25 fantasztikus idióma a szerelemről és azok jelentéséről

amikor arra gondolok, hogy miért vagyunk itt ezen a bolygón, a legjobb válasz, amit fel tudok találni, hogy szeressem egymást. A szerelem messze a legszebb, legizgalmasabb és legemlékezetesebb érzelem, amit megtapasztalhatunk.

vannak hullámvölgyei – lehet, hogy felemel, lehet, hogy lehoz. Lehet, hogy a világ legboldogabb emberévé tesz, a poklot is átélheti. Akárhogy is, mindannyiunknak szüksége van valakire, akit szerethet.

ebben a cikkben bemutatjuk Önnek a leggyakoribb angol kifejezéseket a szerelemről, amelyeket használhat, amikor erről a csodálatos érzésről beszél.

ezt az “idiómák a szerelemről” képet a Kaplan International készítette. Kattintson ide az eredeti cikk megtekintéséhez, vagy fedezze fel, hogyan tanulhat angolul külföldön.

1. Beleszeret valaki
kezdje el érezni a szeretetet valaki felé

  • azt hiszem, szerelmes vagyok a legjobb barátomba. Mit tegyek?

2. Szerelem első látásra
beleszeret valaki az első alkalommal, amikor látod őket

  • a feleségem és én találkoztunk egy partin. Szerelem volt első látásra.

3. Két ember egy tétel,amikor romantikus kapcsolatban állnak

  • nem tudtam, hogy Chris és Sue egy tétel. Még a vacsoránál sem néztek egymásra.

4. MATCH MADE in HEAVEN
egy kapcsolat, amelyben a két ember nagy együtt, mert kiegészítik egymást olyan jól

  • gondolod, hogy Matt és Amanda férjhez?
  • remélem fognak. A mennyben készült mérkőzés.

5. Légy fülig (szerelmes)
légy szerelmes valaki nagyon

  • nézd meg őket. Fülig szerelmesek egymásba.

6. Légy Szerelmes-Galambos
a szeretet nyilvános kifejezése folyamatosan csókolózással és öleléssel

  • nem akarok randizni Jenny-vel és Daviddel. Annyira szerelmes galambok, hogy ki nem állhatom.

7. Van a HOTS valaki
találni valakit rendkívül vonzó

  • Nadine a hots az új tanonc. Nem lepődnék meg, ha randira hívná.

8. PUPPY LOVE
rövid távú serdülő szerelem

  • a fiam csak tizenkét éves, de már Szerelmes. Nem túl korai még?
  • ne aggódj, ez csak kiskutya szerelem. Nem tart sokáig.

9. DOUBLE DATE
két pár megy ki együtt egy időpontot

  • örülök, hogy te és Tom testvére egy elemet. Mostantól mehetünk dupla randira.

10. A sziklákon
Ha problémák vannak egy kapcsolatban, azt mondhatjuk, hogy a sziklákon van

  • kíváncsi vagyok, hogy lefújják-e az esküvőt. Úgy tűnik, hogy kapcsolatuk sziklákon van.

Több neked:
szerelem definíció (szerelem párbeszéd Angolul, szerelem kollokációk és idiómák)
Mi a másik módja annak, hogy azt mondják, Szeretlek?

11. Szerelem patkány

valaki, aki megcsalja a párját

  • ne is gondolj arra, hogy Jane-t kikéred. Hogy nézhettél a feleséged szemébe? Ne légy Szerelmes patkány.

12. POP a kérdés
kérj meg valakit, hogy feleségül

  • szóval, ben pop a kérdés tegnap este?nem, csak elvitt vacsorázni, ennyi az egész.

13. Kösd össze a csomót
házasodj meg

  • mikor kötitek meg Jenny-vel a csomót?
  • ebben az évben, de még nem állítottunk be dátumot.

14. BLIND DATE
amikor két ember, akik még soha nem látták egymást, randiznak

  • a nővérem folyamatosan vaknapokat szervez nekem. Csak szeretne összehozni valakivel.

15. FIX valaki fel(valaki)
keressen egy romantikus partner valaki

  • nem megyek a párt, ha nem ígéred meg, hogy nem próbálja megjavítani engem egy másik barátja.

16. Ez a három kis szó
szeretlek(igen, ez pontosan három szó)

  • azt hiszem, szeret engem, de még nem mondta ki ezt a három kis szót.

17. Hagyja el a partnerét, és vessen véget a kapcsolatnak

  • te vagy a második férfi, aki elhagyott engem. Nem hagyom, hogy még egyszer megtörténjen.

18. Hagyj valakit az oltárnál
döntsd el, hogy nem veszel feleségül valakit közvetlenül az esküvő előtt

  • most találkoztam az ex-barátommal. Azt hiszem, még mindig érzek iránta valamit.de hamarosan Hozzámész Johnhoz. Az oltárnál hagyod?

19. Szakítás / szétválás (valakivel)
vége a kapcsolatnak

  • hallottad már? Marian és Joseph elváltak. Kíváncsi vagyok, mi volt a baj. Olyan jók voltak együtt.

20. KISS AND MAKE UP
békélj meg utána és érvelj

  • kapcsolatunk olyan, mint egy hullámvasút. Szinte minden nap veszekszünk, de aztán mindig csókolózunk és kibékülünk.

Több az Ön számára:
különböző módon mondani: “gyönyörű vagy!”
1000 + legnépszerűbb angol kifejezések és jelentésük

21. Őrülten szerelmes
mélyen vagy rendkívül szerelmes valakibe

  • őrülten szerelmes, szeretik és bíznak egymásban, és mindig hűségesek lesznek egymáshoz.

22. Szeretkezni
romantikus módon utalni a nemi közösülésre

  • először szeretkeztek.

23. Nincs elveszett szerelem
két ember között kölcsönös ellenségeskedés van

  • a két kolléga között nincs elveszett szeretet, soha nem szerették egymást.

24. A szerelem, sem a pénz
Ez az idióma azt jelenti, hogy egy személy nem fog tenni valamit, nem számít, mit kínálnak nekik

  • nem fogom eladni ezt a házat, ez a családi otthonom. Évtizedek óta a családban van! Nem fogom eladni szerelemért vagy pénzért, nincs semmi, amit mondhatsz vagy tehetsz, ami megváltoztatná a véleményem.

25. Amikor egy személy annyira őrülten szerelmes valakibe, hogy nem látja a személy hibáit vagy negatív jellemzőit

  • annyira elvakítja a szeretet, hogy nem látja őt annak, aki valójában. Nem jó ember, durva és tiszteletlen mindenkivel szemben, beleértve őt is.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.