într-o zi, la sfârșitul lunii noiembrie, acum câțiva ani, am dat peste un congregat pe holul templului. Mi-a urat o zi a Recunoștinței fericită. Apoi ea a spus: „Oh, așteptați un minut. Nu am vrut să te jignesc. Sărbătoriți Ziua Recunoștinței?”I-am răspuns:” Desigur! Evreii sărbătoresc Ziua Recunoștinței.”Ea a râs, un pic jenat, și I-am urat o mulțumire fericită prea.
există legături istorice puternice între iudaism și Ziua Recunoștinței. Majoritatea pelerinilor care au sărbătorit prima mulțumire au fost puritani, o ramură a credinței protestante. Puritanii s-au identificat puternic cu tradițiile și obiceiurile istorice ale israeliților din Biblie.
în căutarea libertății religioase, puritanii au privit călătoria lor în America ca fiind exact analogă cu exodul Israeliților din Egipt. Anglia era Egipt, regele era Faraon, Oceanul Atlantic Marea lor roșie, iar Puritanii erau israeliții, intrând într-un nou legământ cu Dumnezeu într-o nouă țară promisă. De fapt, majoritatea puritanilor aveau nume ebraice și a existat chiar o propunere de a face ebraica limba coloniilor!
mulți oameni cred că pelerinii au modelat Ziua Recunoștinței după sărbătoarea Sukkot, deoarece ambele sunt festivaluri de recoltare care au loc toamna. În tradiția evreiască, Sukkot are o dublă semnificație: istorică și agricolă. Locuim în cabine pentru a ne aminti cum strămoșii noștri au trăit în sukkot timp de 40 de ani în deșert. Cu toate acestea, Tora se referă și la Sukkot ca chag ha ‘ Asif, Festivalul strângerii. În această perioadă a anului în Israel, recolta se încheia și fructele și recoltele finale erau adunate și depozitate. Sukkot este, de asemenea, cunoscut sub numele de Z ‘ Man simchateinu, timpul bucuriei noastre, deoarece strămoșii noștri au mulțumit pentru încheierea recoltei și recompensa țării.
ca cititori apropiați ai Bibliei, Puritanii ar fi știut despre Sukkot, ceea ce i-ar fi inspirat să sărbătorească Ziua Recunoștinței. După cum a spus Rabinul Elias Lieberman, liderul Congregației evreiești Falmouth din Massachusetts, în acest articol de știri:
deși nu putem fi siguri de ceea ce i-a motivat pe acei coloniști pelerini să inițieze o sărbătoare de mulțumire, este probabil că ei s-au bazat în mod conștient pe un model bine-cunoscut din Biblia pe care o prețuiau. Văzându—se ca noi Israeliți într-o nouă „țară promisă”, pelerinii au găsit cu siguranță inspirație în Biblie, în cărțile Leviticului și Deuteronomului, în care Dumnezeu le poruncește Israeliților din vechime să țină sărbătoarea cabinelor-în Ebraică, Sukkot, „să se bucure înaintea lui Adonai Dumnezeul tău” în timpul recoltei de toamnă.
desigur, tema principală a sărbătorii de Ziua Recunostintei vine de la numele în sine, amintindu-ne de importanța de a da mulțumiri. A spune „mulțumesc” este o valoare evreiască primară. Când un evreu se așează să mănânce, el sau ea spune: „Binecuvântat ești Tu, Dumnezeu, pentru că ai adus pâine de pe pământ.”A spune o binecuvântare asupra pâinii afirmă că Dumnezeu a jucat un rol în crearea universului în care soarele răsare în fiecare zi și ploaia cade și creșterea hranei este posibilă.
rabinii ne-au învățat că trebuie să spunem 100 de binecuvântări pe zi. Această învățătură ne amintește că, indiferent cât de dificilă poate fi viața, cu toții avem multe binecuvântări, cum ar fi pur și simplu să fim în viață, sănătatea noastră, cei dragi și prietenii noștri.
în mod tradițional, ajungem la cele 100 de binecuvântări prin rugăciunea celor trei servicii zilnice plus recitarea binecuvântărilor înainte și după ce mâncăm. Cu toate acestea rabinii au sugerat, de asemenea, câteva binecuvântări speciale pentru noi să recunoaștem minunile de zi cu zi.
văzând fulgerul, se poate spune: „Binecuvântat ești Tu, Dumnezeu, care ai făcut lumea.”Când vedeți Oceanul, puteți spune:” Binecuvântat ești Dumnezeu, care a făcut marea cea mare.”Și văzând pomi fructiferi înfloriți, se poate spune:” Binecuvântat ești Tu Dumnezeu, care nu lasă nimic lipsit în lume, care a creat creaturi bune și copaci frumoși, în beneficiul tuturor oamenilor.”cum rămâne cu celelalte 97 de binecuvântări? Aș putea sugera să oferim următoarele cuvinte:” Baruch atah Adonai, Binecuvântat ești Tu Dumnezeu ” și apoi să introducem orice trebuie să fim recunoscători – familia noastră, prietenii noștri, mâncarea noastră, casele noastre, țara noastră, statul nostru evreu, sinagoga noastră și oricare dintre nenumăratele binecuvântări din viața noastră.de la legăturile istorice ale puritanilor cu Sukkot și Tora, până la importanța primară în iudaism de a-i mulțumi lui Dumnezeu pentru toate binecuvântările noastre, mulțumirea este o sărbătoare plină de valori evreiești.
în această zi de mulțumire, când suntem adunați în jurul mesei, aș putea sugera să oferim o binecuvântare specială: „Baruch atah Adonai, Binecuvântat ești Tu Dumnezeu, care ne-a dat harul mâncării și binecuvântarea familiei.”