iPleaders

Dans cet article, Shreyanshi Maheshwari, étudiante à la Symbiose Law School, NOIDA, discute de la procédure de dépôt d’un Avis juridique. Elle a également fourni le guide de rédaction ainsi que des exemples d’avis juridiques sur différentes questions.

Introduction

Il y a plusieurs occasions où une personne ou une entité doit intenter une action en justice contre une autre personne ou une entité. Les nombreuses occasions peuvent être une plainte du consommateur, un litige de propriété, un rebond de chèque, un divorce, une expulsion et bien d’autres. Cependant, il est important pour vous d’informer l’autre personne que vous allez engager une action en justice contre elle. C’est la raison pour laquelle vous envoyez un avis juridique à une personne ou une entité.

Qu’est-ce qu’une Mention légale ?

Un avis juridique est un document écrit officiel envoyé par une personne ou une entité concernant un grief. Il est envoyé comme un avertissement au destinataire que celui qui envoie l’avis a certains griefs qui ne sont pas correctement pris en charge par le destinataire, bien que le destinataire ait suffisamment donné au destinataire l’occasion de résoudre le problème.

C’est comme un dernier avertissement au destinataire que l’expéditeur est prêt à engager une action en justice et c’est la dernière occasion pour le destinataire de résoudre correctement le problème.

Importance de déposer un avis juridique

Certaines situations peuvent survenir où vous êtes confus sur la façon d’engager une action en justice afin de résoudre votre problème. Le dépôt d’un avis juridique donne un nouveau départ à votre parcours de litige. Par conséquent, il présente divers aspects dans lesquels il est important:

• En envoyant un avis juridique, il peut donner une intention claire de la part de l’expéditeur d’intenter une action en justice dans le but de résoudre le problème auquel l’autre partie pourrait répondre immédiatement pour se soustraire à une procédure judiciaire.
• Une personne peut facilement décrire son grief dans un avis juridique avec l’aide d’un avocat.
• La signification de l’avis juridique donne la possibilité au destinataire de l’avis juridique, c’est-à-dire à la partie opposée de résoudre cordialement le problème.
• Il sert de rappel au destinataire de l’avis juridique sur les actes qui ont intentionnellement ou non créé un problème pour l’expéditeur.

Quand envoyer un avis légal ?

Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous pouvez envoyer un avis juridique à une personne ou une entité. Cependant, les plus courants sont:

• Litiges liés à des biens tels que l’hypothèque, le retard de livraison de la possession par le constructeur, l’expulsion du locataire, le partage des biens familiaux, etc.
• Avis à l’employeur pour licenciement abusif, salaire impayé, violation de tout droit de l’employé par l’employeur, etc.
• Avis à l’employé pour violation des politiques RH, loi sur le harcèlement sexuel sur le lieu de travail, quitter le travail sans remettre la lettre de démission, violation de toute disposition du contrat de travail, etc.
• Avis à une entreprise fabriquant ou fournissant un service de produits défectueux, de services défectueux, de fausse publicité, etc.
• Avis en cas de rebond de chèque à l’émetteur du chèque.
• Avis en cas de conflits personnels tels que divorce, pension alimentaire, garde d’enfants, etc.

Avis juridiqueen vertu de l’article 80 du Code de Procédure Civile de 1908

Un Avis Juridique est généralement déposé dans les affaires civiles. Dans les affaires pénales, il n’y a pas de dépôt de l’avis juridique car en cas d’infraction pénale, l’action est intentée par l’État contre la personne qui commet l’infraction car l’État est le pouvoir suprême. Cependant, si vous avez l’intention d’intenter une action civile contre le gouvernement, vous devez signifier un avis juridique au gouvernement au préalable et seulement par la suite, vous pouvez intenter une action civile contre le Gouvernement.

L’article 80 du Code de procédure civile de 1908 prévoit l’envoi d’un avis juridique au Gouvernement ou à l’officier public si l’on veut engager une action en justice contre eux pour tout acte prétendument accompli par cet officier public dans l’exercice de ses fonctions officielles jusqu’à l’expiration d’un délai de deux mois. Le but de l’avis est de donner au secrétaire d’État ou à l’officier public une chance de réévaluer sa position juridique et d’offrir une sorte de compensation sans passer par un tribunal.

Dans l’affaire Bihari Chowdhary v. La Cour suprême de l’État du Bihar a déclaré que « l’objet de la section est l’avancement de la justice et la garantie du bien public en évitant les litiges inutiles ».

Pour l’article 80 du Code de procédure civile, 1908 (voir ici).

Éléments essentiels de l’article 80 du Code de procédure civile de 1908

1. Nom, description et lieu de résidence de l’expéditeur de l’avis.
2. Déclaration de cause d’action.
3. Le redressement réclamé par l’expéditeur de l’avis.
4. Résumé de la base juridique de la réparation réclamée.

La notification légale est-elle obligatoire ?

Conformément à l’article 80 du Code de Procédure civile de 1908, il est obligatoire de signifier un avis juridique avant le dépôt d’une action en justice si la partie adverse est un agent public ou gouvernemental. Mais, en pratique, on voit que les avocats servent un avis juridique avant le dépôt de toutes les affaires civiles. Cependant, il n’est pas obligatoire de signifier un avis juridique dans toutes les affaires civiles, sauf en cas de dépôt d’une plainte contre le gouvernement ou un officier public, mais il est formellement envoyé par la partie qui a l’intention de poursuivre.

La raison derrière cela est de porter à la connaissance de la partie adverse que l’expéditeur de l’avis fait le dernier effort pour régler l’affaire en main. En outre, il donne une crédibilité à l’histoire de l’expéditeur car il énonce expressément toutes les responsabilités du destinataire.

Mentions légales en vertu de l’article 138 de la Loi de 1881 sur les instruments négociables

Dans le cas d’un rebond de chèque, il est obligatoire d’envoyer un avis légal à l’émetteur du chèque dans un délai de 30 jours à compter de la date de rebond du chèque. Si aucun remboursement d’argent n’est reçu après 15 jours de la livraison de l’avis juridique, vous pouvez engager une action en justice dans les 30 jours à compter de la date d’achèvement du délai de 15 jours.

La responsabilité pénale est également établie en vertu de cet article dans lequel le tiroir du chèque déshonoré peut écoper d’une peine de prison de 2 ans ou d’une amende ou des deux.

• Dans l’avis, vous devez fournir les détails de la transaction pour laquelle le chèque a été émis, les détails du chèque, les détails du déshonneur, etc. par l’intermédiaire d’un avocat.
• Avis à signer à la fois par l’avocat et le bénéficiaire.
• Avis à envoyer par courrier recommandé.

Pour l’article 138 de la Loi de 1881 sur les instruments négociables (voir ici)

Comment rédiger un Avis juridique?

Un avis juridique est essentiellement un avis envoyé par un avocat au nom de son client. Il n’est pas obligatoire pour une personne d’envoyer un avis juridique par l’intermédiaire d’un avocat, elle peut envoyer un avis juridique de son propre chef sans l’aide d’un avocat.

Il n’est même pas obligatoire d’envoyer un avis juridique car il n’existe aucune disposition / loi spécifique qui oblige à émettre un avis juridique avant de déposer une action en justice.

Un avis juridique est généralement émis par un avocat au nom de son client dans le but de solliciter un règlement. Il est émis soit pour accepter le règlement, soit pour le rejeter complètement afin de se prévaloir d’une action civile ou de recours juridiques.

Avis juridique de démonstration

Étape 1

Vous trouverez ci-dessous un exemple d’en-tête de l’avocat qui émet l’avis juridique. Le papier à en-tête doit être spécifique et approprié, il doit contenir les adresses et les coordonnées de l’avocat. Cet aspect est très important car un en-tête doit être précis et clair afin que la partie adverse puisse répondre à l’avocat au cas où elle souhaite contacter l’avocat. La date à laquelle l’avis légal est émis et le nom, l’adresse et les coordonnées de la personne à qui l’avis légal est émis doivent être indiqués et, par conséquent, l’avis doit être commencé.

Un avis juridique peut être envoyé par un A.D. enregistré ou par un courrier. Il n’existe pas de procédure spécifique pour émettre un avis juridique. L’avis peut également être remis personnellement à la partie adverse, à condition que celle-ci soit disposée à le recevoir et à signer un accusé de réception. Il n’y a aucune contrainte à envoyer un avis légal uniquement par l’intermédiaire d’un A.D. enregistré. ou par courrier. La raison pour laquelle il est préférable de l’envoyer par A.D. enregistré est que le destinataire accuse réception de l’avis sur la carte A.D. enregistrée qui est ensuite retournée à l’expéditeur, par conséquent, elle devient un document de preuve en ce qui concerne la partie adverse ayant reçu ou reçoit l’avis légal.

Étape 2

Chaque paragraphe de l’avis doit être préfixé par la phrase  » Mes états clients « . Il s’agit d’une très bonne pratique, car la partie adverse doit savoir que les déclarations qui sont énoncées dans l’avis proviennent directement du client et qu’elles ne sont pas créées ou fabriquées de toutes pièces par l’avocat. Lorsque cette phrase est préfixée avant chaque paragraphe, la partie adverse comprend que le client demande spécifiquement à l’avocat d’énoncer de telles déclarations dans l’avis et la partie adverse comprend que tout ce que l’avocat dit est basé sur les instructions du client afin que la réputation de l’avocat ne soit pas ternie devant la partie adverse et aide à inviter le règlement.

L’avis qui est fourni ici est un avis qui est émis par le locateur au locataire aux fins de recouvrement du loyer, c’est-à-dire que le locataire a manqué au paiement du loyer, par conséquent, le locateur émet un avis légal au locataire demandant au locataire d’effectuer le paiement du loyer d’une période déterminée en défaut de paiement que le locateur devrait être contraint d’intenter des recours civils devant les tribunaux civils.

Vous pouvez voir le contenu de l’avis ci-dessous et savoir comment rédiger un avis juridique et quelle langue doit être utilisée lors de la rédaction, mais une chose que vous devez tous garder à l’esprit lors de la rédaction est que vous devez toujours préfixer « My Clients state » avant chaque déclaration de votre part.

Étape 3

Une partie importante d’un avis est que vous devez indiquer ce que vous voulez de la partie adverse. Ce que vous voulez transmettre à la partie adverse est toujours indiqué dans le dernier paragraphe. Dans le dernier paragraphe, vous informez / informez la partie opposée que la partie opposée doit le faire et ce, dans le délai imparti à défaut de quoi l’expéditeur sera contraint de se prévaloir des recours civils.

Dans le présent avis, le délai est un aspect important. Vous devez fixer un délai spécifique dans lequel la partie adverse doit agir, car si la partie adverse n’a pas agi dans le délai spécifié, cela vous donne une excuse pour intenter une action en justice, cela vous donne une cause d’action. Par conséquent, un nombre de jours spécifié doit être mentionné. De préférence, cela devrait être de 30 jours, car cela donne suffisamment de temps à la partie adverse pour agir et répondre à l’avis ou doit-elle respecter ou remplir le contenu de l’avis.

Vous pouvez également encadrer le dernier paragraphe différemment, c’est-à-dire que si vous émettez l’avis dans le but d’inviter à un règlement, vous pouvez toujours indiquer dans le dernier paragraphe que vous êtes par la présente appelé à régler l’affaire à l’amiable ou que vous êtes par la présente appelé à me rencontrer au bureau ou quelque chose de ce genre à des fins de règlement, ce qui n’est pas toujours que vous devez donner un ultimatum à la partie adverse. Vous pouvez également demander / inviter la partie adverse pour un règlement. Cela n’entravera pas votre recours aux recours juridiques en cas d’échec de l’avis.

Étape 4

Par la suite, vous devez signer en tant qu’avocat. Cette partie de l’avis est également très importante, surtout de nos jours, cette partie de l’avis est une invocation et en cela, vous devez clairement indiquer que vous émettez l’avis sous les instructions de votre client et vous devez obtenir la signature de votre client. Cela constituerait une préclusion à l’encontre de votre client de dire que l’avis n’a pas été demandé par lui, car il arrive souvent que si l’avocat a commis une faute quelque part que le client allègue contre l’avocat et dépose des plaintes avant même le forum des consommateurs pour insuffisance de service. Par conséquent, si la signature du client est prise, cela empêche le client de dire qu’il n’a pas lu le contenu de l’avis. Si le client ne peut pas lire l’anglais, il serait bon que le contenu de l’avis soit lu et expliqué au client dans la langue avec laquelle il est à l’aise.

Meilleures pratiques en matière d’envoi d’avis juridiques

• On peut rédiger un avis juridique seul, cependant, contacter un avocat est toujours une meilleure option.
• Assurez-vous que l’avis est rédigé dans le bloc-lettres de l’avocat.
• Préférez une impression couleur de l’avis où le logo de l’avocat, le cas échéant, est disponible.
• Conservez toujours deux copies de l’avis, une avec vous et une avec votre avocat.
• Affichez l’avis dans une enveloppe portant le logo des avocats. Demandez-lui de fournir l’enveloppe.
• La signature du client et de l’avocat est un must dans l’avis.

La Procédure de dépôt d’un Avis juridique

L’utilisation de mots usuels lors de leur rédaction de manière très décontractée a également une importance et une signification juridiques dont nous ignorons. Par conséquent, lors de la rédaction d’un avis juridique, nous devons faire extrêmement attention à chaque mot que nous utilisons et veiller à ne pas admettre un fait que vous pourrez nier plus tard devant le tribunal. Une fois qu’un avis juridique est envoyé, vous ne pouvez pas y apporter de modifications et plus tard, vous ne pouvez pas non plus contredire les déclarations et informations que vous avez déjà mentionnées dans l’avis juridique.

Étape 1

Recherchez un avocat qui possède de bonnes compétences en rédaction. Un avis juridique peut être envoyé dans l’une des langues indiennes, mais généralement l’anglais est un choix préféré. L’avis doit s’adresser à la partie adverse contre laquelle vous souhaitez déposer une plainte ou une poursuite.

Étape 2

Lors de la consultation de votre avocat, expliquez les informations en détail avec les noms des parties impliquées, l’adresse des parties, les dates de la transaction effectuée ou à effectuer, les problèmes ou problèmes rencontrés lors de tentatives de communication antérieures, etc.

Étape 3

Advocate examine ensuite attentivement la question à travers les informations fournies, fait des points pertinents et requis dans la conversation avec vous et recherche toute information supplémentaire si nécessaire.

Étape 4

L’avocat commence alors la rédaction de l’avis juridique dans le langage juridique en indiquant clairement le motif de l’envoi de l’avis, toutes les communications précédentes avec le destinataire concernant les griefs de l’expéditeur et fournit un délai raisonnable de 15 jours ou 30 jours au destinataire pour régler l’affaire en main en négociant et en effectuant l’action requise.

Habituellement, les avocats au nom de l’expéditeur de l’avis, en fonction de leur grief, mettent l’accent sur l’action à accomplir dans le délai mentionné pour répondre à la demande ou demander une réponse.

Étape 5

L’avis est alors signé à la fois par l’avocat et le client et est envoyé en recommandé et il est assuré que l’accusé de réception est conservé. Habituellement, l’avocat conserve une copie de l’avis avec lui.

Étape 6

On s’attend à ce que l’autre partie réponde à l’avis après avoir reçu l’avis, mais comme d’habitude, l’avocat appelle l’autre partie après un certain temps.

Format de l’avis juridique

NOM DE L’AVOCAT

ADRESSE DU BUREAU

DÉSIGNATION

NUMÉRO DE CONTACT.

Réf. Aucun.________

Daté: ________

A.D. ENREGISTRÉ

À,

1- _______________

2- _______________

OBJET: MENTIONS LÉGALES EN VERTU DE L’ARTICLE ____ DE ____ LOI, _____.

Chers Messieurs,

1 – Que mon client ______________.

2 – Que depuis ______________.

3 – Que sur ______________.

4 – Que mon client a déposé un avis de mise en demeure ______________.

Je vous fais donc appel par le biais de cet Avis ______________.

Une copie du présent avis juridique est conservée à mon bureau pour toute autre action nécessaire.

NOM DE L’AVOCAT

Avis en vertu de la Loi de 1881 sur les instruments négociables concernant le déshonneur du chèque

À,

Sh.(Nom & Adresse)

Sous:- Avis en vertu de l’article 138 de la Loi sur les instruments négociables pour un chèque refusé en raison de fonds insuffisants.

Cher Monsieur,

1. Que votre entreprise concern M /s______avait acheté auprès de mon client des marchandises (Nom et brève description des marchandises) videz leur facture portant le numéro. ___ daté ________ pour Rs._______
2. Lors de la livraison des marchandises susmentionnées, vous avez émis un chèque portant le numéro. ____ daté _________ pour Rs._______ dessiné sur ____ Banque.
3. Que lorsque le chèque susmentionné a été présenté par notre client M /s.____ à vos Banquiers, c’est-à-dire _________ le même chèque a été rendu impayé par la Banque avec les remarques / raisons « Fonds insuffisants ». Ce fait a été porté à votre connaissance par notre client par lettre vide datée du _______.
4. Qu’en réponse à la lettre de notre client, vous lui avez envoyé une lettre datée de ____ lui demandant de déposer à nouveau le chèque auprès d’un banquier et lui avez assuré qu’ils seront cette fois effacés.
5. Mon client a de nouveau présenté votre chèque mentionné ci-dessus à ses banquiers, cette fois encore le chèque a été retourné impayé par la banque en raison de fonds insuffisants.
6. Par la suite, malgré de nombreux rappels téléphoniques et visites personnelles du représentant de notre client à votre bureau, vous n’avez pas effectué le paiement dû à notre client.
7. Qu’en raison des faits ci-dessus, vous êtes passible de poursuites en vertu de l’article 138 de la Loi de 1881 sur les instruments négociables, telle que modifiée à ce jour, en vertu de laquelle vous êtes passible d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à un an ou d’une amende pouvant aller jusqu’à deux fois le montant du chèque ou des deux.
8. Dans les circonstances, nous vous demandons d’effectuer le paiement de Rs. _____ étant le montant en principal du chèque susmentionné ainsi que les intérêts @____% par an jusqu’au moment du paiement effectif dans un délai de 15 (quinze) jours à compter de la date de réception du présent avis, à défaut de quoi nous serons tenus de prendre les mesures nécessaires en vertu des dispositions de la Loi de 1881 sur les instruments négociables contre vous devant le tribunal compétent à vos risques et périls.

Ceci est sans préjudice de tous les autres droits et recours légaux à la disposition de notre client aux fins susmentionnées.

Veuillez prendre note.

Date:____________

Votre fidélité,

Avis De L’Acheteur Pour L’Exécution Spécifique D’Un Contrat

Enregistré A.D

……………………………..

……………………………..

……………………………..

Date ………………………

À,

…………………………..

………………………….

………………………….

Cher Monsieur,

Re: Vente de la maison No. ………, situé à …………………………..

Vous aviez accepté de vendre la maison No. …………….., situé à ……………………………………………… me vide un contrat de vente daté du ………………….. exécuté entre moi d’UNE PART et vous de l’AUTRE et selon la clause …………. de ladite Convention de vente, l’Acte de cession, doit être complété dans les délais suivants : …………………. mois à compter de la date dudit Accord.

1. Je vous notifie par la présente que je soussigné …………………. était et suis toujours prêt et disposé à compléter l’achat, sous réserve de votre exécution de votre partie dudit accord et je vous demande de le compléter et si vous ne parvenez pas à le compléter dans ……………… jours à compter de la date des présentes, j’intenterai une action contre vous pour exécution spécifique dudit contrat de vente avec dommages et intérêts et frais.

Le vôtre fidèlement,

……………….

Avis du vendeur pour compléter l’achat d’un bien immobilier

………………………………..

Avocat

………………………………..

………………………………..

Date ………………………….

À,

………………………..

……………………….

………………………..

Re: Vente de la maison No. ……………., situé à …………………………………

Cher Monsieur,

Sous les instructions de mon client Shri ………………….. etc. résidant à …………………………………………………… Je dois dire que sous:-

1. Mon client avait conclu un contrat de vente daté du …………… avec vous pour la vente de la maison Non. …………, situé à …………………………………. pour une considération de Rs. ……….. et en termes de clause………….. de ladite Convention, ladite transaction doit être réalisée dans les délais suivants : ………. mois à compter de la date dudit accord.
2. Mon client était et est toujours disposé et prêt à signer un acte de vente en votre faveur ou en faveur de toute personne que vous pourriez diriger conformément aux termes dudit accord, mais la même chose n’a pas été faite pour vos propres raisons.
3. Je vous demande par la présente de faire signer l’acte de cession par mon client contre paiement du solde de la contrepartie au plus tard le ………… jour de ………………….. en ce qui concerne ledit accord, à défaut de quoi ledit accord sera annulé et l’argent sérieux que vous avez payé sera confisqué. Toutefois, ceci est sans préjudice des droits de mon client de recouvrer tous les frais, dommages, pertes et dépenses qu’il a encourus en raison de votre manquement à l’exécution dudit contrat.

Le vôtre fidèlement,

……………….

Avis en vertu de l’article 80 du Code de Procédure civile, 1908 contre un Officier public

……………………………..

Avocat

……………………………..

……………………………..

Date ……………………….

À,

Shri ……………………

Surintendant médical,

………………….. Hôpital,

…………………..

Objet:Avis en vertu de l’article 80 du Code de procédure civile, 1908

Cher Monsieur,

Sous instructions et au nom de mon client Shri ……………. résident de ………………….. Je vous notifie par la présente ce qui suit:

1. Sur ou à propos ………………….. vous étiez le surintendant médical de ………………….. Hôpital. ………………….. et vous étiez aussi le chef du Département. de chirurgie dudit hôpital.
2. Shri ……………. a été admis au dit ………………. Hôpital sur …………….. pour une opération chirurgicale pour l’élimination des calculs rénaux sous vos soins et votre supervision et ……………. a été fixée la date de fonctionnement dudit Shri ………………
3. Lorsque ledit Shri ……………. vous étiez personnellement présent dans la salle d’opération et vous faisiez l’opération avec l’aide de médecins débutants.
4. Après avoir enlevé les pierres, vous, en entreprenant de piquer, aviez négligemment, négligemment et volontairement laissé un gros morceau de coton à l’intérieur du corps, à cause duquel mon client a commencé à se plaindre de douleurs sévères aux reins pour lesquelles vous aviez prescrit des antibiotiques lors de diverses visites.
5. Lorsque mon client n’a pas pu se faire soigner pour sa douleur, il est allé à ………………….. et consulté le Dr. ……………… de ………….. Maison de Retraite ……………… qui a estimé qu’il y avait un élément étranger autour du rein, pour lequel mon client a été opéré ……………… en ………………. Une maison de retraite et un morceau de coton ont été retirés de l’intérieur du corps et après le retrait du coton, mon client avait été soulagé de la douleur.
6. Mon client Shri ………………….. a dû subir des souffrances physiques et mentales pour la négligence, la négligence et l’erreur commises par vous et il a dû dépenser beaucoup d’argent pour le traitement de la douleur, qui a été causée par le fait de laisser le morceau de coton à l’intérieur du corps par vous, tout en entreprenant une opération pour l’enlèvement des calculs dans le rein.
7. Le dit ……………. par conséquent, exige de vous Rs. ………….. comme dommages pour souffrance physique et mentale, Rs. ………………….. comme dépenses engagées par lui dans l’opération et le traitement, Rs. ………………. comme dépenses engagées par lui en transport, hôtel, etc. total Rs. ……….. et je vous notifie par la présente que si ledit montant n’est pas payé, ledit ………………….. sera, à l’expiration d’un délai de deux mois à compter de la date de signification du présent avis, intenter une action contre vous pour le recouvrement de Rs. …………as comme dommages et dépenses encourus par lui, à vos risques et périls quant au coût et aux conséquences.

Votre fidélité,

…………………..

Préconisez

Pour plus d’exemples d’avis de différents cas (Voir ici).

Conclusion

Un avis juridique est un document juridique formel en cours de préparation par un avocat de son client. Bien qu’il ne soit pas obligatoire d’envoyer un avis juridique avant le dépôt d’une action en justice dans tous les cas, il est néanmoins considéré comme un document très important au cours d’une procédure judiciaire, car dans la plupart des cas, les litiges ou les problèmes réels sont résolus même sans passer par le tribunal avec une simple signification de l’avis. L’efficacité d’un avis juridique dépend également des compétences rédactionnelles d’un avocat, de la façon dont il rédige les questions en jeu de manière présentable pour le destinataire.