Preserving the Great Bay

a Tidal Creek Flows Through A Salt Marsh Into Great Bay In Newmarket, New Hampshire. A reserva de Lubberland Creek da Nature Conservancy.'s Lubberland Creek Preserve.

um riacho de maré flui através de um pântano de sal em Great Bay na reserva de Lubberland Creek da Nature Conservancy em Newmarket. Foto de Jerry Monkman quando começou na década de 1960, o movimento ambiental não foi ação, mas reação. “Silent Spring”, de Rachel Carson, estabeleceu uma ligação entre o uso excessivo de pesticidas, o declínio das populações animais e o câncer. O Rio Cuyahoga de Cleveland estava tão cheio de químicos inflamáveis que ocasionalmente pegava fogo. E em duas ocasiões, em meados da década, inversões de temperatura em Nova Iorque aprisionaram poluição atmosférica suficiente ao nível do solo para causar quase 600 mortes.alguns anos mais tarde, em 1973, os residentes de Durham foram colocados de guarda quando forasteiros anônimos começaram a comprar opções em grandes extensões de terra em torno de Great Bay e nas ilhas dos cardumes sob pretensões duvidosas. Então, como agora, New Hampshire era uma espécie de lugar idílico que tinha sido poupado da devastação da indústria pesada. Mas também foi uma época, com Meldrim Thomson como governador e William Loeb dirigindo o líder da União de New Hampshire, quando” Live Free or Die “foi muitas vezes brilhante como “aberto para negócios”.”Os compradores de imóveis seacoast, que acabaram por ser agentes das refinarias olímpicas de Aristóteles Onassis, evidentemente tinham recebido a mensagem. Os shenanigans entraram na luz do dia quando Gov.Thomson anunciou que uma refinaria de petróleo de US $600 milhões seria construída em Durham Point.

Salt Marsh Along the Squamscott River Near Where It Empties Into Great Bay. Stratham, New Hampshire.

Salt marsh in Stratham along the Squamscott River near where it empts into Great Bay, which is visible in the distance. Foto de Jerry Monkman

realmente não teria sido surpreendente se o projeto tivesse corrido sem problemas. Os ingredientes estavam lá.: uma população favorável às empresas, preocupada com a regulamentação, que vive num local ainda pouco poluído o suficiente para que uma catástrofe ambiental não se registe automaticamente como um possível resultado. Isto não era Gary ou Pittsburg, onde pulmões inflamados ou lama nos cursos de água lembravam diariamente que o mundo estava a ficar imundo. Mas surgiu um problema. Uma oposição popular impressionante tomou forma. Em um episódio memorável, Onassis foi de helicóptero sobre o local planejado, apenas para ver uma mensagem Pisada na neve dizendo-lhe para sair. Apesar do intenso lobby e do apoio descarado ao projeto dos bairros mais poderosos do Estado, os moradores de uma cidade de 5.000 facilmente derrotaram as ambições de um dos homens Mais Ricos do planeta.

Consenso suficiente foi reunido para dizer “Pare” antes que o trabalho sujo poderia ganhar impulso. Foi o advento de um movimento para proteger a Grande Baía que foi inspirado não pelo arrependimento no que se tornou, mas pela apreciação do que era.

The Sun Shines Through the Trees to the Boardwalk At The Great Bay Discovery Center In Greenland, New Hampshire.a Baía Grande é um belo lugar para uma caminhada, onde caminhos sopram através de habitats como florestas, pântanos salgados, lodaçais e muito mais. Saiba mais sobre visitar a reserva Great Bay aqui. Photo by Jerry Monkman

estritamente falando, Great Bay is only the most recessed pool of the tidal basin behind Portsmouth. É em forma de Austrália seria moldada se Salvador Dalí fosse seu cartógrafo, derretendo para sul em ambas as extremidades. Voltando para ocean a partir da Grande Baía propriamente dita, você passa para norte em Little Bay, em seguida, rode o seu caminho entre Goat Island, Dover Point e Fox Point, vire bruscamente para sudeste, e entrar Long Reach, uma seção reta do Rio Piscataqua que corre quase para Portsmouth Harbor. John Winthrop, governador da colônia da Baía de Massachusetts, referiu-se a este encontro de águas e à constelação circundante de assentamentos ingleses como “Pascataquack”.”A palavra é uma variação de Piscataqua, que se pensa significar algo como” ramo de um rio que flui forte.”Baseando-se no seu passado geológico, um autor chamou a bacia de Vale Afogado. Em sentido lato, toda esta Tidewater é a Great Bay.

Marine Biologist Raymond Grizzle Of the University of New Hampshire's Jackson Estuarine Laboratory. Adams Point, Durhanm, New Hampshire.o biólogo marinho Raymond Grizzle do Laboratório de estuários Jackson da Universidade de New Hampshire está de guarda. Foto de Jerry Monkman's Jackson Estuarine Laboratory. Adams Point, Durhanm, New Hampshire.

circulando o estuário hoje é um perímetro de Árvores, Campos e prados que subtilmente dá lugar a saleiro e, em seguida, dependendo do tempo, para abrir água ou lama. Floresta ocorre em remendos, não os cobertores que cobrem a maior parte do estado, insinuando a aparência pastoral de uma nova inglaterra mais antiga. As alturas de um promontório largo a norte do Rio Lamprey oferecem uma vista panorâmica sobre a outra bacia maioritariamente plana. Não há quase nenhum desenvolvimento comercial, apenas a casa ocasional projetado para despertar um sentido da pastoral, embora algumas fazendas de trabalho permanecem. A impressão é de uma ruralidade salubre. = = Localidades na vizinhança = = o diagrama seguinte representa as localidades num raio de 16 km ao redor de Dover. As cidades são pequenas, mas não pequenas, e guardam vestígios pitorescos dos seus pastos industriais.graças a um jogo de bola rolando com o fiasco das refinarias olímpicas, grande parte da Grande Baía hoje cai sob o guarda-chuva da Reserva Nacional de pesquisa de estuários da Grande Baía, que inclui mais de 10 mil acres de terra protegida e água. No “Great Bay Discovery Center” da organização, na Groenlândia, exibe jovens sobre ecologia estuarina. Um passadiço lá fora leva os visitantes pela floresta e sobre o pântano de sal até à beira da água. A vista para o norte é sobre a Grande Baía propriamente dita, que se assemelha a um lago e só tem uma costa mais longa do que o litoral de New Hampshire.

sobre a água, onde Adams Ponto de quase pitadas fora de Grandes Baía de Little Bay, está a Universidade de New Hampshire Jackson Estuarinos Laboratório. É tranquilo cedo em uma manhã de Maio. Lá dentro, os cheiros de uma biblioteca, um laboratório de Ciências da escola e a praia misturam-se de forma agradável. Rodeado pelas ferramentas da sua profissão — microscópios, amostras de campo e revistas científicas — o biólogo marinho Raymond Grizzle bebe café e olha por uma janela na maré baixa.

Great Bay é sem igual, Grizzle explica, porque, embora esteja em um de água fria região, às vezes, é o lar de intermediário-zona de espécies. A temperatura média da água no seu extremo sul é significativamente maior do que em Dover Point, e espécies que historicamente não viveram tão ao norte estão se movendo. Da mesma forma, a suavidade da baía torna-a adequada para certas espécies disjuntas, que existem em populações de exclave para além das suas gamas normais. O alcance das marés é de cerca de 2 metros, e metade do volume da baía interior sai para o mar duas vezes por dia. Uma dada molécula de água do mar passa entre 20 e 30 dias no interior antes de regressar ao oceano.Grizzle fala com um sotaque sulista lento que dá um elenco elegante para a nitidez de seus pensamentos. Ele está se aproximando da aposentadoria e hedges menos do que um professor mais jovem poderia em assuntos controversos. Embora ele seja um crítico pouco apologético da economia de crescimento e seu impacto deletério nos sistemas naturais, ele entende que esses sistemas, quando tratados com uma medida razoável de consideração, são bastante resistentes. A mudança de água duas vezes por dia, explica, ” é parte da razão pela qual é difícil para a Baía de ir eutrófica.”A eutrofização, muitas vezes causada pela poluição agro-industrial, resulta de um excesso de nutrientes em escoamento e promove um crescimento excessivo da vida vegetal prejudicial para outras espécies aquáticas. Relativamente baixa densidade populacional e uma economia pós-industrial deixam a Grande Baía de hoje em muito boa forma em comparação com outros estuários. A mistura de ceticismo de Grizzle (sobre nossa economia, profetas do juízo final e nossa abordagem checklist para lidar com problemas ambientais) e otimismo (sobre a capacidade da natureza de avançar sem nenhuma das nossas falhas de caráter) parece curiosamente com a razão — um hábito mental que às vezes parece estar indo para a lista de Espécies Ameaçadas.lá fora, onde a água está prestes a começar a sua inundação de seis horas, mais de metade do piso da baía está exposto. Três dos cinco habitats deste ecossistema são visíveis. Na borda da terra na maioria dos lugares é uma grama dura, dun-colorido nesta época do ano, crescendo em solo esponjoso. Este é Salt marsh, o cavalo de trabalho do lado terrestre do sistema estuarial e o habitat mais obviamente ameaçado por nossas atividades diárias. A extensão do pântano salgado em torno de Great Bay pode ter diminuído em até 50% desde a colonização europeia. Debaixo da relva, numa prateleira de rocha, algas verdes-castanhas chamadas algas rochosas encontram-se em Montes. Rachel Carson, que foi o primeiro biólogo marinho, o chamado rockweed zona de “a fantástica floresta, louco em um Lewis Carroll tipo de forma” que dança no pulso de água salobra duas vezes ao dia, por algumas horas, até que o mar se retira, fazendo com que ele ceda em cozida pilhas que reter a umidade do mar, e nada em sua capa protetora nunca seca.”A próxima zona em direção ao mar é mudflat, enormes extensões de cujos borbulhantes lama deleitam pombinhos com cada refluxo da maré. Logo abaixo da superfície em baixo estão os prados eelgrass, outro lugar repleto de vida por causa do abrigo e sustento suas folhas ricas em nutrientes fornecem para criaturas subtidais. Finalmente, a parte mais profunda da baía é o fundo do canal, que para Grizzle também significa leitos de ostras. Ostras são a sua especialidade.

um banco em Wagon Hill Farm comemorando a luta bem sucedida para evitar a Intallação de uma refinaria de Petróleo em Durham Point, em Durham, New Hampshire.restam poucas provas da luta entre os residentes de Durham e o magnata do petróleo Aristóteles Onassis, mas este banco de granito é uma testemunha duradoura da vitória dos activistas locais. Photo by Jerry Monkman

tão recentemente quanto a década de 1970, Oyster reef cobria até 1.000 acres do chão da Grande Baía. Em 2009, a cobertura tinha encolhido para 120 acres. Não só há menos ostras, mas os restantes têm menores expectativas de vida, atingem a senilidade reprodutiva mais cedo, e são menores. Ainda havia relatos na década de 1980 de bivalves quase um pé longo sendo puxado do Rio Oyster. Grizzle suspeita fortemente — embora não faça nenhuma declaração abrangente, dizendo que a evidência ainda não é clara — que o principal culpado pela depressão em tamanho, população e capacidade reprodutiva é a doença, provavelmente introduzida pela contaminação do transporte. O objetivo do programa de restauração de ostras da UNH, que funciona sob a orientação de Grizzle, é criar um habitat que irá incentivar populações de ostras saudáveis a recuperar e prosperar, de modo que eles possam desempenhar a sua função ecológica vital de filtrar a água. Na natureza, os recifes onde existem ostras são constituídos por conchas antigas. Se houver menos ostras à medida que as gerações passam, haverá menos habitat. O programa recolhe conchas de ostras descartadas de restaurantes locais e compra grandes quantidades de conchas trituradas. Estas são então “plantadas” no fundo da baía na esperança de que as ostras desovadoras as procurem. Na última década, mais de 20 acres de Recife foram criados assim.existem estuários maiores ao longo da costa atlântica e possivelmente mais interessantes. Grizzle fala sobre Great Bay como um pai pode de um garoto que geralmente tem sido gentil, bem-comportado e teve Bs na escola, mas é talvez um pouco falta de ambição ou originalidade. “É um bom estuário”, diz ele, ” com seus rios piddly fluindo para ele. No geral, está em muito boa forma.”A ameaça mais clara que ele vê é o aumento dos níveis do mar. Ele olha para a costa arborizada de Newington e observa: “eu sempre digo em alguns anos que vamos ter que começar a chamá-la de Ilha de Newington.”Salt marsh, que será mais imediatamente afetado por níveis de água mais elevados, é adaptado para migrar. O problema é que precisa de espaço para o fazer, e se tem ou não Espaço irá depender de como os humanos desenvolvem, ou não desenvolvem, a terra em torno do estuário. Quando um pântano de sal já não tem condições saudáveis para viver, é engolido por lamaçais menos exigentes.; um habitat morre e um ecossistema sofre a perda.

a maré mudou, e é como se esta fosse a deixa de Grizzle para voltar para o seu trabalho. Ainda há um leve resfriado no ar enquanto ele caminha colina acima em direção ao laboratório ,e ele diz, ” Eu gosto disto aqui, mas os invernos estão ficando cada vez mais longos. A maioria da minha família ainda está no sul.”Ele olha para cima para ver uma árvore magnólia, crescendo no lado sul do edifício e agora em plena flor. “É uma verdadeira jóia”, diz ele. “Temos sorte em tê-lo.”

Salt Marsh Detail Near Moody Point At the Nature Conserve's Lubberland Creek Preserve In Newmarket, New Hampshire.'s Lubberland Creek Preserve In Newmarket, New Hampshire.

pântano de Sal de perto de Moody Ponto em the Nature Conservancy do Lubberland Creek Preservar em Newmarket Foto por Jerry Monkman

Antes, houve uma Nova Hampshire os povos indígenas da região, com várias bandas do oeste Abenakis, eram os únicos seres humanos para chamar de lar. Suas vidas se moveram como tinham por gerações, seguindo o ciclo das estações em uma economia que, dizem alguns especialistas, aspirava à estabilidade ao invés do crescimento. Na ronda de Caça e recolha, A Grande Baía — com os seus moluscos, as suas lagostas e os seus peixes que nadavam rio acima para Weir — representou um embaraço de riquezas. O primeiro europeu conhecido por ter navegado para o Piscataqua foi Martin Pring, que veio em 1603 e observou: “nós não encontramos pessoas, mas sinais de incêndios onde eles tinham estado. No entanto, observamos bons bosques e bosques repletos de altos Okes, Bermudas, pinheiros, árvores-de-fogo, Hasels, Bruxas-hasels e Maples. Vimos aqui também vários tipos de bestas, como veados, Deere, bares, lobos, raposas, Lusernes, e Dogges com narizes afiados.”seria mais 20 anos antes do primeiro assentamento colonial permanente tomar posse, sob a égide do Conselho para a Nova Inglaterra. Vários assentamentos foram feitos em 1623, mas o que durou foi em Dover Point no final de um pescoço que chegou até a bacia Piscataqua, oferecendo visibilidade e defensibilidade. (Hoje é onde os viajantes que se dirigem para oeste na ponte Little Bay fazem “landfall”.) Bolsas de liquidação formado em torno do lado norte da bacia, e 15 anos depois, John Wheelwright, um dissidente Massachusetts Puritano, fundada Exeter ao longo do Squamscott Rio, na baía sul.por meio século, os colonos se deram pacificamente o suficiente com os Abenaki, como os ingleses ao sul fizeram com seus vizinhos Wampanoag e Narragansett. Mas em 1675, a guerra eclodiu entre nativos e colonos no sul da Nova Inglaterra, e ao longo dos próximos 20 anos os efeitos se espalharam para o norte. A situação foi exacerbada pela pressão francesa no norte da Nova Inglaterra e, mais importante ainda, de acordo com o Professor Meghan Howey da Universidade de New Hampshire, pela escassez de peixe disponível.

Mill Buildings At the Dam On the Lamprey River In Newmarket, New Hampshire.

Mill buildings at the dam on the Lamprey River in Newmarket Photo by Jerry Monkman

Howey, who is an anthropological archeologist, says she never imagined herself working in historical archeology, where written sources complement the material ones. “Mas a Nova Inglaterra do século XVII é interessante”, diz ela, ” porque você tem um momento de contato inicial entre duas sociedades, você tem o capitalismo nascente, e você tem duas maneiras de se relacionar com a paisagem e, portanto, dois modos econômicos básicos — uma economia extrativa e uma economia de subsistência. Não estou interessado em nada do que aconteceu por aqui depois das 17: 00.”O choque que tanto fascina Howey chegou à cabeça em uma série do que tradicionalmente tem sido chamado de “massacres indianos” em torno de Great Bay no final do século XVII.

Howey está numa margem a 10 pés acima do rio, perto de onde se encontra a Baía. O banco está se desintegrando, com grandes pedras salientes do solo ou empoleirado na encosta em uma queda presa. Alguns estão na água. Há claramente mais pedras por Quintal quadrado do que a natureza dita aqui, e Howey diz que estes são vestígios de uma fundação de guarnição. Tijolos de manufatura local do século XVII são espalhados nas águas rasas, cócegas por algas balançando na maré. “Essas são da chaminé central”, explica Howey, ” que provavelmente desabou quando a guarnição ardeu.”O local é uma das 14 casas de guarnição conhecidas por ter estado em ambos os lados do Rio Oyster no final de 1600. Howey encontrou-os marcados em um mapa contemporâneo e tem estado a vigiá-los um a um. Na história Colonial, “garrison” denota pouco mais do que uma casa construída defensivamente, com uma segunda história e um design mais robusto. Quando os colonatos foram atacados, os colonos refugiaram-se nestas casas ligeiramente mais seguras. Mas, num incêndio, uma casa de madeira era tão vulnerável como outra. O estudo de Howey sobre este local levou-a a acreditar que o ressentimento nativo por ser apinhado, maltratado e privado dos peixes em que eles sempre confiaram atingiu um novo ponto no Massacre do Rio Oyster de 1694. Algumas casas parecem ter sido deliberadamente poupadas, o que para Howey sugere que seus habitantes podem ter sido mais amigáveis com os Abenaki do que seus vizinhos foram, enquanto neste local ela encontrou Tijolos vitrificados. “Os tijolos foram literalmente transformados em vidro”, diz ela. “Isso não acontece quando pegamos fogo a um lugar, fugimos e esperamos que ele apanhe. Algo diferente tinha de ser feito para fazer o fogo arder tanto, mas ainda não sei o quê. O que me diz, porém, é que isto foi calculado, violência sistemática — um ato de guerra.”

Dawn Near Moody Point At the Nature Conservancy's Lubberland Creek Preserve In Newmarket, New Hampshire.Dawn over tidal creek salt marsh near Moody Point at Lubberland Creek Preserve in Newmarket Photo by Jerry Monkman But the New England Indian Wars came too late to have any lasting defensive effect for indigenous people. Os colonos estavam construindo uma economia que dependia do controle da terra, o imperativo de extrair recursos dela intensivamente, e o direito de excluir aqueles que tinham uma relação não produtiva com ela. Recursos aparentemente ilimitados significava que esta economia em crescimento poderia sustentar uma população cada vez maior. Uma combinação de doenças, competição por recursos e terras habitáveis, e violência empurrou a população nativa do Norte e do Oeste, erodindo seus números como ele fez isso. Foi um capítulo horrível na história, do tipo que se deseja desfazer. É tentador ver um paralelo menos horrível na luta contra Onassis três séculos depois, e interpretar o seu resultado mais feliz como resultado de uma lição aprendida do passado. Mas há uma pergunta que não vai desaparecer: e se os Abenaki tivessem enviado um aviso claro a Martin Pring quando ele subiu o Piscataqua em 1603?'s Lubberland Creek Preserve In Newmarket, New Hampshire.

mas a história não tem um botão rebobinar. Já em 1675, havia 15 usinas de madeira movidas a água em torno de Great Bay. Foi mais ou menos ao mesmo tempo que se observou um declínio significativo dos peixes. Esta primeira economia de New Hampshire foi uma de extração crua-cortando árvores para baixo e puxando peixes da água, sem qualquer pensamento para a finitude de qualquer um. Ao longo do tempo, a indústria desenvolveu-se: fábricas e fábricas começaram a converter as matérias-primas em madeira, tijolos e navios. Estas instalações necessitavam de energia hídrica, de modo que a população se deslocou de volta dos assentamentos de Bayside tentativos e até os rios inflando para as primeiras cachoeiras que encontraram. Este foi também o ponto alcançado pela tidewater, e grandes barcos poderiam ser criados em condições favoráveis, dando mais fácil acesso aos mercados. A economia inicial desenhou duro em sua base de terra, mas tinha uma integridade e uma elegância. Um símbolo disso era uma barcaça de madeira rasa conhecida como o “Piscataqua gundalow”(uma rejigging de “gondola”). Estes cavalos de trabalho de tidewater dependiam principalmente de correntes de maré para locomoção, como as larvas de alguns invertebrados marinhos, embora também pudessem ser navegados. Os Gundalows transportavam madeira, lenha, tijolos e outras mercadorias nas águas rasas e eram acessíveis para fácil carregamento. Eles entregaram mercadorias para o interior até Portsmouth, e até há relatos de que eles navegam no oceano em feitiços calmos.

Mill Buildings At the Dam On the Lamprey River In Downtown Newmarket, New Hampshire. = = ligações externas = = Grande baía é visível à distância. Foto de Jerry Monkman

então, no século XIX, vieram estradas e ferrovias, que precisavam de pontes. Pontes, no entanto, interferiram com os padrões de fluxo da economia de água. Já em meados do século XVIII havia forte oposição a uma ponte planejada sobre o Rio Squamscott. Muitos temiam que reduzisse a utilidade comercial de Exeter. Quase 30 anos se passaram entre a proposta inicial de um cruzamento fixo e sua ereção em 1773. As fábricas de têxteis e papel tornaram-se mais tarde um dos principais intervenientes na maturação industrial da área. Levando suas matérias – primas para longe, eles intensificaram a explosão da economia microcósmica da era Colonial e derramaram toxinas duras no ecossistema. Mas depois da sua morte, os moinhos tornaram — se emblemas tão poderosos como os gundalows-e agora as suas conchas de tijolo e granito são lembranças sucintas de que o legado de qualquer passado é complexo.hoje em dia, há algo agradável nos moinhos quando eles sobem em blocos de vermelho ou cinza sobre a água plana que mostra o reflexo tremendo de árvores altas onde uma vez houve pasto com barba. As grandes catedrais ergueram-se em tempos sombrios, mas desejamo-las embora? Levou 300 anos para que este lugar se instalasse em seu silêncio atual, então talvez não seja de admirar que os moradores de Durham em 1973 não estavam dispostos a vê-lo arruinado novamente da noite para o dia.

no mapa de 1634 de William Wood de Nova Inglaterra, a bacia atrás da Costa de New Hampshire é marcada simplesmente “a Baía. Em 1676 foi promovido, em outro Mapa, A “Great Bay”.”A mudança tresanda a um truque de Relações Públicas. Mas em algum lugar ao longo do caminho as pessoas devem ter crescido no nome, aceitando que New Hampshire era um lugar pequeno, embora talvez não insuficiente. Quando você tem apenas 18 milhas de Costa, chamando sua única baía biggish de “grande” é uma garantia de que seu mundo é inteiro.

Great Bay pode não parecer muito para os passageiros que o fluxo para baixo o Spaulding Pedágio a cada manhã, mas não há chamas de gás no horizonte, e a água e o ar são muito limpos, e dos lugares ao redor de ter histórias para contar, e há pessoas que amam o suficiente para lutar por ela. Talvez todos estes bens somem a um grande.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.