Además del lecho seco del río, un recorrido en seco también puede ser un recinto seco para que corran las aves de corral. Pero para practicar el significado, Etymonline.com dice «El simulacro es de la década de 1940» y hay muchos ejemplos militares estadounidenses de una práctica sin municiones durante la Segunda Guerra Mundial.
Militar: práctica de tiro sin municiones
El discurso estadounidense definió el término durante la Segunda Guerra Mundial. «Glossary of Army Slang», Vol. 16, No. 3, Oct., 1941:
SIMULACRO. Para practicar; un ensayo general.
And «Remarks on’ Glossary of Army Slang'», Vol. 17, Nº 1, Febrero., 1942:
‘SIMULACRO (para practicar; un ensayo general). Nunca escuché que se usara como verbo, o para significar un ensayo general. Originalmente un término semioficial para la práctica de disparar sin municiones, es argot en otros sentidos, como una llamada por correo en la que uno no recibe correo.
De un Diario de Artillería Costera de 1932:
Más tarde tuvimos una práctica corta con la Marina; un llamado «simulacro», que no resultó tan seco.
De un 1932 La descripción del Ingeniero Militar de 1918:
Los franceses diseñaron un caballete para un puente sobre el río y otro sobre el canal y nos los entregaron en camiones listos para erigirlos. Muchas erecciones en seco se hicieron en noches oscuras hasta que las estructuras pudieron erigirse…
También algunos vuelos de prueba del ejército, incluido este vuelo de prueba no militar de 1934 en cámaras aéreas de múltiples lentes en mapeo:
Suba a la altitud y, si el área está cerca, estudie el terreno y mapee las líneas de vuelo, mientras sube. 5. Llegar a la altitud, hacer una prueba o una carrera «en seco». Esto permite al piloto encontrar su deriva y al fotógrafo encontrar el tiempo entre ambos …
(Hay vuelos de prueba posteriores en Los principios y la práctica de la topografía de 1938 y en Ingeniería fotogramétrica y teledetección de 1941.)
Teorías sin fundamento
Aquí hay una teoría que no tiene mucho que respaldarla. Las orillas de los lechos secos de los ríos, las pistas de ensayo, eran útiles como cobertura táctica para la infantería. Este Diario de Infantería de 1914 dice:
En los problemas de encuadre, tome la menor libertad posible con el paisaje. Roza lo ridículo afirmar en un problema de maniobra que un simulacro es un río imperdonable o que una colina es un pantano.
Es un tramo, pero ¿se usaban a menudo lechos de ríos secos para maniobras de práctica de infantería? ¿Esto llevó a que el simulacro se convirtiera en una práctica sin municiones?
Otra teoría es:
Según la etimología de «simulacro», me pregunto si las raíces de su pasado de artillería no son más fuertes de lo que se da en el sitio… Cuando se dispara un cañón de carga de boca de cañón, se extrae el orificio con una esponja húmeda en un poste para que las brasas del disparo que se disparó no enciendan prematuramente la pólvora que se está cargando para el siguiente disparo. Por supuesto, si el ejercicio es solo un taladro, no habría necesidad de una esponja húmeda. Se usaría una seca. Por lo tanto, ¿»simulacro»?
Debo añadir que cuando un campo de tiro en una base militar está listo para comenzar a disparar, el Comandante del Campo de tiro pide permiso para»mojarse». Se izó una bandera y comenzó el tiroteo.
no puedo encontrar ninguna evidencia de esto, pero definitivamente hay una fuerte conexión militar.
Carreras de bomberos: practica correr sin agua
Sin embargo, la teoría de los bomberos también es buena. El uso militar es la práctica de disparar sin municiones. El uso de los bomberos es una práctica sin agua.
Durante las carreras de bomberos, cada parte de apagar un incendio se convirtió en su propio evento: un simulacro: «correr la manguera» a una distancia y conectarse a una boca de riego; una prueba húmeda: «tirar agua» con una presión dada a una distancia; un concurso de acoplamiento: fijación de la manguera a la boca de riego; un concurso de escalada de escaleras.
The 1894 The New York clipper annual (en inglés)… contiene cronologías teatrales, musicales y deportivas … incluye tres instancias de simulacro en carreras de bomberos, por ejemplo:
simulacro, 200yds. a boca de riego, atando, desenrollando 350 pies. de manguera de regulación, romper el acoplamiento y poner la tubería, cada tres vueltas completas, 515 libras fundidas, peladas, tubería de 24 de largo, 51 / 2 libras, transportadas por pipeman, que comenzó con el equipo.
Por lo que funcionan con la manguera y se conectan a una boca de riego, pero en cada uno no se menciona la necesidad de encender el agua. La misma publicación detalla otras razas que describen una cierta presión de vapor y presión de agua.
A 1910 The Harvester World detalla un Concurso similar del Departamento de Bomberos, con un evento de Simulacro similar, con otros eventos: Concurso de Escalada de Escaleras, Concurso de Acoplamiento y una Prueba Húmeda que involucra «lanzar agua».
El Tacoma de 1916: su historia y sus constructores; medio siglo de actividad
Eagle Hose Company de Old Tacoma ganó la» prueba húmeda » en 38 1/2. segundo. La «prueba húmeda» consistía en correr 660 pies, conectarse con una boca de riego y arrojar agua. La «prueba seca» fue ganada por una compañía de Vancouver, BC, en 4 1/2 segundos. Surgió una disputa en los concursos de bomberos sobre el derecho de Struve, uno de los bomberos de Seattle a participar, acusado de ser un corredor profesional, que de hecho lo era. Unos dos años antes había corrido una carrera en Tacoma con Halstead, y llevaba un saco de harina de 50 libras sobre sus hombros como hándicap.
Los Libros Rojos de 1907 del Comité Británico de Prevención de Incendios tabulan los resultados de las pruebas en seco y en húmedo. También habla de un » para la posición de los hidrantes y el funcionamiento de la manguera, véase la Fig. 7.»y varios usos de» the hose was run out in». Por lo tanto, run parece ser el término técnico para diseñar mangueras, y tal vez por qué las carreras de EE.UU. generalmente son «simulacro» o «prueba húmeda» (además de ascenso por escalera o concurso de acoplamiento): cada parte del taladro está separada.