Los Cotswolds tienen aproximadamente 25 millas (40 km) de ancho y 90 millas (140 km) de largo, desde el sur de Stratford-upon-Avon en el norte hasta Bath en el sur. En general, llegar a los Cotswolds es bastante simple gracias a las excelentes conexiones nacionales de tren y autopista. Situado a medio camino entre las principales ciudades como Londres, Bristol y Birmingham, hay muchas maneras de llegar a los Cotswolds; no importa su presupuesto o la duración de su estancia.
Si viaja internacionalmente, los aeropuertos de Heathrow o Birmingham ofrecen traslados directos por carretera o tren para que pueda llegar a su destino con poco estrés.
Dicho esto, ¡vamos a entrar!
- 6 cosas que debes saber antes de visitar los Cotswolds.
- Cómo llegar a los Cotswolds
- Llegar de Londres a los Cotswolds en tren
- En autobús
- Llegar de Londres a los Cotswolds en autobús
- En coche
- Por aire
- Cómo moverse por los Cotswolds
- En autobús
- En taxi
- A pie
- Cotswolds Discoverer Pass
- ¿Quieres ver más de los Cotswolds? Únase a uno de estos tours mejor valorados.
- No te pierdas my Cotswolds guía de viaje para obtener más consejos
- Visita el reino unido? Echa un vistazo a mis otras publicaciones
6 cosas que debes saber antes de visitar los Cotswolds.
Dado que hay tantas cosas fantásticas que hacer y hermosos pueblos que ver en los Cotswolds, es importante elegir su modo de transporte para moverse en función de cuánto tiempo tiene para explorar la región.
- ¿Poco tiempo? Reserve un recorrido: Si solo tiene un día y desea probar varios aspectos destacados de los Cotswolds, le recomiendo que eche un vistazo a estas excursiones organizadas de un día.
- Pasar un fin de semana largo? Ubíquese en una ubicación céntrica – si tiene un poco más de tiempo libre, como un fin de semana largo, le recomiendo que se ubique en una ciudad que esté bien conectada con otras ciudades importantes del Reino Unido y que esté cerca de otros lugares de interés. Por ejemplo, tomé el tren de Londres Paddington a Moreton-in-Marsh y luego me quedé 15 minutos por la carretera en Stow-on-the-Wold. Esto significa que no estaba a más de 15-20 minutos en coche de otros pueblos de visita obligada, incluidos The Slaughters, Bourton-on-the-Water, Burford y Broadway.
- No confíe en gran medida en los servicios de autobús, desafortunadamente, no hay un servicio de autobús que cubra los Cotswolds, sino que hay severa. Además de eso, muchos pueblos, incluidos lugares conocidos como Broadway, tienen servicios de autobús muy limitados, a veces solo dos o tres al día, a veces sin ninguno los domingos, mientras que otros no tienen autobuses. Incluso las atracciones populares, como el parque Cotswold Farm, son inaccesibles en transporte público. Consulte el horario de autobuses aquí, en los autobuses Pullman y en el RailBus para tener una mejor idea de dónde y cuándo funcionan los servicios.
- Uber, Lyft y otros servicios de transporte compartido no funcionan en los Cotswolds, puede parecer un poco anticuado, pero no puedes simplemente coger el teléfono y reservar un Uber. ¡Esto es el campo después de todo! Fuera de la red limitada de autobuses rurales, la reserva previa de un taxi privado es su única otra opción para moverse.
- se quedan una semana o más? Alquile un coche: cada pueblo de los Cotswolds no requiere más de un día para visitarlo adecuadamente. Sin duda, la mejor manera de cubrir más terreno es alquilar un coche. No solo tendrá más libertad, sino que podrá llegar a pueblos más pequeños y lugares de interés que no están conectados por transporte público. No hay compañías de alquiler de coches con sede en los Cotswolds, por lo que tendrá que recoger el coche primero antes de llegar a los Cotswolds. Compare precios y alquile su coche aquí.
- Espere precios inflados durante el verano – no es de extrañar que el número de visitantes a los Cotswolds aumente durante los meses más cálidos. Si viene de fuera del Reino Unido, prepárese para pagar tarifas de alquiler y costos de combustible más altos de lo habitual.
Cómo llegar a los Cotswolds
Llegar a los Cotswolds en tren es una gran opción, especialmente si su visita es corta, uno o dos días y no alquilará un automóvil.
Las principales estaciones de tren en o cerca de los Cotswolds son Banbury, Bath, Cam y Dursley, Cheltenham, Cirencester, Gloucester, Kemble (que sirve a Cirencester), Moreton-in-Marsh, Stroud, Charlbury, Kingham, Stratford y Oxford.
Llegar de Londres a los Cotswolds en tren
Hay varias opciones para llegar a los Cotswolds de Londres. Para llegar directamente al corazón de los Cotswolds, tomé la estación de Paddington de Londres hasta el servicio Moreton-in-Marsh (1h 37m). Esta ruta también se detiene en Kingham y Charlbury en el camino, ambos parte de la Zona de Cotswolds de Excepcional Belleza Natural.
También hay un tren más corto y directo desde la estación de Marylebone de Londres a Banbury, que tarda solo 51 minutos y se encuentra en el borde noreste de los Cotswolds. Para llegar a la parte sur de los Cotswolds en tren, tome el servicio directo desde la estación de Paddington de Londres a Kemble (1h 11m), Stroud (1h 29m) o Stonehouse (1h 32m).
Internamente, solo un puñado de las aldeas más grandes tienen sus propias estaciones. Por ejemplo, al otro lado de los Cotswolds del norte, hay estaciones en Charlbury, Kingham y Moreton-in-Marsh. Sin embargo, para continuar el viaje, deberá tomar un servicio de autobús rural o un taxi privado desde la estación.
A continuación se muestra una lista de rutas que operan servicios ferroviarios regulares:
- Entre Londres Paddington y Cheltenham a través de Swindon, Kemble, Stroud, Stonehouse y Gloucester
- Entre Londres Paddington y Moreton en Marsh
- Entre Cardiff y Cheltenham a través de Gloucester
- Entre Birmingham y Bristol a través de Tewkesbury, Cheltenham, Gloucester y Dursley
El viaje promedio a Moreton-in-Marsh en coche es el siguiente:
- Desde Bristol – 2 horas y 20 minutos
- Desde Londres – 1 hora y 30 minutos
- Desde Cardiff – 2 horas y 8 minutos
- Desde Birmingham – 2 horas y 10 minutos
- Desde Manchester – 3 horas y 55 minutos
Para consultar más rutas y reservar sus billetes de tren, visite La Línea de tren aquí
En autobús
Inglaterra es administrada por el National Express con servicios a Stroud y Cheltenham desde Londres; Oxford desde Birmingham y Liverpool; Bath desde Londres; y Cheltenham y Cirencester desde Leeds, Birmingham y Londres. Recomiendo reservar con mucha anticipación para aprovechar las muchas tarifas con descuento y los pases de viaje que ofrece National Express.
Llegar de Londres a los Cotswolds en autobús
Desde el centro de Londres, los servicios de National Express corren a pueblos populares como Stow-on-the-Wold, Moreton-in-Marsh, Bourton-on-the-Water y Chipping Norton.
Otra opción es el Metro Oxford, que recorre más de 150 autocares al día en cada dirección desde Londres. Los autobuses salen cada 15 minutos en las horas punta.
En coche
El Cotswolds está bien conectado por varias autopistas importantes, como la A40, la M4, la M5 y la M40. La M40 le da acceso a los Cotswolds desde el este. El M5 bordea el borde occidental con varias puertas de entrada al corazón de los Cotswolds. La M4 recorre la parte sur de la región, dándole acceso rápido a lugares como el pueblo postal de Castle Combe antes de continuar hacia Bristol.
Casi uniendo los Cotswolds en dos está Fosse Way, una antigua calzada romana que corre de norte a sur y conecta Cirencester con Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water y Moreton in Marsh.
El viaje promedio a Moreton-in-Marsh en coche es el siguiente:
- De Bristol – 1 hora y 20 minutos hasta 2 horas y 10 minutos
- De Londres – 1 hora 50 minutos a 2 horas y 40 minutos
- Desde Cardiff – 1 hora 50 minutos a 2 horas y 40 minutos
- Desde Birmingham – 50 minutos a 1 hora 10 minutos
- De Manchester – 2 horas y 30 minutos a 3 horas y 50 minutos
Necesita un coche? Compare precios y alquile su coche aquí.
Por aire
Hay varios aeropuertos internacionales en los que puede volar: Londres Heathrow (LHR), Londres Gatwick (LGW), Londres Stansted (STN), Luton (LTN), Birmingham (BHX), Bristol (BRS), East Midlands (EMA) y Oxford (OXF).
Si tiene la opción, los aeropuertos más rápidos y fáciles para llegar a Cotswolds son Birmingham y Bristol, que están a solo 1 a 1,5 horas en automóvil, Londres Heathrow, que está a 90 minutos, o Londres Gatwick, a aproximadamente 2 horas de distancia. Desde Heathrow también puede tomar un autobús sin escalas con National Express a Oxford (1 hora y 20 minutos) o tomar el Heathrow Express a London Paddington y cambiar por un tren a Moreton-in-Marsh (1 hora y 30 minutos).
Si vienes de Belfast, la Isla de Man o Jersey, el aeropuerto de Gloucestershire es otra opción. Situado a solo 10 minutos del balneario Cheltenham y de la ciudad romana de Gloucester.
Para encontrar las mejores ofertas en vuelos, uso Skyscanner
Cómo moverse por los Cotswolds
Como mencioné anteriormente, los trenes y autocares están bien para llegar a Cotswold, pero para hacer un poco de turismo serio y optimizar su tiempo allí, confiar únicamente en el limitado sistema de transporte público en los Cotswolds no es recomendable. Algunos pueblos y lugares de interés son completamente inaccesibles en transporte público o los servicios son muy limitados (funcionan una vez por hora o no todos los domingos). En pocas palabras, necesitas un auto.
Dado que no hay ninguna empresa de alquiler de coches dentro de los Cotswolds, tendrá que alquilar su coche aquí y recogerlo en las principales ciudades que bordean el borde del Cotswold, como Bristol, Chippenham, Oxford, Cirencester, Gloucester, Oxford, Cheltenham. Alternativamente, recoja su coche de alquiler en el aeropuerto y omita el servicio de autobús o tren por completo.
Compare precios y alquile su coche aquí
En autobús
Si su estancia es corta y planifica bien sus días, no hay razón por la que usar los servicios de autobús locales no sea suficiente. Hay docenas de compañías de autobuses que operan en los Cotswolds, por lo que para ver todas las rutas y horarios disponibles, use Traveline.info para ayudar a planificar su itinerario.
En taxi
Como mencioné anteriormente, no puedes confiar en servicios como Uber para llenar los huecos en el servicio de autobús local. Los taxis privados operan en todos los Cotswolds y se encuentran fuera de las estaciones de tren o mediante reserva previa por teléfono. Lo sentimos, no hay sitio web o aplicación que descargue ni un solo número de teléfono para llamar.
Cada pueblo principal tiene varios taxistas operados de forma independiente que deberá encontrar a través de una búsqueda rápida en Google. Llame y reserve su taxi al menos una hora antes de que lo recojan, ya que podrían estar al otro lado de los Cotswolds en otro trabajo. La primera vez que pedí un taxi tuve que llamar a otros tres conductores antes de encontrar a uno que estaba a solo 10 minutos de distancia.
Recomiendo guardar el número de un taxista local basado en el lugar donde se hospeda y usarlo repetidamente hasta que se vaya o se mude a un pueblo diferente. Esto crea buena voluntad con los conductores y asegura que nunca esté demasiado lejos de casa para venir a recogerte.
A pie
Los Cotswolds son famosos por su hermoso paisaje y sus pintorescos pueblos, así que si te sientes un poco más aventureros, ¿por qué no explorarlo a pie?
Hay una excelente red de senderos públicos a lo largo de los Cotswolds con diferentes grados de longitud y dificultad. Recomiendo esta guía detallada, ya que incluye senderos, carreteras, ciudades y pueblos con atracciones turísticas destacadas.
El Sendero Nacional Cotswold Way recorre poco más de 100 millas (160 km) desde Bath hasta Chipping Campden, siguiendo la escarpa de Cotswold durante la mayor parte del camino. Para obtener más detalles de la ruta, recoja una copia de la Guía Nacional de Senderos de Cotswold Way aquí.
Cotswolds Discoverer Pass
El Cotswolds Discoverer es un boleto de un día que le brinda viajes ilimitados y entrada a una amplia gama de atracciones, incluidos jardines, museos y edificios históricos. Por solo £10.50 para un boleto para adultos, el Pase Descubridor de Cotswolds es una excelente manera de ahorrar dinero en sus costos de viaje.
Puede recoger un pase en cualquier estación de tren principal de todo el Reino Unido y hasta 3 meses antes del viaje. Aquí hay un mapa que le muestra dónde se puede usar el boleto para moverse por los Cotswolds en tren y autobús.
¿Quieres ver más de los Cotswolds? Únase a uno de estos tours mejor valorados.
- Cotswolds & Ubicaciones de Downton Abbey
- Excursión de un día a Oxford, Cotswolds, Stratford-upon-Avon y Warwick Castle desde Londres
- Excursión privada a Cotswold Village (solo para su grupo)
- Excursión de un día a Oxford, Cotswolds, Stratford-upon-Avon y Warwick Castle desde Londres
- Almuerzo en Cotswolds desde Londres
- Excursión de un día a Downton Abbey Village, el Palacio de Blenheim y Cotswolds desde Londres
- Excursión de un día para grupos pequeños a Oxford, Cotswolds y Stratford-upon-Avon desde Londres
- Excursión de un día completo a Stonehenge, Windsor y Bath desde Londres
No te pierdas my Cotswolds guía de viaje para obtener más consejos
¿Planea un viaje? No te arriesgues. Nunca viajo sin tener un seguro de viaje. Siempre uso World Nomads para mis viajes.
Visita el reino unido? Echa un vistazo a mis otras publicaciones
- 22 de Los Mejores Pueblos de Cotswolds Que Debes Visitar
- Adorables Airbnbs de Cotswolds: 26 Cabañas Airbnb más exclusivas en los Cotswolds
- 6 Cosas que no puedes perderte en Castle Combe
- 7 Cosas maravillosas que hacer en Burford en Los Cotswolds
- 14 Cosas únicas que hacer en Broadway
- 16 Las mejores Cosas que hacer en Moreton-in-Marsh, Los Cotswolds
- Las 12 mejores Cosas que hacer en Stow-on-the-Wold, Los Cotswolds
- 12 Mejores cosas para hacer en Bourton-on-the-Water, The Cotswolds
- 11 Cosas encantadoras para hacer en Lower Slaughter & Upper Slaughter, The Cotswolds
- 16 Cosas encantadoras para hacer en Stratford-upon-Avon: Una Guía Detallada del Lugar de nacimiento de Shakespeare
- 10 Cosas inusuales que hacer en Londres Que Nunca Conocías
- B Bakery Bus Tour: El Mejor Tour de Té de la Tarde en Londres
- 31 Fascinantes Orígenes de los Nombres de las Calles de Londres Revelados
- 25 Frases Maravillosas Inventadas por Shakespeare que Usas Todos los días
- 30 Historias Increíbles Detrás de Expresiones y Frases en Inglés que Usas Todos los Días
- 20 Significados Ocultos de Nombres de Lugares en Inglés Que Probablemente No Conocías
- 29 de las mejores cosas que hacer en Bristol | La Guía de la Ciudad Definitiva
i Recorrido a pie autoguiado por Banksy en Bristol: Dónde ver 10 Obras de arte Banksy Originales