Pensjonert Høyesterettsdommer Thurgood Marshall, en ubarmhjertig stemme for minoriteter hvis seks tiår juridiske karriere var symbolisk for borgerrettighetsrevolusjonen, døde i går av hjertesvikt.
Han var 84 år gammel og hadde vært pensjonert siden juni 1991. Marshall hadde vært i sviktende helse de siste månedene. Han døde På National Naval Medical Center I Bethesda, hvor han hadde vært siden torsdag. Han hadde planlagt å administrere embetseden Til Visepresident Gore sist onsdag, men kunne ikke på grunn av hans tilstand.Marshall, som ble født i Baltimore som sønn av en grunnskole lærer og yacht-club steward, fortsatte å bli en av de viktigste tallene i sivile rettighetshistorie, først som advokat FOR National Association FOR The Advancement Of Colored People (NAACP) og deretter som den første svarte Høyesterettsdommer. Han var kjent for både sin sans for humor og sin utålmodighet over den pågående kampen for svarte I Amerika.»Han var noen som hadde absolutt ingen følelse av sin egen betydning,» Sa Louis Michael Seidman, en tidligere Marshall-kontorist som nå Er En konstitusjonell jussprofessor Ved Georgetown University. «Han hadde en uvanlig kombinasjon av ærbødighet for Det Amerikanske rettssystemet og en erkjennelse av at hans folk ble ekskludert.»
I 1967 utnevnte President Lyndon B. Johnson Marshall til retten. I løpet av sin 24-årige periode var han den eneste svarte rettferdigheten. Han ble erstattet Av Clarence Thomas, også en svart mann, men en som vedtok en rettslig tilnærming som er motsatt Av Marshalls liberalisme.Marshalls rekord i retten var konsekvent: alltid forsvarer av individuelle rettigheter, han sidde med minoriteter og de underprivilegerte; han favoriserte bekreftende tiltak og støttet abortrettigheter; og han var alltid imot dødsstraff.men Han var ikke den liberale lederen Som pensjonerte Justice William J. Brennan Jr. en gang var. Han strebet ikke etter konsensus, og som et resultat var forfatteren av få betydelige flertalls meninger.I en uttalelse sa President Clinton At Marshall var » en kjempe i jakten på menneskerettigheter og like muligheter i hele vårt lands historie.Chief Justice William H. Rehnquist sa Marshall vil bli husket så mye for sitt arbeid før han kommer til retten som etterpå, for » hans utrettelige lederskap i den juridiske kampen for å forby rasediskriminering.»
Før Marshall sluttet seg til retten, hadde Han utmerket seg som landets første svarte advokatgeneral, som tjenestegjorde i denne stillingen fra 1965 til 1967 og tok en ledelse i å fremme Johnson-administrasjonens sivile og konstitusjonelle rettighetsagenda.Marshall kom til nasjonal prominens som sjef advokat FOR NAACP Legal Defense And Educational Fund, da han argumenterte for en serie av 1954 skole desegregation saker kjent kollektivt Som Brown v. Board Of Education. Høyesterett avgjorde i disse sakene at segregering i offentlige skoler var grunnlovsstridig.Som advokat tok Marshall også ledelsen i rettssaker som avsluttet hvite primærvalg og eksplisitt rasediskriminering i boligkontrakter.hans største sak var de tiltaltes rettigheter, og da han forlot retten for to år siden, var han den siste av dommerne som motsatte seg dødsstraff.Folk nær ham sa frustrasjon med rettens konservative sving de siste årene førte til at han gikk av med pensjon.Men På en pressekonferanse på den tiden sprengte Marshall forslag om at hans pensjonering stammet fra sinne om fremtiden for den konservative dominerte retten.
» Hva er galt med meg ?»Marshall sa utålmodig. «Jeg er gammel. Jeg blir gammel og kommer fra hverandre.»
slik var stilen til en mann som kunne være veltalende eller, når han ville, glide inn i slang og svart dialekt. Da han ble spurt om hva han skulle gjøre i pensjon, sa han: «Sitt på min bakre ende.»
Han var 6-fots-2, en fysisk imponerende mann som alltid syntes å komme ut av sine svarte klær, og hadde en særegen grusstemme. Han sa at han ønsket å bli husket på denne måten: «At han gjorde det han kunne med det han hadde.»Marshalls røtter var ulikt de av noen annen rettferdighet før Ham.
han ble født 2.juli 1908. Oldebarn av en slave brakt Til Amerika Fra Afrikas Kongo-regionen, Marshall ble oppkalt etter en farfar, som hadde valgt navnet «Grundig God» for seg selv når verve I Union army under Borgerkrigen. Marshall senere endret Det Til Thurgood.hans mor var en grunnskole lærer og hans far en steward på en helt hvit yacht klubb På Chesapeake Bay.Marshall gikk På Douglas High School i Baltimore, og jobbet som leveringsgutt for en kvinnebutikk etter skolen.
han innrømmet senere å ha vært litt av en cutup i videregående skole og høyskole. Han mintes at i videregående skole han ofte ble straffet ved å bli sendt til kjelleren og tvunget til å huske » ett avsnitt Av Grunnloven for hver brudd. . . . I to år, jeg visste det hele utenat, » han sa. Marshall gikk på All-black Lincoln University I Pennsylvania, og tjente penger på undervisning ved ventebord.
han fikk sin juridiske embetseksamen Fra Howard University i 1933, uteksaminert først i sin klasse.
Marshall tilskrev sin interesse for lov til å » krangle med min far. Vi krangler om alt.»Han krediterte også sin far med å innpode i ham en kampånd. «Sønn,» fortalte han en gang sin far og sa: «hvis noen noen gang kaller deg en nigger, fikk du ikke bare min tillatelse til å kjempe mot ham, du fikk mine ordrer om å kjempe mot ham .»Marshall husket å utføre disse ordrene en gang da Han som en leveringsgutt ved et uhell børstet mot en kvinne på En Baltimore trolleybil fordi han ikke kunne se over en bunke hattbokser han bar. En hvit mann kalte Ham «nigger» og Marshall tok ham på.Marshall begynte å praktisere jus i Baltimore etter å ha blitt uteksaminert Fra Howard. En av hans første sivile rettighetssaker var en vellykket innsats for å få opptak for en ung svart mann til University Of Maryland Law School.Tre år Senere ble han ansatt Som assistent FOR national counsel FOR NAACP og to år senere ble han chief counsel.sent i 1939 opprettet HAN Naacp Legal Defense And Educational Fund, og som dets leder fra 1940 til 1961 arbeidet han innenfor det juridiske systemet for å forbedre minoritetenes rettigheter.
Reiser rundt i landet, vant han dusinvis av sivile rettigheter seire. Han husket de siste årene hvordan han ofte ble kjørt ut av byen av hvite som foraktet sitt arbeid for svart frigjøring.Marshall vant alle unntatt tre av de 32 sakene han hevdet for Høyesterett, inkludert Brown-dommen i 1954. Det landemerkeavgjørelsen endte med» separate, men like » skolesystemer. Han oppnådde Brown gjennom en rekke rettssaker over flere år, metodisk demontering grunnlaget for segregering.
Han var også ledende i integrasjonen Av Little Rock, Ark., Central High School i 1957, samt å lage vellykkede juridiske argumenter mot avstemningsskatter, rasebegrensninger i boliger og hvite primærvalg.
I 1961, President John F. Kennedy valgte Marshall for U. S. Court of Appeals for 2nd Circuit. Nominasjonen ble opprinnelig motarbeidet av sørstatsdemokratene i Senatet, som hevdet at han manglet juridiske kvalifikasjoner for jobben. Men Marshall ble godkjent flere måneder senere, og ble den andre svarte dommeren til å sitte på 2. Krets.Marshall satt i ankedomstolen frem til 1965, da Johnson utnevnte Ham til generaladvokat I Usa, regjeringens øverste advokat i Høyesterett. Johnson hadde flere sivile rettighetsoverganger ved retten mens Marshall var advokatgeneral, inkludert høyesteretts godkjenning for Stemmerettsloven Fra 1965.Marshall ga også regjeringens støtte til en sak som førte til at En Konstitusjonell endring i California forbød åpen boliglovgivning.Den 13. juni 1967, klokken 11, ringte Marshall sin kone, Cecilia, fra Det Hvite Hus. «Ta et dypt pust og sett deg sakte,» fortalte han henne. Da Johnsons stemme kom på linjen og fortalte Henne Marshall hadde nettopp blitt nominert Til Høyesterett.Senatet bekreftet Marshall 69 til 11 Aug. 30, 1967, noe som gjør ham til den første svarte rettferdigheten i domstolens 178-årige historie. Han møtte kritikk fra bare noen få sørlige senatorer, som angrep hans» aktivist » temperament.
Men Marshall skulle slutte seg til likesinnede brødre. Domstolen ble deretter ledet Av Høyesterettsjustitiarius Earl Warren, som allerede hadde begynt en rettslig og sosial revolusjon.Gjennom 1970-tallet var Marshall mer regelmessig en jevn stemme for meningene til liberale lutende dommere enn forfatter av store meninger selv.
i 1972, da retten slo ned dødsstraff slik det da ble praktisert, skrev han en av de mest definitive uttalelser om dødsstraff:
«Døden er ugjenkallelig. Livsvarig fengsel er det ikke. Døden gjør rehabilitering umulig. Livsvarig fengsel gjør det ikke. Kort sagt, døden har alltid blitt sett på som den ultimate sanksjonen. . . . Ved å slå ned dødsstraff, ødelegger denne retten ikke vårt regjeringssystem. Tvert imot, det gir hyllest til det. . . . Ved å anerkjenne våre medmenneskers menneskelighet betaler vi oss selv den høyeste hyllest.»I Denne skjellsettende kjennelsen, Furman Mot Georgia, har domstolen fastsatt prosessuelle sikringstiltak som stater må følge hvis de ønsker å innføre dødsstraff, og siden da har et flertall av statene gjeninnført dødsstraff.Det var Marshalls dissenter, særlig i dødssaker som tordnet med indignasjon, som fikk mest oppmerksomhet. Han var mistenksom på politiets søk og avhør. Han tok en lignende liberal tack på andre områder, foraktet restriksjoner på tale, offentlige utgifter til fordel for religion og svekkelse av miljøreguleringer.I en delvis tilslutning i University Of California Regents v. Bakke som støttet en bredere utbedring av rasebevisste programmer, skrev Han i 1978: «Det må huskes at Grunnloven som tolket av denne retten i de fleste av de siste 200 årene ikke forbød de mest geniale og overbevisende former for diskriminering mot Negro. Nå, når en stat handler for å bøte på virkningene av denne arven av diskriminering, kan jeg ikke tro at denne Samme Grunnloven står som en barriere.»på hvert punkt fra fødsel til død reflekteres virkningen av fortiden i Negroens fortsatt disfavored posisjon. I lys av den sorgfulle historien om diskriminering og dens ødeleggende innvirkning På Negres liv, bør det å bringe Negro inn i hovedstrømmen Av Det Amerikanske livet være en statlig interesse av høyeste orden. Å unnlate å gjøre det er å sikre At Amerika for Alltid vil forbli et splittet samfunn.»
Juridiske lærde sier At Marshalls viktigste doktrinære bidrag sannsynligvis kom i en dissens til 1973 San Antonio Independent School District mot Rodriguez. I Texas-saken sa et flertall på fem rettferdighet at en utdanning ikke er en grunnleggende rettighet garantert av Grunnloven.I En uttalelse Fra Lewis F. Powell Jr. sa retten at den konstitusjonelle garantien for lik beskyttelse ikke krever at domstolene bruker det strengeste nivået av gransking til statlige beslutninger om hvordan man finansierer offentlige skoler.Marshall favoriserte en annen standard for å avgjøre om statlige eller føderale lover overtrådte like beskyttelsesgarantier, og hans glidende tilnærming påvirket retten i senere år for å gi større granskning til regjeringens beslutninger og mer bredt lese like beskyttelsesgarantier.
I årene nærmere sin avgang, Marshall i økende grad antatt en defensiv rolle.Inntil Hans nære venn Brennan pensjonerte seg i 1990, var det bare de to som ville avvike fra enhver beslutning som ville føre til henrettelse av en saksøkt. Han anså dødsstraff umoralsk i prinsippet og diskriminerende i søknaden.»jeg vil aldri gi opp,» sa han i et intervju i desember 1983. «På noe sånt kan du ikke gi opp, og du kan ikke gå på kompromiss. Det er så moralsk riktig.»Den dagen Han gikk av-27. juni 1991-avfyrte Marshall et avskjedsskudd som legemliggjorde hans årvåkenhet for kriminelle tiltalte og minoriteter generelt.
Det var i en uenighet I Payne v. Tennessee, en sak der et snevert flertall opprettholdt bruken av» offer innvirkning » uttalelser i dødsstraff tilfeller, overruling to tidligere saker som hadde forbudt slike bevis fra å bli introdusert.Marshall mente at fokuset på offerets karakter og familiens lidelse ville skifte juryens oppmerksomhet fra om saksøkte var skyldig i offerets karakter og være vanskelig for saksøkte å motsette seg.Marshall Protesterte mot det konservative flertallets omveltning av presedens, og Skrev: «morgendagens ofre kan være minoriteter, kvinner eller de fattige. Uunngåelig vil denne kampanjen for å gjenopplive gårsdagens ‘spirited dissents’ kaste bort autoriteten og legitimiteten til Denne Retten som en beskytter av de maktesløse.»
Marshalls generelle helse og hans syn begynte å forverres de siste årene. Han fikk hjerteinfarkt i 1976. Han skrev færre meninger og syntes å ha problemer med å lese fra benken de han skrev.
han ble innlagt på sykehus i 1987 med blodpropp i høyre fot, og hadde vært inn og ut av sykehus siden.
men han mistet aldri noe av sin begeistring.Kort tid Før Marshall pensjonerte Seg, sa Justice Byron R. White til en advokat:» i mine 25 år her har Justice Marshall fortalt 1000 historier og aldri den samme to ganger.»
og venner sier Marshall aldri glemte at han var svart.i sin avskjedskonferanse i 1991 ble han spurt om han betraktet svarte, Med Ordene Til Pastor Martin Luther King Jr., » endelig fri.»
«vel, jeg er ikke fri. Alt jeg vet er at år siden, da jeg var ung, en Pullman porter fortalte meg at han hadde vært i hver by i dette landet . . . og han hadde aldri vært i noen by i Usa hvor han måtte legge hånden opp foran ansiktet for å finne ut at han Var Neger. Jeg er enig med ham.»Marshalls første kone, Vivian Burney, døde i februar 1955. Han giftet Seg Med Cecilia A. Suyat i slutten av desember samme år. Han etterlater seg sin kone, Cecilia, Og deres to sønner, Thurgood Marshall Jr. Og John William Marshall, Hele Nord-Virginia, og fire barnebarn.