middelalderens krusifiks, Buttle kirke, Gotland. Bilde fra svensk Historiemuseum historiska.se
Påskefeiring i Sverige
Påske (Sw. på, uttalt «poh-sk») er den fremste ferien i Alle Kristne land. Med tanke På At Svensker, sammenlignet med de fleste andre nasjonaliteter, er et veldig sekularisert folk, kan man lure på Hvordan Påsken feires i Sverige. Feirer Svenskene Påske i Det hele tatt? Ja, det gjør vi, men … de vanligste feiringene har sin opprinnelse ikke I Kristen mytologi, men i innfødt overtro og folklore.
Likevel har Vi En Kristen historie (og i hvert Fall noen Svensker går på gudstjenester I Påsken… vel, ganske mange, faktisk). I det Minste har Vår Kristne historie etterlatt spor i navnene på ferien.
Det er kanskje ikke veldig sannsynlig, men hvis du skulle finne deg selv å diskutere ferie med En Svenske, ville det være bedre hvis du visste om de morsomme dagsnavnene I Stilla veckan («Stille Uke»), så la oss starte med det, før vi ser på Hvordan Påske feires i Sverige:
dagene I Den Hellige Uke
Blåå Dag, som oversetter til «Blå mandag», er et vanlig svensk navn for Fetemandag. Denne dagen har også, av ukjente grunner, vært kjent som Fl ④må Dag (Pork Monday) eller Korvmå dag. Kanskje dette var de opprinnelige navnene, fordi den virkelige Blåå er faktisk mandag Før Fasten … hvorfor navnet i det siste har migrert seks uker fremover er ennå En Av Påske mysterier.
Vita tisdagen betyr «Hvit tirsdag». Som det forrige navnet har Denne også migrert seks uker nærmere våren: Vita tisdagen er opprinnelig et annet navn For Fat Tuesday. Misforståelser oppstår.
Dymmelonsdag er det sanne navnet på den tredje dagen. Det er et merkelig navn. Den andre delen av ordet, onsdag, betyr onsdag, men den første delen? Ordet dymmel er veldig gammelt, ganske arkaisk, sannsynligvis med samme opprinnelse som det engelske ordet «stum» som betyr «stum». Dagen fikk sitt navn fra skikken å dempe lyden av kirkeklokkene for resten av uken ved capping dem med klut eller filt og bytte bronse klapper med en tre klapper.
Skärtorsdag er Skjærtorsdag. Dette er også et morsomt ord: i moderne svensk kan «skä» bety fargen «rosa» eller det imperative «kuttet» , men selvfølgelig er det ikke hva det betyr her. Det er like arkaisk som det forrige navnet og betyr» purge «eller » clean». Det refererer til historien Om Jesus vaske disiplenes føtter før den siste nattverd. (Men jeg vedder på at minst noen i den yngre generasjonen tror Det betyr Rosa torsdag-som ville passe fint Med Blå mandag Og Hvit tirsdag…)
Långfredag-du har allerede gjettet det-betyr «Lang fredag». For meg virker dette mer hensiktsmessig enn det engelske navnet, Langfredag, i Hvert Fall I Et Kristent perspektiv.
betydningen Av L ④ngfredag er nesten håndgripelig For Svensker av en viss alder: før 1969 var det ingen butikker, restauranter, teatre – faktisk ingenting – lov til Å være åpne På L Hryvngfredag. Alt var stengt. Byen virket død. Det var bare TO TV-kanaler, en som viste gudstjeneste, den andre en dokumentar om skår Av etruskiske leire potter. Denne dagen måtte være fylt Med Ludo, Monopol, Eller Kabal, Og L@ngfredag virkelig syntes å være lang, endeløs. I dag er disse forbudene brutt, Og L@ngfredag er en «rød dag» i kalenderen, noe som betyr at de fleste er fri fra jobb og kan boltre seg i butikker, restauranter og underholdning.
På Betyr nettopp Det: Påskeaften. Tro mot den svenske tradisjonen for å feire en gitt ferie dagen før ferien, Er På Dagen Da Svenskene feirer Påske. (Svensker feirer Jul På Julaften, Pinsedag På Pinsedag, Midtsommer På Midtsommeraften, og så videre … kanskje fordi den måten kan du bruke den virkelige ferien til å ta vare på bakrusen din?)
På Dagen er Selvfølgelig Påskedag.
Annandag På (Påskedag) ville i moderne svensk bli kalt Andra På, som oversetter til «Den Andre Dagen I Påsken». Det er en rød, arbeidfri dag.
Tradisjonelle Påskefeiringer
Godis! (godteri, godbiter)
Påske Er en orgie i godteri, sjokolade og karamell, levert til barna i store fargerike p@skägg, dvs. eggeskall av papp, plast eller metall; jo større, jo bedre. Det vil si at barna hele tiden blir sukker-fremskyndet fra skä til sent på på, når på vanligvis er tom og etterfylling fra deres utmattede foreldre ikke er tilgjengelig.
i motsetning TIL USA, tror Barn i Sverige vanligvis ikke at eggene har blitt lagt Av Påskeharen, selv om bilder av en kanin er vanlige på deres påä.
På (~ Påskekvister)
«På» – 500 år siden ble bjørkekvistene brukt til pisking
hvis du ikke allerede har gjort det, er skä dagen da du kutter tynne kvister av bjørk og legger i en vase, dekorert med fjær eller ned med lyse farger.
Klipping av bjørkekvister på skärtorsdag har sin opprinnelse i det 17. århundre, og forbereder verktøy for å piske hverandre om morgenen lå for Å feire Jesu lidelse. Flogging vane døde flere århundrer siden, men skikken for å ta i bjørkekvister overlevde. Ideen om å forskjønne hele greia med fargerike fjær er imidlertid importert fra Tyskland, så sent som i begynnelsen av det 20. århundre.
Heks trainee over svenske skoger
Hä (hekser)
Skä Dag er dagen når hekser visstnok reise til blå (~blue hill) for å ha samleie med djevelen før retur på kvelden før påskedag. Stedet Blå ser ut til å eksistere bare i mytologi, selv om noen mener – sannsynligvis på grunn av navnelikheten – At Bl@kulla er øya Blå Jungfrun (~Den Blå Jomfru) I Østersjøen. I populær tro gjør heksene reisen på kosteskaft, og på vei vil de prøve å snappe barn for å presentere dem til djevelen.Denne myten ser Ut til å ha blitt dannet i det 16.og 17. århundre. Det var tiden for hekseprosesser, da tusenvis av Mennesker over Hele Europa (for det meste kvinner) ble anklaget for samarbeid med djevelen, dømt og brent på staven. Denne grusomme virksomheten var vanlig i De Fleste Katolske Europeiske land, hvor rundt 30.000 kvinner ble henrettet etter showforsøk, men det skjedde også I Protestantiske Sverige, om enn mindre hyppige.
hekser og Påskebrev
Påskebrev, self-made og pretrinted, pryder vinduet i dagligvarebutikken Hagahallen I Karlstad etter at butikkeierne FB kunngjøring at Hvert Påskebrev vil bli belønnet med Et Påskeegg. Tradisjon reversert: -).
den opprinnelige etymologiske betydningen av ordet kä er faktisk en kjær person, «en kjær», men i dagens dialekt betyr kä «gammel kvinne». Og en påskkä er en heks.
Uansett ble en ny vane dannet for rundt 150 år siden, inspirert av den avtagende troen på hekser: barn begynte å kle seg ut som påskkä og distribuere sine egne tegninger i nabolaget, kalt På brev (~Påskebrev).
denne skikken varierer over hele landet: i begynnelsen kan det ha blitt utført som den opprinnelige prosedyren for å gi julklappar (Julegaver), dvs. banke på døren, kaste inn objektet, lukke døren og løpe. Denne opprinnelige prosedyren er fortsatt i bruk, blant annet i den ganske landlige vestlige delen Av provinsen Vä, og på er fylt med godteri-det vil si at det er en gave til ens venner.
Dessverre har denne prisverdige prosedyren forverret seg i byene, hvor barn som utgjør påskkä streifer rundt og tilbyr forhåndstrykte på til alle i nabolaget, og hevder godis i retur. Akkurat Som Halloween … sukk.
Venter på godisregn.
På Parad (Påskeparad)
En Påskeparadis arrangeres på skä i noen byer, etter et modifisert Amerikansk konsept, med barn kledd og malt som hekser. I mange byer finner paraden imidlertid sted.paraden slutter vanligvis Med Et Godteri.
Påskebål
Tradisjonelt Påskebål «Påskebål» I Kinnahult, Vestlige Gothland gothland)
for å skremme hekser bort, pleide folk å lyse opp påskebål, det vil si store bål. Denne skikken er fortsatt vanlig i den sørvestlige Delen av Sverige, spesielt I Provinsen Bohuslä, men utføres i dag vanligvis på lørdag i stedet for torsdag (gjør du lurer på, vil de ikke ha barna sine tilbake?).
i Det Siste har denne skikken tatt store proporsjoner, og skapt problemer på øyene utenfor Gøteborg, hvor folk har oppdaget at gamle Juletrær gjør gode bål. (Har du sett en tørr gran brenne? Intensiteten er ved siden av eksplosiv.) Folk konkurrerer om den største brannen og er selv raiding nærliggende landsbyer og forsteder for å stjele sine gamle Juletrær. Bålene har vokst til en størrelse som brannvesenet er nødvendig for å holde dem under kontroll, og lokale myndigheter må utstede avgjørelser om når, hvor og hvordan branner er tillatt.(Bål er fortsatt populære andre Steder og overalt i kjølige Sverige, men i Dag er fenomenet vanligere På Walpurgis Night, med taler om våren, mannskor og general singalong.)
P@sksm@llare (brann kjeks)
parallelt med bålene, kinaputter pleide å være populære på på, men etter mange ulykker og intens propaganda fra lokale myndigheter, denne vanen synes å være avtagende.
③ggpickning (egg hakking)
i Provinsen Sk@ne, i den sørligste Delen Av Sverige, ägpickning er et tradisjonelt spill På morgenen Påskedag.
målet med spillet er å knekke motstanderens egg. Konkurranser holdes mange steder, mest kjent på kaien I Simrishamn. Hver deltaker må ta med et malt hardkokt egg. En dommer gransker deltakernes egg for å sikre at de er ekte egg, før spillet kan begynne.
det er en ekte knockout konkurranse: eggene er banket mot hverandre, tips mot tips, til man bryter og taper. Vinneren får taperens egg og fortsetter å møte neste konkurrent. Endelig er det bare ett egg igjen intakt, og vinneren har nok egg til å mate hele sin familie og naboer.
Mat og drikke
Som hvor som helst i verden (?) Påske er forbundet med egg også I Sverige, så eggretter er selvfølgelig et must på denne ferien.
Egghalvdeler med sik-rogn på Påskebordet.bilde fra icakuriren.se
P@skbordet, servert På Påskeaften, er i utgangspunktet en versjon av det klassiske svenske smö, med den begrensning at på denne tiden av året, må det tilby egg tilberedt på flere måter, og det må også tilby en rekke lakseretter(kald cmoked, varmrøkt, herdet, bakt, kokt…). Den inlagd karmen (syltet sild) er uunngåelig (yummy!), og over det er det vanligvis et utvalg av kjøttboller, pølser, pates og quiches.
Barn drikker p ④skmust (~»Påskesaft»), en mørk brun kullsyreholdig drikke smaksatt med hemmelige ingredienser (dette er faktisk den samme drikken som serveres I Julen under navnet julmust). Voksne drikker vanligvis øl og akvavit(unntatt utpekte drivere, som selvfølgelig må klare seg med på).Middag På Påskedag er ofte en lammebiff, og til å begynne med er det vanligvis mange rester fra dagen før.
