Leksjon # 1 Et Ordspill
noen ganger kan vitser være vanskelig å forstå på et annet språk. Vitser bruker forskjellige ting for å gjøre dem morsomme. Noen vitser bruker et ordspill. Noen ganger er det vanskelig å forstå vitser som bruker et ordspill hvis de er på et annet språk. Her er noen eksempler på vitser som bruker et ordspill for å gjøre dem morsomme og en forklaring på dem.
== >har du hørt om katten som svelget en ball av ull? Hun hadde votter.
denne vitsen er morsom fordi den spiller på ordet votter og ordet kattunger. Normalt har en katt kattunger(babykatter). Votter er en type fingerløs hanske du bruker når det er kaldt. De er ofte laget av ull. Kattunger og votter høres veldig likt ut og staves likt med unntak av første bokstav.
= = >hva får du når du krysser en kylling med en bakgat? En peeping Tom.
denne vitsen er morsom fordi den spiller på begrepet » peeping Tom.»En peeping Tom er noen som ser i vinduer i andres hus. En smug katt kalles ofte En Tom katt. Lyden en kylling (en liten kylling) gjør kalles peeping. Her betyr uttrykket «å krysse» å blande sammen eller å parre to ting.
= = >hva får du når du krysser en snømann med en vampyr? Frostskader.
uttrykket «å krysse» betyr det samme som i den siste vitsen. Det betyr å blande sammen eller å parre to ting. En snømann er laget av snø, så han er kald. Frost skjer når det er kaldt og vannet i luften blir til is. Du kan vanligvis se frost på vinduer eller på bakken. Frostbite oppstår når en del av kroppen blir for kald. Huden din blir for kald og er skadet av kulde. En vampyr er en fiktiv skapning som biter folk i nakken slik at den kan suge blodet.
== >hvorfor spiller ikke katter poker i jungelen? For mange cheetahs.
denne vitsen bruker et uttalespill på ord. Poker er et kortspill, og noen ganger folk jukse på det. Du ville ikke ønsker å spille poker hvis noen andre var en juksemaker. Ordet «cheetah» betyr en stor flekkete katt Fra Afrika. Ordet cheetah høres veldig lik ordet juksemaker.
= = >hvordan fanger du en unik kanin? Unik opp på det.
denne vitsen er også en uttalespøk. Unik betyr å være annerledes eller original. En unik kanin ville være en one of a kind kanin. Ordet «unik,» selv om, høres ut som de engelske ordene » du snike.»I punchline (det er svaret del av spøk, den delen som gjør deg til å le), når du sier,» unik opp på det, «det høres ut som den engelske,» du snike seg på den .»
==> hvordan fanger du en tam kanin? Tame måte, unik opp på den.
denne vitsen følger den siste vitsen. «Tame way» høres ut som den engelske » samme måte.»En tam kanin er en folk har som kjæledyr.
= = >hva slags kaffe ble servert På Titanic? Sanka.Titanic Var et berømt skip som sank etter å ha truffet et isfjell i 1912. Sanka er et kjent merke av øyeblikkelig kaffe. Navnet,» Sanka «høres ut som den engelske» sank.»
==>hva gjør en katt når den blir sint? Det kaster en hissy passform.
en av lydene katter gjør er en hiss. De vil ofte høres ut som dette når de er sint. En person som blir sint og som viser det ved å stampe føttene eller en annen dum ting, kaster en hissy passform. Et annet ord for en hissy passform er et temperament tantrum eller bare en tantrum. En hissy passform eller temperament tantrum er vanligvis noe barn gjør. Hvis du sier at en voksen kaster en hissy passform, betyr det at de opptrer som et barn som er sint.