L’inscription de Shugborough, qui se trouve sur le « Monument du berger » du 18ème siècle, a déconcerté les scientifiques et les linguistes pendant de nombreuses années.
Le monument est situé sur le terrain de Shugborough Hall dans le Staffordshire, en Angleterre.
Juste en dessous d’une gravure du tableau « Bergers arcadiens » de Nicolas Poussin se trouve une séquence apparemment aléatoire de lettres, « O-U-O-S-V-A-V-V », gravée sur le monument entre les lettres « D » et « M. »Sans explication de sa signification, l’inscription est considérée comme l’un des chiffrements les plus déroutants au monde et reste non fissurée à ce jour.
Le monument du berger est situé sur le terrain de Shugborough Hall. Crédit photo
Le statut non verrouillable du code peut cependant être en danger, grâce à Keith Massey, expert en linguistique et professeur de latin et d’arabe. Il croit avoir trouvé une réponse convaincante à l’énigme qui a perplexe de nombreux génies à travers les âges, y compris Charles Dickens et Charles Darwin. Les plus grands esprits du 19ème siècle ont essayé de déterminer le sens de l’énigme insaisissable mais ont abandonné à mi-chemin.
Massey, qui a été recruté par l’Agence de sécurité nationale américaine après le 11 septembre, a utilisé sa vaste connaissance du latin pour combler les lacunes. Massey théorise que les lettres apparemment ambiguës « O-U-O-S-V-A-V-V » peuvent signifier « Oro Ut Omnes Sequantur Viam Ad Veram Vitam », ce qui se traduit par « Je prie pour que tous suivent le Chemin de la Vraie Vie. »
Les huit lettres qui ont perplexe les décodeurs pendant de nombreuses années — « OUOSVAVV », encadré par les lettres « DM. »Beaucoup croient qu’il ne représente en réalité rien et qu’il a été inscrit juste pour tromper et induire en erreur celui qui croit qu’il y a quelque chose de plus dans le mystère.
« Je crois avoir résolu le mystère. Je crois que ma proposition fournit une interprétation raisonnable et crédible de ce mystère de longue date « , déclare Massey, avec de grands espoirs que le code puisse maintenant être dépouillé de son énigmatique linceul.
« Ma solution fournit une phrase simple et grammaticale, dont toutes les parties sont attestées dans des inscriptions tombales et des textes antérieurs ou contemporains à la création de l’inscription de Shugborough. »Il souligne l’approche directe comme une méthode précise et conseille de ne pas chercher de sens plus profond.
Le relief de Shugborough, adapté de la deuxième version des Bergers d’Arcadie de Nicolas Poussin.
Massey croit fermement que les lettres D et M, qui sont juste en dessous de l’inscription, sont des indices principaux. Cela a certainement facilité le travail; il pense que les lettres abrégées signifient « Dis Manibus », ce qui signifie « pour les Crinières » (esprits mythiques des enfers), qui se trouve inscrit sur diverses tombes chrétiennes anciennes.
Massey développe le lien entre les Crinières et les tombes chrétiennes: « ceci est un indice de l’interprétation correcte de la plus longue série de lettres. L’inscription était destinée à être comprise comme un mémorial de tombe composé en latin. »
De plus, il explique que les trois Vs peuvent également être utiles pour déchiffrer le code. « En tant que personne formée à la cryptographie », dit-il, « Je suppose que chaque fois que vous avez une lettre qui se produit plus souvent que d’autres lettres, vous regardez un indice important. » En le comparant à un passage de la Bible (Jean 14:6, « Ego sum Via et Veritas et Vita »), les pièces du puzzle s’emboîtent parfaitement.
Monument des bergers de Shugborough, vu de loin. Crédit photo
L’une des théories les plus imaginatives sur l’inscription de Shugborough suggère que la séquence de lettres fait allusion aux allées et venues légendaires du Saint Graal lui-même. Assez amusant, une autre légende prétend qu’elle a été faite par les Templiers, ce qui impliquerait qu’ils ont créé une diversion délibérée pour protéger le Saint Graal des mains sales d’aventuriers curieux.
Les lettres mystérieuses ont divisé de nombreux chercheurs, scientifiques et historiens, chacun avec ses propres théories et réponses qui se contredisent. Un de ces experts est AJ Morton, dont l’expertise concerne les monuments, les pierres tombales et les Templiers, apparemment.
La peinture de Nicolas Poussin – « Et in Arcadia ego » (Les Bergers Arcadiens).
Il a courageusement rejeté l’énigme comme un tas de gribouillis insensés. Il a suggéré qu’ils ont été fabriqués par les résidents de la maison eux-mêmes, George Adams et Mary Vernon-Venables, ce qui pose la simple question: pourquoi?
Il n’y a aucune raison pour les habitants de Shugborough d’égarer qui que ce soit avec les inscriptions. Morton considère également que Thomas Anson, un député britannique qui a commandé le monument vers les années 1700, est de nature douteuse. Le monument a été érigé entre 1748 et 1763 par Peter Schee, un sculpteur flamand, sous la solde du frère d’Anson, George, mais personne n’est sûr si Schee ou Anson ont pu inscrire les lettres.
Doigts touchant les lettres ‘N’ et ‘R’. Les doigts sont la principale piste et indice pour les décodeurs et les chercheurs. Crédit photo
Pour résumer, il existe de nombreuses hypothèses qui ont été soigneusement construites pour expliquer les inscriptions de Shugborough. Trois théories, à la fois acrostiches (correspondant aux premières lettres d’un mot) et non acrostiches, sont peut-être les plus populaires:
- Les inscriptions sont une ancienne lettre d’amour qui glorifie le Saint Graal.
- Ils sont la déclaration de deuil de George Anson pour sa femme décédée.
- Le monument est une énorme farce, agissant comme un hareng rouge pour tourmenter celui qui essaie de trouver un sens aux inscriptions.
Lisez une autre histoire de nous: L’ancienne ville de Bagan: le lieu saint birman avec 2 230 monuments bouddhistes
« Nous recevons cinq ou six personnes par semaine qui croient avoir résolu le code, alors nous nous méfions un peu d’eux maintenant », explique le porte-parole de Shugborough. Celui qui a inscrit les lettres avait sûrement l’intention qu’elles restent un mystère pendant de nombreuses années.
Personne ne sait si l’inscription sera jamais résolue sans équivoque. Le personnel de la propriété appartenant au National Trust croit fermement que l’énigme mystérieuse est loin d’être décodée et continuera de déconcerter quiconque tentera de la résoudre.