os 10 idiomas mais difíceis de aprender [VÍDEO]

certos idiomas são classificados por alguns como os mais difíceis de aprender, por isso geralmente assustam os alunos de idiomas. Neste artigo, criamos para você um ranking dos 10 idiomas mais difíceis de aprender com base em um critério rigoroso e o mais objetivo possível. Não se preocupe se esse ranking gera preocupação, pois a ideia não é deixá-lo sozinho diante desse desafio.

Se você é corajoso o suficiente para começar a estudar qualquer um desses idiomas, abaixo você encontrará uma série de dicas para ajudá-lo durante seu processo de aprendizagem. Não será um objetivo fácil de alcançar, mas, acredite em mim, no não é impossível! Se você está lutando com um dos 10 idiomas mais difíceis de aprender, lembre-se de que ao redor do mundo existem milhões de pessoas que já passaram pela mesma coisa.

última atualização 22/2/2021

Cuáles quais são os 10 idiomas mais difíceis de aprender?

1. 1. Mandarim
   2. Árabe
   3. Russo
   4. Japonês
   5. Húngaro
   6. Alemão
   7. Francês
   8. Polonês
   9. Islandês
   10. Finlandês

cómo como elaboramos esse ranking?

estabelecer uma lista dos 10 idiomas mais difíceis ou fáceis de aprender não é tarefa simples.

Normalmente, a pessoa que cria um ranking é baseada em suas opiniões sobre sua língua nativa. Assim, a proximidade com a língua nativa é o fator mais importante para decidir o quão fácil, ou não, é aprender uma determinada língua estrangeira. Por exemplo, para um estudante de idiomas coreano ou japonês, aprender mandarim será muito menos difícil do que para um falante de espanhol. Voltaremos a essa ideia mais tarde.

habilidades e experiências pessoais também devem ser levadas em consideração, que são únicas para cada aluno de idiomas. Por exemplo, se alguém teve uma experiência agradável aprendendo italiano, essa pessoa provavelmente lhe dirá que aprender italiano é muito fácil. No entanto, isso não é necessariamente aplicável a todos.Pelo exposto, este tipo de rankings é inevitavelmente subjetivo, pois depende muito da opinião da pessoa que o cria, especialmente de sua língua nativa e de suas experiências passadas aprendendo línguas estrangeiras.

não pretendemos, portanto, que a criação do ranking das 10 línguas mais difíceis de aprender esteja baseado em um método puramente objetivo e científico. No entanto, usamos um critério que consideramos rigoroso e que compartilharemos com você abaixo.

Você pode continuar lendo este artigo visualmente nesta apresentação:

1. os 10 idiomas mais difíceis de aprender pelo Canva apresentações

critério de seleção dos 10 idiomas mais difíceis de aprender

vocabulário e distância do idioma nativo

Consideramos que este critério é um dos mais importantes. Para falantes de espanhol, aprender Inglês pode ser mais fácil do que imaginamos. Embora o espanhol pertença à família linguística das línguas românicas e o inglês às germânicas, existem semelhanças em algumas palavras, pois muitas delas têm raízes do latim. Assim, aprender vocabulário em inglês será muito mais fácil do que memorizar palavras em árabe ou japonês. Das 10 línguas mais difíceis de aprender, algumas como húngaro ou finlandês são consideradas bastante complexas porque têm muito poucas semelhanças com outras línguas.

Se você é um falante de espanhol, o francês é provavelmente o mais fácil de aprender entre esses 10 idiomas. Como regra geral, você encontrará menos dificuldade aprendendo um idioma que faz parte da mesma família de idiomas do seu idioma nativo. Isso também significa que você pode ser capaz de entender o significado de uma palavra em francês ou italiano, mesmo que nunca tenha ouvido falar dela antes, especialmente se estiver familiarizado com as raízes do latim.

Fonética: sons e entonação

Mais uma vez, quero usar o exemplo da sua língua nativa para sustentar esse argumento. Por exemplo, espanhol e italiano são muito semelhantes em termos de pronúncia e compartilham alguns sons. Existem outras línguas, como russo e árabe, que têm muitos sons que não existem em espanhol ou Inglês. Isso significa que é necessário praticar muito para conseguir imitar os sons. Isso pode ser complicado, porque se um som não existe em seu idioma nativo, o mais provável é que você não perceba se está pronunciando corretamente ou não.

Por outro lado, temos as línguas tonais. O mandarim, por exemplo, tem 4 maneiras diferentes de pronunciar palavras, usando tons distintos (representados por certas marcas na escrita). Uma pequena variação no tom pode mudar completamente o significado de uma palavra. É por isso que aprender a pronunciar esses tons é particularmente complicado, o que explica o lugar que o chinês mandarim ocupa neste ranking. O Islandês apresenta um desafio semelhante, tornando-o um idioma difícil de entender até mesmo para os computadores.

Dito isto, a boa notícia é que sonidos sons e entonação podem ser aprendidos! Embora aprender fonética não seja tão fácil, vale a pena tentar. O desafio então é praticar muito mais, comparado com o tempo de prática que levaria para aprender uma língua estrangeira semelhante à sua língua nativa.

frases e construção de palavras

você provavelmente saberá que na MosaLingua não acreditamos que estudar muita gramática seja essencial para aprender um idioma, pelo menos durante os primeiros meses. No entanto, algumas línguas têm estruturas gramaticais muito mais complexas do que outras. Por exemplo, a língua húngara tem 35 declinações, em comparação com o inglês que tem apenas 3. Mas há um aspecto muito mais simples do que isso: o lugar das palavras nas frases.

Construir frases em qualquer idioma é como montar um quebra-cabeça. Em espanhol e francês, as frases geralmente seguem a mesma ordem: sujeito + verbo + predicado. Quase todos nós sabemos disso, no não é?

infelizmente, as peças do quebra-cabeça de alguns idiomas não se encaixam da mesma forma. Por exemplo, em árabe, a mesma palavra não significa a mesma coisa se for colocada em um lugar ou outro dentro da frase.em russo, a ordem das palavras em uma frase é aleatória, pois as declinações indicam onde localizar a palavra e sua terminação serve para saber a função que esta cumpre dentro da frase. Por outro lado, a língua japonesa usa um estilo de construção completamente diferente, tornando-a uma das 10 línguas mais difíceis de aprender, ainda para pessoas que vivem e trabalham há anos no Japão. Até o poliglota Luca Lampariello admitiu que aprender japonês não é fácil.

além da construção das frases, às vezes certos idiomas exigem uma construção de palavras diferente. Por exemplo, em finlandês, palavras diferentes podem ser formadas usando a mesma raiz. Uma raiz pode produzir um adjetivo, um sujeito ou um verbo se o prefixo e o sufixo forem adicionados ou modificados. Este tipo de palavras adiciona um nível de dificuldade, uma vez que não só você tem que se preocupar com a construção da frase, mas também com a construção das palavras. Puedes você pode pensar nisso como um desafio interessante!

a escrita

deixamos intencionalmente a escrita para o último, porque acreditamos que, para aprender um idioma rapidamente, você não precisa adquirir a habilidade da expressão escrita desde o início.

no entanto, é preciso incluí-la neste ranking, pois acrescenta dificuldade. No caso do chinês mandarim ou do japonês, nós, falantes de espanhol, certamente não temos ideia de como começar a decifrar a escrita dessas línguas. Isso ocorre porque o alfabeto do espanhol não tem nenhuma semelhança com o do japonês.

alguns recursos para ajudá-lo a aprender os 10 idiomas mais difíceis

já dissemos várias vezes que esses são os 10 idiomas mais difíceis de aprender. No entanto, o importante é lembrar que difícil não é igual a impossível. Assim, se você escolher o método de aprendizagem correto, não há razões pelas quais você não possa aprender um desses idiomas ou, por que não, todos todos!

abaixo, você encontrará uma série de dicas sobre alguns dos idiomas que fazem parte deste ranking.

Recursos para aprender mandarim

recentemente, a equipe da MosaLingua entrevistou o poliglota eslovaco Vladimir Skultety, que aprendeu mais de 20 idiomas, incluindo o chinês mandarim. Atualmente trabalha como tradutor desta língua. Na entrevista que você encontrará abaixo (em inglês), Vladimir compartilha as melhores dicas para aprender alguns dos idiomas considerados mais difíceis. Claro, isso inclui mandarim.

não se esqueça de se inscrever no canal MosaLingua no YouTube, onde você encontrará muitas outras dicas e vídeos para os amantes de idiomas.

convido você também a dar uma olhada nos recursos para aprender chinês mandarim no Blog da MosaLingua, onde você encontrará podcasts, vídeos, jogos e aulas online para incentivá-lo a aprender este idioma complexo, mas bonito.

Recursos para aprender árabe

Salim Kecir ensina esse idioma incrível há 15 anos.

convido você a conhecer algumas de suas dicas para aprender vocabulário. Sab você sabia que existem diferentes versões da língua árabe? Neste artigo você vai aprender sobre eles e como aprender árabe rapidamente.

Recursos para aprender japonês

Este é um dos 10 idiomas mais difíceis de aprender de acordo com o ranking que criamos, especialmente por seus sistemas de escrita. Que sorte você é, pois temos para você excelentes artigos para ajudá-lo a analisar e entender a escrita japonesa, entre eles:

• uma olhada nos diferentes sistemas de escrita japonesa
• Como aprender japonês rápido
• os melhores recursos para aprender japonês

Recursos para aprender alemão

talvez você tenha notado que Cédric é obcecado pela língua alemã. Ela adora compartilhar dicas de aprendizado que achou úteis durante sua própria experiência aprendendo esse idioma. Se você está interessado em aprender alemão, convido você a assistir a este vídeo em que Cédric revela 5 dicas para aprender alemão facilmente (legendas disponíveis em espanhol).

Eu também convido você a dar uma olhada nos seguintes artigos/recursos:

• 5 Razões para aprender alemão.
• Recursos para aprender alemão, como podcasts, séries de TV e filmes, entre outros.
• Como aprender alemão rápido: você encontrará dicas valiosas para se tornar fluente no idioma rapidamente.
• melhores livros em alemão online.

Recursos para aprender russo

Ah Ah, o russo! Muitos dos usuários do MosaLingua manifestaram interesse em aprender russo, por isso decidimos criar um aplicativo para eles. Ainda não está concluído, mas em poucos meses você terá a oportunidade de baixar o novo aplicativo para aprender esse idioma maravilhoso e complexo. No não perca!

enquanto você espera, convido você a verificar a lista de recursos para aprender russo em nosso blog. Nele você encontrará um sem número de páginas web, podcasts, vídeos, livros, entre outros, para aproveitar e dar os primeiros passos aprendendo russo.

Espero que você tenha achado esta lista útil e tenha motivado você a começar a aprender um novo idioma.

convido você a compartilhar sua experiência de aprendizado com outros leitores na seção de comentários logo no final desta página.

conte-nos todas as suas dicas e truques para se manter motivado estudando os 10 idiomas mais difíceis de aprender.
Evalúa este post

gustado você gostou do artigo?

um simples clique é muito importante para nós. Gracias obrigado!

Baixe seu KIT GRATUITO de aprendizagem de idiomas

Mais de três milhões de pessoas já o baixaram.Es é 100% gratuito!