Que buscan hacer un viaje este verano, pero no tienen tiempo o fondos para las vacaciones? No te preocupes. Gracias a los servicios de transmisión, los televidentes estadounidenses tienen acceso a más programas internacionales que nunca, por lo que es fácil explorar el paisaje y las culturas de otros países desde la comodidad de su propia sala de estar. Aquí, hemos compilado una lista de los mejores programas de televisión de 15 países extranjeros, de Brasil a Irlanda, de Israel a Australia. Ya sea que te guste la comedia, el drama, el crimen real o los thrillers de acción, hay algo en esta lista para ti. Y ¿quién sabe? Es posible que descubra un nuevo destino de vacaciones en la lista de deseos en el proceso.
Chicle(Reino Unido)
De qué se trata: Michaela Coel creó y protagoniza esta serie de comedia como Tracey Gordon, una mujer de unos 20 años que creció en un hogar extremadamente religioso y quiere hacer un viaje de autodescubrimiento, empezando por perder su virginidad.
Donde Se Puede Ver: Netflix
El incidente de Kettering (Australia)
De qué se trata: Este drama ambientado en Tasmania, que se estrenó el año pasado, sigue a la Dra. Anna Macy (Elizabeth Debicki), que regresa a su infancia ciudad para investigar la misteriosa desaparición de su mejor amiga y media hermana 15 años antes. Después de que otra joven desaparezca, los secretos sobre los residentes de la ciudad comienzan a salir a la luz. Se está preparando una segunda temporada.
Donde Se Puede Ver: Amazon Video
Shadow of Truth (Israel)
De qué se trata: Este documental de crímenes reales se estrenó en casi 200 países a principios de este año. Explora el asesinato en 2006 de una niña israelí de 13 años y el posterior arresto y juicio de una inmigrante ucraniana que trabajaba en la escuela donde se encontró su cuerpo. ¿Fue acusado falsamente de su asesinato?
Donde Se Puede Ver: Netflix
Un Servicio Muy Secreto (Francia)
De qué se trata: Ambientada en 1960, durante el apogeo de la Guerra Fría, esta comedia dramática francesa sigue a un joven oficial en prácticas que acepta un puesto en la Servicio Secreto Francés.
Dónde Puedes Ver: Netflix
Los Samaritanos (Kenia)
De qué se trata: Piensa en La Oficina, pero ambientada en Kenia. Este falso documental de 2013, el primero de su tipo desarrollado y producido en Kenia, narra a los trabajadores humanitarios de una ONG que en realidad no ayuda a nadie.
Donde Se Puede Ver: Alquiler los dos primeros episodios en aidforaid.org.
Murdoch Mysteries(Canadá)
de Qué Se trata: Este drama de larga duración, que está a punto de comenzar su 11ª temporada, está protagonizado por Yannick Bisson como William Murdoch, un brillante detective que trabaja en Toronto a finales de 1800, que a menudo utiliza métodos no convencionales para resolver los crímenes que está investigando.
Dónde se puede Ver: Netflix
Hibana (Spark) (Japón)
De qué se trata: Esta serie web, que se estrenó en Netflix el año pasado, es un adaptación de la novela Hibana de Naoki Matayoshi. Cuenta la historia de un prometedor comediante de stand-up que comienza un aprendizaje con un veterano de manzai, o stand-up japonés.
Dónde Puedes Ver: Netflix
The Fall(Irlanda)
De qué se trata: Cuando no está persiguiendo alienígenas como Dana Scully de Los Archivos X, Gillian Anderson es la protagonista (junto a Archie Panjabi y Jamie Dornan de Cincuenta Sombras) en este drama criminal irlandés sobre un superintendente de policía (Anderson) que lidera la investigación de un asesino en serie (Dornan). Las temporadas 1-3 están disponibles ahora, y se ha insinuado una cuarta temporada, pero no se ha confirmado.
Dónde puedes Ver: Netflix
Grand Hotel (España)
De qué se trata: Este drama de arriba abajo, que se emitió durante tres temporadas desde 2011 hasta 2013, tiene lugar en un hotel de lujo en 1905. Un joven toma un trabajo como camarero y se une a una de las hijas del dueño del hotel para investigar la extraña desaparición de su hermana, que solía trabajar como sirvienta en el hotel, un mes antes.
Dónde se puede Ver: Hulu
Forbrydelsen (Dinamarca)
De qué se trata: Antes de que existiera el drama de AMC The Killing, existía la serie danesa en en la que se basaba. La trama es la misma: una detective investiga asesinatos, y cada temporada se centra en un caso diferente, pero esta versión está ambientada en Copenhague en lugar de Seattle.
Dónde se puede Ver: Amazon
Top of the Lake (Nueva Zelanda)
De qué se trata: La segunda parte más esperada del Lago la entrega, China Girl, se estrenará el próximo mes, así que asegúrate de ponerte al día con la primera temporada antes de eso. La serie de seis episodios de drama y misterio está protagonizada por Elisabeth Moss como una detective que investiga el caso de una niña embarazada de 12 años que desaparece en Nueva Zelanda. Nicole Kidman se une al elenco para la Temporada 2, que tiene lugar cuatro años después de los eventos de la primera temporada y sigue al personaje de Moss mientras observa la muerte de una chica asiática no identificada en Sydney, Australia.
Donde Se Puede Ver: Hulu
Outlander(Escocia)
de Qué Se trata: El drama de viaje en el tiempo de Starz, basado en la popular serie de libros de Diana Gabaldon, sigue las románticas pruebas y tribulaciones de Claire Randall (Caitriona Balfe), una enfermera casada que vivió durante la Segunda Guerra Mundial cuya vida se altera cuando es transportada a Escocia en 1743 y se enamora de un guerrero de las Tierras Altas llamado Jamie (Sam Heughan).
Donde Se Puede Ver: Amazon Video
Wallander (Suecia)
de Qué Se trata: Las tres temporadas de esta serie de ficción policíaca consisten en episodios de largometraje sobre el oficial de policía titular, Kurt Wallander, y las investigaciones que lleva a cabo en el sur de Suecia. La serie fue adaptada posteriormente a un programa británico protagonizado por Kenneth Branagh.
Donde Se Puede Ver: Hulu
El Marginal (Argentina)
de Qué Se trata: Esta premiada miniserie de 2016 sigue a un ex policía que va a la cárcel usando un nombre falso para infiltrarse en una pandilla de la prisión y tratar de obtener información sobre una víctima de secuestro. Se está preparando una segunda temporada.
Donde Se Puede Ver: Netflix
3% (Brasil)
de Qué Se trata: La primera producción brasileña de Netflix es una serie distópica ambientada en un futuro en el que a las personas se les da la opción de pasar por una serie de pruebas llamadas El Proceso para escapar del «Interior», una distopía pobre, para ir al «Offshore», una tierra de riqueza y progreso. Pero solo el 3 por ciento de los candidatos logran pasar el Proceso.
Donde Puedes Ver: Netflix