Hvorfor du bør besøke vosges-fjellene

I Motsetning Til Alpene og Pyreneene, Er Vosges-fjellene synonymt med mykhet takket være den avrundede formen på toppene, «ballons» (avrundede topper). Den enorme skogen dekker 60% av fjellkjedens areal og har for det meste bartrær (gran, furu, gran) og bøk. Likevel tilbyr denne fjellrike massen fortsatt en rekke landskap, inkludert isbreer, våte og høye enger, dype daler, fosser, klipper og bergarter.

Beskrivelse av vosges fjellene

uttrykket «den blå linjen Av Vosges» er tilskrevet Jules Ferry (slutten av 19.århundre) i sammenheng med etterkrigstiden 1870 da det fungerte som en påminnelse til den franske at på den andre siden av fjellene, Alsace de var under tysk makt. Siden da, dette romantiske navnet har fremkalt bilder Av Vosges-Fjellene med sine avrundede topper, furuskog, blåbær-dekket enger, og sin munster ost.

Fra Wissembourg Til Belfort

vosges-fjellene strekker seg over 180km fra den tyske grensen nær Wissembourg i nord Til Belfort i sør. Fjellkjeden deles av tre historiske regioner: Alsace i øst, Lorraine i vest, Og Franche-Comté i sør. Crest-linjen var en ekte språklig og kulturell barriere mellom Alsace og Lorraine. Som sådan refererer begrepet «Alsace-Lorraine» ikke til en homogen region, men tvert imot; det ble brukt for å beskrive den geografiske enheten som tilsvarer Annekteringen Av Alsace og Lorraine-departementet Mosel Av Preussen. Resten av det franske territoriet er fortsatt kjent I Alsace med navnet «indre Frankrike» (La France inté) eller «bortenfor Vosges».

det er to store geologiske formasjoner som er lett å skille fra hverandre og som er beskyttet av etableringen Av To regionale naturparker: Den Nordlige Vosges og Høyere Vosges.

Den Nordlige Vosges (Vosges Du Nord)

den nordlige vosges, kjent som «vosges gré» (Sandstein Vosges), begynner i nord donon og består hovedsakelig av rød sandstein. De strekker seg utover Den Fransk-tyske grensen og inn i naturparken i det tyske Pfalz (Naturpark Pfälzerwald). De to parkene ble gitt den prestisjetunge tittelen International Biosphere Reserve AV UNESCO i 1991, en tittel som bare deles av rundt 320 steder over hele verden.

Høyere Vosges (Hautes-Vosges)

høyere vosges, kjent som «Cristallines Vosges» (I Referanse til granitt dekke av fjellene) har fjellkjedens høyeste topper, som ofte markerer grensen mellom lorraine og alsace. Av disse toppene er Grand Ballon (1424 meter) kulminasjonspunktet Til Vosges. Andre store topper inkluderer Hohneck (1363 m), Ballon d ‘ Alsace (1247 m), Ventron (1204 m), Drumont (1200 m), Champ Du Feu (1099 m) og Donon (1009 m). Mye av denne geologiske formasjonen ligger i Ballons des Vosges Regionale Naturpark, som ble opprettet i 1989.

det unike klimaet I Vosges

Klimaet I vosges-fjellene er semi-kontinentalt, tørt og varmt om sommeren, og ofte kaldt og snørikt om vinteren. Det magiske øyeblikket kommer når tåken feier gjennom dalen nedenfor, Og Rhin-Sletten og dens høyder er dekket av et tykt teppe av skyer, mens den klare utsikten fortsetter helt til Schwarzwald I Tyskland, Jura I Sveits og Fra De Tyrolske Alpene Til Mont-Blanc.

Vosges fungerer som en naturlig barriere mot havets forstyrrelser som kommer fra vest. Vintrene er kalde og somrene kjølige (i gjennomsnitt 11°C sammenlignet med 20°C i Alsace-Sletten). The crest opplever betydelige nedbørsmengder med noen ganger mer enn 2 meter regn per år.

Det unike Ved Vosges fjellene ligger i skråningen av sine to sider: det er bratt på bakken.alsace side og faller forsiktig fra lorraine og franche-comté side for å fusjonere med paris-bassenget.

Dette kan best beskrives Som Foehn-effekten, og forklarer mye om mikroklimaet, som er gunstig for byene som ligger langs Alsace-Vinruten og spesielt regionen rundt Colmar.

De Høyere Vosges fungerer også som et hinder for Det dårlige Atlantiske været som krysser Gjennom Frankrike, da skyer og regn kolliderer med fjellene og beskytter Colmar mot nedbør.

Vosges Fauna og Flora

vosges fauna

Vosges fjellene er hjem til en rekke fauna, inkludert hjort, rogn, villsvin, grevling, rev, mår, stoats og pusseskinn. Villkatter (lynx) har hjemsøkt skogene siden slutten av det 20.århundre, men de er svært vanskelig å få øye på, og en beverkoloni har blitt etablert i Doller-Dalen i nesten tretti år. Storfuglen (eller storfuglen) ble en symbolsk figur av Vosges fjellkjede og flere rovfugler glir over Vosges himmel, sammen med 130 andre fuglearter. Når det gjelder de legendariske bjørnene, har de blitt utryddet siden 1760 da det siste dyret ble drept over Munster-Dalen.

vosges flora

mens blåbær og påskelilje anses å være symbolene På vosges vegetasjon, må vi ikke glemme de mange andre blomstrende plantearter på sidene av ballons. Digitalis og arnica er også verdt å nevne, som er martagonliljer og orkideer, lav og sopp. Den alpine floraen er fantastisk på Vosges kammer, hvor temperaturene er harde. Sammen med arnica, Alpine anemone, gule gentians og martagonliljer flekker høydene med sprut av levende farger.

Hautes-Chaumes av Vosges

Hautes chaumes i vosges fjellene © franske Øyeblikk

Hautes-Chaumes (høye beitemarker hvor kyr beiter Om Sommeren) Vises Over 1000 Meter og dekker ca 4500 hektar langs toppene i vosges. De ekstreme klimaforholdene skyldes Naturhistorien Til Vosges-fjellene, samt tusenvis av år med menneskelig og pastoral okkupasjon som har gitt opphav til en rekke lave maur som har plass til blåbær, Calluna, alpine pasqueflower, arnica, scraggly trær, rød fescue gress, Alpine fennikel og beite som krone toppene.

disse beitemarker er et resultat av en rekke lysninger av bøk lunder eller mer eller mindre woody heier av munkene som koloniserte dalene i løpet av 7.og 8. århundre.

menneskelig okkupasjon Av Vosges

Vosges fjellene ligger på den naturlige grensen mellom Germanske og latinske språkverdener og har delt I Historien Til Både Alsace og Lorraine. Det kommer ikke som noen overraskelse at de har kjent en begivenhetsrik fortid, som bekreftet av de mange befestede middelalderborgene i ruin eller restene av grøfter fra Første Verdenskrig.

fjellpassene I Vosges har alltid vært koblingen for kommunikasjon mellom de latinske og Germanske verdener, den viktigste blant dem er: Col De Bussang (727m), Col de La Schlucht (1135 m), Col Du Bonhomme (949 m) og Col De Saverne (410 m), som knytter Alsace-byene Mulhouse, Colmar og Alsace.strasbourg, og den sveitsiske byen basel til paris og byene nancy og metz i lorraine.

Vosges: to forskjellige kulturer

Vosges-fjellene er faktisk et kontrastland, og dette blir tydelig når du krysser Col De Bussang fra Thur-Dalen I Alsace for å nå Moseldalen I Lorraine. Arkitekturen av husene mellom de to stedene er radikalt forskjellig, som er dialekten.

Legender fortsetter å hjemsøke isolerte naturområder (isolerte steiner, bresjøer, lokaliteter…) på Både Lorraine og Alsace side. Tradisjoner og skikker fortsatt lever på, slik som feiringen Av Bål Av Saint John i slutten av juni, som er Av Keltisk opprinnelse.

Religiøs arv funnet i Vosges

den nyvunne velstanden etter slutten av Den franske barbariske invasjoner favoriserte fremveksten av kristendommen. Abbeys (av munk master-builders) bidro til utnyttelse av fjellkjeden, som gjorde rydding av daler, spesielt De Av Doller, Thur, Moselle og Bruche. Store klostersamfunn som Luxeuil-les-Bains, Munster, Remiremont, Pairis og Mont-Saint-Odile ble grunnlagt her. Murbach Abbey, nær Guebwiller, styrt store områder I Alsace og kirkeruinene er et mesterverk Av Romansk kunst I Vosges.

Religiøs arv er fortsatt til stede i Vosges-fjellene; du kan finne vitner om det langs veiene hvor du kan se bevis på stein fremkaller en intens Kristen glød (kors, Golgata landemerker, eksterne kapeller), mens i de små byene kirkene ble bygget for å samsvare med den arkitektoniske trenden i sin tid; for Eksempel Romansk kunst I Marmoutier Abbey, gotisk kunst I Saint-Thié kirken I Thann, og barokk kunst I Moyenmoutier. I 1955 fullførte Den Berømte Sveitsiske-franske arkitekten Le Corbusier et kapell med like beskjedne og dristige linjer, på Et gammelt sted For Ronchamp pilgrimsreise I Franche-Comté.

Menneskelige aktiviteter i Vosges

i middelalderen ble flere befestede slott bygget på strategiske steder av viktigste kommersielle og militære veier. Mange av disse slottene står nestet ved Foten Av Vosges, langs Det som nå Er Alsace Wine Route, som De Av Haut-Kœnigsbourg, Kaysersberg og Thann.

Vosges-fjellene utnyttes for deres tre og avl har lenge vært praktisert her, takket være munkenes rydding av toppene. Kyr av Vosges (les Vosgiennes) er en anerkjent rase som fortsatt kan sees beite fritt I Hautes-Chaumes. Gruvedrift utvinning og smiing ble deretter utviklet i regionen fra det 15. århundre (jern – og kobbergruver I Doller Og Bruche Daler, sølvgruver I Liè Dalen).

dalene I Vosges hatt velstand fra det 18.århundre, takket være tekstilindustrien. Konkurranse med utenlandsk arbeidskraft gjennom hele det 20. århundre førte til deres nedleggelser, en etter en, og tvang Folket I Vosges til å se på andre økonomiske ressurser som økoturisme.

håndverksindustrien Av Vosges

Mens mange engelsktalende er kanskje ikke kjent med vosges-Fjellene, Det samme kan absolutt ikke sies for noen av navnene og merkene som kommer fra regionen. Faktisk er Det vanskelig å snakke om Vosges uten å nevne mineralvannet (Contrexéville og Vittel), Den É utskrifter, Mirecourt strengeinstrumentfremstilling, samt den lysende renhet Og uovertruffen finesse Av Baccarat krystall.

Klubben Vosgien og vandring i Vosges

Klubben Vosgien (Vogesenclub) ble opprettet I 1872 I Saverne Av Richard Stieve. Denne ekte lokale institusjonen er Den eldste vandringsforeningen I Frankrike. Den ble designet for å oppmuntre turgåere i fjellkjeden gjennom grundig merking av stier. Flere tusen kilometer med merkede stier ble dermed opprettet og vedlikeholdt – hvorav Noen-Gr (Grandes Randonné) tillater besøkende å reise over hele fjellkjeden til fots Fra Wissembourg i nord Til Belfort i sør, over nesten 300 kilometer.

i desember 2009, Federation Of Vosges Club telles en forsamling 113 forskjellige foreninger, som kan skryte av 34.000 medlemmer og vedlikeholder og signposts 20.000 km med spor.

du kan fortsatt se historiens merker langs noen spor, for eksempel grensemarkørene som pleide å markere grensen.mellom frankrike og det tyske riket fra 1871 til 1918. Smuglere av tobakk, alkohol og kamper lærte å kjenne fjellet av hjertet og trengte ikke skilt for å finne ut hvor de var!

den fredelige Siden Av Vosges skjulte ikke det faktum at folkene, spesielt Frankrike og Tyskland, sloss mot hverandre i mange kamper. Slottene i ruin som kan sees er bevis på dette, som er slagmarkene I Hartmannswillerkopf (Vieil-Armand), Belfort festningsverkene, og den berømte «Maginot Line» i nordlige Vosges.

når du vandrer I Vosges-fjellene, kan håndholdte GPS-enheter bli veldig praktiske og redusere sjansene for å gå seg vill. Globosurfer.com vil gi deg en omfattende guide til hvordan du velger en vandring GPS.

Fermes-Auberges og den lokale gastronomien

Når du er sliten og utslitt fra å gå til toppen Av vosges-fjellene er Et Autentisk Tradisjonelt Gårdsmåltid i et av de mange gårdshusene i vosges akkurat det du trenger. Dette» marcaire » måltidet er typisk I Vosges og har kake som første kurs og roï (poteter med røkt svineskulder) som hoved. Dette etterfølges selvfølgelig av munsterost og en deilig blåbærterte (om sommeren).

gårdene I Vosges huser mennesker, dyr og avlinger under samme tak. De er delvis begravet og er bygget av granittkuler funnet i feltene og toppet med et tretak. Den mest utsatte façade er beskyttet av kledning laget av små treplater lagt ut i et fiskeskala mønster, kjent som «essis», mens høet på loftet beskytter mot kulde. Den særegne, potbelly brød ovner kan ofte sees på og rundt disse isolerte og etablerte gårder.

våre favoritt reiseruter gjennom Vosges

har du bare noen få dager å tilbringe I vosges-fjellene? Her er noen severdigheter som vi anbefaler:

Route des Crêtes des Vosges

Sublime landskapet, panoramautsikt strekker seg langt Alpene og ridning på åsene, Route des Crêtes i Vosges, mye som Route des Vins d ‘ Alsace (Alsace Wine Route), er et kjent og sterkt besøkte turist reiserute i løpet av sommeren.

veien følger en ridgeline rute på 80km, knytte byen Thann Til Col Du Bonhomme. Lengden på veien går Inn I Lorraine til tider, Og Alsace på andre. Symbolsk markerer Route des Crê grensen Mellom Lorraine og Alsace, mellom Romansk og Germansk språkverden. På hver fjellside, veien reiser langs en idyllisk landskap, åpne opp utsikt over fjelloverganger, avrundede topper, innsjøer, steiner, beite, og skoger av majestetiske furutrær. Les mer om Ruten des Crê.

Route des Vins D ‘ Alsace

alsace-vinruten Er 170 Kilometer lang og ble innviet i 1953. Den vinder gjennom alsace vingårder fra nord til sør og er utvilsomt Frankrikes vakreste turistrute, med sjarmerende landsbyer og landskap, som er karakteristisk for foten Av Vosges (Le Piemonte des Vosges).

i tillegg vil et besøk til vinkjellerne tillate deg å smake på De forskjellige vintagevinene I Alsace og muligens lage din egen.

Les mer om Alsace-Vinruten.

Ruten joffre Fra Thann Til Masevaux

Thann er den sørlige gatewayen Av route des vins D ‘ Alsace Og Skylder sin berømmelse til den berømte Rangen Vingård og den elegante silhuetten av saint-thi@baut gotiske kirken. Den fantastiske utsikten fra ruinene Av Slottet Engelbourg strekker seg over Alsace-Sletten og Jura.

Rute Joffre er en naturskjønn vei som forbinder Thann Til Masevaux via Col Du Hundsrück (748m) og den fredelige vosges landsbyen Bourbach-le-Haut (600m), og tilbyr fantastiske panoramabilder mellom thur og Doller daler.

dollerdalen og Ballon D ‘ Alsace

de sørligste dalene i vosges, Og har den lille Byen masevaux som hovedstad. En rekke vakre landsbyer fører til to innsjøer, Lac De Sewen og Lac d ‘ Alfeld. Ballon d ‘ Alsace (1 247 m) har utsikt over dalen og ligger på grensen Til Alsace, Franche-Comté og Lorraine. Utsikten Fra Ballon er spektakulær, tilbyr Schwarzwald i øst, Bernese Alpine kjeden i sør mot Mont Blanc (Savoie) som kan sees på en klar dag, Og toppene Av Vosges i nord.

ruten Mellom Munster og Gé

fra munster I alsace Krysser veien col de La Schlucht (1135 m) nær hohneck (1362 m) som gir en fantastisk utsikt over alsace-sletten og lorraine. Den kutter den berømte Route des crê ved passet som var grensen Mellom Frankrike og Tyskland fra 1870 til 1918.

nedstigningen På Lorraine-siden gir tilgang Til Retournemer-og Longemer-innsjøene, som ligger vakkert til i frodige grøntområder.

Gé Er et vintersportssted som om sommeren er omgjort til et fjellhelsested. Lac De Gé Er Den største innsjøen I Vosges på 2,2 km lang og 750 meter bred, og byen er bygget langs sine bredder. G hryvrardmer konkurrerte stolt mot Chamonix for å være vertskap for De Første Vinter-Ol I 1924. Det forste Turiststyret I Frankrike ble opprettet I Gé i 1865.

ruten Mellom Sarrebourg og Saverne

denne ruten fungerer også som et spor som knytter lorraine til alsace. All bakketransport (motorvei, veier, jernbanelinje, Tgv, Rhinen-Marne-Kanalen) konvergerer her for å gi tilgang til Strasbourg, Nancy, Metz og Paris.

Den lille byen Sarrebourg (befolkning på 13 500) tilhører Fortsatt Lorraine-platået, men gir rask tilgang til De skogkledde fjellene I Vosges. Dette hjørnet av Vosges markerer grensen Mellom Midtre Vosges Og Nordlige Vosges, og er full av interessante steder å besøke, inkludert den lille befestede byen Phalsbourg; Rocher de Dabo (Dabo Rock); Rocher du Nutzkopf, og slottene Haut-Barr Og Lutzelbourg.

saint Louis-Arzviller skråplanet er en av de tekniske underverkene I Vosges fjellkjeden. Ligger På Rhinen-Marne-Kanalen nær Col De Saverne, er det noe av et gigantisk badekar (en trolleybakke) for båter som gjør at de kan transporteres over en 44,55 meter dråpe, og dermed unngår behovet for å krysse 17 sluser.

Col De Saverne er en av De laveste Av Vosges store fjellpass, med en høyde på 385 meter. Det er også den eneste som har en motorvei som går gjennom den: autoroute A4, som knytter Paris til Strasbourg. En tunnel vil snart bli bygget for Å la TGV passere gjennom, som forbinder alsace-hovedstaden Til Paris på en reise på mindre enn to timer.

Sist Men Ikke minst, Saverne ligger vakkert til ved foten Av Vosges og har flotte bindingsverkshus (inkludert Katz house) Og Rohan Castle (hjem til en velstående familie av kardinaler).

Den Nordlige Vosges Fra Bitche Til Wissembourg

Det er noen 50 km som skiller Lorraine Byen Bitche Fra Wissembourg i alsace.

Etter D35, deretter D3, lar ruten deg besøke De vakreste stedene Som Nord-Vosges har å tilby.

Bitche er kjent for å være en militærby og beholder fra sin fortid den beundringsverdige citadellet Vauban, i rosa sandstein fra Vosges.

like før du går Inn I Alsace, Står det ødelagte slottet Falkenstein på en fjellknaus med utsikt over skogen fra 20 meter over havet. Når du er inne I Alsace, kan du se flere slott som vitner om den territoriale fragmenteringen i Middelalderen og friksjonen mellom biskopene I Speyer og Strasbourg og Hertugene Av Lorraine. Disse inkluderer Den Gamle Winstein, Den Nye Windstein, Og fleckenstein slott.

I Lembach klatrer banen mot Col Du Pigeonnier (432 meter), som gir en fantastisk utsikt over Rhinen, Samt Pfalz-Fjellene og Schwarzwald I Tyskland.

det siste stadiet Er Wissembourg, som ligger Ved Tysklands grense og består av flere middelalderhus innenfor sine festninger.

Hvordan komme Til Vosges

• vosges er lett tilgjengelig med bil fra alsace største byene strasbourg, colmar, og mulhouse, samt fra lorraine byen nancy og metz.
• hvis du reiser Fra Australia eller Amerika, kan du enten ta et fly Til Paris Charles De Gaulle, Zurich eller Frankfurt Flyplasser og leie en bil derfra.
• Tgv fra Paris-Gare de L ‘ Est tar 1.30 timer Til Nancy Og Metz, og litt over 2 timer Til Strasbourg, og stopper Også Ved Colmar Og Mulhouse.

Finn ut mer om Vosges-fjellene på Turistkontoret.