John Skelton

tiszteletes John Skelton (más néven John Shelton) (?1460-június 21, 1529) volt egy angol költő, aki azt állította, hogy az 1.angol költő díjas..

Life

Overview

Skelton Norfolkban született, Oxfordban és Cambridge-ben tanult, mindkettőben költő-díjasnak koronázták, és talán ugyanazt a tisztséget töltötte be a király alatt. VIII. Henrik tanítójává nevezték ki, és éles nyelve ellenére némi kegyet élvezett az udvarban. 1498-ban belépett a templomba, és szülőhazájában a Diss rektora lett. Eddig úgy tűnt, hogy csak néhány fordítást készített, de ez idő tájt úgy tűnik, hogy megütötte azt az eret, amelyet ilyen erővel és népszerűséggel kellett dolgoznia. Figyelmét az egyházi és állami visszaélésekre fordította, amelyeket maró szatírával, rövid, saját magára jellemző kutyás rímelő sorokkal közvetített, amelyekben poénok, szleng, invektívek és Latin idézetek rohannak ki. Legjobb művei ebben a sorban: “miért nem jössz bíróságra?”és a ” Colin Clout”, mindkettő a papság ellen irányult,az előbbi pedig Wolsey ellen. Bizonytalansága miatt (mert Skelton korábban udvarolt neki) a bíboros bebörtönözte volna, ha nem vett volna szentélyt Westminsterben, ahol haláláig maradt. További művei Elynor Rummynge hangolása (sörfőzése), egy durván humoros kép az alacsony életről, és a gyengéd és fantáziadús “Philip Sparrow halála”, egy fiatal hölgy siránkozása a macska által megölt kedvtelésből tartott madara miatt.

ifjúság és Oktatás

Skelton különféle állítások szerint egy Cumberland családhoz tartozott, és a norfolki Diss-ben született. Állítólag Oxfordban tanult. Minden bizonnyal Cambridge-ben tanult, és valószínűleg ő az” egy Scheklton”, akit William Cole (ms.Athen. Cantabr.) 1484-ben megszerezte ma diplomáját.

karrier

1490-ben Caxton ír róla, az előszóban a Boke a Eneydos compyled által Vyrgyle, a csér, amely bizonyítja, hogy ő már elnyerte a hírnevét, mint egy tudós.

de imádkozom mayster John Skelton, késő létrehozott Poete-díjas A Unyversite Oxenforde, hogy felügyelje és korrigálja ezt sayd booke … neki Tudom, hogy suffycyent, hogy expowne és englysshe minden dyffyculte, hogy therin. Mert későn fordította le a Tulle epystlys-ét, a dyodorus Siculus boke-ét, és különböző más műveket … a polyshed és díszes termes ravaszul … Gondolom, jól megitta az Elyconokat.

az említett laureateship a retorika diplomája volt. Skelton kapott 1493-ban ugyanezt a megtiszteltetést Cambridge-ben, és azt mondják, a Louvain. Patrónust talált Richmond jámbor és tanult grófnőjében (VII. Henrik édesanyja), akinek írt Lyle The Peregrynacioun-ról, Guillaume de Deguilleville Pelerinage de la vie humaine című művének (mára elveszett) fordításáról.

elégia “a nemes herceg haláláról kynge edwarde forth”, amely szerepel a tükör a bírák számára, egy másik pedig Henry Percy haláláról, Northumberland 4.grófja, legkorábbi versei közé tartoznak. .

a század utolsó évtizedében kinevezték Henrik herceg oktatójává (utána VIII. Tanítványának írt egy elveszett speculum principist, Erasmus pedig, amikor 1500-ban ódát szentelt a hercegnek, Skeltonról úgy beszél, mint “unum Britannicarum literarum lumen ac decus.”

1498-ban Skeltont egymást követően al-diakónussá, diakónussá és pappá szentelték. Úgy tűnik, hogy 1502-ben börtönbe került, de szégyenére nincs ok. 2 évvel később visszavonult a bíróság rendszeres látogatásától, hogy a Diss rektora legyen, egy olyan jótétemény, amelyet névlegesen haláláig megtartott.

a Diss rektoraként nagy botrányt okozott plébánosai között, akik azt gondolták, hogy Anthony egy fa, amely alkalmasabb a színpadra, mint a padra vagy a szószékre. Titokban feleségül vett egy nőt, aki a házában élt, és heves szatírájával kiérdemelte a domonkos szerzetesek gyűlöletét. Következésképpen Richard Nix, az egyházmegye püspökének hivatalos bizalmatlansága alá került, és úgy tűnik, hogy ideiglenesen felfüggesztették. Halála után farciális mesék gyűjteménye, kétségtelenül főleg, ha nem is teljesen, apokrif, gyűlt össze a neve körül — a Merie Tales Of Skelton.

a század hátralévő részében a népi képzeletben javíthatatlan gyakorlati jokerként szerepelt . Szarkasztikus esze néhány ellenséget szerzett neki, köztük Sir Christopher Garnesche vagy Garneys, Alexander Barclay, William Lilly és a francia tudós, Robert Gaguin (?1425–1502) . Garneys-szal rendszeres “repülést” folytatott, vállalja, mondja, a király parancsára, de Skelton 4 versét úgy olvasta, mintha a bennük való visszaélést valódi harag diktálta volna.

karrierje elején Wolsey Bíborosban talált barátot és pártfogót, és a bíboros iránti elkötelezettségét a leghízelgőbb kifejezésekkel fogalmazta meg . De 1522-ben, amikor Wolsey legátusként feloszlatta a Szent Pálnál tartott összehívást, Skelton forgalomba hozta a párost:

szelíd Pál, Laie doune a Westminsteri Péterért tett káromkodásod megborotválta szakálladat.

Colyn Cloute-ban véletlenül megtámadta Wolsey-t egy általános szatírában a papságról, de “Speke, Parrot” és “miért jön ye nat Courte-ba?”közvetlen és heves támadók a bíboros ellen, aki állítólag többször is bebörtönözte a szerzőt.

az újabb letartóztatás elkerülése érdekében Skelton szentélyt vett a Westminster apátságban. Ő kedvesen fogadta az apát, John Islip, aki továbbra is védi őt haláláig június 21-én 1529.

a szomszédos Szent Margit templom sírján található felirat vales pierius néven írta le.

írás

az övében Laurell Skelton Garlande hosszú listát ad műveiről, amelyek közül csak néhány maradt fenn . A szóban forgó koszorút Surrey grófnő hölgyei selyemben, aranyban és gyöngyben készítették neki a Sheriff Hutton kastélyban, ahol Norfolk hercegének vendége volt . A kompozíció ingyenes verseket tartalmaz a különböző érintett hölgyeknek, és sok információt magáról.

de mint szatirikus, Skelton figyelmet érdemel.

A Bíróság Bowge-ja az udvari élet bűnei és veszélyei ellen irányul. Ő már az ő Boke a thre Foles rajzolt Alexander Barclay változata a Narrenschiff Sebastian Brant, és ez a bonyolultabb és fantáziadús vers tartozik ugyanabba az osztályba. Skelton, aki harwichban álomba esik, egy impozáns hajót lát a kikötőben, a Bowge of Court néven, amelynek tulajdonosa a Dame Saunce Pere. Az ő áru javára; a kormányos Fortune; és a költő, aki drede (szerénység) figurája, Favell (a hízelgő) fedélzetén találja a gyanúsítottat, Harvy Haftert (az okos tolvaj), Dysdayne-t, Ryotte-ot, Dyssymuler-t és Subtylte-t, akik egymás után magyarázzák magukat, míg végül Drede, aki rájön, hogy titokban az ellenségei, megmenti az életét azzal, hogy átugrik a hajóról, amikor egy kezdettel felébred . Mindkét verset a 7 bélelt Chaucerian versszakban írják.

saját szabálytalan méterében végezte legjellemzőbb munkáját.

“Phyllyp Sparowe Boke”, Jane Scroop, a Norwich melletti Carowe-i bencés kolostor iskoláslányának siránkozása halott madara miatt kétségtelenül Catullus ihlette. Ez egy mintegy 1400 sorból álló vers, amely sok szabadságot vesz igénybe az egyház formuláival. Az eltérések jelentősek. Megtudjuk, milyen széles olvasmány volt Jane Nagy Károly, a Kerekasztal, a négy fia Aymon és a trójai ciklus románcaiban.

Skelton helyet talál, hogy elmondja véleményét Chaucerről, Gowerről és Lydgate-ről. Úgy tűnik, teljesen felismerte Chaucer értékét az angol nyelv mestereként. Gower ügye az volt, azt mondta, “aranyat ér”, de az angolt elavultnak tartotta.

a vers, amelyben a verset írták, feltalálójától “Skeltonical” – nak hívják, itt teljesen szeszélyes használatra fordul. A sorok általában 6 szótagúak, de hosszuk változó, és a rímek 2, 3, 4 és még több csoportban vannak . Nincs messze a régi alliteratív angol verstől, és jól illeszkedik ahhoz, hogy a régi balladákat Éneklő énekesek énekeljék.

a komikus keveréke Latin Skelton volt bőséges példa a francia és az alacsony Latin macaronic vers. Gyakran használ Latin és francia szavakat a gyakran ismétlődő rímek szigorú rendszerének végrehajtására. Ez a lélegzetelállító, oldható intézkedés Skelton energikus kezében csodálatos eszköz volt az invektív számára, de könnyen doggerelré fajult.

saját kritikája csak egy: “mert bár ryme rongyos, rongyos és szaggatott, durván rayne megverték, rozsdás és moughte evett, van benne valami pyth.”

Colyn Cloute azt az átlagos vidéki embert képviseli, aki véleményt mond az egyház állapotáról . A reformáció előtti papság bűneit már nem lehet elítélni. Felfedi kapzsiságukat, tudatlanságukat, a püspökök hivalkodását és a simony általános gyakorlatát, de gondosan elmagyarázza, hogy vádjai nem tartalmaznak mindent, és hogy az egyház védelmében, nem pedig ellen ír. Még ebben az Általános szatírában is többször eltalálja Wolsey-t, de nem közvetlenül.

a”Speke, Parrot” csak töredékes formában maradt fenn, és rendkívül homályos. Nyilvánvalóan különböző időpontokban készült, de a kompozíció második részében nyíltan támadja Wolsey-t. A ” miért jön ye NAT Courte?”nincs álcázási kísérlet. Nem az a csoda, hogy a szerzőnek szentélyt kellett keresnie, hanem az, hogy bármilyen lehetősége volt erre. Wolsey hivalkodására, szinte királyi tekintélyére, az udvarlók iránti fölényes viselkedésére vezet, és gúnyolja őt gonosz kitermelésével. Ezt a szúrós invektívet nem engedték nyomtatni a bíboros életében, de kétségtelenül széles körben elterjedt az MS-ben.és ismétlés útján.

a Skelton ellen rendszeresen felhozott durvaság vádja elsősorban az “Elynoure Rummynge alagútján” alapul, amely ugyanazon a méteren reális leírást tartalmaz azokról a részeg nőkről, akik egy jól ismert ale-házban gyűltek össze, amelyet Elynour Rummynge tartott Leatherheadnél, nem messze a Nonsuch királyi palotától.

a”Skelton Laureate against the Scottes” egy heves diadaldal, amely Flodden győzelmét ünnepli. “Jemmy ded és zárt led, ez volt theyr owne Kynge,” mondja a vers, de volt egy korábbi változata írt, mielőtt a hírek James IV halála elérte Londonban. Ez, amely a legkorábbi nyomtatott ballada a nyelvben, “a Scottysske Kynge ballada” címet kapta, és 1878-ban mentették ki a huon de Bordeaux másolatának fa borítójából.

“Howe the Douty Duke of Albany, lyke a cowarde knight” foglalkozik a hadjárat 1523, és tartalmaz egy panegyric Henry VIII. ehhez csatolt egy envoi Wolsey, de biztosan kellett volna 2(Spence, anekdoták, p . 87)

vegyes

Skelton 3 darabot is írt, amelyek közül csak egy maradt fenn. Nagyszerűség s paradigma példa az erkölcsi játék. Ugyanazzal a témával foglalkozik, mint szatírái, az ambíció gonoszságai; erkölcse, “milyen hirtelen romlik a világi gazdagság”, hogy kedvenc vele. Thomas Warton a history of English Poetry című művében egy másik, Wynkyn de Worde által 1504-ben kinyomtatott Nigramansir című művet írt le, amely simonyval és a pénz szeretetével foglalkozik az egyházban; de nem ismert példány, és némi gyanú merült fel Warton kijelentésével kapcsolatban.

nagyon kevés Skelton produkciója keltezett, és a címük itt szükségszerűen rövidítve van.

• Wynkyn de Worde kétszer nyomtatta ki a bíróság íját .
• Divers Balettys és dyties solacious devysed mester Skelton Laureat, és Skelton Laureate agaynste egy bájos Coyslroune… nincs dátum vagy nyomtató neve, de nyilvánvalóan a sajtó Richard Pynson, aki szintén nyomtatott Replycacion ellen bizonyos yang scalers, szentelt Wolsey.
• Laurell Füzérét vagy kápolnáját Richard Faukes nyomtatta (1523); * Nagyszerűség, jó közjáték, valószínűleg John Rastell 1533 körül, újranyomtatva (182′) a Roxburghe klub számára .
• a továbbiakban foloweth tke sütni Phyllyp Sparowe nyomtatta Richard Kele (1550?), Robert Toy, Antony Kitson (156o ?), Abraham Veale (1570?), John Walley, John Wyght (1560?) .
• a továbbiakban foloweth certaine bokes által összeállított mayster Skelton… köztük a” Speke, Parrot”, A” Ware the Hawke”, az “Elynoure Rumrnynge” és mások, Richard Lant (1550?), John King és Thomas March (1565?), által John Day (1560).
• itt-foloweth után egy kis boke nevű Colyn Cloute és a továbbiakban … miért jöttél Ye nat Courte-ba? Richard Kele nyomtatta (1550?) és számos későbbi kiadásban .
• velős, plesaunt és nyereséges workes moister Skelton, Poete díjas:. Nowe összegyűjtött és újonnan megjelent nyomtatták 1568-ban, és utánnyomást 1736-ban * a szűkös reprint Elinour Rummin Samuel Rand megjelent 1624-ben.

• lásd Jahn Skelton költői műveit; jegyzetekkel és néhány beszámolóval A szerzőről és írásairól, Rev. Alexander Dyce (2 kötet, 1843)
• műveinek válogatását W. H szerkesztette . Williams (London, 1902).

kritikus bevezetés

írta: John Churton Collins

Skelton állításai, hogy észrevegyék, nem annyira munkájának belső kiválóságában, mint stílusának teljes eredetiségében, képességeinek változatosságában, szatírájának sajátos jellegében és kifejezésének alakíthatóságában rejlenek, amikor a kifejezés alakíthatósága egyedülálló volt. Írásai, amelyek némiképp terjedelmesek, két nagy osztályra oszthatók — azokra, amelyek az ő sajátos mértékében íródtak, és amelyek többé-kevésbé azonos jellegűek, és azokra, amelyek más mértékekben és más hangnemben íródtak. Ez utóbbi osztályba tartoznak komoly versei, komoly versei pedig méltán feledésbe merültek. Közülük azonban kettő, az udvari íj, egyfajta allegorikus szatíra VIII. Henrik udvarán, és a nagyszerűség erkölcse, amely hiteles helyet ad neki drámánk atyái között, tartalmaz néhány élénk és festői részt, amelyeket nem dobtak el utódaira.

mint lírai költő, Skelton is említést érdemel. Balladái könnyűek és természetesek, és bár általában a legalacsonyabb kulcsban hangzanak el, valódi költői érzést mutatnak. Amikor a többi versben szeszélyes múzsája lírai énekre tör, mint néha, a hang világos, a zene vad és szellős. A Laurell Garlande például minden abszurditása közepette tartalmaz néhány igazán finom töredéket.

de mint a szerző a Boke Colin Clout, miért jön ye NAT Bíróság, Ware the Hawke, a Boke Philipp Sparowe, és a Tunnyng a Elinore Rummyng, hogy Skelton elsősorban érdekes. Ezek a versek mind abban a hanyatt-homlok, lélegzet-visszafojtott doggrelben vannak megírva, amely a gyorsan visszatérő rímeken, a francia és Latin centosokon, és minden extravagáns kifejezési szeszélyen keresztül zörögve és összecsapva szerzőjének nevéből a Skeltonical verse címet vette át.

A”Colin Clout” általános támadás a papság tudatlansága és érzékisége ellen. A második heves invektív Wolsey bíboros ellen, a harmadik pedig egy pap testvér ellen irányul, aki, úgy tűnik, szokása volt, hogy sólymait Skelton templomában repülte. Ez a 3 vers mind ugyanabban a törzsben van, mint ugyanabban az intézkedésben — groteszk, durva, mértéktelen, de bár gúnyos és goromba, gyakran maró és velős, és néha erkölcsi komolyságra emelkedik, amely furcsa ellentétben áll a faragatlan és nevetséges ruházatukkal.

‘bár az én rime lehet rongyos,
Tatter’ D és egyenetlen,
durván raine-verték,
rozsdás és moly-evett;
Ha veszel wel ezzel,
Ez van benne néhány gödröt.’

és Skelton Figyelmes tanulója hamarosan felfedezi ezt. Valóban jobban emlékeztet bennünket Rabelais – ra, mint bármelyik íróra a mi nyelvünkön. Philipp Sparowe Boke-jában hosszú siralmat áraszt egy kedvenc veréb halála miatt, amely egy tisztességes laikus apáca volt. Ezt a verset valószínűleg Catullus Dirge javasolta hasonló alkalomból. Skeltonban azonban az egész hangnem burleszk és extravagáns, bár a verset időnként megkönnyebbítik a szép fantáziák és egyfajta humoros pátosz kecses érintései. Elinore Rummynge Tunnyng-jében a tiszta leírás ereje és a komédia alsóbb szintjein való képessége a legmagasabb tökéletességben látható. Az alázatos életnek ebben a mocskos és gusztustalan meghatározásában meglehetősen megkérdőjelezheti Swift és Hogarth felsőbbrendűségét. De Skelton minden hibájával együtt az egyik legsokoldalúbb és az egyik legeredetibb költőnk. Az egyik oldalon megérinti Swiftet, a másikon pedig Sackville-t.

kritikai hírnév

Skelton várakozásának illusztrációja a közönség képzeletében a színpadról származik. A Scogan and Skelton című darabot (1600) Richard Hathway és William Rankins írta, Henslowe említi. Anthony Munday Robert, Huntingdon grófja bukásában Skelton Tuck barát szerepét játssza, Ben Jonson pedig a The Lucky Isles című álarcában bemutatta ” Skogan és Skelton hasonló szokások, ahogy éltek.”

a 16. század végére “durva rayling rimer” volt (Puttenham, Angol Poesie Arte), és Pope és Warton kezében még rosszabbul járt. Aexander Pope azt mondta: “Skelton versei mind alacsonyak és rosszak, nincs bennük semmi, amit érdemes elolvasni;”and –

A szerzők, mint az érmék, kedvesek, ahogy öregszenek;
a rozsdát értékeljük, nem az aranyat.
Chaucer legrosszabb ribaldry tanult rote,
és állatias Skelton fejek házak idézet.

Pope szükségesnek találta egy lábjegyzet hozzáadását, amely elmagyarázza, hogy ki volt a “beastly Skelton”:

költő Laureat Hen. 8, egy kötet, amelynek verseit az utóbbi időben újranyomták, amely szinte teljes egészében a trágárság, trágárság, és Billingsgate nyelv.

elismerés

Skelton gyakran írta alá magát “regius orator” – nak és költő-díjasnak, de nincs feljegyzés az ezekkel a méltóságokkal kapcsolatban fizetett járandóságokról, bár a Abbe du Resnel, szerzője Recherches sur les poetes couronnez, azt állítja, hogy látott egy szabadalmat (1513-1514), amelyben Skeltont VIII. Henrik költőjének nevezték ki.

Skeltont a Westminster apátságban, a Szent Margit templomban temették el . A sírja jelöletlen.Skelton versei “Margery Wentworth úrnőnek” és “Margaret Hussey úrnőnek” szerepeltek az Oxford Book of English versben (1250-1900).

a populáris kultúrában

Skelton ‘Tudor portrék’ közül 5, köztük “Elynour Rummyng alagútja”, Ralph Vaughan Williams zenéje volt 1935-ben vagy annak környékén. Bár Williams itt-ott megváltoztatta a szöveget, hogy megfeleljen a zenéjének, az érzelmek jól kifejeződnek. A másik 4 versek “my pretty Bess”, “Epitaph of John Jayberd of Diss”, “Jane Scroop (siránkozás Philip Sparrow),” és ” Jolly Rutterkin.”A zenét ritkán adják elő, bár rendkívül vicces, és inspirálva ragadja meg Skelton durvaságát.

kiadványok

költészet

• itt Begynneth egy Lytell Treatyse nevű Bowge of Courte. Westminster, Egyesült Királyság: Wynkyn de Worde nyomtatása, 1499 körül).
• a Scottisshe Kynge balladája (névtelen). London: Richard Faques nyomtatása, 1513.
• az Elinor Rumming hangolása. London: Wynkyn de Worde nyomtatta, 1521 körül
  • újra Kiadva Elynour Rummin, Anglia híres Ale-felesége. London: Bernard Alsop nyomtatta Samuel Rand számára, 1624).
• a Ryght kellemes Tratyse vpon egy jó Garlande vagy Chapelet Laurell. London: Richard Faukes nyomtatása, 1523).
• Skelton-díjas Agaynste egy bájos Coystrowne. London: John Rastell nyomtatta, 1527 körül.
• itt Folowythe Diuers Balettys és Dyties Solacyous. London: John Rastell nyomtatta, 1528 körül.
• Honorificatissimo, Amplissimo, … A Replycacion Agaynst Certayne Yong Scolers . London: Richard Pynson, 1528 körül.

posztumusz

• Magnyfycence: Egy jó közjáték és egy mery. Southwark, Egyesült Királyság: Peter Treveris mert John Rastell, 1530 körül.
  • Magnificence: a goodly interlude and a merry (szerkesztette: John S. Farmer). – Londonba?]: Tudor Faxszövegek (#43), 1910.
• itt Foloweth után egy Lytell Boke nevű Collyn Befolyás. London: Thomas Godfrey, 1531 körül.
• itt Foloweth után a Boke a Phyllyp Sparowe. London: Robert Copland mert Richard Kele, 1545 körül.
• itt a Foloweth után egy Lytell Boke, amelyet meg kell nevezni, miért jön Ye Nat Courte. London: Robert Copland nyomtatta Richard Kele számára, 1545 körül.
• itt Begynneth egy Lytell Treatyse nevű Bowge of Courte. Westminster, Egyesült Királyság: Wynkyn de Worde nyomtatása, 1499 körül).
• az Elinor Rumming hangolása. London: Isaac Dalton W. Bonham számára, 1718.
• Elinor hangolása a Harleian Miscellany-ban, 1.kötet. London: nyomtatva Thomas Osborne számára, 1744, 402-410.
  • Elinor hangolása a Harleian Miscellany-ban, 1.kötet. London: John White, John Murray, &John Harding 1808, 415-422.
• . London: G. Woodfall, 1821.
• John Skelton költői művei (szerkesztette Alexander Dyce). (2 kötet) London: Thomas Rodd, 1843. I. Kötet, .
  • Skelton és Donne költői művei, mindegyikről egy-egy emlékirattal (szerkesztette Alexander Dyce). (2 kötet), Boston: Houghton Mifflin, 1855. I. kötet: Skelton
• “a Ballada a Scottysshe Kynge” Athenaeum, 2790 (április 16, 1881): 325.
• “a skót Balladasshe Kynge” (szerkesztette: John Ashton). London: Elliot Stock, 1882.
• “a skót Balladasshe Kynge” a balladák évszázadában (szerkesztette: John Ashton). London: Elliot Stock, 1887, pp. XIII-xvii.
• Skelton: válogatás a költői művekből (szerkesztette: W. H. Williams). London: Isbister, 1902.
• Magnyfycence, erkölcsi játék (szerkesztette: Robert Lee Ramsay). Korai angol szöveg Társaság, 48. szám (1908).
• “Skelton díjazott Verse” (szerkesztette: C. C. Stopes). Athenaeum, 4514 (2 Május 1914): 625.
• “Skelton’ s Speculum Principis ” (szerkesztette Frederick M. Salter), Speculum, 9 (1934.január): 25-37.
• “a skót király balladája” a közös Múzsában (szerkesztette De Sola Pinto és Allan Edwin Rodway). (London: Chatto and Windus, 1957), 32-33.
• “a skót király balladája” (szerkesztette Ashton). Detroit: Éneklő Fa Sajtó, 1969.

összegyűjtött kiadások

• Maister Skelton velős Pleasaunt és jövedelmező munkái, most összegyűjtött és újonnan megjelent. London: Thomas Marsh nyomtatása, 1568.
• A Brit költők Válogatott művei, Chaucertől Jonsonig, életrajzi vázlatokkal (szerkesztette: Robert Southey). London: Longman, Rees,1831, 61-75.
• a madarak harmóniája (szerkesztette: John Payne Collier). London: Percy Társaság, 1843.
• a költői művek (szerkesztette Alexander Dyce). (2 kötet), London: Thomas Rodd, 1843
  • átdolgozott kiadás (3 kötet), Boston: kis, barna, 1856.
• Skelton és Donne költői művei, mindegyikről egy-egy Emlékirattal. (2 kötet), Boston: Houghton Mifflin, 1855 körül.
• John Skelton versei, szerkesztette Richard Hughes (London: William Heinemann, 1924). * Laurell koszorúja, angol versben Chaucer és Surrey között (szerkesztette Eleanor Prescott Hammond). Durham, NC: Duke University Press, 1927, 342-367.
• Skelton: John Skelton versei, szerkesztette Roland Gant (London: Grey Walls Press, 1949).
• John Skelton: válogatás verseiből (szerkesztette: Vivian de Sola Pinto). New York: Grove, 1950.
• John Skelton-díjas teljes versei (szerkesztette: Philip Henderson). London: Dent; New York: Dutton, 1959.
• John Skelton: versek (szerkesztette: Robert S. Kinsman). Oxford, Egyesült Királyság: Clarendon Press (Clarendon Medieval And Tudor sorozat), 1969.
• Skelton mester költő-díjas velős, kellemes és jövedelmező művei, amelyeket most gyűjtöttek és újonnan publikáltak. Menston, Egyesült Királyság: Scolar Press, 1970.
• John Skelton: Válogatott versek (szerkesztette Gerald Hammond). Manchester, Egyesült Királyság: Carcanet New Press, 1980.
• nagyszerűség (szerkesztette: Paula Neuss). A Revels Játszik. Manchester: Manchester University Press, 1980; Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1980).
• John Skelton: a teljes angol versek (szerkesztette: John Scattergood). Harmondsworth, Egyesült Királyság & New York: pingvin (pingvin angol költők), 1983.
• a babér könyve (szerkesztette: F. W. Brownlow). Newark, NJ: University of Delaware Press, 1990; London, Egyesült Királyság & Mississauga, ON: Associated University Presses, 1990.
• “John Skelton Latin írásai” (szerkesztette: David R. Carlson) filológiai tanulmányok, 88 (1991 Ősz): 1-125.

fordítás

• Titus Calpurnius Siculus, Bibliotheca Historia of Diodorus Siculus , New York: Modern nyelvi Egyesület, 1925.
• Siculus, Bibliotheca Historia of Diodorus Siculus (szerkesztette Frederick M. Salter és H. L. R. Edwards), Early English Text Society, 233., 239. kötet. London: Oxford University Press 1956, 1957.

kivéve, ahol megjegyezték, bibliográfiai információk jóvoltából a költészet Alapítvány.

versek John Skelton

1. Margaret Hussey Úrnőhöz

Lásd még

• a brit költők listája

magyar költő-díjas

sikerült: Edmund Spenser

• Chisholm, Hugh, ed (1911). “Skelton, John”. Encyclopedia Enterprises Britannica. 25 (11. kiadás.). Cambridge University Press. . Wikiforrás, Web, Márc. 1, 2018.

Megjegyzések

versek

• “Margery Wentworth úrnőnek”.
• “Boldog Margaret: Margaret Hussey úrnőnek”.
• “vigyük a sólymot.”
• Skelton, John (1460?-1529) (2 vers) a reprezentatív költészetben online
• Skelton az angol Költőkben: antológia: “A Lullabye,” kivonat a Bowge of Courte: “kép lázadás”, kivonat a Garlande Laurell: “a Maystress Margaret Hussey”, kivonat Colyn Cloute
• John Skelton a PoemHunter (27 versek)
• John Skelton a Poetry Nook (84 versek)

Könyvek

• művek John Skelton a Project Gutenberg
• John Skelton a Poemhunter (27 versek)
• John Skelton a Poetry Nook (84 versek)

Könyvek

• John Skelton a Project Gutenberg
• John Skelton Skelton az Amazon-on.com

Audio / video

• John Skelton versek a YouTube-on
• John Skelton a LibriVox-on

körülbelül

• John Skelton (angol költő) az Encyclopedia Britannica-ban
• John Skelton az NNDB-n
• “Beastly Skelton.”a nézőben, 1939. John Skelton (1460-1529) a Luminariumban.
• John Skelton at Poets’ Graves

ez a cikk tartalmaz szöveget egy kiadvány most a nyilvánosság számára, az 1911-es kiadás Encyclopedia Britannica. Original article is at “Skelton, John”

Authority control VIAF: 29549101

Template:20168