- Trip Itinerary
- Tues., Outubro. 12: chegadas
- Wed., Outubro. 13: Cape May State Park / Cape May Bird Refuge
- Turs., Outubro. 14: Stone Harbor Point / Salt Marsh Boat Tour / Nummy Island
- Fri., Outubro. 15: Delaware | Cape Henlopen State Park/Prime Hook NWR
- Sat., Outubro. 16: Forsythe NWR | Avalon Sea Watch/Wetlands Institute
- Sun., Outubro. 17: Cape May Trolley Birding& Trip to The Rips
- Mon., Outubro. 18: partidas
Trip Itinerary
Tues., Outubro. 12: chegadas
Please plan to arrive today at the Philadelphia International Airport (PHL) where we monte as 2:00 PM at the Continental Airlines baggage claim area. O teu guia, Dan Donaldson, está a usar binóculos e encontra-te lá. Depois, carregamos e viajamos cerca de 2,5 horas, o que inclui uma paragem rápida de almoço, para os nossos alojamentos em Cape May, Nova Jersey. Levamos algum tempo a refrescar-nos para jantar e conhecer os nossos companheiros de viagem.
Accommodations at the Sea Crest Inn (D)
Wed., Outubro. 13: Cape May State Park / Cape May Bird Refuge
we’re off for an early start to Morning Flight today, an ongoing morning watch/count of returning birds that were pushed out to sea on their evening migration. Esta é uma chance de ver centenas, se não milhares, de warblers e outras passerines fazendo o seu caminho de volta para a terra. Fazemos isso uma vez na viagem como um grupo e, em seguida, como uma opção em qualquer manhã apropriada.hoje conhecemos Cape May. Ficamos perto desta bonita cidade de praia e familiarizamo-nos com a ilha e os locais locais que visitamos durante toda a semana. Começamos na sede do Observatório de aves de Cape May e na loja de presentes para nos orientarmos, obter as notícias locais de observação de aves, e recolher todas as necessidades de observação de aves. Depois vamos para a plataforma do Parque Estadual de Cape May Park Hawk, o centro natural e a casa de luz. Lá, passamos o resto da manhã a vigiar e a explorar o Parque Estadual. Um bom dia na plataforma hawk watch pode ser marcado pela passagem de 2000-3000 Falcão com canela afiada, centenas de Harrier do Norte, e dezenas de Falcão Peregrino e Merlin. Mais de 1000 Osprey também foram contados num determinado dia! Caminhar pela praia vizinha pode produzir avistamentos de Jaeger parasita, todos os três scoters, loons, e muitas espécies de gaivota. Passeios ao redor do parque pode empurrar para cima quase qualquer tarde migrando passerine Leste nesta época do ano, também. O almoço é num dos nossos cafés favoritos.esta tarde exploramos Cape May Bird Refuge, conhecido como “The Meadows”.”Propriedade e gerida pela conservação da natureza, esta importante área costeira de observação de Aves é uma das mais bem sucedidas restaurações de habitat na costa atlântica. A migração de outono nos prados é espectacular. É famosa pelos voos noturnos Merlin e Peregrino enquanto eles trabalham nos prados para pegar o último lanche de libélula antes de se instalar para a noite. Muitos dos falcões contados no cabo May Hawk Watch passam diretamente sobre os prados ou caçam nele. Peregrine, Cooper’s Hawk e Merlin podem fazer um show espetacular de meados de setembro até o final de outubro, juntamente com scads de Harrier do Norte, Falcão com canela afiada, e até mesmo a águia careca ocasional circulando por cima. As áreas de praia podem oferecer uma boa seleção de aves costeiras muitas vezes sentadas no interior para sair do vento.
nós terminamos hoje, e muitos de nossos dias, em Sunset Beach para assistir “flyout” de terns e scoters que preferem dormir nas águas mais profundas do Atlântico.acomodações no Sea Crest Inn (B,L,D)
Turs., Outubro. 14: Stone Harbor Point / Salt Marsh Boat Tour / Nummy Island
esta manhã, e todas as manhãs para o resto da viagem, aqueles que desejam podem desfrutar de um opcional nascer do Sol (6:30 AM) caminhada de praia antes do café da manhã no hotel (normalmente todos os dias às 8:00 AM). Depois do pequeno-almoço vamos para Stone Harbor Point, onde muitos dos pombinhos e aves aquáticas da área podem ser encontrados. Comuns, Negros, árticos, Guill-billed, Sandwich, Roseate e Terns reais são todos possíveis. As borboletas monarcas são comuns no mato, assim como as aves cangalheiras migrantes.depois de um almoço local, vamos para Miss Chris Marina, onde embarcamos no Osprey, um grande barco turístico de pontoon, para explorar os pântanos de sal ao longo do canal Intracoastal de Nova Jérsei. Aqui temos a oportunidade de ver muitas aves costeiras e migrando aves aquáticas que utilizam as ilhas da erva-do-mar e constantemente mudando os flocos de lama dos rios saltmarsh. Observamos o esquivo Terrapin Diamondback, a única tartaruga de água salgada da América do Norte. após o almoço, vamos explorar mais os pântanos de sal à medida que dirigimos as áreas intracoastais com paragens em Nummy Island, famosa por nidificar Black-crowned Night-Heron; observar por terns voadores de várias espécies e procurar o carril sempre presente. Aqui nós também paramos em um patch local onde o tubarão de Nelson e pardais à beira-mar freqüentam. As marés podem exigir que reorganizemos as actividades hoje. Apanhamos o pôr-do-sol em Sunset Beach outra vez em Cape May e depois voltamos para o nosso hotel para nos refrescar antes do jantar num restaurante local.
Accommodations at the Sea Crest Inn (B, L, D)
Fri., Outubro. 15: Delaware | Cape Henlopen State Park/Prime Hook NWR
Delaware is the smart little brother to Cape May. Mais conhecida por sua migração primavera de nós vermelhos e caranguejos ferradura, Delaware oferece fantásticas oportunidades de observação de aves e diversos habitats. Podia ser o destino de observação de aves na costa leste se não fosse o irmão mais velho, New Jersey. embarcamos no Ferry de Lewes para uma travessia pelágica da baía para o estado de Delaware. Esta viagem de ferry pode ser muito produtiva para aves marinhas e scoters que passam a noite à tona ou voam ao nascer do sol para se alimentar. Uma vez em Delaware passamos o dia explorando os habitats estéreis do Cabo Henlopen State Park. Almoçamos no bairro histórico do centro de Lewes e passamos o resto da nossa tarde no Prime Hook NWR, locais de observação de falcões locais, e outros pontos de observação de aves no lado Delaware da baía. A nossa partida tardia da tarde dá-nos a oportunidade de apanhar a “mosca” dos pássaros que visitam áreas da baía durante o dia. Sendo este um dia um pouco longo, temos tradicionalmente feito este nosso jantar de pizza no hotel para que possamos nos entregar um pouco mais cedo.
acomodações no Sea Crest Inn (B, L, D)
Sat., Outubro. 16: Forsythe NWR | Avalon Sea Watch/Wetlands Institute
We bird our way through the vast salt marsh areas north of Cape May today as we make our way up the coast to Edwin B. Forsythe National Wildlife Refuge (aka Brigantine), a 43,000-acre natural area with both fresh and saltwater marshes. Aqui temos grandes oportunidades de ver Clapper e King Rails, bitterns, migrando aves costeiras e aves aquáticas, bem como Falcão Peregrino caçando os pântanos. Todas as aves da costa leste podem ser encontradas aqui,e gansos de Brant e neve devem estar a chegar. Vejam como peregrino e Merlin empurram aves costeiras que voam em ondas de movimento. Osprey são comuns e podemos até cansar-nos de vê-los! Há milhares de hectares de pântanos frescos e salgados aqui e quase qualquer ave da costa leste é possível. no caminho de volta a Cape, podemos parar no Avalon Sea Watch, um dos mais antigos locais de observação/Contagem de aves marinhas do país. Aves que provavelmente vemos aqui incluem: Cormorante de crista Dupla (200.000 por ano), Loon de garganta vermelha (50.000 por ano), escoadores (100.000-200.000 anualmente, principalmente preto e Surf), Gannet do Norte (50.000 por ano), e números incontáveis de gaivotas. Aqui, um bom dia para os scoters pode chegar a uma contagem de 20.000 pássaros! Há também um fluxo constante de Loon comum, ternos de várias espécies, Marreco-verde, pato-de-cauda-comprida, Cabeça-de-búfalo, pato-preto, scaup, e muitas outras espécies. Os contadores de Audubon de Nova Jersey estão aqui para ajudar com a identificação e informação.
Accommodations at the Sea Crest Inn (B, L, D)
Sun., Outubro. 17: Cape May Trolley Birding& Trip to The Rips
this morning we participate in the Cape May Birding Festival and board a trolley bus with a celebrity birder for their leader’s choice birding trip. Visitando locais de observação de aves de sua escolha, nós experimentamos suas habilidades de observação e interpretação em ação. Depois temos um almoço leve e exploramos o centro de Cape May, visitando os vendedores do festival. à tarde, embarcamos no barco Americano para uma viagem pelágica de três horas ao “The Rips”.”The Rips is an upwelling at the mouth of the Delaware Bay, comprised of shoals and deeper surrounding cuts. O movimento da água através dos cardumes nas marés Entradas e Saídas traz nutrientes e pequenos organismos para a superfície, que são então alimentados por peixes, mamíferos marinhos e aves sucessivamente maiores. Esta viagem está programada para nos levar lá no horário nobre para a ação de aves e mamíferos marinhos, então esperar para ver numerosas ternas, gaivotas e norte de Gannet, juntamente com uma chance de alguns dos visitantes mais raros, como o parasitário Jaeger. Golfinhos-Bottlenose são regulares nesta viagem, e baleias-jubarte são ocasionalmente vistos também (dedos cruzados)!
O jantar é no famoso restaurante lagosta House, onde terminamos nossas listas de aves e refletimos sobre a semana acomodações no Sea Crest Inn (B, L, D)
Mon., Outubro. 18: partidas
após um pequeno-almoço antecipado, partimos para o aeroporto de Filadélfia, onde devemos chegar às 11:00 da manhã. B)