Le Guide Ultime de Comiket (Mise à jour de juillet 2020)

Table des matières

Le Comiket d’hiver 2020 Continue-t-Il de progresser?

Comiket 99 (alias Winter Comiket 2020), qui devait se tenir du 29 au 31 décembre 2020, a été annulé le 12 juillet 2020. C’est la deuxième annulation dans l’histoire de Comiket.

Tout comme ils l’ont fait pour ce qui aurait été le Comiket d’été de cette année, les organisateurs ont fait appel à des artistes, des cosplayeurs et des participants en général qui sont intéressés à célébrer Comiket virtuellement aux dates que l’événement devait avoir lieu. Cet  » événement virtuel », Air Comiket, célébrera également le 45e anniversaire de l’événement.

L’idée principale d’Air Comiket est de soutenir les artistes en les amplifiant et en les reliant à leurs comptes. Si vous êtes intéressé, consultez les hashtags #アアコミケ «  »Air Comiket ») pour plus de détails. Ne comptez pas sur le fait qu’il y ait beaucoup d’informations en anglais, cependant.

Deux fois par an, le Tokyo Big Sight Convention center devient la mecque des otaku du Japon et d’ailleurs. Des centaines de milliers de personnes convergent vers le marché de la bande dessinée — plus populairement connu sous le nom de « Comiket ». »La plus grande convention de fans au monde, Comiket est un événement populaire organisé par des fans qui se tient chaque été à la mi-août et à la fin décembre en hiver.

De seulement 700 participants à l’événement inaugural en 1975, Comiket a considérablement augmenté: les dernières itérations ont rapporté un nombre de visiteurs de près de 600 000. Comiket étant sur la liste de nombreux otaku, il a certainement cimenté sa place dans la culture des fans.

Foule sur foule à Tokyo Big Sight pour Comiket
Toutes les routes mènent à Tokyo Big Sight pour Comiket! Photo de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

L’énorme échelle de Comiket signifie que ce n’est pas le genre d’événement auquel vous participez à l’aveugle. Avec des foules épaisses et des lignes sinueuses partout, ce n’est pas pour les faibles de cœur. Nous sommes sûrs que vous détesteriez vous présenter à l’un des événements geek les plus populaires au monde sans plan de match, alors voici tout ce que vous devez savoir sur Comiket.

Que vérifier chez Comiket

Certaines conventions de fans ont un peu de tout, mais Comiket est principalement connu pour la marchandise fabriquée par les fans et le cosplay.

Marchandises Doujin (fabriquées par des fans)à gogo

Comiket est principalement un marché de marchandises fabriquées par des fans appelées doujin sakuhin (人人人), la plus courante étant la bande dessinée auto-éditée appelée doujinshi.

Un exemple de doujinshi (bandes dessinées faites par des fans) pour le fandom de Touhou.
Photo de mrvacbob / CC BY 2.0

La loi japonaise et l’industrie du divertissement se regardent dans l’autre sens lorsqu’il s’agit d’œuvres dérivées, les œuvres doujin sont donc légales au Japon. Il y a un marché de doujins florissant dans le pays — Comiket est peut-être le plus grand événement de doujins du Japon, mais ce n’est pas le seul!

Les groupes d’artistes doujins sont appelés « cercles », et chaque événement Comiket voit environ 35 000 cercles répartis sur trois jours. Cela signifie que la programmation des artistes de Comiket diffère chaque jour et que l’événement représente une gamme variée de fandoms: de l’anime aux séries télévisées occidentales en passant par les musiciens.

Les gens qui passent devant des tables de cercles de doujin (marchandises fabriquées par des fans) au Comiket
Photo de Miquel Ràmia / CC BY 2.0

Les Doujinshi ne sont pas le seul type de marchandise fan en vente chez Comiket. Vous trouverez du fan art sous différentes formes: imprimés, autocollants, cartes postales, etc. Il y a de la fanfiction, trop souvent reliée et vendue sous forme de nouvelles. Certains artistes vendent même des accessoires et des livres photo cosplay.

Alors pourquoi les gens font-ils la queue si tôt pour arracher des œuvres de fans? Le Japon peut être indulgent à l’égard de la vente d’œuvres de fans, mais il est considéré comme hors limites pour en tirer un profit. Par courtoisie, et pour éviter d’éventuels litiges, la plupart des artistes ne vendent leurs créations qu’en quantités limitées. C’est pourquoi plus de 70% des cercles doujins perdent de l’argent et très peu atteignent le seuil de rentabilité. Parlez d’un travail d’amour!

Un groupe de cosplayeurs comiket en uniformes militaires frappant une pose idiote
Ne sous-estimez jamais les longueurs que les fans iront chercher pour l’amour de leurs fandoms! Photo de Hikaru Kazushime / CC BY 2.0

Stands d’entreprise

Comiket a commencé comme proposant exclusivement des produits fabriqués par des fans, mais depuis la fin des années 1990, Comiket dispose d’une zone désignée pour les stands d’entreprise. Ce sont des stands gérés par des noms familiers dans les industries liées aux otaku: studios d’anime, sociétés de jeux, et plus encore.

Un stand pour la franchise Danganronpa dans la zone corporative de Comiket's corporate zone
Photo de Guilhem Vellut/CC BY 2.0

Les stands corporatifs proposent souvent des produits exclusifs à l’événement – qui, comme le populaire doujinshi, se vendent également en un rien de temps. Bien que la marchandise soit généralement le tableau principal, certains stands peuvent également organiser des activités spéciales telles que des panels et des séances d’accueil.

Notez que la zone d’entreprise est généralement plus éloignée de l’endroit où se déroule la majeure partie de l’action Comiket. Par exemple, de 2019 à 2020, les stands d’entreprise de Comiket seront dans les halls d’exposition Aomi de Tokyo Big Sight — qui, étant une gare (ou une longue promenade), sont beaucoup plus éloignés.

Un Cosplay incroyable partout

Qu’est-ce que Comiket sans ses cosplayeurs ? Chaque saison, des foules de cosplayeurs épatent la foule avec leurs costumes époustouflants et créatifs.

cosplayeurs Tokusatsu de diverses séries Kamen Rider chez Comiket
Photo de Dick Thomas Johnson /CC BY 2.0

Les cosplayeurs de cet événement se déguisent en personnages de une variété de fandoms — pas seulement japonais! Bien sûr, les personnages d’anime et de manga sont une évidence, mais les super-héros de bandes dessinées, les personnages emblématiques de la culture pop occidentale, les parodies ironiques… et même les allusions hilarantes aux mèmes les plus en vogue de l’année et aux références à la culture pop.

Un cosplayeur déguisé en Piko-Taro, le flamboyant chanteur de "Pen-Pineapple-Apple-Pen", au Winter Comiket 2016"Pen-Pineapple-Apple-Pen," at Winter Comiket 2016
Ce cosplayeur a dû être un succès au Winter Comiket 2016 ! Photo de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

Les cosplayeurs ne se contentent pas de suivre les tendances du moment, cependant. Avec des cosplays de personnages du Studio Ghibli, la toute première série Gundam, etc., Comiket peut également être un voyage dans le passé.

Un groupe de cosplayeurs du Studio Ghibli à Comiket
Photo de Hikaru Kazushime/CC BY 2.0

Choses à savoir pour 2019-2021

Les trois choses les plus importantes à savoir pour les éditions 2019-2021 de Comiket sont :

Les cosplayeurs de Comiket déguisés en mascottes des publicités anti-piratage "No More Eiga Dorobo" diffusées dans les cinémas japonais"No More Eiga Dorobo" anti-piracy ads that are shown in Japanese cinemashoto de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

1) Comiket aura lieu pendant quatre jours par itération, au lieu des trois habituels

2)L’entrée n’est pas gratuite

3) Comiket 98, alias Summer Comiket 2020, aura lieu du 2 au 5 mai 2020 (pendant la Golden Week), au lieu d’août Comiket 98 et 99 ont été annulés à la lumière du COVID-19.

Tout cela était lié à la fermeture d’une partie de Tokyo Big Sight pour les Jeux olympiques de 2020, maintenant annulés. Si les Jeux Olympiques se déroulent en 2021, ces mêmes points s’appliqueront aux itérations de Comiket de cette année.

Un cosplayeur dans un réservoir en carton chez Comiket
Photo de Dick Thomas Johnson /CC BY 2.0

Avant de sortir vos fourches, détendez-vous: Comiket isn pas pour tirer les fans de leur argent. Comiket s’est toujours targué d’être un événement pour les fans, par les fans. De plus, le nombre d’exposants et de sponsors signifie que Comiket dispose de suffisamment de fonds pour garder l’entrée gratuite.

Mais, le fait d’avoir beaucoup moins d’espace pour travailler signifie que pour la première fois dans l’histoire de Comiket depuis des décennies, l’événement doit facturer l’admission comme mesure de contrôle des foules. Ne vous inquiétez pas— cependant, cela ne vous coûtera pas un bras et une jambe!

Un cosplayer méca (robot) chez Comiket
Photo de Domenico Vescio/CC BY 2.0

Pour avoir accès à l’événement, vous devrez acheter un bracelet. Il en coûte 550 ¥ par jour si vous achetez à l’avance dans certaines librairies orientées otaku, ou 1 000 ¥ par jour sur place. Si vous achetez de la marchandise, cependant, il est préférable d’acheter le catalogue officiel de Comiket (avance: ¥ 2,500 / sur place: ¥ 2,000), qui est livré avec des bracelets pour les quatre jours.

Nous ne pouvons pas le souligner assez: ne sous-estimez pas le taux de participation à Comiket. Si vous avez décidé d’y aller, il est préférable d’acheter un bracelet à l’avance. La question du coût mis à part, les files d’attente incroyablement longues chez Comiket signifient que vous pourriez passer beaucoup de temps à attendre d’acheter un bracelet — qui pourrait se vendre tôt.

Phoenix Wright: cosplayeurs d'Ace Attorney à Comiket
Photo par fortbragg/CC BY 2.0

Conseils pour les participants au Comiket

Des règles de survie aux conseils d’étiquette, ces conseils vous aideront à passer un bon moment chez Comiket.

Général

La règle numéro un pour survivre à Comiket est de prendre en compte la météo et de pratiquer une bonne hygiène. Cela est particulièrement vrai pendant l’été — imaginez être à un événement extrêmement bondé et devoir supporter la chaleur insupportable.

Prenez une douche, portez du déodorant et assurez-vous d’avoir une protection adéquate contre les éléments: ventilateurs et packs de glace en été, et vêtements chauds et packs de chaleur en hiver. Quelle que soit la saison, restez hydraté!

Des foules de gens à Tokyo Big Sight pendant Comiket
Les foules de Comiket ne sont pas une blague, alors préparez-vous. Photo de Raita Futo / CC BY 2.0

Vous avez probablement une idée maintenant que Comiket est énorme, donc si vous assistez avec des amis (ou que vous les rencontrez à l’événement), familiarisez-vous avec le lieu. De cette façon, vous aurez moins de mal à définir des points de rencontre et à vous regrouper. Assurez—vous de pouvoir entrer en contact avec vos amis – la location d’un WiFi de poche peut vous aider!

Location de WiFi de poche à 30% de réduction!

Enfin, cela devrait être du bon sens, mais au cas où certaines personnes auraient besoin de le rappeler: soyez gentils et respectueux. Comiket n’est pas l’endroit idéal pour critiquer le style artistique de quelqu’un ou frapper des cosplayeurs.

Un cosplayer Draco Malfoy recréant l'une des expressions du personnage à Comiket's expressions at Comiket
Joue bien, sinon son père en entendra parler! Photo de Dick Thomas Johnson /CC BY 2.0

En cas de doute, demandez à un volontaire. Comiket est bien connu pour avoir une équipe de bénévoles dévoués, sympathiques et enthousiastes. Il a même un helpdesk pour les non-locuteurs du japonais!

Acheteurs / collectionneurs

Tant que vous envisagez d’acheter quelque chose, peu importe qu’il s’agisse de doujinshi ou de marchandises officielles, vous devrez élaborer des stratégies!

Comiket est une entreprise sérieuse pour les acheteurs. Avec trop d’exposants et trop peu de temps, ce n’est pas un événement pour le lèche-vitrine. Si des artistes ou des studios d’animation que vous suivez sur Twitter participeront à Comiket, prenez note de leur numéro de table et de leur programmation.

Photo de Guilhem Vellut /CC BY 2.0

Vérifiez au préalable le catalogue de Comiket. Non seulement cela vous donnera une idée de la mise en page de l’événement, mais cela vous aidera également à vérifier s’il y aura des doujinshi ou des marchandises de vos fandoms préférés.

Une version en ligne gratuite du catalogue est disponible (en japonais uniquement), mais il est fortement recommandé d’acheter la version imprimée. Il peut être aussi énorme et épais qu’un annuaire téléphonique à l’ancienne, mais il est livré avec une impression détachable de la carte du sol. Rien ne vaut de pouvoir marquer ou mettre en évidence les numéros de table à vérifier!

Planifiez judicieusement: pensez à la table à consulter en premier, aux articles à acheter, etc. N’oubliez pas que les marchandises officielles et les doujinshi d’artistes populaires peuvent se vendre dans un peu moins d’une heure après l’ouverture!

Un catalogue pour le Comiket d'hiver 2009
Photo de Steve Nagata/CC BY 2.0

Enfin, c’est le jour J. Arrivez tôt ! Si vous devez absolument mettre la main sur la marchandise, dirigez-vous vers Comiket dès que les trains commencent à circuler, généralement vers 5h00 du matin. Arriver juste une heure ou deux avant l’ouverture de l’événement ne sera pas une bonne idée si les articles que vous souhaitez ne seront vendus qu’en quantités limitées.

Levez—vous tôt, préparez suffisamment d’argent et apportez un sac (ou même une valise) assez grand pour contenir vos courses – les artistes doujinshi ne fournissent généralement pas de sacs.

Vous ferez la queue pendant des heures, alors apportez des choses qui faciliteront la longue attente: un chargeur, quelque chose pour vous aider à passer le temps, des collations et / ou même une chaise pliable. N’oubliez pas votre carte et votre liste de courses!

Photo de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

Après des heures et des heures d’attente, c’est le moment que vous attendiez: le temps d’entrer. Bon shopping, et que les chances soient toujours en votre faveur!

Ceux qui viennent d’assister à Comiket pour acheter des marchandises spécifiques ne traînent généralement pas avant 16h00. En fait, beaucoup partent à l’heure du déjeuner. Si vous faites partie de ces personnes et que vous avez d’autres projets pour le reste de la journée, pourquoi ne pas laisser vos transports Comiket au bureau de Voyagin ou au nouveau Shibuya Fukuras ?

Consigne à bagages à Yurakucho Consigne à bagages à Shibuya

Cosplayers

Lors de la plupart des événements de cosplay japonais, y compris Comiket, vous devez absolument vous changer sur place. Autrement dit, vous ne pouvez pas arriver ou partir en cosplay. (Au cas où vous vous demanderiez pourquoi, c’est une règle d’auto-police que les organisateurs d’événements de cosplay ont commencé à mettre en œuvre après avoir reçu des plaintes du grand public.)

Tenez également compte des directives pour les cosplayeurs. Les exemples incluent ne pas montrer trop de peau (bien que de nombreux cosplayeurs contournent cela en portant des combinaisons de couleur peau), et ne pas porter de costumes qui ressemblent à ceux d’officiers en uniforme réels – que ce soit la police, l’armée ou autres.

Un cosplayeur Sadako effraie les cosplayeurs déguisés en militaires au Comiket
Vous êtes autorisé à vous déguiser en officier en uniforme — assurez-vous simplement que votre costume ne ressemble pas trop à la réalité! Photo de Hikaru Kazushime / CC BY 2.0

Chez Comiket, les frais d’inscription au cosplay sont de 1 000 ¥ par jour. Pour vous inscrire, il vous suffit de payer les frais à un bureau près du vestiaire.

Les vestiaires sont séparés par sexe, mais ils n’ont pas de cabines individuelles. Soyez assuré que personne ne vous regardera, car tout le monde est occupé à faire son propre truc!

Photo de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

Si vous cosplayez chez Comiket, le temps peut vraiment voler! Profitez au maximum de votre journée en arrivant tôt. Tenez compte du temps que vous passerez à faire la queue pour — et à marcher pour aller et venir — du vestiaire, ainsi qu’à vous changer de costume et à en sortir.

Soyez attentif et attentionné. Respectez les zones de cosplay désignées et ne commencez pas à poser pour des séances photo dans la région de doujin. Vous pourriez obstruer les tables des artistes ou bloquer les allées.

Trois cosplayeuses posant pour un selfie au Comiket
Photo de Dick Thomas Johnson /CC BY 2.0

Les photographes

Ne prenez pas de photos sans autorisation ! Cela s’applique non seulement aux photos de cosplayeurs, mais aussi à celles de doujinshi et des artistes eux-mêmes. Les photos de fan art peuvent être utilisées à toutes sortes de fins louches — pour produire des arnaques, par exemple — de sorte que certains artistes sont naturellement réticents à autoriser des photos de leur travail.

Vous devrez peut-être faire la queue pour prendre des photos de cosplayeurs. Surtout avec des cosplayeurs extrêmement populaires, les photographes peuvent finir par former un cercle autour du cosplayeur, créant à peu près une séance photo gratuite impromptue.

Un cercle de photographes entourant un cosplayer en blouse blanche et jupe vichy chez Comiket
Photo de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

Rappelez-vous que le cosplay n’est pas un consentement . Les vêtements étriqués ne sont pas une invitation ouverte à prendre des photos obscènes ou à harceler sexuellement un cosplayer. Certains peuvent être heureux de mettre en valeur leurs atouts, mais à moins que le cosplayeur ne s’initie, ne présumez pas qu’ils seront à l’aise avec des poses risquées et des angles obscènes. Au cas où ce ne serait pas évident, les photos upskirt et autres sont hors de question!

Observateurs et Participants occasionnels

Si vous voulez juste avoir une idée de ce qu’est Comiket (peut-être comme préparation pour le prochain), et / ou si vous êtes simplement curieux du battage médiatique, il n’y a aucune pression pour vous lever tôt et battre les foules. Tant mieux pour vous !

Il suffit de se présenter vers 11h00 ou midi. D’ici là, vous n’aurez plus à faire la queue pour entrer. Tenez compte de nos conseils généraux, et vous êtes prêt à partir!

Participants se dirigeant vers Tokyo Big Sight pour Comiket
Photo de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

Quand est Comiket?

Prêt à participer au Comiket ? La prochaine itération la plus rapide est Comic Market 99, qui se tiendra en mai 2021. À l’origine, le Comic Market 99 devait se tenir à l’hiver 2020 (28-31 décembre).

Comic Market 99 (Summer Comiket 2021)

Dates May 2021
Time 10:00 am–4:00 pm each day
Venue Tokyo Big Sight
• West Halls, South Halls, Conference Tower, Aomi Exhibition Halls
Access Kokusai-Tenjijo Station (Rinkai Line) or Tokyo Big Sight Station (Yurikamome Line)
Note: les salles d’exposition Aomi sont plus proches de la station de Téléport de Tokyo (ligne Rinkai) ou de la station Aomi (ligne Yurikamome), et sont à une distance considérable des autres salles de Tokyo Big Sight.
Admission Avance: ¥ 550 par jour
Sur place: ¥ 1000 par jour
Deux personnes se sont rencontrées brandissant des pancartes disant des choses comme la réalité et félicitant pour le premier Comiket de l'ère Reiwa!'s first Comiket!"
Revenez à la réalité. Photo de Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

Vous cherchez d’autres événements geek à Tokyo? Il y a aussi le Tokyo Comic Con, qui se tient fin novembre ou début décembre chaque année !

Photo d’en-tête par Dick Thomas Johnson / CC BY 2.0

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.