacerlo, ni el último. Siempre y cuando muestres respeto, los turcos manejan cada situación con facilidad y vibraciones amistosas.
- 13 Reglas turcas tácitas
- No salgas temprano
- Abrazar el espíritu comunitario
- Sepa cuándo decir cuándo
- más Antigua va primero, cada vez
- Nunca de vuelta con las manos vacías:
- quítese los zapatos
- de la Cena en el host
- La política es un no-go
- El espacio personal se ve un poco diferente
- El deporte es un rompehielos útil
- Todos tienen un título
- Agua para la suerte
- tenga cuidado con los gestos
- Otras cosas para recordar
- Algunos don’ts cortos y afilados Sonarse la nariz o picarse los dientes durante una comida es MUY grosero. No levante los pies mientras está sentado e intente no mostrar la parte inferior de los pies a los demás. no señalar con el dedo a alguien. Masticar chicle durante una conversación o en reuniones públicas es grosero. Jurar y embriagarse en público es un gran no-no.
13 Reglas turcas tácitas
No salgas temprano
Salir antes de la medianoche significa que no consideras que tus anfitriones hayan hecho un buen trabajo. Los turcos disfrutan de largas visitas, hablando y bebiendo raki hasta la noche, con niños durmiendo en el sofá o quedándose despiertos hasta tarde como un placer. Cuando visite a un amigo en su propiedad Kalkan, por ejemplo, asegúrese de no dirigirse directamente a la puerta tan pronto como se haya bebido el café, es posible que sus anfitriones se ofendan.
Abrazar el espíritu comunitario
El espíritu comunitario local es una parte integral de la vida social turca, y mientras en países como el Reino Unido, no soñaríamos con visitar a nuestro vecino sin una cita, sucede lo contrario en Turquía. Los vecinos a menudo se visitan para tomar el té o llaman a la puerta con platos de comida. Si esto sucede, la regla tácita es que al devolver el plato, llénelo con algo que haya hecho, como pasteles o galletas.
Mantener discreción para las finanzas porque es grosero destellar riqueza en lugares de bajos ingresos o aldeas tradicionales. Los turcos solo te verán como esnob y los turcos más piadosos insisten en que es una falta de respeto por su religión. No solo eso, mostrar el dinero en efectivo para demostrar su valor también lo convierte en un objetivo para estafadores y ladrones.
Sepa cuándo decir cuándo
Entre comidas, después de una comida, a primera hora del día y a última hora de la noche: el té es un lubricante social, y notará que los turcos beben litros y litros de té turco, o cay. Notará que cuando haya terminado su té, su anfitrión rellenará su vaso. En lugar de beber cortésmente hasta que la vejiga esté en condiciones de reventar, deje la cucharilla tirada sobre el vaso para indicar «no más».
más Antigua va primero, cada vez
Turcos el tratamiento de los ancianos con mucho respeto. Así que, cuando alguien entra en la habitación, se acerca primero al mayor. En ocasiones especiales como Bayram, la gente también se besa la mano y se la lleva a la frente. Cuando esté de paseo, dé paso a las personas mayores: renuncia a los asientos en el transporte público, y si parecen estar luchando, ayúdalos. También recuerde, en círculos más formales, las personas se dirigen a los hombres por su nombre de pila y luego agregan bey. Para las mujeres, la palabra hanim sigue a su nombre de pila. Si tienen un título profesional, úsalo en su lugar. En Turquía, esto se aplica a médicos, profesores, abogados, ingenieros y gerentes.
Nunca de vuelta con las manos vacías:
asegúrese de traer algo con usted cuando usted está invitado a la casa de alguien. Las flores y los chocolates funcionarán (consulte con la floristería qué arreglos son los mejores, ¡no querrá encontrarse tomando flores que se ven más tradicionalmente en los funerales!), o algo de su país de origen. Pasteles como baklava son un regalo popular, y dulces si habrá niños. Tenga cuidado al traer alcohol a menos que esté seguro de que sus anfitriones lo beben.
quítese los zapatos
Quite los zapatos fuera o dentro de la puerta delantera. Incluso si tu anfitrión (que conoce tus costumbres extranjeras) te dice que los mantengas puestos, es de buena educación insistir en que los elimines. En caso de duda: mire para ver lo que su anfitrión y otros invitados están haciendo a este respecto. Su anfitrión puede ofrecerle un par de zapatillas para usar dentro, eliminando cualquier confusión. Ya sea que visite apartamentos en Estambul o amigos en Bodrum villas, la regla de no calzarse los zapatos es universal en toda Turquía.
de la Cena en el host
a la hora de salir a cenar con los amigos turcos, esperamos que sea un asunto de la noche, así que no hagan planes para comer y dash. La hospitalidad turca dicta que el anfitrión paga la cuenta. De hecho, compartir una factura es ajeno a la sociedad turca, y cualquier oferta de pago será rechazada. La mejor idea es dar las gracias al anfitrión y luego emitir una invitación recíproca.
Y mientras estás fuera: recuerde evitar sonarse la nariz en la mesa y, si usa un palillo de dientes, cúbralo con la otra mano, ya que es grosero que otros comensales vean lo que saca de sus dientes.
La política es un no-go
Los turcos son apasionados por su país y a menudo tienen puntos de vista fuertes. Insultar a Turquía, a la bandera o al padre fundador Ataturk es muy ofensivo. En la misma línea, sea respetuoso con la bandera turca: no se siente en ella, ni la arrastre, ni la use como pañuelo.
El espacio personal se ve un poco diferente
Los turcos hacen amigos fácilmente, por lo que no se reconocen los límites arraigados en la cultura occidental. No se sorprenda si recibe un beso en ambas mejillas, ya sea un hombre o una mujer. La única excepción a esta regla son las mujeres turcas conservadoras, que usan pañuelos en la cabeza y valoran el espacio personal, por lo que solo estrecharán la mano a menos que sea un amigo cercano.
El deporte es un rompehielos útil
Si la conversación marca, haga preguntas sobre la historia y la cultura turcas. Los turcos aman su herencia. El fútbol es muy popular y la mayoría de la gente apoya a Galatasaray, Besiktas o Fenerbahce, así que pregunte por la fortuna reciente de su equipo.
Todos tienen un título
A los hombres se les suele llamar por su nombre de pila y luego «bey», por lo que Cameron Deggin sería»Cameron Bey». El nombre de pila de una mujer es seguido por «hanim». Si tienen un título profesional, deberías usarlo en su lugar. En Turquía, esto no solo se aplica a médicos o profesores, sino también a abogados («avukat»), ingenieros («muhendis») o gerentes («mudur»). Usarías el título seguido de «bey» o «hanim».
Agua para la suerte
Una versión más amortiguadora de lanzar sal sobre el hombro, esta costumbre turca garantiza un viaje suave. Cuando alguien se embarca en un viaje, debes verter agua detrás de él o de su vehículo, diciendo «su gibi git, gel», que significa»Ir y volver, como el agua».
tenga cuidado con los gestos
Hay algunos gestos que podría utilizar, sin pensar que son bastante ofensivas en Turquía. Hacer una forma de » o » con el dedo índice y el pulgar demuestra homosexualidad, aléjate de esa. Hacer clic en la lengua es un gesto de despido, y el gesto de «tengo la lengua» que le haces a los niños pequeños, hacer un puño y meter el pulgar entre el dedo índice y el dedo medio, es el equivalente al dedo medio en Turquía.
Otras cosas para recordar
El peso no está fuera de tema
Quizás la mayor sorpresa es que los turcos discutan abiertamente su peso con usted y comentarán si ha subido kilos, por lo tanto, un neumático adicional. No significan ningún daño malicioso porque es un tema aceptable en Turquía, así que no lo tomes como algo personal. La buena noticia es que funciona al revés y también comentan y admiran la pérdida de peso.
Respetar los lugares de culto
Este es un error que cometen muchos turistas. Al entrar en una mezquita, vístase con respeto. Por lo tanto, los hombres deben usar pantalones y las mujeres deben cubrirse la cabeza, la parte superior de los brazos, el torso y las piernas. Del mismo modo, mantenga el silencio incluso si es fuera del tiempo de oración que ocurre 5 veces al día. Si está en o cerca de un cementerio, también mantenga el respeto y el silencio.
Algunos don’ts cortos y afilados
- Sonarse la nariz o picarse los dientes durante una comida es MUY grosero.
- No levante los pies mientras está sentado e intente no mostrar la parte inferior de los pies a los demás.
- no señalar con el dedo a alguien.
- Masticar chicle durante una conversación o en reuniones públicas es grosero.
- Jurar y embriagarse en público es un gran no-no.
Aunque algunas de estas reglas pueden parecer confusas o difíciles de recordar, ten en cuenta que los turcos son personas hospitalarias que querrán que te sientas cómodo y en casa. No les importará si cometes algunos errores inadvertidamente, como extranjero, no esperarán que conozcas cada matiz y simplemente estarán felices de que estés haciendo un esfuerzo.
Más de la Lectura de Interés
Más Social turco Tradiciones: En este artículo, discutimos 12 reglas turcas más tácitas para la vida diaria y viajar por el país sin ser obvias. Incluyendo la importancia del pan, la verdad sobre el mal de ojo y las supersticiones sobre la enfermedad, esta visión adicional de Turquía beneficia a todos los que planean visitar.
Cosas que debes saber sobre la cultura turca: Dar la bienvenida a extraños de todo el mundo es solo un aspecto de la cultura turca que te hace sonreír y sentirte como un amigo de toda la vida. Este blog discute otras cosas que debe saber sobre la cultura y cómo brilla en la vida cotidiana.
Los expatriados lo dicen todo: Muchas personas que visitan Turquía a menudo regresan para comprar una propiedad y viven aquí todo el año. Les pedimos a algunos clientes que nos dijeran qué les sorprendió más cuando pasaron de ser turistas a residentes.