Como Publicar um livro em áudio: O seu Guia para o Audiobook de Produção e Distribuição

livros de áudio são tudo o que rola e temos recebido perguntas a autores sobre o processo e opções para transformar um ebook em um audiobook. Fizemos a pesquisa e aqui estão as nossas descobertas.existem dois componentes para auto-publicar o seu audiobook: 1) Produção de Audiobook e 2) distribuição de Audiobook

produção de Audiobook

produção de Audiobook é o processo pelo qual o seu livro escrito é narrado e gravado em um audiobook. Quando se trata de produção audiobook você tem duas opções: você pode gravar o audiobook sozinho ou você pode contratar um profissional para gravar o seu audiobook.para narrar o seu próprio audiobook você precisará de um lugar tranquilo para gravar, equipamentos e software, tempo e alguma experiência técnica. O equipamento e software que você precisa provavelmente vai custar menos de US $200. De longe, o maior investimento será nos tempos que leva você para narrar o seu livro e o tempo que leva você para editar seus arquivos de áudio em pós-produção.quanto tempo demora a ler o seu livro?

audível usa 9,400 palavras por hora como estimativa para narradores profissionais. Se você aplicar isso ao seu livro, você pode assumir que um romance de 70.000 palavras será aproximadamente 7,5 horas finalizadas como um audiobook. É justo orçamentar cerca de duas vezes a duração do audiobook finalizado para o tempo total de gravação para contabilizar retakes, pausas durante a sessão, e dando à sua voz algum tempo para descansar!

quanto tempo levará para editar os seus ficheiros de áudio?

Depois de ter gravado o seu audiobook, terá de ouvir todo o livro e corrigir ou regravar os maus locais de áudio. Você também terá que obter os arquivos prontos para o upload. Este processo levará provavelmente 3-4 vezes o comprimento do audiobook totalmente gravado. Então, para um audiobook de 70.000 palavras, você pode orçar um adicional de 20-30 horas de trabalho pós-produção.

eBookIt tem um guia passo a passo em profundidade sobre a gravação do seu próprio audiobook que você pode usar para referência.

é mais comum os autores executarem seu audiobook eles mesmos em não-ficção, onde a voz que o público espera ouvir é consistente com as vozes do autor. É menos comum na ficção onde a profundidade dos personagens e potencial gama de idades de voz, sotaques ou dialetos podem se tornar avassaladores e, talvez, mais adequado para um ator profissional de voz treinado.muitos autores escolhem contratar um profissional para gravar o seu audiobook. Quando a contratação de um profissional narrador geralmente, o processo vai como esta:

• criar uma conta em um dos livros de editoras ou empresas de produção (eu vou levá-lo através de algumas opções populares abaixo)
• Você encontrar um narrador (às vezes chamado de produtor) por ouvir suas audições
• Você e o narrador chegar a um acordo sobre o quanto eles vão ser pago por cada hora de terminar o audiobook.o narrador gravará e fará upload do audiobook, que você então aprovará. Você paga ao Produtor e recebe seu arquivo de áudio.quanto custa a narração profissional?o custo de produzir um audiobook narrado profissionalmente depende da duração do seu livro, do serviço que usa e da qualidade do narrador. Muitos atores ACX são membros do sindicato SAG-AFTRA, e como membros, eles podem aceitar nada menos do que $250 por hora final para projetos audiobook. Você pode usar a nossa calculadora abaixo para estimar o custo da produção profissional de audiobook. Recomendamos usar US $ 225-US $ 300 para o custo por hora acabada. Audiobook Custo Calculadora
  o Número de Palavras em Seu Romance
  Preço Por Terminado Hora
  CalculateReset

  

  Nota: ACX tem a opção de pagar o narrador uma reduzida taxa inicial em troca de um futuro royalties. Descrevemos como isto funciona na opção 1 abaixo.

  Uma vez que tenha o seu ficheiro de áudio, está pronto para distribuir o seu audiobook!

  Audiobook de Distribuição

  

  Como e-books, a Amazon tem a parte de leão do áudio do mercado, através Audível. Mas há outros jogadores lá fora, além de audíveis. Audiobooks.com e o iTunes tem os pontos #2 e # 3 com serviços como Google Play, Kobo, Overdrive e Scribd crescendo dentro do segmento “outro” do mercado de vendas on-line.

  a Sua primeira decisão será se você quer ser exclusivo para o Amazon/Sonoro/iTunes distribuindo através de ACX ou se você deseja ter de distribuição não exclusiva que permitirá que você obter o seu livro na Amazon/Sonoro/iTunes E outros varejistas, serviços e bibliotecas, como Google Play, Kobo, Nook, Overdrive e Scribd. O benefício de ser exclusivo para a Amazon é que você receberá taxas de royalties mais elevadas como discutido abaixo. O benefício da distribuição não exclusiva é que o seu livro estará disponível em muitos mais varejistas.os Distribuidores de AudioBook são audíveis (propriedade da Amazon). Com ACX você pode distribuir para a Amazon, audível e iTunes. Você tem 3 opções para a produção e distribuição de audiobook com ACX:

  exclusivo para as opções ACX

  Opção 1 – você decide ser exclusivo para ACX. Você encontra um narrador que está disposto a gravar seu audiobook por um custo inicial reduzido em troca de uma parte dos royalties futuros. A ACX paga-te 40% em royalties, que são divididos 50/50 com o narrador.

  Opção 2-você decide ser exclusivo para o ACX. Encontra um narrador e paga-lhes a taxa inicial pela narração do nosso audiobook. A ACX paga-te 40% em royalties e ficas com 100% dos royalties. O produtor não recebe uma parte dos royalties.com estas duas opções exclusivas, Você está vinculado a um contrato de exclusividade de 7 anos com a ACX. Alguns autores tiveram sorte em pedir ao ACX para quebrar seu contrato após os primeiros 12 meses do contrato ter passado, no entanto, você terá que entrar no acordo esperando que o seu livro será exclusivo para os sete anos completos.

  não-exclusivo para as opções ACX

  Opção 3 – você decide não ser exclusivo para ACX. Encontra um narrador e paga-lhes a taxa inicial pela narração do teu audiobook. A ACX paga-te 25% em royalties e ficas com 100% dos royalties. Não se pode dividir os royalties com um produtor se escolhermos a opção não exclusiva com a ACX. Note que ACX penaliza você na taxa de royalties se você escolher o Acordo não-exclusivo. No entanto, se você decidir não ser exclusivo para a ACX, você tem outras opções para a sua produção e distribuição audiobook.

  uma nota sobre preços ACX

  autores que publicam através do ACX não podem fixar o preço do seu audiobook. O ACX site fornece as seguintes diretrizes sobre preços de:

  apesar de nem sempre ser o caso, o preço regular Audível para o produto é geralmente a preços com base no seu comprimento, como se segue:
  • menos de 1 hora: abaixo de us $7
  • 1 – 3 horas: $7 – $10
  • 3 – 5 horas: r $10 – $20
  • 5 – 10 horas: $15 – $25
  • 10 – 20 horas: r $20 – $30
  • mais de 20 horas: $25-35

  ara ser claro, embora o acima representa as diretrizes gerais para os Audiobooks vendidos no site audível, audível mantém a única discrição para definir o preço dos Audiobooks que vende.

  A tabela seguinte resume as três opções de distribuição de ACX que delineamos acima:

  

  2) Findaway Voices

  Findaway Voices fornece serviços de produção e distribuição de audiobook. Findaway Voices defende um mercado aberto de audiobook onde autores e editores escolhem onde vender seus audiobooks e a que preço vendê-los. Eles construíram uma rede de distribuição global robusta que torna mais fácil para os autores vender seus audiobooks através de mais de 20 vendedores de audiobook em mercados de varejo, biblioteca e escolas. Esta rede de distribuição chega a mais de 170 países em todo o mundo. Também dão aos autores total controlo sobre os preços (com excepção dos preços audíveis que se baseiam na duração, como acima referido). O Findaway Voices também tem uma parceria única com o Draft 2digital, onde os autores do Draft 2digital podem facilmente se conectar às vozes de Findaway através de sua conta Draft 2digital e rapidamente começar a criar um novo audiobook ou distribuir um já existente.

  “Audible has been the primary game in town for so many years, which means most audiobooks are sold through their credit-subscribion model. Isso está mudando, agora, com novos ingressos em audiobooks estão fornecendo opções de varejo de jogo mais puro, onde os autores terão a liberdade de controlar seus preços, executar descontos e promoções, e geralmente experimentar com estratégias de distribuição que estavam anteriormente indisponíveis. Nós estamos apenas arranhando a superfície no que estará disponível para os autores com Vendas, marketing e distribuição!”diz Kelly Lytle do Findaway Voices.

  Royalty Share: Findaway Voices paga aos autores 80% dos royalties que recebem dos varejistas. Se você estiver distribuindo para o audível / Amazon / iTunes através do Findaway Voices, o Audible pagará ao Findaway Voices os 25% royalties Não exclusivos (opção ACX 3 acima) e o Findaway Voices dará ao autor 80% dos royalties e manterá 20% dos royalties. Ilustrámos isto no gráfico a seguir.para os retalhistas não audíveis, a Findaway receberá uma royalty de 40% a 50% destes retalhistas. O Findaway Voices dará ao autor 80% dos royalties e manterá 20% dos royalties. Por exemplo, em um livro que custa $10 no Nook, o Nook pagará ao Findaway Voices um royalty de 45% sobre o preço do livro, que é um royalty de $4,50. A Findaway dará ao autor $3,60 (80% do royalty de $4,50) e manterá $0,90 (20% do royalty de $4,50).

  

  3) ListenUp

  Localizado em Atlanta, desde 2009, ListenUp Audiobooks tem sido a publicação de topo da indústria de produção de áudio empresas. A ListenUp oferece aos autores e editores independentes Serviços de produção de Audiobook e de distribuição não exclusiva, pagando 80% aos autores dos royalties que recebem de varejistas e bibliotecas em mais de 190 países. Os autores podem definir seus próprios preços com ListenUp, e são informados dos parâmetros distintos de cada distribuidor para como eles Preço seus audiobooks, com um fator determinante sendo a duração do audiobook.

  Existe uma taxa inicial de$149- $ 199 para distribuir com ListenUp, mas esta taxa é dispensada se você usar ListenUp para produzir o seu audiobook. “Temos narradores e produtores excepcionais e estamos sempre se esforçando para criar um audiobook perfeito, oferecendo aos ouvidos uma maravilhosa experiência de escuta”, diz Diane Lasek da Listenup.* royalties Share: ListenUp paga aos autores 80% dos royalties que recebem dos varejistas. Se você está distribuindo para audível / Amazon / iTunes através da ListenUp, Audible irá pagar ListenUp os 25% royalties Não exclusivos (opção ACX 3) e ListenUp dará ao autor 80% do royalties e manter 20% do royalties. Ilustrámos isto no gráfico a seguir.para varejistas não audíveis como Google, Kobo e Nook, ListenUp receberá uma royalty de 40% a 50% desses varejistas. ListenUp dará ao autor 80% do royalty e manter 20% do royalty.

  

  4) Author’s Republic

  Author’s Republic is a distributor of Audiobooks. Eles próprios não prestam quaisquer serviços de produção. No entanto, eles têm um contrato de produção com a Deyan Audio onde, se você usar seus Serviços, os autores recebem uma maior porcentagem dos royalties da República do autor. “”A República do autor tem Termos de contrato de editora muito descontraídos, e você pode rescindir seu contrato com eles a qualquer momento, se assim o desejar”, diz Mike da República do autor.participação de royalties: A República do autor paga aos autores 70% dos royalties que recebem dos retalhistas. Se você está distribuindo para audível / Amazon / iTunes através da República do autor, audível irá pagar à República do autor os 25% royalties Não exclusivos (discutido acima) e a República do autor vai dar ao autor 70% dos royalties e manter 30% dos royalties. Ilustrámos isto no gráfico a seguir. Para varejistas não audíveis como Google, Kobo, Nook, Overdrive, Scribd etc, as taxas de royalties da República do autor diferem por parceiro – alguns usam o autor forneceu MSRP, alguns são preços de aluguel, e alguns são preços de biblioteca. Geralmente, a Author’s Republic recebe uma taxa de royalties de 50% de seus parceiros de varejo. A República do autor dará ao autor 70% do royalty e guardará 30% do royalty.

  

  5) Kobo Writing Life

  An offshoot of Kobo, Kobo Writing Life is the brand’s platform dedicated to self-publishers. A KWL permite que os auto-editores façam upload, promovam e vendam eBooks e audiobooks. A partir de setembro de 2019, os autores que utilizam a KWL podem agora começar a fazer vendas em audiobooks através do site. Os editores interessados em promover o seu audiobook aqui vão ver a distribuição para Kobo.com, Walmart, Indigo (A maior livraria do Canadá) e Bol (uma plataforma comercial nos Países Baixos e na Bélgica). No entanto, seu audiobook não precisa ser exclusivo para a KWL e seus parceiros, uma vez que é distribuído lá.parte das royalties: Os limiares de royalties para audiobooks são divididos em 32% (aplicável às compras de assinatura) e 45% (isto é para a a-la-carte compra maior ou igual a US $2.99 USD). Dito isto, há estipulações. Se o seu audiobook estiver abaixo dos preços aqui listados, você ganha 35% de royalties. E, claro, Você também tem a opção de oferecer seu audiobook de graça através da KWL.

  5) Publique o Drive

  muitos de vocês provavelmente estão familiarizados com o PublishDrive, um serviço de auto-edição que chega a 400+ lojas online e 240.000+ bibliotecas. Não só a equipe Publicdrive fornece serviços para a distribuição eBook e impressão-on-demand, mas eles também permitem que os autores para obter seus audiobooks para o mundo.se você começar a distribuir seus audiobooks através do PublishDrive, você estará alcançando mercados na América do Norte, Europa e China com parceiros incluindo audível, Kobo e OverDrive. Além disso, você terá a oportunidade de explorar algumas das opções Promocionais do Publicdrive, como promoções automáticas de preços, anúncios da Amazon, e rastreamento de revisão. A combinação de gerenciar, distribuir e promover pacotes de trabalho diário de uma auto-editora em um balcão único.

  Royalty Share: PublishDrive permite que os autores mantenham 100% de seus royalties através de seu modelo de preços, que depende do número de títulos em um catálogo do autor (para mais informações, confira esta página). Para mais informações sobre royalties por loja, Confira esta página.

  A tabela seguinte resume a informação que discutimos acima para a distribuição não exclusiva de audiobook. Por favor, note que você pode tomar uma abordagem híbrida e distribuir diretamente através da ACX não-exclusivo para obter a taxa total de royalties de 25% e, em seguida, usar um dos outros distribuidores audiobook para obter o seu livro em Audiobooks.com, Google, Nook, Scribd etc. Clique na imagem para abrir uma versão maior.direitos de autor de audiobook pelo distribuidor

  estas são as entradas e saídas da publicação do seu audiobook. Como temos coberto neste artigo, produção de audiobook e distribuição de audiobook são geralmente intimamente ligados devido ao precedente de exclusividade estabelecido pela ACX. No entanto, como com a maioria das coisas auto-publicação, os autores podem escolher entre exclusividade e controle para a distribuição de audiobook, e DIY ou ajuda profissional para a produção de audiobook. Esperamos que este artigo tenha ajudado a expor claramente todas as opções para que você possa facilmente avaliar como dar o próximo passo. Já publicaste um audiobook? Fale-nos sobre isso nos comentários.