tanulás egy új szót általában nem változtatja meg az életed.
de ez nem volt hétköznapi szó.
a legtöbb szó csak címke. Hasznos fogantyúk, mondhatnánk. Tárgyakhoz, cselekedetekhez vagy ötletekhez csatoljuk őket, hogy könnyen átadhassuk másoknak. Tudod. Olyan szavak, mint ‘pamut’ vagy ‘ jog ‘vagy’dühös’. Egyszerű jelentésük van, kevés árnyalatot hordoznak, és könnyen lefordíthatók egyik nyelvről a másikra. Nagyon hasznos szavak, az biztos, de nem az a fajta, amely megváltoztatná az életed.
és akkor van egy másik fajta szó.
ezek a szavak különlegesek. Mélyek. Olyan hatalmasak, hogy képesek átírni az egész életszemléletedet, és néha újradefiniálni a létezésedet.
múlt héten belefutottam egy ilyen szóba.
mi volt ez?
Avodah.
és nem, ez nem angol. Az ősi héberből származik. Valójában annyira ősi, hogy a gyökér szó, az “Avad” egészen a Genezis második fejezetében jelenik meg (Avodah később, a 29.fejezetben jelenik meg). Az Ószövetségben ennek a szógyökérnek a variációi több mint 1000 alkalommal találhatók meg.
Wow! Az sok. Szóval … mit jelent ez valójában?
Ez az, ahol érdekes lesz. Látod, ez nem csak egy dolgot jelent. A Szentírás angol nyelvű változatában nagyjából három különböző szóra fordították: “munka”, “istentisztelet” és ” szolgálat.”
várjon egy percet. Ez egy kicsit zavaros, nem? Az angol nyelvben ez három különböző dolognak tűnik. Hogy lehet, hogy egyetlen héber szó mind a hármat jelenti? Ez teszi Avodah-t különlegessé. Valójában mindhárom fogalmat magába foglalja, egyesíti őket, és egy teljesen új értelmezési módot hoz létre
élet.
amikor felfedeztem ezt a szót, olyan volt, mintha egy fátylat téptem volna vissza. Egyszerre, a dolgok, amiket korábban csak homályosan pillantottam meg, hirtelen tiszták, fényesek és lélegzetelállítóak voltak.
évek óta homályosan értem ezt a koncepciót. (Ebben a bejegyzésben megkarcoltam a felületét.) Minél tovább dolgoztam Lily és Fred történetén, annál inkább rájöttem, hogy írói munkám nem csak “munka”. Ez része annak, hogy hogyan szolgálom Istent, és hogyan fektetem be a “tehetségemet” a mesternek.
de még csak nem is kezdtem megérteni ennek az ötletnek a teljességét. Amíg felfedezték Avodah-t. És hirtelen felgyulladtak a fények.
Az angol nyelv három nagyon különböző kategóriába sorolja a “munkát”, a “szolgálatot” és az “istentiszteletet”. Különösen az imádat. Ha Ön, mint én, akkor valószínűleg társítani istentisztelet néhány különleges darab időt faragott ki a “valós élet”, így tehetünk “lelki” dolgok (mint imádkozás, ének, olvasás, Szentírás, stb).
de Avodah dacol az elkülönített kategóriákkal. És ezáltal kiterjeszti az “imádat” fogalmát, és egy teljesen új szintre emeli a “munka” fogalmát.
látod, Isten nem osztja az életünket kategóriákba, és azt mondja: “Nézd. Látod ezt az órát vasárnap? Ez az istentisztelet órája. Az enyém. Itt van a Munkahét. Ez a te dolgod. És mellesleg, ki kellene faragnod pár órát mások kiszolgálására is. Ne felejtsd el, hogy a munka, hogy a menetrend.”
Isten nem így gondolkodik.
minden részünket akarja. Munkánkat, szolgálatunkat és imádatunkat. Ez mind összefonódik, mert ez mind része az életünknek, amelyet neki szentelünk. A puritánok valóban nagyon jól megértették ezt a koncepciót. Ellentétben az akkori Katolikus nézettel, amely 
elválasztotta a” szent “dolgokat a” világi ” dolgoktól (azaz szent életet élni egy kolostorban, szemben a házastárs/kézművesek/szülők világi életével stb.), A puritánok azt hitték, hogy életük minden területén Istent kell szolgálniuk. A “karrier” vagy a ” Jób “helyett inkább az” elhívás ” kifejezést részesítették előnyben, mert felismerték, hogy bármit is teszünk, azt Isten elhívásaként kell kezelnünk, és az ő dicsőségére kell tennünk. Nézze meg ezt az idézetet William Perkins-től, amely zökkenőmentesen fejezi ki az Avodah fogalmát:
” a mi fő vége lives…is szolgálni Istent (istentisztelet) az emberek szolgálatában (szolgálat) elhívásunk cselekedeteiben (munka).”
Boom. Itt is van. A munka, az imádat és a szolgálat mind összefonódott.
Avodah azt jelenti, hogy minden nap, minden órában, minden pillanatban neki élünk. Akár dolgozunk, akár szolgálunk, akár misszionáriusok vagyunk, akár vízvezeték-szerelők, akár könyveket írunk, akár füvet nyírunk. Bármit is teszünk, mindent Isten dicsőségére teszünk. Ez mindent megváltoztat. Az életben egyetlen feladat sem túl nehéz, vagy túl alantas, ha tudjuk, hogy kiért tesszük, és kinek az erejéből tesszük.
a munka imádat. A szolgálat imádat. Az élet imádat.
élj úgy, ahogy tudod.
