hadde fortsatt vannfulle øyne da daggry brøt. Det var 1. juni 1520 Og Hern@n Corté hadde tilbrakt tidlig morgen under en ahuehuete, med ansiktet i hendene, beklaget tapet av mange av hans venner og følgesvenner.bare noen få timer før, han og hans tropper hadde blitt tvunget til å stjerne i en natt utflukt i det indre Av Byen Tenochtitlan, beleiret av den lokale befolkningen, som hadde klart å påføre som ville være den største fiaskoen av tropper hispanic i historien om erobringen Av Amerika: mer enn halvparten av sine 1.300 menn og flere tusen av deres allierte tlaxcalteca hadde blitt etterlatt, ofre for spyd av folk mexica.
som ville gå ned i historien Som Den Triste Natten, Hern@n Corté, til nesten 9.000 kilometer fra sitt hjem, kunne han se som drømmen der han hadde investert alt forsvant. «Det hersker nå over en blødende og hjelpeløs hær, som ikke har spist på to dager; de sårede er mange; Tlaxcaltecas, som nettopp har hatt enorme tap, tviler på den velbegrunnede alliansen deres: de beseirede er i ferd med å bli forlatt», beskriver Professor Christian Duverger I Hern@n Corté. Utover legenden (Taurus, 2013).
I Den Triste Natten, til nesten 9.000 kilometer hjemmefra, kunne han observere hvordan drømmen der han hadde investert alt forsvant
og likevel at eventyrer født i Medellí (Badajoz) 35 år før var ikke villig til å la seg bli båret bort av selvmedlidenhet. Tvert imot ville den ulykken ikke ta ham bort fra skjebnen som han selv hadde planlagt: å herske over det territoriet, I Navnet Til Keiser Charles V.På denne måten forlot Cortes sorgene, og viet til hver av sine menn et budskap om håp, ville re-lansere sin hær, det som er igjen av Det, for nå å fullføre erobringen Av Ny-Spania.
Den franske Hispanisten Bartolome Benassar sier med rette i sin biografi Om Metelines at «Det mest fantastiske I Corté liv er ikke lenger det han gjorde, men at han trodde det var mulig å gjøre alt han gjorde!».
fordi sannheten er at selskapet Som Corté hadde foreslått å utføre, presenterte a priori alle ingrediensene i et selvmordsoppdrag. Knapt militær erfaring og opprør mot nærmeste myndighet, guvernøren På Øya Cuba, Diego Velá, hadde bestemt seg for å gjennomføre, med bare 300 menn, erobringen av et stort territorium, bebodd av flere millioner mennesker, og i den styrte en keiserlig kraft av bemerkelsesverdig utvikling.
det er sant, som Esteban Mira observerer I Hern@n Corté. Slutten på en legende (Palace Of Barrantes Cervantes, 2010), i hans episke Hern@n Corté ville være på regelmessig basis ved hjelp av flaks: divisjonene mellom de forskjellige folkene som bor i regionen, som ville bli brukt til hans favør; den militære svakheten til de mesoamerikanske folkene, som ikke kunne kapitalisere på deres overveldende numeriske overlegenhet; den ærbødige frykten som lammet i en kritisk tid lederen Av mexica-imperiet, Montezuma; suksessen av ambassader sendt Av Velasquez for å stoppe ham, og det endte med å bli med i deres rangerer; eller virkningen på sine rivaler av sykdommene som ble overført av inntrengerne, spilte sikkert i deres interesser.
men lite eller ingenting av Det kunne bli tatt for gitt den dagen Corté landet på kysten der De ville finne Villa Rica de la Vera Cruz, 22. April 1519. Det er derfor forskere som Den Meksikanske akademikeren Bernardo Garcauka bekrefter at «Erobringen Av Mexico er representert ikke bare som en av de største episodene i dette lands historie, men også som en av de mest spektakulære hendelsene i verdenshistorien. Fallet Av Den Meksikanske hovedstaden, Tenochtitlan, skiller seg ut som en av de største militære handlinger gjennom tidene.»
og denne episoden kunne ikke forstås uten personligheten Til Hern@n Corté. Metelineseren var uten tvil prototypen på mennesket som gjorde erobringen mulig; en gruppe menn født og dannet i hjertet av et samfunn organisert for krig, gjennomsyret av korstogets ånd som han kledde seg til Gjenerobringen og som snart ville bli overført til Den Nye Verden med Kirkens velsignelse. Ambisiøs, vel vitende om at deres iver etter å utvide herredømmet Til Den Spanske Kronen og derfor rekkevidden til Den Katolske Kirken bar (i det minste var det det som var forventet) med saftige belønninger, nølte disse mennene ikke med å risikere alt for å utføre sitt oppdrag.
Ambisiøs, klar over gevinsten ved å utvide domenet Av Kronen i spansk og Den Katolske Kirke, nølte ikke med å risikere alt
et oppdrag som, i Tilfelle Av Cortes og hans menn var «fundamentalt i å oppmuntre urfolk til å forlate sin religion og skikker, og å anerkjenne den spanske dominans. Denne oppfatningen Av guds og Hans Majestets tjenester rettferdiggjør erobringen Av New Spain og tillater utvidelse av erobringen på alle måter: bare krig, tvunget konverteringer, slaveri, utnyttelse, ødeleggelse…», observerer den franske historikeren Bernard Grunberg i sitt samarbeid I arbeidet Miradas sobre Hern@n Corté(Iberoamericana Vervuert, 2016). Fordi det ikke var mangel på ødeleggelser, og noen som cholula-massakren eller Templo Mayor, ledet av hans samarbeidspartner Pedro De Alvarado, kaste en tragisk blodspor på erobringen, noe som rettferdiggjør i øynene til noen forskere som Mira selv kvalifikasjonene til etnocid og til og med «punktlig folkemord» til prosessen.
Og Likevel Cort@s var så overbevist om legitimiteten av sine handlinger når munken Bartolomé de las Casas adressert til ham noen bebreidelse svarte med forfengelighet likestilt jesus Kristus selv, godkjenne lignelsen om den gode hyrde, å formidle til ham den hengivenhet som han følte for indianerne og medvirkning gjensidige han hadde med det meksikanske folk. Et vedlegg som er «urovekkende», som Duverger observerer.
Men I den type erobring Som Corté prosjekter, diplomati og allianser har en ledende rolle langt bedre enn konfrontasjon og fordrivelse. Før han ankom Mexico, hadde han vært vitne Til, I Hispaniola og Cuba, feilene Fra Den Antillske erobringen, som i løpet av få år hadde forårsaket praktisk utryddelse av den innfødte befolkningen på grunn av epidemier og overutnyttelse, og forsøkt å unngå dem.
Når Husene gi ham noen bebreidelse svarte med forfengelighet likestilles med jesus Kristus, tar opp lignelsen om den gode hyrde
Dette var din ide under konfrontasjon, og også en tid etter erobringen, som ville bli nedfelt i institusjonen av systemet av encomiendas, som er å strukturere en type utnyttelse moderat av urfolk etablere langsiktig for å ha en fredelig og veldedig av indianere og spanjoler.
det er ikke trivielt, som Den Meksikanske historikeren Rodrigo Mart5ez Baracs understreker, at mens den Pre-Spanske befolkningen i Antillene praktisk talt ble utryddet, «i Mexico overlevde en million, noe som ikke er liten ting, og er grunnlaget for vår miscegenation, som skjedde på forskjellige måter på forskjellige steder og tider».
i denne strategien, massakrer Som Cholula, som resulterte i minst 3.000 døde som straff for å ha konspirert for å myrde dem-På Vegne av Mexicas-oppfylte funksjonen av å skremme resten av befolkningen og unngå store konfrontasjoner i deres fremskritt.
og det var nær å gå bra, fordi med sin karisma-avgjørende for å opprettholde samholdet i sin gruppe – og hans diplomatiske ferdigheter-plaget, uten tvil, av svik-Corté og hans menn klarte å gå inn, den 8. November 1519, fredelig, I Tenochtitlá, hvor de fikk en overdådig mottakelse.da hadde inntrengerne allerede vist bemerkelsesverdig militær makt-i stor grad basert på en mye overlegen bevegelse – og hadde vært i stand til å veve et viktig nettverk av allianser-støttet av fiendskap fra flere folk i føderasjonen mot Mexicas-som hadde forårsaket frykt blant sine motstandere. moctezuma, skremt av tegnene som spådde den neste enden av hans tid, trodde til tider At Corté var representasjon av en gud som kom for å kreve tronen, var ikke i stand til å stå opp Mot Spanjolene og underholdt dem inne i sin hovedstad, noe som ga ham ikke noen kritikk fra sitt eget folk. Men Hvis Corté prøvde å bruke Mexica-lederen til å utføre sine planer, konspirerte Moctezuma også for å bli kvitt ham. Det var slik han tok kontakt Med P@nfilo De Narvá, kaptein På En av ekspedisjonene sendt Av Veláquez for å arrestere Corté, og tvang Extremaduran til å forlate for å møte ham. det var i hans fravær at innbyggerne I Tenochtitlán begynte å plotte et opprør som ville bli uunngåelig da Alvarado henrettet den innfødte eliten forrædersk den 23. Mai 1520. Da Han kom tilbake, Prøvde Corté å bruke Moctezuma til å megle med sitt folk, men lederen var allerede helt disavowed av befolkningen, som mottok ham med steiner, noe som til slutt førte til døden 29.juni.
Corté prøvde å bruke Moctezuma til å formidle før sitt folk, men lederen var allerede helt uautorisert: han ble mottatt med steiner
Det var utløseren av Den Triste Natten og Den blodigste fasen av Erobringen. Det hadde sitt første uttrykk, når Corté hadde klart å puste fornyet mot i sitt folk, I Slaget Ved Otumba, hvor en massiv hær Av Mexicas (kronikere snakker om mer enn 100.000 menn) omringet de utarmede Spanske styrkene. Bare En dristig handling Av Corté og hans mest trofaste kapteiner klarte å sette sine rivaler i uorden, ved å angripe direkte mot Mexica army command og snappe sin kongelige banner.
veien ble ryddet for å forsøke, nå med makt, re-entry I Tenochtitlá, selv om tidligere Mennene I Corté ville tillate seg ni måneders hvile, hvor de igjen kunne utvide sine ranger med menn fra andre ekspedisjoner.
Corté hadde betrodd alle sine ambisjoner til den virksomheten. Ikke forgjeves hadde han lovet all formue han hadde gjort i sine år I Cuba for å sette opp den ekspedisjonen; hadde ubrukelig ved ankomst til territoriet at han ville døpe Som Ny-Spania, skipene som hadde brakt deg dit, lukke hver dør for å unnslippe; han hadde ofret rikdom oppnådd i de første månedene i disse landene for å overbevise keiser Karl V Og hans hoff til å akseptere sine rettigheter på disse landene. Og han hadde kjempet de mest anstrengende slagene for å presentere seg for Hovedstaden I Mexica-riket.
Første Gang Corté og hans menn så Tenochtitlá, ble de imponert. «Vi ble overrasket og sa at det så ut som ting av fortryllelse som teller I book Of Amadupuncs, for de store tårnene og cú og bygninger som de hadde inne i vannet, og alle calicanto, og selv noen av våre soldater sa at hvis det de så var mellom drømmer», beskrev kronikør Bernardo Díaz.
hvis urbefolkningen ble dempet av spanjolene, var ikke mye mer, eller kanskje mindre, som, som ble dempet før Erobringen»
Ligger på en stor dal, i midten av fire store innsjøer, at byen bør anta en av de mest majestetiske at du aldri ville ha sett disse mennene. Med sine rundt 200.000 innbyggere, Tenochtitlá overgikk langt den største byen de noensinne hadde sett, sannsynligvis Sevilla, og dens palasser overgikk i storhet De I Den Andalusiske hovedstaden. Allerede inne vil du bli overrasket over sin hygiene, renslighet, grøntområder.
Corté ønsket å dominere den byen, men foretrakk å unngå bruk av makt. Han forsøkte fortsatt å få til en fredsavtale med moctezumas etterfølgere, først broren Cuitlá Og senere sønnen Cuauhté. Det var forgjeves, For Mexica-folket hadde bestemt seg for at de ville kjempe til slutten.
I slutten Av Mai begynte Corté beleiringen av Hovedstaden I Mexica-riket. Hans fullstendige isolasjon hadde vært sikret før; ingen ville komme til hans hjelp. Extremaduran måtte bare vente på sult eller fortvilelse for å tvinge overgivelsen av sine fiender. Men denne gangen var han utålmodig og valgte angrepet på byen, som til slutt ville øke antall ofre over 100.000 og forårsake ødeleggelsen av den hovedstaden han beundret så mye.
I de foregående månedene Hadde Tenochtitlá blitt hærget av en koppeepidemi, sannsynligvis båret av en av Mennene I Pá Filo De Narvá ekspedisjon, som allerede hadde alvorlig svekket sin motstandskraft. Og sult, forverret Av Cuauhté mangel på fremsyn, ville forverre situasjonen. sjansene for å motstå Det Spanske angrepet var slanke, selv om De bestemte seg for å skynde dem-Cuauhté kom for å kle seg i en fjærdrakt som de trodde magisk, for å skremme inntrengerne – og bare når nederlaget allerede var sikkert, forsøkte de en flukt som var frustrert. Den 13. August 1521 var erobringen Av Tenochtitlá et faktum.
Destroyer og skaperen
men erobringen Av Mexico endte ikke I Tenochtitlá. Som Bernardo Garcauka observerer, eksisterte ca 1 I Mesoamerica innen 1520.500 herredømmer eller fyrstedømmer, hvorav bare litt mer enn en tredjedel opprettholdt bånd av noe slag med Mexica-riket. Omfattende militære og fremfor alt diplomatiske anstrengelser var nødvendige for å sikre underkastelse av resten.
den militære konfrontasjonen markerte imidlertid ikke alle episodene av erobringen. Det syntes å involvere ikke mer enn tre hundre herredømmer, de fleste av dem var forståelig nok blant De Som Trippelalliansen ikke kom til å dominere. I andre tilfeller var det at vitnesbyrdene i perioden har en tendens til å referere til som allianser eller anerkjennelse av Suvereniteten til Kongen Av Spania, og det kan ha vært et produkt av politiske kompromisser av ulike slag, noen av dem uten tvil tvunget og andre sannsynligvis spontane, forstått som en ren overføring til fordel for spansk til forpliktelsene mot meksikanerne,» bemerker historikeren i mexico.
Og Corté ambisjoner endte heller ikke der. Ikke engang Anerkjennelsen Av Kronen av visse rettigheter som gjorde ham til en økonomisk mektig mann, beroliget sin eventyrlystne ånd, testet (oftest med negative resultater) i utallige eventyr i Mesoamerica selv, Stillehavskysten eller Til Og med Middelhavet, hvor han kom for å delta i det frustrerte angrepet Av Alger i 1541.
Han var på den ene siden ødeleggeren og tronraneren av et helt imperium, og på den andre siden skaperen av en ny kule»
men for historien ville hans figur bli preget av kontroversen rundt hans arbeid som en promotor Av Erobringen Av Mexico. En kontrovers som har oppstått igjen etter Den Nylige etterspørselen Fra Den Meksikanske Presidenten Antonio Manuel Ló Obrador For Spania å be Om unnskyldning for forbrytelsene begått i det selskapet.
Men det er ikke riktig å dømme hendelsen med samfunnets regler, og glemmer, som Han sier Martí Baracs, at «hvis urbefolkningen ble undertrykt av spanjolene, var det ikke mye mer, eller kanskje mindre, som, som ble undertrykt før Erobringen», eller at forbrytelsene begått da ble allment legitimert av et religiøst verdenssyn som aksepterte påleggingen av troen med våpenmakt.
Kort Sagt Var Hern@n Corté, Som Esteban Mira sier, » en person av sin tid, så hans handlinger kan bare forstås i den sammenheng han levde i. Som nesten alle erobrere kombinerte han perfekt grusomme mord, begått av seg selv eller av sine menn, med sin dype Kristne tro. Han var på den ene siden ødeleggeren og tronraneren av et helt imperium, og på den annen side skaperen av en ny kule.»