Dos años después de que» Disney’s Aladdin – A Musical Spectacular » terminara su carrera de 13 años en el Teatro Hyperion en Disney California Adventure, el telón está subiendo en la gira de Broadway en el Teatro Pantages de Hollywood.
Y si crees que ya lo has visto, piénsalo de nuevo.
a Pesar de que ambas producciones centro de Aladino viaje hacia la magia, la aventura y el romance, la gira musical – haciendo su Los Angeles premiere miércoles, Jan. del 10 al domingo 31 de marzo-está más cerca de lo que el compositor Alan Menken y el letrista Howard Ashman habían imaginado desde el principio.
El espectáculo es la culminación del trabajo de Menken con tres letristas y una historia inspirada en la antigua película de Hollywood «El ladrón de Bagdad». Trae personajes, canciones e historias cortadas inicialmente de la película animada de Disney de 1992.
Eso es algo diferente del espectáculo de larga duración de California Adventure, que fue una puesta en escena literal de la película «Aladdin» que mezclaba personas y títeres.
«Después de haber visto el espectáculo en el Hyperion, que fue encantador, de ninguna manera te prepara para el espectáculo real, que es algo completamente diferente», dice Menken. «Le garantizo que a cualquiera que ame la película original le encantará este espectáculo.
De acuerdo con Menken, la historia de» Aladdin «fue concebida como» un homenaje a las imágenes de Hope-Crosby ‘Road’ y tener un genio que cantaba al estilo de jazz de Harlem, y al mismo tiempo usar música árabe y de Oriente Medio.»
Pero el musical quedó en segundo plano.
«Había preocupación por los estereotipos de algunos de los personajes, y también la oportunidad de ‘La Bella y la Bestia’ lo superó», dice Menken, quien también trabajó en esa película. «En el momento en que llegamos a ‘Aladino’, Howard y yo habíamos escrito una gran cantidad de canciones.»
Incluyen «Arabian Nights», «Friend Like Me» y » Prince Ali.»Pero Ashman murió antes de que pudieran terminar. Tim Rice intervino para colaborar con Menken en el resto de las canciones de la película, incluyendo «A Whole New World».
Para el espectáculo de Broadway, el libretista Chad Beguelin se asoció con Menken para aún más canciones, incluyendo «These Palace Walls», «A Million Miles Away» y «Diamond in the Rough».»
«Es increíblemente diverso y un rico mosaico de material que va en el espectáculo de Broadway de Aladdin», dice Menken.
Esto es lo que debe saber sobre «Aladdin»de Disney:
Más personajes
Los amigos de Aladdin – Kassim, Babkak y Omar – y su madre no hicieron la película, pero aparecen en la producción de gira.
El espectáculo también se sumerge profundamente en la historia de Jasmine, revelando más a esta Princesa de espíritu libre de Agrabah de lo que parece.
«Tiene un lado de poder femenino en el que no tuvimos tiempo de entrar en el espectáculo del parque temático», dice Beguelin, quien escribió el libro para los musicales de California Adventure y Broadway.
Al escribir el espectáculo de Broadway, Beguelin restauró las canciones que se eliminaron de la película, incluyendo «Babkak, Omar, Aladdin, Kassim», «Proud of Your Boy» y «High Adventure».»
Esa última canción, dice, es «hilarantemente puesta en escena por Casey Nicholaw donde» – alerta de spoiler – «van e intentan asaltar el palacio y salvar el día, y, por supuesto, porque son hilarantes, lo arruinan todo. Aportan una gran flotabilidad y un alivio cómico al espectáculo. Justo cuando las cosas se ven terribles para Aladino, entran y salvan el día.»
Más alfombra voladora
¿Qué es «Aladdin» sin volar en alfombra mágica?
«Gracias a la tecnología, la nueva alfombra voladora es simplemente increíble», dice Beguelin. «En el espectáculo de Broadway, han sido capaces de hacerlo verdaderamente mágico.
«Y fue genial en California Adventure», agrega, » pero ahora es realmente impresionante.»
Más baile
¿Recuerdas la marioneta elefante en el número de Prince Ali en Disney’s California Adventure?
Se ha cambiado por un espectáculo de baile de disfraces alucinante en la producción de gira de Broadway, y lleva el número a un nivel completamente nuevo.
«No es para revelar nuestros secretos, pero lo que ves es un elenco que cambia constantemente de vestuario», dice Beguelin. «Estás cegado por los cristales de Swarovski. Es tan opulento y sorprendente, y se sigue llenando solo.»
Disney’s Aladdin
Cuándo: Comienza a las 8 p. m.Miércoles, enero. 10 y continúa hasta el sábado 31 de marzo. Martes a las 8 p. m., miércoles (el 28 de marzo incluye una matiné a las 2 p. m.), Jueves (Ene. 11 incluye matiné de 2 p. m.) y viernes (30 de marzo incluye matiné de 2 p. m.), Sábados de 2 y 8 p. m. y domingos de 1 y 6:30 p. m.
Dónde: Hollywood Pantages Theatre, 6233 Hollywood Blvd. Los Angeles
Entradas: $35-$205
Información: 800-982-2787. www.hollywoodpantages.com/disneysaladdin