Regel 26.03: Beskyttende Bestillinger.
ved bevegelse fra en part eller av den personen som det søkes oppdagelse fra, og for god grunn vises, kan retten der handlingen venter, gjøre enhver ordre som rettferdigheten krever for å beskytte en part eller person mot irritasjon, forlegenhet, undertrykkelse eller unødig byrde eller utgift, inkludert en eller flere av følgende:
(1) at oppdagelsen ikke skal skje; (2) at oppdagelsen kan være hadde bare på spesifiserte vilkår og betingelser, herunder en betegnelse på tid eller sted; (3) at oppdagelsen kan være hadde bare av en metode for funn annet enn det som er valgt av parten som søker funn; (4) at visse saker ikke bli spurt inn, eller at omfanget av oppdagelsen være begrenset til visse saker; (5) at oppdagelsen utføres med ingen tilstede unntatt personer utpekt av domstolen; (6) at en avsetning etter å ha blitt forseglet åpnes bare etter ordre fra domstolen; (7) at en forretningshemmelighet eller annen konfidensiell forskning, utvikling eller kommersiell informasjon ikke blir avslørt eller bare avslørt på en bestemt måte; (8) at partene samtidig legger inn spesifiserte dokumenter eller opplysninger i forseglede konvolutter som skal åpnes som anvist av retten.hvis bevegelsen for en beskyttende ordre nektes helt eller delvis, kan retten, på slike vilkår og betingelser som bare er, bestille at noen part eller person gir eller tillater oppdagelse. Bestemmelsene i Regel 37.01(4) gjelder for tildeling av utgifter i forbindelse med bevegelsen.
Tilbake Til Toppen