Knott
mióta élsz ezen a területen?
Gargan
körülbelül 10 év.
Knott
Ez egy gyönyörű terület.
Gargan
igen, nagyon szép. A nővérem és Dick már évek óta itt éltek. New Hampshire-ben éltem, mielőtt visszajöttem, tehát ez a terület ismerős volt, ami megkönnyítette számomra.
Knott
ismét köszönöm ezt. Alapvetően szeretnénk, ha mesélne nekünk Edward Kennedy szenátorról. Tudom, hogy ez nagy kérés, de talán néhány gyermekkori emlék lehet a legjobb hely a kezdéshez.
Gargan
jobbra. Természetesen, ami még inkább ismerős számomra—annak ellenére, hogy 40 évvel ezelőtt volt—azok az évek, amikor az anyjával és az apjával voltam. Anyánk az anyja nővére volt. A szüleink meghaltak, amikor kicsik voltunk, így időt töltöttünk a különböző rokonok, ami szép volt: néhány nem volt gyerek, és volt kilenc gyerek, és mi címkézett alján. A bátyám egy kicsit idősebb, mint Ted, aztán Mary Jo.
ezekben az években nem töltöttem annyi időt Ted-del, mint Mary Jo és Joe, mivel én voltam a kicsi, akit hamarosan otthon maradtak! A nagynéném megengedte nekik, hogy táncoljanak, és olyan dolgokat csináljanak, amiket te nem engedsz a kicsinek. A kicsi egy kicsit viszket, bizonyos értelemben. Most már elég idős vagyok ahhoz, hogy tudjam, egy kicsit kellemetlen voltam. Azt hittem, nagyon fontos vagyok a programban, de most rájöttem, hogy én voltam az, akit csak otthon maradtak. De az évek során, mint mondtam, sok időt töltöttünk ott.
tényleg, bizonyos értelemben, én csak akkor jövök, amikor Mary Jo—val fogsz beszélni, mert neki több van-és jobban tenném, ha valaki azt mondaná: “emlékszel?”vagy” ezt csináltuk”, vagy ha megemlítené a vitorlázást, mert mentünk a hajón.
Knott
jó tengerész lettél?
Gargan
tisztességes. De nagyon jó vitorláshordozó és vitorlaszárító voltam. A legkisebbeknek sikerült-kirakni őket száradni, meg minden. Nem voltam nagy siker a fedélzeten, de amikor nem volt elég emberük, és szükség volt egy pluszra, mennem kellett tartani az orrvitorlákat. Ez körülbelül a vitorlázási képességem mértéke volt, ami rendben volt. Abban az időben úgy gondolja, hogy ez a legfontosabb rész, és így tesz.
valamint az összes normál játékok, baseball játékok, touch foci játékok, amelyek csak egy életforma. Minden gyerek felnövő, attól függően, hogy hol vannak, játszani a különböző típusú játékok. Amikor ott voltunk, mint mondtam, vagy vitorlázás volt, mert a családban az idősebbek főleg az idősebbekkel versenyeztek, a Victura, amely, mint tudod, a könyvtárban van. De aztán volt két kisebb hajójuk, a Wianno Juniors. Egy időben – az én időm előtt-az elsőt tíznek hívták, mert nyilvánvalóan 10 volt belőlük. És hívtak még egy hajót, és még egyet, és az Ted volt. Volt hozzáférésünk ahhoz a két hajóhoz a versenyekhez, és két hajóval általában az egyiket ballasztként vagy az orrvitorla karbantartásaként folytattam. Akkoriban nem voltam nagy ballaszt. Most nagy segítség lennék.
Knott
nem próbálok kíváncsiskodni a korod szempontjából, de közel voltál—
Gargan
négy évvel fiatalabb vagyok Ted-nél.
Knott
négy évvel fiatalabb voltál?
Gargan
nos, három. Ő február; augusztus vagyok-körülbelül, de csak annyira fiatalabb, hogy nem mentem a 12-es táncokra. És őszintén, örültek, hogy nem voltam ott, amit megértettem, ahogy egy kicsit idősebb lettem. Abban az időben azt gondoltam, hogy részese lehetek.
abban a korszakban sok programhoz egy kicsit túl fiatal voltam. De biztos vagyok benne, hogy tudod, amikor van egy csoport, van, aki fiatalabb, van, aki idősebb, és vannak különböző tevékenységek különböző időpontokban. Általában a legfiatalabb a futó, Ted pedig a csoportjának futója. Aztán továbbadod a következőnek, ha tudod, ha van nálad fiatalabb.
Knott
azt hittem, hogy különleges köteléket alakítottál ki annak a ténynek köszönhetően, hogy mindketten megosztottátok ezt a státuszt.
Gargan
nem. Ezért mondom, hogy inkább eljönnék, ha Mary Jo—val akarsz beszélni, mert könnyebb megjegyezni bizonyos dolgokat, amelyek történtek, mert ez egy csoport volt-amelynek jogosan én voltam a hátsó vége.
de valószínűleg valamivel több kapcsolatom volt a Ted-kel a későbbi években, amikor a legtöbb időt ott töltöttem a nagynénémmel és a nagybátyámmal, és velük utaztam. Akkor sokkal személyesebb volt, valami vicces okból. Mindig nagy kapcsolatot tartott fenn és törődött mindkét szülőjével. És tényleg, legalább 25 év volt, hogy vagy az anyja, vagy az apja rokkant volt a házban. Tehát azt gondolnám, hogy ez valóban az életében volt.
mindig elérhető volt, és amikor eljött, csak felélesztette az egész helyet az apjának vagy az anyjának—és különösen az apjának. Mindig magával vitte azokat a tevékenységeket, amelyeket abban az időben képes volt elvégezni.
Knott
hogyan fogja felélénkíteni?
Gargan
nos, őszintén szólva, csak önmaga. Mindig ő vezette az énekeseket.
Knott
Ó, tényleg?
Gargan
Ó, mindig.
Knott
szeret énekelni?Gargan imád énekelni, és gyakran az anyja zongorázott, ő pedig énekelt. Mindig nagyon szórakoztatta az apját. Mindig nagyon fontos szerepet játszott az apjának abban, ami történt. Abban az időben, amikor abban a repülőgép—balesetben volt az állam nyugati részén-természetesen, ez jött a hírekben. Felhívott—amint-mondom másnap reggel. Nem az első reggel volt, hanem a második reggel.
azt mondta: “hadd beszéljek apával.”És megtette. Elmondta neki, hogy pontosan mi történt, milyen állapotban volt, és azt mondta: “jobb, ha kijössz, amint tudsz, mert a hátamról beszélnek. Senki sem tud többet a hátakról, mint te,” miután mindent átélt, hogy segítsen az elnöknek .
tehát összepakoltunk és kirepültünk. Mindannyiunkat bevittek ebbe a kis szobába, és—az orvosok legnagyobb megdöbbenésére, azt hiszem—Ted ragaszkodott hozzá, hogy az apja lássa a röntgenfelvételeket, és elmondja nekik a véleményét. Bizonyos értelemben az apja nagyon is tisztában volt vele, és ha időt szakít rá, majd visszamegy a dolgokhoz, akkor nagyon ésszerű megértést kap arról, hogy mit próbál kommunikálni. És ott voltunk, és ott voltak ezek az orvosok a kis botokkal, amelyek megmutatták a hátát, és hogy mi történt, és mit javasoltak—a műtétet, meg minden ilyesmit.
és minden alkalommal, amikor kitalálták a “műtét” szót, nagyon nagy “NEM” – et kaptunk.”Ted azt mondta:” apa szerint ez nem túl jó ötlet.”Ezért más szemszögből próbálják megmagyarázni. És még mindig van egy nagy ” nem.”
ezzel oda—vissza mentünk-örökkévalóságnak tűnt. Biztos vagyok benne, hogy az orvosok azt hitték, megoldották az egészet. De Ted ott lógott az apjával, nagy bánatukra.
Knott
tehát nem végezték el a műtétet?
Gargan
nem, nem tették. Mint mondtam, a technikai részletekre nem emlékszem pontosan, de azt tudom, hogy egy idő után elmentünk, és Ted hívott. Mindenki nagyon jó volt abban, hogy állandóan hívja. Azon az estén újra végigcsináltuk az egészet. Azt hiszem, pár nap múlva megint elmentünk valahova. Elrepültünk. Apja fenntartotta álláspontját, az orvosok pedig fenntartották álláspontjukat. Ted pedig az apjával ment, ragaszkodott a véleményéhez—azt hiszem, az orvosi szakma borzalmára.
de ha vette az időt-nehéz volt, és nagyon nehéz az apja, és ez egy teljesen más világ. De Ted időt szakított rá, és feldolgozta a dolgokat. Nem volt gyors “ezt fogjuk csinálni.”Meggyőződött arról, hogy ez az apja véleménye, és hogy tudja, mit mutatnak a röntgenfelvételek, és hogy továbbra is kiáll mellette. Ted is ezzel a véleménnyel maradt. aztán visszajött egy bostoni kórházba, és az apja ott volt az első napon, amikor felültették. Egy kép mellett álltak. Szép kép volt. Mindkettejüknek fontos volt, hogy ez megtörténjen. Abban az időben, abban a Stryker keretben volt, egy szörnyű dolog. Azt hiszem, nem kellene ezt mondanom, mert abban az időben minden bizonnyal elvégezte a munkát. És az állapota miatt, erre volt szüksége.
mindent megtettünk, különböző időpontokban. Ted tudott járni, ha elkezdett néhány lépést.
Knott
Joan kampányolt érte abban az évben a—?
Gargan
Igen. És az apjuk mindig is részt vett mindenki kampányában. De abban az évben, nem volt annyira érintett. Persze, hogy nem lehet, egyes. De Ted beszélt vele, és sétált egy kicsit, és természetesen sokat sétált. milyen gyakran beszélne Kennedy szenátor az apjával?
Gargan
Ha nem minden nap, pár naponta, minden második nap. Mind a három fiú.
Knott
rendszeres kapcsolat?
Gargan
rendszeres.
Knott
elmondanák neki, mit csinálnak?
Gargan
Igen, mi történt. Vártak a reakcióra, és a reakció szerint—
Knott
képes volt kommunikálni a reakcióit?
Gargan
sok szempontból. Különösen “nem.”Amikor valami nem volt rendben, nagyon világos volt. És ahogy mondtam, pár jelenet Jackkel, de most Tedről van szó.
de miután egy ideig otthon volt—vagy a kórházból, mondjuk így—a Cape-ben maradt, hogy lejöhessen. És amikor elkezdett járni, egyenetlen volt. Vagyis egy darab a cipőben-kihangsúlyozta a sántítást, és tényleg megdőlt, és folyton azt mondta neki: “Istenem, Apa! Nagyszerű döntés volt, hogy azt mondta nekem, hogy ne végezzem el azt a műtétet, mert láthatja—”és ő folytatná és folytatná. Aztán leírta a fickót, aki megpróbálta megcsinálni a nadrágot, az egyik lábával,a másik lábával, meg minden. Persze, akkor örökké nevetnének. De nem vagyok biztos benne, mennyire vicces volt Ted számára!
de ő ugratni; volt, hogy a fajta rapport, ami mindig is volt velük. Ezek voltak azok a felnőtt évek, amelyekben mindenki benne volt. És valószínűleg nem voltunk ott – vagy nem voltam-annyira. De volt néhány év ott, az anyjával és az apjával, nyáron Cannes-ba mentünk, vagy Antibes-be, meg ilyesmi. És volt pár alkalom, hogy Ted bajba keveredett Bobby házában egy partin, vagy ilyesmi, meg a medencénél. Mi is kapnánk egy ilyen hívást. És száz évvel ezelőtt, amikor megkaptad a hívásokat az Államokból, volt egy idő, amikor jött, és ez a fajta jazz. És persze az idő fele—nem fele, párszor—nekem lenne, nem neki. Akkor rögtön tudtuk, hogy baj van. Ted azt mondta: “Apa hallotta?”Erre én:” Igen, ő volt, és itt van.”
tényleg csodálatos szellem volt. Biztos vagyok benne, hogy voltak idők, amikor nem voltam titkos, amikor nehéz volt. De csak akkor láttam őket, amikor voltak—legtöbbször csodálatos kapcsolatban állt az anyjával és az apjával. És ő is nagyszerű volt, egész évben az anyja beteg volt. Lejött, és Hyannis kikötőjében mindenki énekelhetett, mert mindenkit behívott a szobába, akit csak tudott, és mindenhol hallani lehetett. Az anyja egy kicsit nagyothalló volt, és mindig hallottuk a rózsafüzér ordítását az egész házban.
ezek a hűségek vele maradtak egészen a szülei életének végéig. Nehéz időket élt át, mint mindannyian tudjuk, de amikor a szülei betegek voltak, soha nem mondta el, hogy minden nem megy túl jól. És ott lesznek a gyerekek.azt hallottuk, hogy jó pótapja volt Bobby gyerekeinek és másoknak. Mesélnél erről egy kicsit?nos, évekig, különösen az elnök halála után, Bobby olyan volt, mint a patkányfogó. Sikoly volt. A kis csoportja—Caroline és John – nagyon jó volt. Aztán elvesztettük Bobbyt, és Ted tényleg átvette az irányítást, majdnem annyit, amennyit csak tudsz nélküle—mindenki iskolájába járt, és megpróbálta összehozni őket, mint egy csoportot a vakáció idején, síelni—
megpróbálta megtartani azt a szellemet, amelyet mindannyian megoszthattak. Jackie mindig azt mondta, hogy annyira lenyűgözte, hogy megpróbálta életben tartani Jack szellemét Caroline—nal és John—nal, és hogy annyi apró dologgal-az íróasztalokkal és az emléktárgyakkal-mindig gondoskodott arról, hogy John tisztában legyen azzal, hogy az apjáé, hogy az apja ezt tette, az apja pedig azt. Például, nagyon erős volt abban, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a titkosszolgálat emberei, akik Johnnal voltak, vele maradtak, hogy folyamatos férfi jelenléte legyen a világában, és tisztában legyen azzal, amit az apja tett.
vele tartotta a gyerekeket. Bármilyen beszédért, vagy ha valami dolga lenne itt Bostonban, mindegyiküket különböző iskolákból hozatná, hogy megosszák ezeket a tapasztalatokat, vagy meghallgassák, miért, Jack esetében, megtisztelték, vagy miért tették ezt, vagy a könyvtárban. Nem csak arról volt szó, hogy ” Gyere, és oszd meg ezt az ünnepet.”Gondoskodott arról, hogy mindenki megértse, mi történt, és miért tartják az ünnepséget, és hogy nem csak azért, mert Jack, az apjuk volt az elnök. Nagyon fontos volt számára, hogy még nagyapánkhoz, John Fitzgeraldhoz is visszatérjen, aki Boston polgármestere volt. Knott, emlékszel rá egyébként?
Gargan
én. Egész jól. Mary Jo többre emlékszik, mert több időt töltött vele, de én igen. Azt hiszem, mindannyiunknak van ilyen érzése Boston felé (de Ted jobban, mint a többiek) Nagyapa miatt, annak ellenére, hogy valójában egyikünk sem élt—ez csak az ő világa volt. A különböző kampányok, meg minden, el kellett mennünk a Boston Common, Boston Garden, az első karácsonyfa-igazán csodálatos emlékek. És azt hiszem, Ted sok ilyen emléket őrzött meg ennek a generációnak, akik nyilvánvalóan soha nem ismerték Fitz nagyapát.
azt hiszem, megpróbálta összeszedni az egészet, amit a múltban megtettünk érte. Innen eredtek az eredeti ötletek, és az anyján keresztül. Mint mondtam, senki sem énekelheti úgy a “Sweet Adeline”—t, mint Ted-és gyakran! Mindazok a kis matricák, amelyek kifelé láthatók egy nyilvános platformon, vagy a….
Knott
sok mindenen mentél keresztül az életedben, de ő is sok mindenen ment keresztül. Szerinted mi tartja életben? Sok ember talán nem kezelte volna olyan jól a kudarcokat, mint ő az életében.Gargan nem, szörnyű kudarcai voltak, nem csak érzelmileg, hanem fizikailag is.
Knott
és nem vagyok benne biztos, hogy ez érthető, a fizikai rész.
Gargan
Igen. Mint mondtam, szórakoztató volt a dőlés és a srác, aki megpróbálta megmérni a nadrágot, meg ilyesmi, de nem ezzel él nap mint nap. De a merevítő és a fizikai fájdalom időnként, ahogy mondtad, a legtöbb ember nem érti. És igaz, valószínűleg vannak olyan idők, amikor túl sok súlyt cipelt—amit mindannyian átélünk -, és ez sem segít a hátproblémákon. De csak meg kell néznie az ételt, és meghízik. Ezt szokta mondani Fitz Nagypapáról: “Fitz Nagypapától csak kövér pofákat kaptam.”
de ahogy mondod, nem hiszem, hogy az emberek rájönnek, hogy mennyi fizikai fájdalom. Az érzelmi már írt fel minden újságban a világon. Évek voltak a háttérben-imákat mondott anyád térdén, vagy bármi, amit akarsz hívni—mindig volt ez a bázis.
Knott
hitük?
Gargan
hitük és otthonuk. Jack mindig azt mondta: “Tudod, ha átmentem a színpadon, elcsúsztam egy banánhéjon, és csúszni kezdtem, ha felhívtam, Apa azt mondta:” ez olyan kecses volt! Úgy tűnt, te vagy a felelős az egészért!”
hittek a Mindenható Istenben, és az átalakult az otthonukba. Tudták, nem számít, mit csinálnak, van egy támogatási rendszerük. És úgy gondolom, hogy ez olyan erős volt benne—nos, tényleg, mindenkiben-de mivel ő volt a legfiatalabb, mert mindenki törődött Teddel. Nem nézett ki, de ő volt a legfiatalabb a családban, különösen a fiúk körében. Tudta, hogy van ilyen támogatási rendszere. Nem számít, mi történt még az egész világon, nemcsak Istenben, hanem családi egységében is hitt. Nem számít, hogy mentek a dolgok, az anyja és az apja 100% – ban mögötte állt. Lehet, hogy azt mondják neki:” ez nem volt túl fényes”, de soha nem hagyták cserben. Szerintem mindenki ezt akarja, és neki megvolt, és tudta, hogy megvan, ami egy másik dolog.
de ahogy mondtam, amikor a dolgok rosszra fordultak, azt mondta: “Ó, fiú”, mint bármelyikünk. És azt gondolhatnád, hogy igazi robbanást fogsz kapni, és lehet, hogy igazi robbanást kaptál. De ez volt a vége. Bármit is tettél, hazajöhettél és nagy támogatást kaptál. Azt hiszem, ez a fajta támogatás őt is fenntartotta, mert Isten tudja, hogy több volt, mint a része.
azt hiszem, sokan nem veszik észre, hogy időnként milyen nehéz dolgok voltak számára fizikailag. És most, hogy megvan Kara és Ted is-honnan jöttek a rákok? Ez nem olyasmi, amit mondani, “Ó, anyám—” mert, tényleg, a szülei nem volt meg. Most, természetesen, Pat igen, de miért fiatal Teddy ebben a korban hirtelen elveszíti a lábát?
Knott
jobbra. Hihetetlenül nehéz időszak lehetett.
Gargan
pontosan! És azt hiszem, ez volt az a pillanat, amikor a család támogatása nagy plusz volt neki, mint bárki másnak. Úgy értem, egyedül vagy, de sok támogatást kapott, és ezt ő is tudta. És Karának is van ilyen – nos, hála Istennek—, de egy ilyen bajban lévő gyermek egyszerűen elsöprő. És hogy újra megtörténjen. Valóban, ha elgondolkodik a saját életén, több mint 25 éve a világ legerősebb emberei voltak otthon egy nővérrel a nap 24 órájában, ami nem könnyű.
Knott
nem, természetesen nem.Gargan és mégis, mindig megpróbálta támogatni a szüleit, és mindig hazajött, és autóval ment a fogorvoshoz az apjával, vagy elvitte a hajóra, vagy ilyesmi. Édesanyját pedig rettenetesen támogatta az életében bekövetkezett szörnyű tragédiák során, mert addigra az apja már cselekvőképtelen volt. Visszajött, hogy elmondja mindkettőjüknek, majd Jack halála után visszavitte az anyját Washingtonba. Akkor persze senki sem hitte el Bobby—nak, hogy ez nem történhet meg újra. De ott állt, és segített az anyjának.
sok vidám idő volt. Minél többet hallgatom magam, annál rosszabbul hangzik. De volt néhány jó ideje! Hidd el, volt egy csomó móka alkalommal. De én csak azt próbálom elmondani, hogy mindezek közepette óriási együttérzést, szeretetet és hűséget érzett, főleg az anyja és az apja iránt, de mindenki iránt a családban. És megpróbálta ezt továbbadni a következő generáció gyermekeinek. Most van egy másik generáció.
de mint mondtam, sok jó idő is volt. Épp havat lapátolt, amikor az a hóvihar volt Jack beiktatásán. Ted a kocsiban volt az anyjával és az apjával, és ő és a bátyám kiszálltak és lapátolták az utcákat. Ismered Washingtont a hóviharban.
Knott
jobb, jobb. Az egész város leáll.
Gargan
az egész város leáll, vagy egyébként sem tudják felszántani az utcákat. És ott lapátolni próbáltak, hogy a kocsi átjöhessen. Sok nevetés volt, meg ilyesmi.
Knott
tudnál egy kicsit többet mondani az életedről? Hol –
Gargan
illeszkedik a programba?
Knott
Igen. Ahol éltél, ahová költöztél az évek során. Mi történt az életedben?Nos, ez tényleg nem érinti a Ted-et, vagy bármi ilyesmit. Ezek a dolgok csak úgy megtörténtek. Erről nincs sok mondanivalóm.
Knott
Oké. Van még valami Kennedy szenátorral kapcsolatban, amiről azt szeretné, ha valaki, aki száz év múlva itt ül, és ezt az átiratot olvassa, tudná?
Gargan
azt mondod: “Nos, mit csinált? Hogyan élénkítette fel a dolgokat?”Csak azzal, hogy önmaga volt, felélesztette a dolgokat. Mint mondtam, mindig a dalok mennek. Nagyszerű történetet tud elmesélni. És senki sem adott nagyobb örömet a két bátyjának, mint ő. Végig a kampányokon és minden máson, vártál, hogy megtudd, mit tett Ted. A lovaglás broncos felállítása különböző-ő csak mindig hozzá a szellem minden alkalomra. Szórakoztatóvá tette, és azt hiszem, ezt tette az unokákért is, olyan hátteret adott nekik, ami bizonyos értelemben elsöprő, de aztán kitör a “Sweet Adeline”-nel vagy más dalokkal, és mindenkit rávesz egy éneklésre, és csak lekicsinyli a saját problémáit, és a világ többi része jól érzi magát a dolgokban, ami nagyszerű ajándék.
Knott
sokat hallottunk Vickiről —milyen óriási kiegészítés volt.Gargan fantasztikus volt. Fantasztikus. Ez egy nehéz hely, hogy szorítani. Ez egy elég erős formátum volt már a helyén, hogy megalapozza saját álláspontját valami ilyesmiben. És Isten tudja, nézd meg, mennyi problémája volt a lábával, meg minden. El tudod ezt hinni? És én csak azt mondom, hogy a fejem tetejéről ugorj ki a serpenyőből a tűzbe. Mindannyian orvosi diplomát kell szerezniük, a különböző fizikai problémákat, amelyek csak ezt a kis egységet érintették, ha belegondolsz! Rendben van azt mondani, hogy “Ó, egy bum láb vagy egy bum hát”, de sok fizikai fájdalom van benne, és érzelmi! Az, hogy szeretteid ilyen bajba kerülnek, nem kellemes.
sokszor úgy gondolom, hogy bármennyire is rosszul érezzük magunkat az igazán beteg ember iránt, szinte ugyanolyan rosszul érezzük magunkat az emberek iránt, akiknek meg kell nézniük. És az évek alatt Ted rossz háta és az apjának próbált segíteni újra járni—ha nem lenne olyan ördögi, vicces lenne. Szinte el sem hiszed, hogy ez történik.
de ahogy mondod, Vicki épp most tett meg mindent, ami emberi erővel bírt, hogy az életet naggyá tegye, amennyire csak lehet, és kellemessé tegye számára az életet. Biztos vagyok benne, hogy Dick, amikor itt volt, mesélt a harvardi játékokról, a farokfutásról meg mindenről. Hát nem szerencsés, hogy képes erre? Ez egyike azon kevés alkalmaknak, amikor nincs ott valaki, aki idézne minden –
Knott
igen, igen—kifejezést.
Gargan
—vagy fényképezés. Hála Istennek, hogy ki tud menni a hajóra. Vicki annyira segítőkész mindebben, mert épp most lépett be ebbe a rutinba, és nem mondta, hogy “nem fogsz kijutni arra a hajóra.”Lehet, hogy okos lett volna, ha ezt mondja, de—nem igazán. Most, hogy nála van A Mya meg minden, kicsit más a helyzet. De nagyon más volt, amikor átmászott—még mindig nem használták a Victura-t, de úgy értettem, hogy van egy kis különbség a vitorlázásban.
elment a programmal a go szóból, és nagyszerű volt. Mindenki, aki ismeri őket, akár a családban, akár csak a barátok, azt fogja mondani, hogy ő valószínűleg a legjobb dolog, ami valaha történhetett életében. Elszomorít, ha az összes küzdelemre gondolok. Szóval itt kell szórakoznia.néhány ember azt mondta nekünk, hogy valószínűleg a legközelebb áll Jeanhez a nővérei között, mert elég közel nőttek fel egymáshoz. Azt hiszem, négy év különbséggel voltak. Ez jól hangzik neked?
Gargan
igen, mert látod, nagyon fiatalok voltak, amikor a család Angliában volt. Az évek múlásával, mint mindannyian tudjuk, az évek nem válnak olyan fontossá. Közel állt Bobbyhoz, de sokkal több dolgot tett a bátyámmal, Joe-val. A fiúk közül az idősebbek jogosultak voltak a szolgálatra, sőt Bob is csatlakozott a haditengerészethez. De látod, ez a kettő, Ted még mindig otthon volt. És a nagybátyámnak mindenféle projektje volt kettejük számára: elvágni a kantárpályákat Osterville-ben, meg ilyesmi. Jean otthon volt, de még Kick is csatlakozott a Vöröskereszthez, így Angliában volt. De olyan, mint bármely család: a különböző korcsoportok különböző dolgokat csinálnak. És azt hiszem, talán Jean volt a közelben a legtöbb.Knott szerint a Hyannis kikötőjében érzi magát a legjobban? Ez az otthona?
Gargan
azt hiszem. Szerintem ott van a legnyugodtabb, és van egy kis privát világa.
Knott
Igen. És valószínűleg még jobban érzi magát, ha kint van a vízen.
Gargan
Igen. Azt hiszem, mindhárman—Jack, Bobby és Ted – nagyon jól érezték magukat a vízen. Bármikor, amikor a másik kettő hazajött, azonnal elindultak egy hajó felé. És ez igaz a Ted-re is. Nagy kényelmet találnak a vízen.
Knott
van valami emléke vagy emléke arról, amikor 1980-ban kihívta Jimmy Cartert az elnöki posztra?
Gargan
nem igazán. Semmi drámai. Számomra minden korábbi kampány a hármas volt, az apjukkal, és úgy tűnt, hogy van egy szlogenje:” a szél ellen vitorláznak”, és szinte úgy tűnt, hogy ez így van. Nem volt egyedül, de azt mondom, hogy nem volt ugyanaz—ahogy mondod, mindegyik a saját gondolatunk szerint, de abban az időben, én—
Knott
hiányzott az a támogató hálózat, amiről beszéltél?
Gargan
Igen. Azt hiszem. Nem hiszem, hogy valaha is kifejezte ezt. Talán nem érezte, de csak kívülről nézve úgy éreztem, hogy nem egészen ugyanaz, mint a korábbi kampányok. Olyan sok volt az összjáték, és mindenkinek annyi mondanivalója volt mindenről. És az sem volt ott. Ez hiányzott. De minden megváltozik, nem igaz?
Knott
jobbra. Gondolod, hogy a politikán kívül más karriert is fontolgatott? Van valami, ami eszébe jutna erről?
Gargan
nem hiszem, hogy ő tette. Egy percig sem. Nos, mint mondtam, minden megváltozik. De ‘ 59-ben és ’60-ban ez volt az egész család világa. Kívül-belül minden arról szólt, hogy Jacket megválasztják. Ez volt az univerzum központja, tehát semmi mást nem tehetett a világon, mint hogy ennek a része legyen.
Knott
te is részese voltál ennek?Gargan igen, mert sokat voltam az apjával és az anyjával. Tehát ebből a szempontból láttam, mert az apja nagyon nagy része volt ennek a kampánynak. És persze Rose néni … mindenki beszédet mondott mindenhol! Én voltam az, aki még mindig otthon volt, mert, mint tudod, az apjuk akkoriban nem jelent meg nyilvánosan. Ez a kampány nagyon Hyannis Port által szervezett volt. Ott volt mindenki a választás estéjén.
Knott
jobbra. Hosszú éjszaka lehetett.
Gargan
igen, nagyon hosszú éjszaka volt. Jack hazament. Néhányan együtt lógtunk, és a nagynéném és a nagybátyám hazament. A nagybátyám néhány barátja ott volt: egy Carroll Rosenbloom nevű férfi, Morton Downey. Felmentek Morton házába. Egész éjjel égtek a fények Bob házában, és azt hiszem, Ted ki-be járt. Visszamentem és lefeküdtem.
és ahogy mondtam, Jack lefeküdt. Reggel odahívott az akkor” a nagy házhoz”, ami az apjuk háza volt, és pár percig beszélt az apjával, és megkért, hogy menjek át és vigyem el Caroline—t lovagolni. Azt hiszem, azt akarta, hogy elhagyja a házat, őszintén. Így tettem. Azt hiszem, Ted hazament, de addigra, azt hiszem, már visszatért Bobhoz, mert mint tudod, a visszatérések még aznap reggel érkeztek. mire visszaértünk a lovaglásból, már a nagy házban voltak. És készen álltak rá, hogy felhívják. Azt hiszem, akkor már hívták. Nem emlékszem a pontos órákra, de azt hiszem, amikor bejöttünk-igen, mert addigra a titkosszolgálat átvette az irányítást. Caroline és én nem tudtunk visszamenni.
Knott
emlékszel, amikor Ted Kennedy szenátor először indult a szenátusban 1962-ben Massachusettsben?
Gargan
Igen.
Knott
még a kampány csúcsán is állandó kapcsolatban lenne az apjával?
Gargan
nagyjából.Knott emlékszik bármire is ebből, vagy azon az estén, amikor megnyerte a választást, vagy—?
Gargan
vissza kell mennem azokba az évekbe. Nem akarok tréfás lenni, de olyan sokan voltak.
Knott
Ó, értem.
Gargan
nem sok, de sok nagy dolog történt azokban az években. Nagyon rövid idő alatt nagyon sok minden történt. Igen, ismerem Ben Smith-t. Még mindig látom a lányát.Ben Smith lánya?Gargannek is volt egy rákbetegsége. A mindenit! Nem említhetek senkit, akinek még nem volt rákbetegsége. Nos, ahogy mondtam, előbb-utóbb minden visszatér.
Knott
tudom, hogy azt kérjük, hogy gondoljon vissza évtizedekre, és ez nem könnyű dolog. Alig emlékszem, mit csináltam a múlt héten.
Gargan
Nos, nem emlékszem a múlt hétre. Többet emlékszem abból az ‘ 58-64-es időszakból, mert annyi nagy dolog történt, néhány olyan jó, néhány pedig olyan szörnyű. A nagynéném mindig azt mondta, hogy a The Agony and the Extasy című könyvét kellett volna címeznie, mert olyan sok fantasztikus pillanat volt, és olyan sok, ami nem volt olyan jó.
de nem jött ki velünk, amikor először elmentünk Ted-hez a repülőgép-baleset után.
Knott
gondolod, hogy túl sok lett volna neki?
Gargan
nem! Isten áldja őt, az egész koncentrációja az volt, hogy templomba menjen, és imádkozzon a többiekért. Ez volt az első dolog, amit tett, amikor megtudta, hogy Jacket lelőtték, mielőtt még tudta volna, hogy megölték. Amint valami ilyesmi történt, ő közvetlenül—
Knott
a közeli templomba?
Gargan
Igen. Ez volt a vigasz, de ez volt az ereje. Nagyon szilárdan hitte—és azt hiszem, igaza van -, hogy ennél többet nem tehet. Az ima az. Nem mindig kap választ, ahogy szeretnénk, hogy, de azt hiszem, imádkozott az erőt, hogy menjen át rajta. A minap találtam egy apróságot, egy levelet, amiben az állt: “nem győznek le.”Ez az, amit minden egyes embernek átadott.
Ez volt az erejük. Erre mi magunk sem voltunk képesek. Annyira hitt benne, hogy továbbadta.
Knott
Igen. Nagyon úgy tűnik.
Gargan
különböző módon, és valószínűleg nem olyan erősen a hitüket, de azt hiszem, ez egy személyes dolog egyébként. Ez mindig ott volt, és ezt mindenki tudta. És ahogy mondtam, bár Ted, Isten áldja őt, mindkét alkalommal hazajött, majd magával vitte az anyját, mindig tudták, hogy az ott van abban a házban. Ennél többet nem kérhetsz.
tehát, ahogy mondom, beszélek Mary Jo-val, és többet gondolok ezekre a dolgokra. És egy nap—
Knott
biztosan visszatérünk. És ha hajlandó vagy újra átélni ezt Mary Jo-val, Az nagyszerű lenne. Ha nem, megértjük. Köszönöm szépen.
Gargan
teljesen szívesen. Nagyon sok van belőle, és nagyon sok van a szívedben, és csak nem tudod, hogyan fejezd ki ezt a fajta dolgot. De nem tudsz jobb emberrel foglalkozni.
Knott
jó. Ezzel a megjegyzéssel fejezzük be. Kösz.
Ez egyike a sok interjúnak, amelyek az Edward M. Kennedy szóbeli történetét tartalmazzák. További információ az Edward M. Kennedy szóbeli története, beleértve az összes interjúra mutató linkeket, kérlek kattints ide.