Nombre genérico: glicopirrolato e indacaterol (inhalación) (GLYE koe PIR oh late y IN da KA ter ol)
Nombre comercial: Utibron Neohaler
Revisado médicamente por Philip Thornton, DipPharm. Última actualización el 10 de septiembre de 2019.
- Utiliza
- Advertencias
- Dosis
- por Lo que para evitar
- efectos Secundarios
- Interacciones
- preguntas frecuentes
- ¿Qué es Utibron Neohaler?
- Advertencias
- Antes de tomar este medicamento
- ¿Cómo debo usar Utibron Neohaler?
- Información de dosificación
- ¿Qué sucede si olvido una dosis?
- ¿Qué sucede si sufro una sobredosis?
- ¿Qué debo evitar mientras uso Utibron Neohaler?
- Efectos secundarios de Utibron Neohaler
- ¿Qué otros medicamentos afectarán a Utibron Neohaler?
- Preguntas frecuentes populares
- More about Utibron Neohaler (glycopyrrolate / indacaterol)
- Recursos para el consumidor
- Recursos profesionales
- Guías de tratamiento relacionadas
- Más información
¿Qué es Utibron Neohaler?
El polvo para inhalación de Utibron contiene una combinación de glicopirrolato e indacaterol. El glicopirrolato es un anticolinérgico. El indacaterol es un broncodilatador. Estos medicamentos funcionan relajando los músculos de las vías respiratorias para mejorar la respiración.
Utibron Neohaler se usa a largo plazo para prevenir la obstrucción del flujo de aire o el broncoespasmo en personas con EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica).
Utibron Neohaler no es para el tratamiento del asma.
El indacaterol puede aumentar el riesgo de muerte en personas con asma, pero se desconoce el riesgo en personas con EPOC. Hable con su médico sobre su riesgo individual.
Advertencias
No debe usar Utibron Neohaler si es alérgico al glicopirrolato, indacaterol, proteínas de la leche o si tiene asma.
Utibron Neohaler no es un medicamento de rescate. No funcionará lo suficientemente rápido como para tratar un ataque de broncoespasmo.
El indacaterol puede aumentar el riesgo de muerte en personas con asma, pero se desconoce el riesgo en personas con EPOC. Utibron Neohaler no es para el tratamiento del asma.
Busque atención médica si sus problemas respiratorios no mejoran o si sus síntomas empeoran rápidamente.
Antes de tomar este medicamento
No debe usar Utibron Neohaler si es alérgico al glicopirrolato o indacaterol o si tiene:
-
alergia a las proteínas de la leche; o
-
asma.
Para asegurarse de que Utibron Neohaler es seguro para usted, informe a su médico si alguna vez ha tenido:
-
enfermedad cardíaca, presión arterial alta;
-
convulsiones;
-
enfermedad hepática o renal;
-
glaucoma;
-
diabetes;
-
un trastorno de la tiroides;
-
obstrucción de la vejiga u otros problemas para orinar; o
-
cualquier alergia a alimentos o medicamentos.
Se desconoce si este medicamento dañará al feto. Dígale a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada.
No debe amamantar mientras usa Utibron Neohaler.
Este medicamento no está aprobado para su uso por personas menores de 18 años.
¿Cómo debo usar Utibron Neohaler?
Use Utibron Neohaler exactamente según lo prescrito por su médico. Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías de medicamentos.
Utibron Neohaler no es un medicamento de rescate para ataques de broncoespasmo. Use solo medicamento para inhalación de acción rápida para un ataque. Busque atención médica si sus problemas respiratorios empeoran rápidamente o si cree que sus medicamentos no están funcionando tan bien.
Lea y siga todas las instrucciones para el paciente proporcionadas con el dispositivo inhalador. Pregunte a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.
Utibron Neohaler es un polvo que viene con un dispositivo inhalador especial y envases blíster que contienen cápsulas del medicamento. Cargará una cápsula en el dispositivo inhalador cada vez que use el medicamento. Al presionar los botones laterales del dispositivo Neohaler, se perforará la cápsula y se liberará el medicamento en la cámara del inhalador.
No trague la cápsula ni la coloque en la boca. La cápsula debe utilizarse únicamente con el dispositivo de inhalación de Neohaler.
Use solo el dispositivo inhalador que se suministra con su medicamento o es posible que no reciba la dosis correcta. Use el inhalador nuevo cada vez que vuelva a surtir su receta.
No debe dejar de usar este medicamento de repente. Dejar de hacerlo repentinamente puede empeorar su afección.
Almacene a temperatura ambiente lejos de la humedad, el calor y la luz. Mantenga el inhalador en la bandeja de aluminio sellada hasta que esté listo para comenzar a usarlo.
Información de dosificación
Dosis Habitual en adultos para Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica – Mantenimiento:
-1 inhalación (glicopirrolato 15,6 mcg-indacaterol 27,5 mcg) por vía oral DOS veces al día (por la mañana y por la noche)
-Para cada inhalación, administrar el contenido de 1 cápsula utilizando el dispositivo Neohaler.
– No se recomienda una administración más frecuente o un mayor número de inhalaciones (más de 1 cápsula dos veces al día). No utilice 2 cápsulas a la vez.
¿Qué sucede si olvido una dosis?
Use el medicamento tan pronto como pueda, pero sáltese la dosis olvidada si es casi la hora de la siguiente dosis. No utilice dos cápsulas a la vez. No utilice más de 2 cápsulas en un período de 24 horas.
¿Qué sucede si sufro una sobredosis?
Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de ayuda toxicológica al 1-800-222-1222.
Los síntomas de sobredosis pueden incluir dolor en el pecho, latidos cardíacos rápidos e irregulares, temblores, aumento de la presión arterial, dolor de cabeza y nerviosismo.
¿Qué debo evitar mientras uso Utibron Neohaler?
No use un segundo broncodilatador inhalado que contenga indacaterol o un medicamento similar (como arformoterol, formoterol, olodaterol, salmeterol o vilanterol).
Efectos secundarios de Utibron Neohaler
Busque atención médica de emergencia si tiene signos de una reacción alérgica al Utibron Neohaler: urticaria, dificultad para respirar, hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta.
Llame a su médico de inmediato si tiene:
-
empeoramiento de su afección;
-
temblores, nerviosismo, dolor en el pecho, latidos cardíacos rápidos o fuertes;
-
sibilancias, asfixia u otros problemas respiratorios después de usar este medicamento;
-
micción dolorosa o difícil, u orinar con más frecuencia;
-
visión borrosa, visión de túnel, dolor o enrojecimiento de los ojos, o ver halos alrededor de las luces;
-
azúcar en sangre alta: aumento de la sed, aumento de la micción, boca seca, aliento con olor afrutado; o
-
bajo nivel de potasio: calambres en las piernas, estreñimiento, latidos cardíacos irregulares, aleteo en el pecho, entumecimiento u hormigueo, debilidad muscular o sensación de cojera.
Común Utibron Neohaler efectos secundarios pueden incluir:
-
el dolor de espalda;
-
secreción nasal, dolor de garganta; o
-
la presión arterial alta.
Esta no es una lista completa de efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otros medicamentos afectarán a Utibron Neohaler?
A veces no es seguro usar ciertos medicamentos al mismo tiempo. Algunos medicamentos pueden afectar los niveles en sangre de otros medicamentos que toma, lo que puede aumentar los efectos secundarios o hacer que los medicamentos sean menos efectivos.
Muchos medicamentos pueden interactuar con el glicopirrolato y el indacaterol. Esto incluye medicamentos recetados y de venta libre, vitaminas y productos herbarios. No todas las posibles interacciones se enumeran aquí. Informe a su médico sobre todos sus medicamentos actuales y cualquier medicamento que comience o deje de usar.
Preguntas frecuentes populares
Utibron Neohaler se administra por inhalación oral (inhalado a través de la boca) desde un dispositivo especial. Pídale a su proveedor de atención médica que le enseñe cómo usarlo. Una cápsula, que se coloca en el dispositivo antes de inhalar, viene en el paquete con el inhalador Utibron. La cápsula NO se ingiere. Además, no coloque la cápsula en la boquilla del inhalador Neohaler. La dosis habitual es de una cápsula de Utibron que se inhala a través del inhalador de Utibron dos veces al día (una cápsula por la mañana y una cápsula por la noche) para el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Continue reading
More about Utibron Neohaler (glycopyrrolate / indacaterol)
- Side Effects
- During Pregnancy
- Dosage Information
- Drug Interactions
- Pricing & Coupons
- Drug class: combinaciones de broncodilatadores
- Historial de aprobación de la FDA
Recursos para el consumidor
- Lectura avanzada
Recursos profesionales
- Información de prescripción
Guías de tratamiento relacionadas
- EPOC, Mantenimiento
Más información
Recuerde, mantenga este y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta sus medicamentos con otras personas y use Utibron Neohaler solo para la indicación recetada.
Consulte siempre a su proveedor de atención médica para asegurarse de que la información que se muestra en esta página se aplica a sus circunstancias personales.
Descargo de responsabilidad médico