en dag i slutten av November for noen år siden møtte jeg en forsamling i gangen i templet. Hun ønsket Meg En Lykkelig Thanksgiving. Så sa hun: «Å, vent litt. Jeg mente ikke å fornærme deg. Feirer Du Thanksgiving?»Jeg svarte:» Selvfølgelig ! Jødene feirer Thanksgiving.»Hun lo, litt flau, og jeg ønsket henne En Lykkelig Thanksgiving også.
det er sterke historiske forbindelser mellom Jødedommen og Thanksgiving. De Fleste Pilegrimene som feiret Den Første Thanksgiving var Puritanere, en gren Av Den Protestantiske troen. Puritanerne identifiserte seg sterkt med Israelittenes historiske tradisjoner og skikker i Bibelen.I sin søken etter religionsfrihet så Puritanerne sin reise til Amerika som nøyaktig analog Med Israelittenes utvandring fra Egypt. England var Egypt, kongen Var Farao, Atlanterhavet deres Rødehavet, Og Puritanerne Var Israelittene, og inngikk en ny pakt Med Gud i et Nytt Lovet Land. Faktisk, De Fleste Av Puritanerne hadde hebraiske navn, og det var enda et forslag om å gjøre hebraisk språket i koloniene!
Mange tror At Pilegrimene modellert Thanksgiving etter ferie Sukkot, som de er begge høste festivaler som finner sted i høst. I Jødisk tradisjon Har Sukkot en dobbel betydning: historisk og landbruks. Vi bor i boder for å huske hvordan våre forfedre bodde i sukkot i 40 år i ørkenen. Men Toraen refererer også Til Sukkot som chag ha ‘ asif, Festivalen For Innsamling. På Denne tiden av året i Israel var høsten slutt, og de siste frukter og avlinger ble samlet og lagret. Sukkot er også kjent som z ‘ man simchateinu, den tiden av vår glede, som våre forfedre takket for avslutningen av innhøstingen og dusør på landet.Som nære lesere av Bibelen, Ville Puritanerne ha visst Om Sukkot som kan ha inspirert dem til å feire Thanksgiving. Som Rabbi Elias Lieberman, leder Av Falmouth Jødiske Menighet I Massachusetts, sette den i denne nyhetsartikkelen:
selv om vi ikke kan være sikre på hva som motiverte Disse Pilegrimsoppbyggerne til å starte en thanksgiving-fest, er det sannsynlig at de bevisst trakk på en modell som var kjent for Dem fra Bibelen de elsket. Å se seg selv som nye Israelitter i et nytt «lovet land», Pilegrimene sikkert funnet inspirasjon I Bibelen, I Bøkene Mosebok og Mosebok, Der Gud befaler de gamle Israelittene å observere Festen For Boder-på hebraisk, Sukkot—» å glede Seg før Adonai Din Gud » på tidspunktet for høsten innhøstingen.
selvfølgelig kommer hovedtemaet Til Thanksgiving-Ferien fra selve navnet, og minner oss om viktigheten av å takke. Å si «takk» er En primær Jødisk verdi. Når En Jøde setter Seg ned for å spise, han eller hun sier: «Velsignet Er Du Gud, for å bringe brød fra jorden.»Å si en velsignelse over brød bekrefter At Gud spilte En rolle i å skape universet hvor solen stiger hver dag og regnet faller og veksten av mat er mulig.
rabbinerne lærte at vi skal si 100 velsignelser om dagen. Denne undervisningen minner oss om at uansett hvor vanskelig livet kan være, har vi alle mange velsignelser som bare å være i live, vår helse, våre kjære og venner.Tradisjonelt når Vi De 100 velsignelsene ved å be de tre daglige gudstjenestene pluss å resitere velsignelsene før og etter vi spiser. Men rabbinerne foreslo også noen spesiell velsignelse for oss å erkjenne underverkene i hverdagen.når man ser lynet, kan man si: «Salig Er Du Gud, Som skapte verden.»Når du ser havet, kan du si: «Salig Er Du Gud, som gjorde det store hav.»Og når man ser frukttrær i blomst, kan man si:» Salig Er Du Gud, som ikke etterlater noe i verden, som skapte gode skapninger og vakre trær, til fordel for alle mennesker.»
Hva med de andre 97 velsignelsene? Jeg kan foreslå at vi tilbyr følgende ord: «Baruch Atah Adonai, Velsignet Er Du Gud,» og sett deretter inn hva vi har å være takknemlige for – vår familie, våre venner, vår mat, våre hjem, vårt land, Vår Jødiske Stat, vår synagoge og noen av de utallige velsignelsene i våre liv.Fra puritanernes historiske forbindelser til Sukkot og Toraen, til Den primære betydningen I Jødedommen å si Takk Til Gud for Alle våre velsignelser, Er Thanksgiving en ferie gjennomsyret Av Jødiske verdier.på Denne Takksigelsen, når vi er samlet rundt bordet, kan jeg foreslå at vi tilbyr en spesiell velsignelse: «Baruch Atah Adonai, Velsignet Er Du Gud, som har gitt oss matens overflod og familiens velsignelse.»