condicionais

Como dizer ” se “em Japonês

Esta seção inteira é dedicada a aprender a dizer” se ” em Japonês. Se ao menos fosse tão simples como Inglês. Em japonês, há quatro maneiras de dizer “se”! Felizmente, as conjugações são escassas e fáceis, especialmente porque não tens de lidar com os tempos.

Expressando consequência natural usando “e”

de Vocabulário

1. bola –bola
2. gota・a-gota
3. drop–de・outono
4. eletricidade -para–queda
5. eletricidade ・para–queda
6. eletricidade -para-queda
7. eletricidade -para-queda
8. eletricidade -para-queda
9. eletricidade -para-queda
10. eletricidade -para-queda
11. eletricidade -para-queda
12. eletricidade -para-queda
13. eletricidade -para-queda
14. eletricidade -para-queda
15. eletricidade -a queda
16. eletricidade -para-queda
17. eletricidade; i・adj) – escuro
18. escola
19. escola
20. escola
21. escola
22. escola
23. escola
24. escola
25. escola
26. escola
27. escola
28. escola
29. escola
30. escola
31. escola
32. escola
33. escola
34. escola
35. escola
36. escola
37. escola
38. escola
39. escola
40. escola
41. escola
42. escola
43. escola
44. escola
45. escola
46. escola
47. escola
48. – para atender
49. muito (quantidade)
50. muito (quantidade) ・ para tornar-se mais gordo
51. professor – com certeza
52. mais – com certeza
53. mais ・ para–idosos

vamos primeiro cobrir o velho ・para-mais – para・mais – para・mais – para–mais –para・mais-para–mais ・para–mais –para・mais –para-mais-para-mais-de-antigo -para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-para-mais-de-antigo -para-mais-de-velho o tipo mais simples de “se”, que é a consequência natural condicional. Isto significa que, se acontecer, acontecerá como consequência natural. Sem dúvida. Se eu largar uma bola, ela cairá no chão. Se eu apagar as luzes à noite, vai escurecer. Podemos expressar este tipo de condição no seguinte formato.

Exemplos

1. Este é um grande jogo.se você largar a bola, ela cairá.se desligar as luzes, escurecerá.

estes exemplos são projetados para mostrar como ” e ” é usado para expressar consequência natural. No entanto, mesmo que a declaração não seja uma consequência natural em si mesma, o “e” dirá ao público que, no entanto, se espera que seja uma consequência natural.não posso ver os meus amigos a não ser que vá à escola. se não fores à escola, não podes conhecer os teus amigos.se comer demais, engordará. se comer demais, engordará. se você comer muito, você vai ficar gordo, com certeza.se é professor, tem de ser mais velho?se ele é professor, ele deve ser mais velho de certeza, certo?a parte” com certeza “é o significado implícito fornecido pelo””. O orador está a dizer que a seguinte condição irá ocorrer nessa situação, aconteça o que acontecer. Como você pode ver a partir do último exemplo, se a condição é um estado de ser, ela deve ser expressa assim explicitamente usando “だ”. Isto aplica-se a todos os substantivos não conjugados e adjectivos na, como tenho a certeza que já estão habituados. Isto também ajudará a evitar confusão com outros tipos de “já-antes”.

Contextuais condicionais usando “se (if)”

de Vocabulário

1. todos
2. eu –eu, eu, eu
3. eu ・eu, eu, eu
4. eu -eu, eu, eu
5. eu –eu, eu, Eu
6. problema
7. eu –eu, eu, eu
8. eu ・eu, eu, eu
9. eu -eu, eu, eu
10. eu–eu, eu, eu
11. eu・eu, eu, eu
12. eu–eu, eu, Eu
13. eu-eu, eu, eu
14. eu–eu, eu, eu
15. eu・eu, eu, eu
16. eu・eu, eu, Eu
17. – problema
18. あそこ – lá

Outro relativamente fácil de compreender tipo de “se” é a condição contextual.

outro tipo relativamente fácil de entender de “se” é a condição contextual.

outro tipo relativamente fácil de entender de “se” é a condição contextual.

outro tipo relativamente fácil de entender de “se” é a condição contextual.

outro tipo relativamente fácil de entender de ” se ” é a condição contextual. Você pode usar esta partícula para expressar o que vai acontecer dado um determinado contexto. Por exemplo, se você quisesse dizer, “Bem, se todos estão indo, eu estou indo também” você usaria o “Uno” condicional porque você está dizendo que você vai no contexto de todos os outros indo. O condicional contextual requer sempre um contexto no qual o condicional ocorre. Por exemplo, você poderia usá-lo para dizer coisas como, “Se é isso que você está falando…” ou “Se for esse o caso, então…”

Em um sentido, você está explicando o que aconteceria se você assumir uma determinada condição é satisfeita. Em outras palavras, você está dizendo: “Se dado um determinado contexto, aqui está o que vai acontecer.”Você verá isso refletido nas traduções inglesas como a frase “se dada” nos exemplos.

O “é anexado ao contexto em que o condicional ocorre. O formato é o mesmo que o ” e “condicional, no entanto, você não deve anexar o declarativo “.

Se eu sou livre, eu vou jogar.たたたたたたたたたたた.se você é um estudante, você pode comprar com um desconto de estudante.

para i-Adjetivos e verbos, é muito difícil diferenciar entre os dois tipos de condicionalismos, e você pode tornar a vida mais fácil para si mesmo, considerando-os iguais. No entanto, há uma pequena diferença em que o condicional de “Taara” se concentra no que acontece depois da condição. Esta é outra razão pela qual eu chamo isso de condicional passado, porque a condição é “no passado” (não literalmente) e estamos interessados no resultado não na condição. O” ば ” condicional, por outro lado, foca na parte condicional.

vamos comparar a diferença na nuance.

Example 1

： ： quanto ao futuro.A: Vamos às compras, se eu puder me encontrar com meu amigo.

Ｂ：友達に会えたら、買い物に行きます。B: Se eu puder me encontrar com meu amigo, Vamos às compras.

Exemplo 2

：：金いいいい.A: seria bom, se eu tivesse dinheiro, hein?

： ： futura esposa.B: Se eu tivesse dinheiro, seria bom, não?seguindo o contexto, a forma de” copolimagem ” parece mais natural para ambos os exemplos, pois não parece que estejamos realmente focando na condição em si. Estamos provavelmente mais interessados no que vai acontecer quando conhecermos o amigo ou como seria bom se tivéssemos dinheiro.

o condicional passado é o único tipo de condicional onde o resultado pode ser no passado. Pode parecer estranho ter um ” se ” quando o resultado já ocorreu. Na verdade, neste Uso, realmente não há “Se”, é apenas uma forma de expressar surpresa com o resultado da condição. Isso tem pouco a ver com condicionalismos, mas é explicado aqui porque a estrutura gramatical é a mesma.quando cheguei a casa, não estava lá ninguém. quando fui para casa, não estava lá ninguém. (resultado inesperado)

Você também pode usar “Tara” em vez de “tara”. Semelhante a “se”, isso significa exatamente a mesma coisa, exceto que tem uma nuance mais formal.

como é que “se” se encaixa em tudo isto?

de Vocabulário

1. se–, se por acaso
2. bom (eu-adj) – boa
3. cinema
4. assistir 【mi・ru】 (verbo–ru) ・ para assistir
5. ir 【i-ku】 (verbo–u) ・ para ir
6. tempo【ji-kan】 tempo
7. hora
8. hora
9. hora
10. hora
11. hora
12. hora
13. hora
14. hora
15. hora
16. hora
17. hora
18. tempo
19. hora
20. hora
21. hora
22. hora
23. hora
24. li>
25. aru (u・verbo) – para existir (inanimados)
26. amanhã 【Amanhã】 – amanhã

Alguns de vocês podem estar conscientes de que a palavra “se”, que significa “se” e pode estar se perguntando como ele se encaixa em tudo isso. Bem, se queres dizer condicional, precisas de usar um dos condicionalismos mencionados acima. “Se” é realmente um suplemento para adicionar um senso de incerteza sobre se a condição é verdadeira. Por exemplo, você pode usá-lo quando você quer fazer um convite e você não quer presumir como o seguinte exemplo.se quiser, gostaria de ir ao cinema?se por acaso não te importas, vais ver um filme?se não tiver tempo, pode fazê-lo amanhã. se não tiver tempo, pode fazê-lo amanhã. se não houver tempo, amanhã também está bem. (Não é certo se o tempo não existe) Navegação do Livro << Usando する e なる com o に particleExpressing “deve” ou “para” >>