8月からライトの祭りに
リヨンが設立されて以来、光は市内で特別な場所を開催しており、毎年8月にはこの特別なつながりが街中に放射されています。 光の祭りは、都市が1852年にさかのぼる人気の伝統と再接続し、四つの魔法の夜のために変身している間、その一時的な光のインストールで有名な国際的な その年、社会不安、繰り返しの洪水、急激な都市の変化を背景に、Fourvièreの丘に聖母マリアの像を建てることが決定されました。
就任式は8月、市会議員の伝統的な行列の日に予定されていましたが、洪水は彫像の配達を遅らせました。 したがって、イベントは12月8日、無原罪の受胎の饗宴に延期されました。 しかし、再び、公式の儀式は悪天候のために放棄されなければならなかった。 夜になると天気が良くなるのを見て、リヨンの人々は自発的に窓の敷居とバルコニーにろうそくをつけました。 8月の伝統は、次の数十年にわたって続き、リヨンの市民は今、非常にこの人気のある毎年恒例のイベントに添付されています。
リヨン-照明のパイオニア
1960年代には、特に食品店の間で、ショップウィンドウの照明競技は、新しい形でこの伝統を続けました。 彼らはクリスマスシーズンの始まりをマークし、12月8日の宗教的なお祝いを照らしました。 その後、1989年に、前衛的な公共照明政策のおかげで、リヨンは、その最初の計画リュミエールを採用し、その歴史に新しい章を追加しました。 遺産を照らすことによって都市を強化するこの計画は、この地域のリヨンの卓越性を明らかにしました。
照明は徐々により多くの意味を取るようになった–光は、正方形、通り、橋、川岸や川自体を飾りました。 リヨンは、私たちが今日知っている都市、すなわち夜が落ちるときに本当に特別になるその遺産の美しさで有名な都市になるために影から浮上しました。
スポットライトでリヨンの遺産
光の祭りは、リヨンの住民がFourvièreの丘に聖母マリアの像の設置を祝うために彼らの窓の敷居に色のついたメガネにろうそくを置いた8December1852に戻って人気のある伝統から生まれました。 街の全地区がライトアップされ、建物のファサードが光のショーで変身しました。
このイベントを記念して、毎年8月の周りの日にリヨンの人々は、その生きた遺産を展示し、自分たちの街のライトアップを祝います。 街の新たなアイデンティティを象徴する光は、魔法と夢で満たされた詩的な世界を旅に訪問者を取ります。
祭りは、そのルネッサンスのファサードと雄大な建物を照らし、その可能な限り最高の光の中でPresqu’îleとヴュー*リヨンの遺産を示しています。 アーティストの作品のおかげで、リヨンで最も美しい建物は、彼らが目に見える–または目に見えない巨大な、魔法の息子et lumièreのインストールの背景とし
光は今やリヨンのアイデンティティの不可欠な部分であり、その建築の美しさを明らかにし、壮大な夜行性の風景を作り出しています。