artigo e todas as fotos de Joe Mock, BaseballParks.com todos os direitos reservados quando a Safeco Field abriu a meio da temporada de 1999, foi saudada como uma realização de engenharia e estética, e merecidamente assim. Uma das suas características mais notáveis, no entanto, não teve nada a ver com o seu telhado retráctil ou exterior deslumbrante. Foi a incrível quantidade e qualidade de peças de arte em todo o estádio.
Estádio Estatísticas
Equipe: El Paso Chihuahuas da Pacific Coast League: BaseballParks.com é o 15º Estádio anual do ano. Leia o comunicado de imprensa aqui.
primeiro jogo: 28 de abril de 2014, uma perda de 2-1 para Fresno em 13 innings
capacidade: 9,500, dos quais 7,200 são assentos fixos.
Arquiteto: Populoso e MNK Arquitetos
Construção: C. F. Jordão e de busca
Preço: us $75 milhões de euros
Casa cova: 3B lado
Campo de pontos: Nordeste
superfície de jogo: Tifway 419 Bermudagrass
isso aí não sabia: Populous nunca desenhou um parque de baile pro para um local tão pequeno (menos de seis acres)
você vai encontrar esculturas, como a que apresenta 1.000 morcegos translúcidos pendurados na rotunda entrada. Há também fontes, mosaicos e numerosas pinturas a óleo e gravuras emprestadas pela coleção privada de arte da Safeco Insurance Company. Acho que se pode dizer que a Casa dos Mariners foi um sucesso artístico.
Agora há um estádio no sudoeste da América que também é um triunfo artístico. Não só há vitrais, esculturas e numerosas pinturas, como sua estrutura é uma coisa de beleza.e não é exagero dizer que é uma obra-prima.apresento-vos o Southwest University Park, a casa da nova equipa de basebol da liga menor de El Paso, os Chihuahuas. Também é o vencedor da 15ª edição anual. Baseballparks.com Prémio do ano.
the history of pro ball in the western tip of Texas has included quite a few ups and downs. Historiadores apontam para os “El Paso Browns” de cerca de 1891 como a primeira verdadeira equipe da cidade. Três décadas depois, muitos jogadores barrados do escândalo “Black Sox” de Chicago passaram a residir para jogar pela cidade.El Paso pro times jogaram na Liga De Cobre, Arizona-Texas League, Arizona State League, México National League, Southwest International League e West Texas-New Mexico League. Ao longo do caminho, haveria lacunas de vários anos onde não havia nenhum time em El Paso, mas então uma nova liga apareceria, e “play ball” seria novamente ouvida. Para a maioria dessas equipes, seu local de origem foi Dudley Field, que foi construído em 1924.
um ponto de viragem real ocorreu em 1961, quando o El Paso Sun Kings se juntou em primeiro lugar a classe D Sophomore League, em seguida, a dupla-a Texas League, onde eles jogaram com apenas um ano de intervalo até 2004. Ao longo do caminho, a equipe mudou seu nome para Diablos, e eles abandonaram Dudley Field — que foi muitas vezes chamado de “The Dudley Dome” — após a temporada de 1989. Em 1990, a franquia mudou-se para shiny, new Cohen Stadium, que tinha sido construído no extremo nordeste da cidade. No início, as coisas foram grandiosas, como os Diablos se tornaram a primeira equipe Dupla-A a atingir a marca de 300.000 assiduidade. No entanto, a nova propriedade da equipe parou muitas promoções populares e a manutenção do estádio começou a cair. Assim como a multidão. Nos anos seguintes ao ano 2000, os Diablos terminaram mais perto do fundo da liga em público do que o topo, e em 2004, a equipe estava próximo ao último. E depois aconteceu o impensável.comecei a ouvir de várias pessoas em Springfield, Missouri, em 2001. Todos disseram que um residente muito rico de Springfield ia construir um grande e belo estádio, e que ia trazer basebol Duplo A para a cidade. Respondi educadamente a todos que duvidava, principalmente porque não estavam perto das três ligas Duplas. Cheguei ao ponto de perguntar a Tom Kayser, o presidente de longa data da liga do Texas, se havia alguma hipótese de a liga dele se mudar para o Missouri. Ele disse-me que também tinha notícias do pessoal de Springfield. “Eu disse a eles que eles teriam que comprar uma de nossas franquias existentes, mas eles estão todos estabelecidos em suas cidades atuais e ballparks, então nenhum está à venda. Além disso, está fora do alcance da nossa liga.”
como narrado na minha profunda revisão do campo de Hammons, o nosso Estádio do ano para 2005, o pessoal de Springfield foi bastante determinado. E quando convenceram os St. Louis Cardinals a comprar o El Paso Diablos, eles realmente tinham uma franquia para se mudarem para o seu belo estádio.
The Dudley Dome
a casa das várias equipes de beisebol de El Paso de 1924 a 1989 foi Dudley Field. Construído um pouco a leste do bairro empresarial da cidade, a sua estandarte plana tornou difícil a sua modernização. Em sua última década de uso, foi ridiculamente referido como o Dudley Dome, porque não poderia ter sido menos moderno.
o estádio construído pelo multimilionário John Q. Hammons foi realmente fantástico-e Ele humildemente deu-lhe o nome de si mesmo. Os Cardeais de Springfield ainda estão fortes no sudoeste do Missouri hoje.mas isso deixou um buraco aberto em El Paso. Eles tinham um grande e caro estádio, mas nenhuma equipa afiliada para jogar nele. A liga independente de beisebol então veio para Cohen, primeiro com a Liga Central de beisebol, em seguida, a Associação Americana. Havia grandes multidões em Cohen durante estes anos, mas eventualmente a franquia perdedora de dinheiro foi vendida para uma tribo nativa americana que planejava tirá-los da cidade.El Paso, que era de longe o maior mercado dos Estados Unidos. sem uma equipe da MLB ou afiliada da Minor League, foi mencionado como um possível local de pouso quando os Portland Beavers foram forçados a deixar Oregon em 2010 e quando os Omaha Royals estavam sendo despejados do Rosenblatt Stadium naquele mesmo ano. Mas sem um estádio viável, não havia razão para uma equipa afiliada se mudar para lá.
os proprietários dos Castores esperavam mover a equipe para Escondido, CA, não muito longe de San Diego,a casa do principal pai da equipe. Quando um acordo para um estádio lá caiu, a franquia aterrou em Tucson e adotou o nome de sua equipe mãe, os Padres. A mudança foi devido à presença de um grande estádio — e não utilizado-mais do que o desejo de fazer do Sul do Arizona sua casa permanente.foi quando duas famílias uniram forças para fazer algo acontecer. Woody Hunt (um residente de El Paso e membro do El Paso Business Hall of Fame) e seu filho Josh, ambos membros da diretoria da Hunt Companies, se uniram com Paul Foster e sua esposa Alejandra de la Vega Foster. Eles formaram o MountainStar Sports Group LLC em 2012, e seu objetivo era comprar o Tucson Padres e mudá-los para El Paso. No entanto, se a cidade não concordasse em construir um estádio até 2014, o grupo iria abandonar todos os seus planos juntos.esta foi uma estratégia compreensível, porque sem um prazo, isso poderia ter se arrastado por anos, fazendo com que o custo do estádio para disparar e o custo de operar uma franquia de pato coxo em Tucson para ser monumental.em setembro de 2012, o Conselho Municipal aprovou o projeto e estabeleceu um orçamento de US $52 milhões. Ao mesmo tempo, o engenheiro da cidade Alan Shubert foi designado para a iniciativa do estádio em tempo integral. Ambos os movimentos provaram ser críticos para o sucesso do projeto.
completamente o marvel moderno quando abriu em 1990, o Cohen Stadium foi construído uma dúzia de milhas ao norte do centro de El Paso. É mostrado aqui durante um jogo em 2003 como uma tempestade de areia estava soprando através. Cohen perdeu sua equipe da Texas League após a temporada de 2004. Bola afiliada não voltou ao mercado até que um novo parque foi construído 12 milhas ao sul.Shubert resumiu a situação desta forma: “tivemos a oportunidade de pousar beisebol, colocá-lo no centro da cidade e impulsionar o desenvolvimento econômico lá. Felizmente, o Conselho Municipal estava progressivamente disposto a fazê-lo.”Ele acrescentou que a cidade tinha formulado um plano do centro da cidade em 2006, porque percebeu que estava cerca de uma década atrás de outras cidades de tamanho semelhante no uso de sua área do centro da cidade. Havia demasiados edifícios abandonados e pouco desenvolvimento económico no desenho. “Em outras cidades eu olhei para-Oklahoma City, Tulsa, Reno, Columbus, Ohio e outros — um novo estádio tinha revitalizado o desenvolvimento.”Porque não em El Paso, também?mesmo com a aprovação da Câmara Municipal do projeto ballpark, houve problemas. Uma vez que o site foi selecionado( ver abaixo), todos os tipos de questões surgiram. “Nosso site é único”, explicou Shubert. “Tem encostas de ambos os lados. É pequeno, o que significava que o estádio tinha de ser construído mais alto e que tínhamos de tirar faixas das ruas à sua volta. Também tivemos de mudar uma dúzia de utilidades. Isso significa dinheiro.”outro problema? As eleições tinham ocorrido desde 2012, e a composição do Conselho Municipal não era a mesma. Foi uma venda difícil, mas em junho de 2013, o Conselho finalmente concordou em aumentar o orçamento para o ballpark para US $64 milhões. “‘E nem mais um centavo’ foi o que o prefeito disse na época, ” Shubert lembrou com uma risada.tornou-se evidente rapidamente que nem 64 milhões de dólares seriam suficientes. Quaisquer despesas adicionais teriam de vir da equipa. “Sabes, quando nos encontrámos pela primeira vez com a MountainStar, definimos o objectivo de construir o melhor Estádio do país. Mesmo quando a MountainStar teve que começar a pagar (quando o orçamento de US $64 milhões foi excedido), eles nunca variaram a partir daquele objetivo original de ter o melhor estádio.”Em outras palavras, os proprietários prontamente concordaram com melhorias e amenidades de primeira classe para o estádio, mesmo quando a contagem final de 75 milhões de dólares significava que sua parte do custo era de US $11 milhões.
a name
um mês antes da abertura da temporada PCL, os Chihuahuas anunciaram que um acordo sobre os direitos de nomeação tinha sido feito com um colégio local. A partir de agora, o estádio seria chamado Southwest University Park. A instituição educacional, bastante nova no local (tendo sido credenciada em 2012), committed to a 20-year agreement. As condições financeiras não foram divulgadas por nenhuma das partes.no verão de 2013 houve também problemas com a emissão de obrigações para financiar a construção. As taxas de juro mudaram, e os títulos inicialmente não atraíam investidores. Isto forçou a cidade a aumentar os juros que os títulos pagariam.seria bom dizer que houve um final feliz, e que os turnos de 24 horas foram feitos na hora certa … mas não foi bem isso que aconteceu. “A equipe sempre quis que o primeiro jogo fosse em 11 de abril”, disse Shubert. Na verdade, o horário da Pacific Coast League chamou El Paso para ter jogos em casa em 11, 12, 13 e 14 de abril de 2014. Não estava pronto, e a equipe jogou a série de volta em Tucson, dividindo os quatro jogos com Reno antes de multidões respeitáveis.quando a data de abertura original foi perdida, isso fez com que a cidade ou as empresas de construção devessem penalizações à equipa? Não. “Desde outubro de 2013, a cidade foi comprometida com a data de 28 de abril”, explicou Shubert. “O acordo exigia que a” conclusão substancial ” fosse concluída até essa data. Se estávamos a falar de uma casa, “conclusão substancial” significa que podes mudar-te para a casa e cozinhar no fogão.”
de fato, em 28 de abril, os Chihuahuas jogaram o jogo inaugural no Southwest University Park. Sim, os fogões funcionaram.apesar de ter sido duas semanas mais tarde do que a data de abertura desejada, a franquia fez uma jogada sábia ao chegar ao centro de El Paso? Leia mais, enquanto olhamos para a configuração do novo estádio, exterior, interior e amenidades do dia do jogo. E toda essa arte? Todos estes aspectos do Parque somam a ganhar a honra do Estádio do ano?como foi o caso em Charlotte, não houve desejo de repetir o erro do passado. Não, nenhuma das cidades queria o novo parque nos subúrbios. Só na baixa é que serve.
no caso de El Paso, um pouco de um Renascimento estava ocorrendo em seu envelhecido centro da cidade. Na terra mais íngreme entre as montanhas Franklin e o Rio Grande havia uma coleção de edifícios mais antigos, incluindo alguns que foram abandonados ou que estavam prestes a ser. Havia também um distrito de teatro / artes que estava apenas a poucos quarteirões de uma cena emergente de vida noturna. No meio estava o centro de Convenções da cidade e o Teatro municipal.
Todos os ingredientes estavam lá para um fantástico ballpark site … exceto um: tamanho adequado.
o local desejado usado para conter dois edifícios — a Câmara Municipal de El Paso e o Insights Children’s Museum. O estacionamento para as duas instalações estava no meio. A cidade tinha superado sua prefeitura, então uma nova estava quase pronta. O site foi escolhido quase por padrão. “Era o único local no centro da cidade grande o suficiente sob um proprietário (a cidade)”, disse Shubert. “Nós não teríamos tido tempo para comprar parcelas de terras de diferentes proprietários para montar o que precisávamos e ainda cumprir o prazo (que o parque tinha que ser feito até 2014).”Além disso, sua localização poderia atuar como uma ponte entre a área da vida noturna a oeste e os teatros (acima da esquerda) e museus (acima da direita) a leste. Tudo somado … excepto o problema do tamanho. Eram apenas cinco acres.
“é um local pequeno, isso é certo. Este é de longe o menor site que já fizemos (para um ballpark)”, Mike Sabatini, um diretor da Populous, me disse. Ele realmente influenciou como o estádio foi projetado.Isto levou algum planeamento e execução significativos. E o mais incrível é que os arquitetos e a cidade descobriram maneiras de enganar todos os quatro lados do site.no lado norte do local (o mais próximo da Interestadual 10), a Avenida Missouri era uma rua de Sentido Único que ligava a Rua Santa Fe e a rua Durango. A entrada principal da câmara era em Durango. A Avenida Missouri está fechada aos veículos. Uma versão muito mais magra agora carrega apenas pedestres. A foto à esquerda mostra o que já foi a Avenida Missouri a olhar para oeste. O Templo de Rito Escocês está à direita do tiro, enquanto o estádio está à esquerda. Na foto no centro abaixo, você está olhando para leste nesta passagem de pedestres, com o estádio à sua direita. Na foto do lado direito, estes são edifícios de apartamentos na Avenida Missouri, a oeste do estádio.
Em Santa Fe, uma faixa de rodagem foi eliminado para dar estádio o site um pouco de um espaço para respirar em sua borda leste. No lado oposto de Santa Fé do estádio estão o Museu de história de El Paso e bem na frente dele, Cleveland Square Park. A foto na esquerda abaixo foi tirada de outro parque menor na esquina de Santa Fé e Missouri. Aqui você está olhando para o exterior da nova casa dos Chihuahuas a partir do meio daquele parque.
no lado oeste do local é Durango Street, um viaduto inclinado que transporta carros sobre algumas ruas de superfície e caminhos de ferro. Aqui, duas das quatro faixas foram dizimadas. Agora os pedestres podem caminhar desde a área de vida noturna em desenvolvimento na extremidade inferior de Durango até o novo estádio usando o espaço que costumava ser para carros neste viaduto. No topo desta ponte, a estrutura do estádio utiliza as mesmas faixas (acima da direita).dezoito meses antes, estaria a olhar para a Câmara Municipal.
isso deixa a borda sul da propriedade. Aqui, os caminhos-de-ferro da Union Pacific transportam muito tráfego de comboios. Como o tiro abaixo da esquerda mostra, a estrutura do parque vai até à borda deste espaço … e mais à volta do edifício, uma rampa de pedestres estende-se por cima dos trilhos.
Talk about maximizing every square inch of space!
Um par de outros “vizinhos” para Sudoeste University Park merecem ser mencionados. Em primeiro lugar, diretamente através do desfiladeiro de concreto (com os trilhos de trem no fundo) a partir do concourse ao longo da linha de falta de campo direito é o salão convencional da cidade e, além dele, o Teatro Abraham Chavez (ambos são mostrados acima da direita). Uma passarela pedonal que liga o átrio do estádio e um caminho ao lado do centro de convenções é suposto ser construído pela segunda temporada do estádio. O caminho no lado mais distante das trilhas está sendo construído atualmente. Seu objetivo é conectar os teatros e centro de Convenções em Santa Fé com os clubes que estão surgindo perto da parte inferior da rua Durango.
Que a área da vida noturna tem um edifício espetacular de nota. Além de pequenos restaurantes e clubes surgindo, há o depósito de El Paso Union (o tiro abaixo foi tirado do estádio). Este lindo edifício foi inaugurado em 1906 e está no Registo Nacional de lugares históricos. E, sim, ainda funciona como uma Estação Amtrak e um centro de trânsito é muito perto.
devo acrescentar que quando você está na estação de trem, você está a cerca de 800 pés da cerca que separa Juarez, México dos Estados Unidos.
na verdade, tudo o que você vê no fundo smoggy da foto acima é de fato em Juarez.
Este não é um assunto pequeno, como os Chihuahuas vêem isso como uma oportunidade de marketing. Isso é porque a população da área metropolitana do lado mexicano é de cerca de um milhão. A equipe contratou uma empresa de Relações Públicas em Juarez para promover os Chihuahuas e eles publicitam muitas vezes em estações de rádio de língua espanhola. Em um evento de imprensa inteligente, a mascote da equipe Chico recebeu um passaporte para que ele pudesse ir e voltar através da fronteira! Mesmo o apelido da equipe pode estar relacionado à geografia mexicana como o estado em que Juarez está localizado é, sim, Chihuahua.
O Exterior
, Porque a maioria do estacionamento, no lado oeste do estádio, que é de onde você é mais provável para entrar, então vamos começar o nosso olhar lá. A Avenida Franklin é uma rua principal naquela parte do centro da cidade. Antes de a Câmara ser construída aqui, a rua corria no meio desta parcela de terra. Já não.
“Nós construímos dois edifícios autônomos no campo direito( veja as duas fotos acima), e nós posicionamos estes para moldar a entrada (entre eles)”, disse Sabatini. “Se você está dirigindo para o Estádio de Franklin, você pode ver para o campo todo o caminho para home plate.”O tiro na esquerda abaixo foi realmente tirado do meio da Avenida Franklin para ilustrar o ponto de Sabatini.
À direita destes edifícios, correndo até a esquina de Santa Fe e do Missouri, e o envolvimento em torno do estádio do perímetro para o campo da esquerda é de uma cerca de ferro (acima, à direita). A vista dentro do parque é intencionalmente deixado bem aberto para que aqueles do lado de fora possam olhar longingly para o belo interior do Parque.
no ponto da cerca que está mais longe da placa de casa, um material diferente foi usado … e este é o primeiro exemplo da incrível “arte”no estádio. Ball-Nogues Studio em Los Angeles criou a parede de alumínio mostrada no lado esquerdo abaixo. Intitulado “Not Whole Fence”, seu padrão é destinado a evocar paredes de madeira que costumavam formar cercas de campo através das quais as crianças poderiam esgueirar um pico através de knotholes. Esta peça é particularmente espectacular à noite.
As fotos dos vários edifícios em torno do novo estádio (na seção Configuração) são importantes para você ver, porque eles relacionam-se diretamente para o exterior do Chihuahuas’ casa. Como foi o caso do novo parque da Charlotte, as cores dos tijolos usados eram tudo menos aleatórias.”o depósito ferroviário é (feito de) um tijolo vermelho claro”, ressalta Sabatini. “Do outro lado da Interestadual está uma grande catedral com um tijolo mais escuro. No lado do depósito (do Parque), usamos 60% de tijolo vermelho e 40% deste tijolo escuro. Do lado da Catedral, do lado de Santa Fé, invertemos isso, indo 60/40 para o outro lado.”E pensou que os maçons tinham apanhado um tijolo que fosse útil.o ambiente do parque também influenciou a escolha de materiais de construção de outra forma. Explicou Sabatini, ” a Union Pacific railroad é um foco proeminente em El Paso, bem como ser um grande empregador lá, então nós usamos o motivo de um boxcar (veja acima à direita), usando o painel de metal de um. Nós realmente usamos a estrutura de um vagão para projetar os suspensórios diagonais através (os painéis).”
Aguarde! Há mais um factor a divulgar. “El Paso for the longest time was known for its copper manufacturing and smelting,” continued Sabatini. “Não é um verdadeiro metal de cobre — é uma cor de cobre — que usamos para o telhado (acima da esquerda). Queríamos voltar à história da fundição na área.”
isto deixa mais uma parte do exterior para descrever — e é o melhor. O lado do estádio em torno do portão da rua Durango (acima da direita) é espetacular, deslumbrante, deslumbrante … e, sim, artístico.
a menos que os fãs levem o transporte público para o terminal de trânsito Union Plaza No fundo do Viaduto de Durango Street, eles não são propensos a ver este lado do Parque. É realmente uma pena.ao longo deste lado está a entrada exterior da loja de recordações, janelas de bilhetes e degraus que levam aos portões, mesmo no átrio principal.
O ponto alto –tanto literal quanto figurativamente-deste belo lado do parque é a torre que tem a entrada VIP em sua base e um elevador dentro. Mais uma vez, com um aceno para as linhas de trem adjacentes, Sabatini aponta que isso é destinado a se assemelhar a uma torre de comutação de trem, semelhante à torre em lovely Dickey-Stephens Park, Arkansas. É uma estimativa que também utiliza um motivo de comboio.
O relógio no topo da torre veio, na verdade, do Museu Insights que foi demolido neste local para abrir caminho para o estádio.
Ahh, but this tower has something not found elsewhere: a stained-glass mural called ” River Chronicle: History of El Paso. Roberto Davidoff da assinatura de elementos arquitetônicos de El Paso produziu esta verdadeira obra de arte. Cindy Graff Cohen, colunista da El Paso Inc. a história de El Paso é contada em vitrais na torre do relógio de 60 pés, começando com imagens de petroglifos do tanque Hueco de 1000 anos de idade no fundo e terminando com uma paisagem urbana contemporânea no topo. Entre 21 imagens tiradas de arquivos e ilustrações que mostram pessoas-chave e lugares, desde os Tiguas e conquistadores, até Fort Bliss e Texas Western NCAA championship basketball team … (e) um Rio Grande estilizado flui através dos três grandes painéis …
o vitral é hipnotizante. Você deve fazer um ponto de visitar este lado do ballpark se você assistir a um jogo Chihuahuas.agora vamos ver dentro do Southwest University Park.