Iván Zamorano jest trzecim najlepszym strzelcem Chile wszech czasów. Zdobył trofea zarówno z Realem Madryt, jak i Interem i był kluczowym elementem jedynego zespołu Cobresalu, który wcześniej sięgnął po tytuł Copa Chile. Ale trofea, które podniósł i gole, które zdobył, mówią tylko połowę historii.
aby naprawdę zrozumieć wielkość Zamorano, po prostu trzeba było patrzeć, jak gra.
książki historyczne zapamiętają go uprzejmie, ale same statystyki nie oddają mu sprawiedliwości. Nie potrafią wyjaśnić pasji, pragnienia i niesamowitej determinacji, jaką okazywał za każdym razem, gdy wchodził na boisko. Nawet jego pseudonimy, Bam Bam i Iván El Terrible, mogą tylko wskazywać na jego postać.
wystarczy spojrzeć na przyjęcie, jakie kibice Interu przyjęli po przejściu na emeryturę w 2003 roku.
czterdzieści jeden goli w stu czterdziestu dziewięciu meczach może nie brzmi jak rekord legendy, ale to był zawodnik, który rozumiał, co to znaczy być Interistą. To była historia miłosna.
Gigi Simoni, przez rok trener Zamorano w Inter, określił go jako „duszę tej drużyny”.
„wciąż pamiętam, jak Zamorano podburzał drużynę przed wyjściem na boisko” – powiedział Simoni. „Każdy mecz był dla niego jak wojna, ale nie była to tylko kwestia determinacji, ponieważ był również bardzo dobrym graczem.”
Zamorano zaliczył tylko 20 występów i cztery gole w jednym pełnym sezonie w kadrze Simoniego, 1997-98, głównie z powodu kontuzji, ale zawsze był czymś więcej niż tylko strzelcem. Był partnerem dream strike, przyciągając obrońców i uwalniając miejsce dla kolegów z drużyny. Ronaldo strzelił 34 gole w tamtym sezonie, wiele z nich z Zamorano obok niego.
Jeśli chodzi o cztery gole Chilijczyka, to najbardziej pamiętny zapisał do ostatniego, otwierając bramkę w finale Pucharu UEFA przeciwko Lazio, który Inter wygrał 3: 0.
Zamorano i Ronaldo świetnie się spisali w tym sezonie, ale Roberto Baggio podpisał kontrakt latem 1998 roku i nalegał na zabranie Koszulki z numerem 10 Brazylijczyka, a Ronaldo podał numer 9 Zamorano.
Bam Bam miał dość unikalne rozwiązanie tego problemu. Z powodzeniem walczył o wszystko, czego pragnął w życiu – nie powinno dziwić, że tym razem znalazł sposób, aby dostać to, czego chciał.
cóż, tak jakby. Postanowił wziąć koszulkę nr 18, dodając znak + między dwoma cyframi. To był człowiek, który wiedział, co to znaczy i co trzeba zrobić, by być numerem 9.
oprócz Ronaldo i Baggio, Zamorano również musiał rywalizować z takimi zespołami jak Adrian Mutu, Alvaro Recoba i Christian Vieri, ale Chilijczyk pozostał regularny do grudnia 2000 roku, kiedy odszedł do meksykańskiego Club América miesiąc przed swoimi 34 urodzinami.
podobnie jak Roy Hodgson i Simoni przed nimi, kolejni menedżerowie Interu rozumieli znaczenie Zamorano dla zespołu. Niektórzy z jego rówieśników z tego czasu mogli strzelić więcej bramek, ale niewielu pamięta się z takim samym sentymentem.
„mogę tylko podziękować fanom Interu za szacunek, w jakim wciąż mnie trzymają” – powiedział w 2015 roku na stronie Interu Zamorano. „Wiesz, ile Inter dla mnie znaczy.”
chociaż Zamorano nie był płodnym bramkarzem dla Interu, to z pewnością nie można powiedzieć tego samego o dalszej karierze.
zaczynał profesjonalnie w Salwadorskim Cobresalu, który nie miał wówczas ani jednego Narodowego honoru. To zmieniło się w pierwszym sezonie Zamorano jako regularny w 1987 roku, kiedy zdobył Copa Chile, a Zamorano zdobył 13 bramek w 14 występach w turnieju. To jedyny raz, kiedy odebrali trofeum.
również w kadrze narodowej zadebiutował w 1987 roku, strzelając gola, ale miał to być jeden z zaledwie dwóch goli w pierwszych 12 występach dla La Roja.
wyczyny Zamorano w Ameryce Południowej były jeszcze wystarczające, aby zapewnić mu przeprowadzkę do Europy w 1988 roku, ale na tym froncie również sprawy zaczęły się niepomyślnie. Został kupiony przez Bolonię w Serie A, ale został wypożyczony i ostatecznie sprzedany do szwajcarskiego St.Gallen, nie występując nigdy dla Włochów.
Dwa lata i trzydzieści cztery gole później Zamorano został przeniesiony do Sevilli. W 2010 roku zdobył 6 bramek w dziewięciu spotkaniach, a w Hiszpanii zdobył 21 bramek w 59 spotkaniach dla Andaluzji. W 1992 roku został sprzedany do Realu Madryt, którego ówczesny prezes, Ramón Mendoza, określił go jako” niezwykłego ” nr 9, którego klubu brakowało.
• • • •
Czytaj: Gigi Simoni exclusive: Inter 98, il fenômeno i mecz przeciwko Juve
• • • •
To właśnie z Realem ZAMORANO cieszył się największym sukcesem w swojej karierze, strzelając 101 goli w 173 występach w Los Blancos i pomagając im zdobyć pierwszy tytuł La Liga od pięciu lat w latach 1994-95, kiedy to również zakończył karierę jako najlepszy strzelec ligi z 28.
współpraca Zamorano z Davorem Šukerem w Sevilli była wyjątkowa, ale wraz z Michaelem Laudrupem w realu sięgnął jeszcze wyżej – dosłownie. W tym czasie był uważany za jednego z najlepszych napastników na świecie, a w powietrzu nie miał sobie równych ze skokiem jak żaden inny.
Po zdobyciu Copa del Rey i Supercopa de España z Realem w 1993 roku, jego ukoronowanie niewątpliwie przyszło w połowie sezonu 94-95, kiedy to zdobył trzy punkty i pomógł ustawić pozostałe dwa w starciu z Barceloną 5-0. Legendarny status zabezpieczony.
pojawienie się młodego Raúla doprowadziło do odejścia Zamorano do Interu w 1996 roku, ale do tej pory był częścią kolejnego wyniszczającego partnerstwa, tym razem na arenie międzynarodowej. Razem z Marcelo Salasem strzelił 11 bramek w 19 spotkaniach Dla Chile.
Dwa lata później byli jednym z najbardziej przerażających partnerów w międzynarodowym futbolu-Salas zdobył cztery bramki, a Zamorano dwa asysty podczas Mistrzostw Świata 1998 we Francji. Ale, aby powtórzyć, same statystyki nie mogą wyjaśnić wpływu Zamorano.
oglądanie, jak śpiewa hymn narodowy przeciwko Brazylii tego lata, przynajmniej w jakiś sposób tłumaczy ducha wojownika, który wniósł do drużyny. W piłce nożnej jest wielu wspaniałych graczy, ale znacznie mniej wielkich liderów. Zamorano był jednym i drugim.
Zamorano zakończył karierę, realizując życiowe ambicje Gry Dla Colo-Colo w Chile. W 14 występach strzelił jeszcze osiem bramek, a w 2003 roku po ponad 16-letniej zawodowej karierze zakończył karierę.
„chciałem tylko pograć w piłkę, nic innego się nie liczyło” – powiedział Zamorano później w rozmowie z Marcą.
jak Wszystko inne, on to zrobił.
Mark Holmes
więcej Serie A
a tribute to Christian Vieri, wybitny napastnik wybitnie niedoceniany
Zé Elias: Ronaldo powiedział Mancini ’emu:’cicho, dam ci autograf po’
’ zrobił rzeczy, których normalni gracze nie robią ’ – hołd dla Alvaro Recoby w Interie
hołd dla Gabriela Batistuty, długowłosego jednorożca z piłka nożna lat 90