Epitol karbamazepin

Epitol (EP-ih-tall)

(karbamazepin tabletta)
(kar-bah-MAZ-eh-peen)

csak Rx

olvassa el ezt a gyógyszeres útmutatót mielőtt elkezdi szedni az Epitol-t, és minden alkalommal, amikor újratölti. Lehetnek új információk. Ez az információ nem helyettesíti az egészségügyi szolgáltatóval való beszélgetést az Ön egészségi állapotáról vagy kezeléséről.

mi a legfontosabb információ, amit tudnom kell az Epitolról?

ne hagyja abba az Epitol szedését anélkül, hogy előzetesen megbeszélte volna kezelőorvosával.

az Epitol hirtelen leállítása súlyos problémákat okozhat.

az Epitol súlyos mellékhatásokat okozhat, beleértve:

1. Az Epitol ritka, de súlyos bőrkiütéseket okozhat, amelyek halálhoz vezethetnek. Ezek a súlyos bőrreakciók nagyobb valószínűséggel fordulnak elő, amikor elkezdi szedni az Epitol-t a kezelés első négy hónapjában, de később is előfordulhatnak. Ezek a reakciók bárkiben előfordulhatnak, de valószínűbb az ázsiai származású embereknél. Ha Ön ázsiai származású, genetikai vérvizsgálatra lehet szüksége az Epitol szedése előtt, hogy megállapítsa, nagyobb-e a súlyos bőrreakciók kockázata ezzel a gyógyszerrel. A tünetek a következők lehetnek:

• bőrkiütés
• csalánkiütés
• sebek a szájban
• a bőr hólyagosodása vagy hámlása

2. Az Epitol ritka, de súlyos vérproblémákat okozhat. A tünetek a következők lehetnek:

• láz, torokfájás vagy egyéb fertőzések, amelyek jönnek és mennek, vagy nem mennek el
• könnyű véraláfutás
• vörös vagy lila foltok a testén
• ínyvérzés vagy orrvérzés
• súlyos fáradtság vagy gyengeség

3. Az Epitol allergiás reakciókat vagy súlyos problémákat okozhat, amelyek befolyásolhatják a szerveket és a test más részeit, például a májat vagy a vérsejteket. Előfordulhat, hogy az ilyen típusú reakciók során kiütés jelentkezik.

azonnal hívja egészségügyi szolgáltatóját, ha az alábbiak bármelyike fennáll:

• az arc, a szem, az ajkak vagy a nyelv duzzanata
• bőrkiütés
• fájdalmas sebek a szájban vagy a szem körül
• szokatlan véraláfutás vagy vérzés
• gyakori fertőzések vagy fertőzések, amelyek nem múlnak el
• láz, duzzadt mirigyek vagy torokfájás, amelyek nem múlnak el vagy jönnek és mennek
• nyelési vagy légzési nehézség
• csalánkiütés
• sárgulás súlyos fáradtság vagy gyengeség
• súlyos izomfájdalom

4. Mint más antiepileptikumok, az Epitol nagyon kevés embernél okozhat öngyilkossági gondolatokat vagy cselekedeteket, körülbelül 1: 500.

azonnal hívja egészségügyi szolgáltatóját, ha ezen tünetek bármelyike fennáll, különösen, ha újak, rosszabbak vagy aggódnak:

• gondolatok az öngyilkosságról vagy a haldoklásról
• öngyilkossági kísérletek
• új vagy rosszabb depresszió
• új vagy rosszabb szorongás
• izgatottság vagy nyugtalanság
• pánikrohamok
• alvászavar (álmatlanság)
• új vagy rosszabb ingerlékenység
• agresszív, dühös vagy erőszakos viselkedés
• veszélyes impulzusok hatására
• az aktivitás és a beszéd rendkívüli növekedése (mánia)
• egyéb szokatlan változások a viselkedésben vagy a hangulatban

hogyan figyelhetem meg az öngyilkossági gondolatok és cselekedetek korai tüneteit?

• figyeljen a hangulat, a viselkedés, a gondolatok vagy az érzések bármilyen változására, különösen a hirtelen változásokra.
• tartsa az összes nyomon követési látogatást az egészségügyi szolgáltatónál a tervek szerint.

szükség szerint hívja fel egészségügyi szolgáltatóját a látogatások között, különösen, ha aggódik a tünetek miatt.

ne hagyja abba az Epitol-t anélkül, hogy először beszélne egy egészségügyi szolgáltatóval.

az Epitol hirtelen leállítása súlyos problémákat okozhat. A kezelés abbahagyása előtt beszéljen kezelőorvosával.

az öngyilkossági gondolatokat vagy cselekedeteket nem gyógyszerek okozhatják. Ha öngyilkossági gondolatai vagy cselekedetei vannak, az egészségügyi szolgáltató más okokat is ellenőrizhet.

milyen típusú gyógyszer az Epitol?

az Epitol egy vényköteles gyógyszer, amelyet a következők kezelésére használnak:

• bizonyos típusú rohamok (részleges, tónusos-klónusos, vegyes)
• bizonyos típusú idegfájdalom (trigeminális és glossopharyngealis neuralgia)

az Epitol nem rendszeres fájdalomcsillapító gyógyszer, és nem alkalmazható fájdalmak vagy fájdalmak kezelésére.

ki ne szedje az Epitol-t?

ne szedje az Epitol-t, ha:

• kórtörténetében csontvelő depresszió szerepel.
• allergiás a karbamazepinre vagy az Epitol bármely összetevőjére. Az Epitol összetevőinek teljes listáját lásd a gyógyszeres Útmutató végén.
• vegye be a nefazodont.
• allergiás a triciklikus antidepresszánsoknak (TCA) nevezett gyógyszerekre. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét ezen gyógyszerek listájáról, ha nem biztos benne.
• monoamin-oxidáz Inhibitor (MAOI) nevű gyógyszert szedett az elmúlt 14 napban. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét ezen gyógyszerek listájáról, ha nem biztos benne.

mit kell mondanom az egészségügyi szolgáltatónak az Epitol szedése előtt?

az Epitol szedése előtt tájékoztassa kezelőorvosát, ha:

• öngyilkossági gondolatai vagy cselekedetei voltak vagy voltak, depresszió vagy hangulati problémák
• szívproblémái voltak vagy voltak
• vérproblémái voltak vagy voltak
• májproblémái voltak vagy voltak
• veseproblémái voltak vagy voltak
• gyógyszerekre adott allergiás reakciói voltak vagy voltak
• bármilyen egyéb egészségügyi problémája volt
• drink grapefruit juice vagy enni grapefruit
• használata fogamzásgátló. Epitol teheti a fogamzásgátló kevésbé hatékony. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha menstruációs vérzése megváltozik, miközben fogamzásgátlót és Epitol-t szed.
• terhes vagy terhességet tervez. Az Epitol károsíthatja a magzatot. Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha teherbe esik az Epitol szedése alatt. Önnek és kezelőorvosának kell eldöntenie, hogy szedje-e az Epitolt terhesség alatt.
  • Ha az Epitol szedése közben teherbe esik, beszéljen egészségügyi szolgáltatójával az észak-amerikai epilepszia elleni gyógyszer (NAAED) terhességi nyilvántartásába való regisztrációról. Ennek a nyilvántartásnak az a célja, hogy információkat gyűjtsön az epilepszia elleni gyógyszer biztonságosságáról a terhesség alatt. A rendszerleíró adatbázisba beiratkozhat az 1-888-233-2334 telefonszámon.
• szoptatnak vagy szoptatást terveznek. Az Epitol átjut az anyatejbe. Önnek és az egészségügyi szolgáltatónak meg kell beszélnie, hogy szedjen-e Epitolt vagy szoptasson; nem teheti mindkettőt.

tájékoztassa egészségügyi szolgáltatóját az összes szedett gyógyszerről, beleértve a vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat és gyógynövény-kiegészítőket.

az Epitol bizonyos egyéb gyógyszerekkel történő együttes alkalmazása mellékhatásokat okozhat, vagy befolyásolhatja azok hatását. Ne kezdje el vagy hagyja abba más gyógyszereket anélkül, hogy beszélne az egészségügyi szolgáltatóval.

Ismerje meg az alkalmazott gyógyszereket. Tartson egy listát róluk, és mutassa meg egészségügyi szolgáltatójának és gyógyszerészének, amikor új gyógyszert kap.

hogyan kell szedni az Epitol-t?

• ne hagyja abba az Epitol szedését anélkül, hogy először beszélt volna egészségügyi szolgáltatójával. Az Epitol hirtelen leállítása súlyos problémákat okozhat. A rohamgyógyászat hirtelen leállítása epilepsziában szenvedő betegeknél olyan rohamokat okozhat ,amelyek nem állnak le (status epilepticus).
• az Epitolt pontosan az előírt módon vegye be. Kezelőorvosa elmondja Önnek, mennyi Epitolt kell bevennie.
• kezelőorvosa megváltoztathatja az Ön adagját. Ne változtassa meg az Epitol adagját anélkül, hogy beszélne az egészségügyi szolgáltatóval.
• az Epitolt étkezés közben vegye be.
• ha túl sok Epitolt vesz be, azonnal hívja az egészségügyi szolgáltatót vagy a helyi mérgezési központot.

mit kell kerülni az Epitol szedése közben?

• ne igyon alkoholt vagy vegyen be más olyan gyógyszereket, amelyek álmosságot vagy szédülést okoznak az Epitol szedése közben, amíg nem beszél az egészségügyi szolgáltatóval. Az alkohollal vagy álmosságot vagy szédülést okozó gyógyszerekkel együtt alkalmazott Epitol súlyosbíthatja álmosságát vagy szédülését.
• ne vezessen gépjárművet, ne kezeljen nehézgépeket vagy ne végezzen más veszélyes tevékenységet, amíg nem tudja, hogy az Epitol hogyan hat Önre. Az Epitol lelassíthatja a gondolkodást és a motoros készségeket.

melyek az Epitol lehetséges mellékhatásai?

lásd: “Mi a legfontosabb információ, amit tudnom kell az Epitolról?”

az Epitol egyéb súlyos mellékhatásokat okozhat. Ezek a következők:

• szabálytalan szívverés – a tünetek a következők:
  • gyors, lassú vagy lüktető szívverés
  • légszomj
  • szédülés
  • ájulás
• májproblémák – a tünetek a következők:
  • a bőr vagy a szemfehérje sárgulása
  • sötét vizelet
  • fájdalom a gyomor jobb oldalán (hasi fájdalom)
  • könnyű véraláfutás
  • étvágytalanság
  • hányinger vagy hányás

azonnal kérjen orvosi segítséget, ha a fent felsorolt vagy a “mi a legfontosabb információ, amit tudnom kell az Epitolról”részben felsorolt tünetek bármelyike fennáll.

az Epitol leggyakoribb mellékhatásai a következők:

• szédülés
• álmosság
• a járással és a koordinációval kapcsolatos problémák (bizonytalanság)
• hányinger
• hányás

ezek nem az Epitol lehetséges mellékhatásai. További információért forduljon egészségügyi szolgáltatójához vagy gyógyszerészéhez.

tájékoztassa kezelőorvosát, ha olyan mellékhatása van, amely zavarja vagy nem múlik el.

forduljon orvosához a mellékhatásokkal kapcsolatos orvosi tanácsért. Lehet jelenteni mellékhatások FDA 1-800-FDA-1088.

hogyan kell tárolni Epitol?

• az Epitolt 68-tól 77-ig terjedő f-ig (20-tól 25-ig terjedő C-ig) kell tárolni.
  • az Epitolt szárazon kell tartani.

az Epitolt és minden gyógyszert gyermekektől elzárva kell tartani.

Általános információk az Epitolról

a gyógyszereket néha a gyógyszeres útmutatóban felsoroltaktól eltérő célokra írják fel. Ne használja az Epitol-t olyan állapotban, amelyre nem volt előírva. Ne adjon Epitolt más embereknek, még akkor sem, ha ugyanazok a tünetek vannak, mint Önnek. Árthat nekik.

Ez a gyógyszeres útmutató összefoglalja az Epitolról szóló legfontosabb információkat. Ha további információra van szüksége, beszéljen egészségügyi szolgáltatójával. Kérdezze meg gyógyszerészét vagy egészségügyi szolgáltatóját az Epitol teljes felírási információjáról, amelyet az egészségügyi szakemberek számára írtak.

további információkért hívja az 1-888-838-2872 telefonszámot.

melyek az Epitol összetevői?

hatóanyag: karbamazepin

Inaktív összetevők:

• Epitol: kolloid szilícium-dioxid, kroszkarmellóz-nátrium, etilcellulóz, glicerin, laktóz-monohidrát, magnézium-sztearát és karboximetil-keményítő-nátrium.

ezt a gyógyszeres útmutatót az Egyesült Államok Food and Drug Administration jóváhagyta.

gyártotta Izraelben:

Teva Pharmaceutical Ind. Kft.

Jeruzsálem, 9777402, Izrael

gyártó:

Teva Pharmaceuticals USA, Inc.

Észak-Wales, PA 19454

Rev. C 10/2018