L’identification de la recherche comme DURC n’a aucune incidence directe sur la nécessité ou non d’une licence d’exportation. Cependant, certaines mesures d’atténuation des risques (par exemple, l’imposition ou l’acceptation de restrictions à la publication) PEUVENT influer sur le fait que la recherche est soumise aux Règlements sur le contrôle des exportations, tels que le Règlement sur l’Administration du Commerce et des exportations (EAR) ou le Règlement sur le Trafic international des armes des États (ITAR). Le Contrôle des exportations informera les chercheurs de toute obligation de licence d’exportation, des plans de contrôle requis et des demandes de licence d’exportation liées à la recherche identifiée comme DURC.
Dans certaines circonstances, le Règlement sur le Trafic international des armes (ITAR) peut s’appliquer aux articles du DURC (y compris les matériaux et les informations). Pour plus d’informations sur ces contrôles, voir le titre 22, Code des règlements fédéraux, parties 120 à 130 (ITAR) – y compris, mais sans s’y limiter : Partie 121.1 Catégorie XIV » Agents toxicologiques, Y Compris les Agents Chimiques
, les Agents Biologiques et l’Équipement associé » et, Partie 120.11 « Domaine public. » Voir https://www.pmddtc.state.gov/ sous « Règlements « , Liste et définitions des munitions des États-Unis. Il convient de noter que l’ordre de priorité des contrôles à l’exportation exige d’abord de déterminer si un article est contrôlé par l’ITAR. S’il n’est pas contrôlé par l’ITAR, le DURC peut être soumis au Règlement sur l’administration des exportations du Commerce (REA). Le Contrôle des exportations travaillera avec les chercheurs pour déterminer la compétence entre l’ITAR et l’EAR et déterminer les exigences en matière de licence.
Des licences d’exportation sont requises pour toute exportation d’agents DURC et, dans certains cas, des licences d’exportation peuvent être requises pour l’accès d’une personne étrangère à des informations confidentielles, exclusives ou dont la publication est restreinte. Les quinze agents répertoriés dans les politiques de surveillance DURC de l’USG sont tous inclus dans la catégorie 1 de la Liste de contrôle du commerce (Pour la liste complète, voir la partie 774 de l’EAR disponible sous l’onglet « Réglementations » sur la page d’accueil du Bureau de l’industrie et de la sécurité à www.bis.doc.gov .) La licence prend un minimum de 6 semaines et doit être en place avant l’exportation.