“Ihr”までそれを持っていましたか? この多面的なドイツ語の4つの主要な使用

あなたはすべての同音異義語について、右?待って、それは”あなたはすべての同音異義語について知っているでしょうか?”

そして、それは同音異義語の問題だけです。彼らは同じように聞こえるが、異なる意味を持っているそれらの厄介な言葉です。

“知っている”と”いいえ”と同じように、それらの多くはわずかに異なったスペルです。私たちは英語でこれらの多くを持っています。

ただ、”に”、”あまりにも”と”二つを取ります。”

さらに混乱しているのは、”rose”(花)や”rose”(過去形の”to rise”)のように、同じスペルでも意味が異なる同音異義語もあることです。

ドイツ語にもこれらの言葉があり、非ネイティブスピーカーが学ぶのは特に難しい場合があります。

ほとんどのドイツ語の同音異義語は二つの意味しか持たず、覚えやすくなっています。

ほとんどのドイツ語の同音異義語しかし、この投稿は、さまざまな異なる意味を持つ例外的な同音異義語の1つに捧げられています。

さらに、それはまた、ドイツ語で最も一般的に使用される同音異義語の一つです。

さらに、それはまた、ドイツ語で最も一般的に使用される同音異義語のあなたは私が話しているものを推測しましたか?

ことになる、と言うこんにちはにihrとそのあり!)とは異なる意味を持つ。この記事では、ihrを使用できるさまざまなコンテキストを確認するために、これらの意味のそれぞれの一番下に移動します。

ダウンロード:このブログの記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。

コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)

あなたはFluentU上のドイツ語ネイティブスピーカーによって実際の使用でIhrとはるかに聞くことができます。

FluentUは、ネイティブスピーカーが本当にそれを使用する方法をドイツ語を学ぶための最高のウェブサイトやアプリの一つです。 Fluentuは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的な話のような現実世界のビデオを取り、パーソナライズされた言語学習レッスンに変えます。

同時にドイツ語に没頭し、ドイツ文化の理解を構築するために本物のメディアを見てください。

実際のビデオを使用することにより、コンテンツは新鮮で最新の状態に保たれます。 トピックは、あなたがここで見ることができるように地面の多くをカバーしています:

学ぶ-ドイツ語-with-ビデオ

語彙やフレーズは、対話型の字幕と完全なトランスクリプトの助けを借りて学習されています。

learn-german-with-subtitled-video-clips

字幕内の任意の単語の上にマウスを置くか、タップすると、自動的にビデオが一時停止し、即座にその意味が表示されます。 あなたはまだ知らない興味深い単語は、後でのために学ぶリストに追加することができます。

learn-german-with-interactive-lessons

すべてのレッスンについて、語彙のリストは、簡単に参照するために提供され、各単語が文でどのように使用されるかの例をたくさ あなたの既存の知識は、単語が文脈で学習されている適応クイズの助けを借りてテストされます。

あなたの既存の知識は、単語が文脈で学習され

練習-ドイツ語-with-adaptive-quizzes

FluentUは、あなたが学んでいる単語を追跡し、あなたに困難な言葉で余分な練習を与えます。 それはあなたが学んだことを確認する時が来たときにも、あなたを思い出させます。

このように、あなたは本当にパーソナライズされた学習体験を持っています。

どこでもiOSとAndroid用のモバイルアプリ上で、いつでもお使いのコンピュータやタブレットや練習でウェブサイト上でFluentUを使用して起動します。そして今、あなた(およびそのバリエーション)に戻ってください。

ドイツ語では、言語の正式な側面と非公式の側面の間に明確な区別があります。

複数の非公式の”あなた”

ドイツ語では、言語の正式な側面と非公式の側面の間に明確な区別があります。 あなたが知らない誰かに話しているなら、あなたはSieでそれらに対処します。 しかし、あなたが友人、家族、または幼い子供たちに話している場合は、非公式の”あなた”duを使用することができます。あなたはまた、公式と非公式の言語の複数形を考慮する必要があります—あなたが人々のグループに話しているとき、あなたは”あなた”の複数形を利用する必”

Sieは単数形と複数形の両方の状況で使用されるため、正式なものを維持する必要がある場合は簡単です。しかし、あなたが本当によく知っている二人以上の人々を参照するために”あなた”と言いたい場合は、非公式の”あなた”の複数形を使用する必要があります。ここでは、アクションでihrのこのバージョンの例です:

Ihr seid nett。
(あなたはすべていいです。これは、一人の人だけに話している場合とは対照的です—この場合、duを使用する必要があります。

Du bist nett。
(あなたはいいです。このバージョンのihrは理解するのが難しいことではありません—duの代替バージョンとして見てください(完全に互換性はありませんが!). あなたが今まで立ち往生しているし、使用する”あなた”のどのフォームがわからない場合は、ちょうどあなたが対処しているどのように多くの人々自 それがただのものなら、duに固執してください。 しかし、2つ以上のグループの場合は、ihrに切り替える時が来ました。

「彼女」

Ihr(her)は、sie(she)の与格でもあります。 それは”彼女”のようにsieであり、”あなた”の正式な形であるSieを大文字ではありません(私は後で正式な言葉を大文字にすることにもっとなります…)。名詞に影響を与えるドイツ語の文章にはさまざまなケースがあります。

彼らは通常、文中の名詞の位置と、前置詞が先行しているかどうかに依存します。 文の間接的なオブジェクトは、常に与格を取ります。 Sie(her)が間接オブジェクトであるときはいつでも、それをihrに変更する必要があります。 これは個人的な代名詞であるとして、我々は与格の位置に形容詞で何をするかとは異なり、単語に結末を追加する必要はありません。ここでは、”彼女”を意味するために使用される場合のihrの例です:

Ich kaufe ihr das Buch。
(私は彼女に本を買っています。いくつかの前置詞は与格に大文字と小文字を変更することができますように、あなたは、この例のように、特定のものの後にihrを使用する必要があります。

ist los mit ihrでしたか?
(彼女はどうしたの?p>

所有を意味するとき、ihrは”彼女”を意味することを覚えておくことも重要です。 この場合、それが形容詞であるかのように使用し、正しい終わりを追加する必要があります。 ここに例があります:

Das ist ihre Katze。
(それは彼女の猫です。したがって、上記の例では、Katze(cat)が文のオブジェクトであるため、”e”を追加する必要があります。私たちはまだドイツ語の丁寧な側面でかなり終わっていません!

丁寧な”あなたの”

私たちはまだドイツ語の丁寧な側面で終わっていません! Ihrは、以下に示すように、「あなたの」の丁寧な形としても使用されます。p>

Können Sie mir Ihr Buch geben?
(本をくれないか?)

この文に示されている正式な代名詞の一つの側面は、彼らが常に書かれたドイツ語で大文字にする必要があるということです。 あなたが忘れてしまった場合、それは文の意味を完全に変えます(私たちは私が約束した大文字の完全な説明にほとんどいます。.!).また、覚えておく必要があるのは、このIhrには、そのケースと次の名詞の性別に応じて異なる結末が必要であるということです。

また、このihrには、次の名詞の性別に応じて、異なる結末が必要です。 上の文では、それは対格の場合にあり、Buch(book)は中性名詞であるため、そのまま残ります。この次の文は、それがどのように変更できるかを示しています。

Können Sie mir ihren Hund geben?
(犬をくれないか?P>

フンド(犬)は男性名詞です。 上記の文のように、対格の場合、先行する形容詞または所有代名詞は「-en」の終わりを取らなければなりません。

ここでは、アクションで終わる代替です:

Darf ich heute Ihr Auto fahren?
(今日は車を運転してもいいですか?したがって、IhrはAuto(car)を参照するために使用されているため、対格の場合に使用されます(Autoは文の主語であるため)。 また、Autoは中性名詞であるため、Ihrの終わりは変わりません。しかし、それだけではありません…ihrのもう一つの使用があります。 また、三人称所有を記述するために使用されます。 だから、何かが人々のグループに属していると言いたいのであれば、何かが彼らのものであれば、より正確には、ihrを使用する必要があります。ここに例があります:

Hast du ihre Sachen?
(あなたは彼らのものを持っていますか?Ihrが”your”の丁寧な形を意味していたのと同じように、ここではケースや性別に応じてエンディングを変更する必要があります。しかし、待って、どのようにあなたは離れてihrのこれら二つの異なる意味を伝えることができますか? 上記のような単一の文が表示されているだけの場合、文脈が少しかすんでいる可能性があり、「あなたの」または「彼らの」が意味されているかどうかを解釈p>

以下は二つのほぼ同じ文章ですが、それぞれの意味を与える一つのことがあります。 あなたは物語のサインを見つけることができるかどうかを確認してください…

Die Maus hat ihren Käse gegessen。
(マウスは彼らのチーズを食べています。)

ダイMaus hat Ihren Käse gegessen.
(マウスはあなたのチーズを食べました。p>

あなたはそれを見つけることができますか? Ihrenのこれら二つの用途を詳しく見てみましょう…

Ihrenが”あなたの”を意味する文は、単語の先頭に大文字の”i”をスポーツしています。 Ihrがどの意味をとっているかを見つけるのに役立つのは、この重要な文法上の違いです。 正式なドイツ語では、大文字のIhrだけでなく、Sieも特別な扱いを受けます—このポインタは、単語が使用されている文脈を完全に理解するのに役立ちます。

残念ながら、私たちは言葉がドイツ語で大文字になっているかどうかは本当にわかりません。 しかし、通常、会話の残りの部分から文脈を明確に把握することができます。だから、私たちはそれを持っています、あなたがihrの四つの異なる用途について知っておく必要があるすべて。p>

今、あなたはあなたの”あなた”とあなたの”彼女”とあなたの”彼ら”を混乱させることによって恥ずかしいことは決してありません。”

ihrについてのすべてを知ることは、日常のドイツ語の使用を広げるのに役立つことがわかります!ダウンロード:このブログの記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。

コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)

ノッティンガム大学でドイツ語と哲学を学んだ後、Laura Harkerは2012年にベルリンに移転しました。 現在はフリーライターとして活動し、Slow Travel Berlinのアシスタント編集者も務めています。あなたはこの記事が好きなら、何かがあなたがFluentU、現実世界のビデオでドイツ語を学ぶための最良の方法を好きになることを教えてくれます。

オンラインでドイツの浸漬を体験!div

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。