Valor de Guía de dosis
|
Tipo de Operación de emergencia
|
Se aplican límites normales de dosis ocupacionales, es decir:
- Un límite de dosis efectiva de 20 mSv/año, promediado durante 5 años(es decir, un límite de 100 mSv en 5 años) con la disposición adicional de que en un solo año:
- La dosis efectiva no debe exceder de 50 mSv, y
- La dosis equivalente no debe exceder de
- 150 mSv para el cristalino del ojo,
- 500 mSv para la piel (dosis promedio superior a 1 cm2 de la zona de la piel más altamente irradiada) y
- 500 mSv para las manos y los pies
|
Recuperación y restauración
- En principio, no se recomiendan restricciones de dosis si, y SOLO SI, el beneficio para otros supera claramente el propio riesgo del socorrista. De lo contrario, se debe hacer todo lo posible para evitar efectos deterministas en la salud (es decir, dosis efectivas inferiores a 1000 mSv deben evitar efectos deterministas graves en la salud, y por debajo de diez veces el límite de dosis máximo de un año como se indicó anteriormente, deben evitar otros efectos deterministas en la salud).
- Se deben hacer todos los esfuerzos razonables para mantener las dosis por debajo del doble de los límites máximos de un año (ver más arriba).
|
Operaciones de rescate 1:
- Salvar vidas
- Prevenir lesiones graves
- Acciones para prevenir el desarrollo de condiciones catastróficas.
Otras acciones inmediatas y urgentes para prevenir lesiones o grandes dosis para muchas personas.
|
1 En condiciones que pueden conducir a dosis por encima de los límites normales de exposición ocupacional, los trabajadores deben ser voluntarios y recibir instrucciones para hacer frente a los riesgos de radiación a fin de que puedan tomar decisiones informadas. Las trabajadoras que puedan estar embarazadas o amamantando no deben participar en estas operaciones.Adaptado de Protecting People Against Radiation Exposure in the Event of a Radiological Attack (Comisión Internacional de Protección Radiológica, Publicación 96 de la CIPR, 2005, página 51)