az Intouchables amerikai remake-je, a The Upside, Kevin Hart és Bryan Cranston főszereplésével, nem biztos, hogy ugyanúgy rezonált a közönségre, mint elődje. De ettől függetlenül a film egy felemelő, jó érzésű film volt, amely a barátság kötelékei és a személyes korlátok leküzdése körül forog, abban a reményben, hogy megtalálja az élet kihívásainak szó szerinti ‘fejjel’.az egész részben Philippe Pozzo di Borgo és korábbi segítője, Abdel Sellou igaz történetén alapul. A film Blu-ray-n történő megjelenése előtt a film így áll össze az eredetivel a ténybeli pontosság szempontjából.
- 10 a valós Philippe leszármazottja volt a francia arisztokraták
- 9 Philippe sikeres volt a pezsgőiparban
- 8 Philippe és első felesége két gyermeket fogadott örökbe
- 7 Abdel Sellou Algériai bevándorló volt
- 6 Abdel is lopott a munkáltatójától
- 5 Abdel gyermektelen volt
- 4 Phillippe felesége élt, amikor Abdel találkozott vele
- 3 Philippe és Abdel volt számos vidám hijinks
- 2 a két végül telepedett le, és összeházasodtak
- 1 a kettő jó viszonyban fejezte be Szakmai kapcsolatát
10 a valós Philippe leszármazottja volt a francia arisztokraták
a film, Phillip Lacasse (Cranson), egy rendkívül gazdag vállalkozó, aki a vagyonát vásárol a technológiai startupok bukása és sikeressé tétele. Az igazi Philippe di Borgo vagyona azonban sokkal más forrásból származott.
A di Borgo név a francia arisztokrácia része, és az 1500-as évekre vezethető vissza. gazdagsággal és gazdagsággal körülvéve nőtt fel, szinte mindegyiket nemesi őseitől örökölte.
9 Philippe sikeres volt a pezsgőiparban
bár lehet, hogy gazdag lett, Philippe hozzáadta vagyonát azzal, hogy sikeres üzletember lett, egy olyan tulajdonság, amelyet megoszt vele kitalált társa. A Szilícium-völgy helyett azonban Philippe üzleti erősségeit Franciaország jeles pezsgőiparában hajlította meg.
ott részt vett Franciaország két legnépszerűbb pezsgőházában, először a Moet & Chandonban, ahol menedzserként dolgozott, majd később a Pommery-ben, ahol a vállalat igazgatója lett.
8 Philippe és első felesége két gyermeket fogadott örökbe
a fejjel, Cranston karakterét úgy ábrázolják, mint aki gyermektelen és egyedül van. De miután 1973-ban feleségül vette első feleségét, az igazi pár később örökbe fogadott egy fiút és egy lányt, akik eredetileg Kolumbiában születtek.
érdekes módon a fejjel megfordítja a szülői szerepet, így Kevin Hart karaktere, Dell Scott, a gyermekkel (erről bővebben alább).
7 Abdel Sellou Algériai bevándorló volt
Kevin Hart karaktere, Dell, sok hasonlóságot mutat valós megfelelőjével, Abdellel. Mindketten piti tolvajok voltak, akiket bebörtönöztek, és a kormány által jóváhagyott rehabilitációs program révén gondozókká váltak. A különbségek azonban eredetükkel kezdődnek.
Abdel gyermekkora enyhén szólva viharos volt. A korai életkorból származó problémás gyermeket szülőföldjéről, Algériából küldték, hogy családjával Párizsban éljen. De a félrevezetett módszerek felnőttkorban is folytatódtak, és végül letartóztatták zsebtolvajlás miatt. Rövid bebörtönzés után Abdel lehetőséget kapott arra, hogy dolgozzon, hogy elkerülje a további börtönbüntetést és a kitoloncolás lehetőségét. Ez az, ahol végül találkozott Philippe.
6 Abdel is lopott a munkáltatójától
egy nagyon konkrét részlet, amely az igaz történetből a filmbe került, a kezdetektől fogva előfordul. Philippel készített interjúja során Dell ellopja a ritka, első kiadású példányt a Huckleberry Finn kalandjai által Mark Twain.
szinte azonos jelenet történt a való életben, csak az amerikai irodalom klasszikus művének évszázados példánya helyett Abdel ellopott egy Faberge tojást, feltehetően azért, hogy egy kis vagyonért eladja az utcán. Delltől eltérően nem volt fia, akinek megajándékozhatta volna, mert…
5 Abdel gyermektelen volt
a motiváló tényező része annak a döntésnek, hogy a Dell a film abból a vágyból fakad, hogy gondoskodjon gyermekéről és volt barátnőjéről. Be akarja bizonyítani a családjának, hogy megváltozott, és hogy jobb ember lehet.
Abdelnek nem volt ilyen problémája, mert nem volt gyermeke (legalábbis tudott róla), mire találkozott Phillippe-vel. Az oka, hogy Phillippe-nél dolgozott, kizárólag saját személyes haszonszerzés céljából kezdődött.
4 Phillippe felesége élt, amikor Abdel találkozott vele
mire Dell találkozik Phillip a fejjel, Phillip felesége már meghalt a rákban, és feltételezzük, hogy azóta több év telt el. A valóságban Phillippe felesége még életben volt, mire Abdel gondnokként kezdett dolgozni, bár nem sokkal később rákban halt meg.
az egész film azt sugallja, hogy Philip és titkárnője, Yvonne (Nicole Kidman) romantikus érzelmeket táplálnak egymás iránt. Míg Kidman karakterének valóban van valós megfelelője, nincs bizonyíték arra, hogy valaha is romantikus kapcsolatban álltak volna.
3 Philippe és Abdel volt számos vidám hijinks
rendkívül jól dokumentált, hogy ha a valós életben társaik Philip és Dell barátok lettek, vették, hogy dobott egy csínyek és megy buta kis kalandok. Ez magában foglalta Philippe kerekes székének feltöltését, hogy gyorsabb legyen, és az egzotikus autók gyűjteményében Párizs körüli örömlovaglást.
még az a jelenet is, amikor Philip rohamot hamisít, hogy Dell kiszabaduljon a gyorshajtási jegyből, megegyezik egy valós incidenssel, amikor Abdel-t Philippe Rolls Royce-jában gyorshajtáson kapták. Szerencséjére Philippe abban az időben puskával ült.
2 a két végül telepedett le, és összeházasodtak
míg a fejjel végződik a közönség, hogy biztos, hogy Philip és Dell barátok maradnak a mai napig, egy fontos részlet kimaradt.
röviddel a könyv megjelenése után, amely később inspirálta az Intouchables-t és számos remake-jét, Philippe és Abdel Marokkóba ment nyaralni, ahol Abdel végül találkozott azzal a nővel, akit végül feleségül vett. Harlequinhez méltó sors ironikus fordulatában, Philippe később találkozik második feleségével, kitaláltad, Marokkó.
1 a kettő jó viszonyban fejezte be Szakmai kapcsolatát
mint a fejjel, Abdel abbahagyta a munkát, mint Philippe gondozója, de munkakapcsolatuk sokkal barátságosabban végződött hogyan ábrázolták. A kettő elvált egymástól, miután megtalálta kedvesét, és nem történt ilyen vita a kettő között, mint a filmben.
Abdel feleségével visszaköltözött Algériába, Philippe pedig továbbra is Marokkóban élt. A kettő szoros kapcsolatban marad, és Abdel a mai napig prioritásként kezeli, hogy évente legalább egyszer Algériából Marokkóba utazzon, csak hogy meglátogassa barátját és volt főnökét.