citat sau nu Citat: „Liberal atunci când ești 25, conservator atunci când ești 35”

Winston Churchill „dacă nu ești Liberal la 25 de ani, nu ai inimă. Dacă nu ești conservator până la 35 de ani, nu ai creier.”Citat sau nu Citat?

Ei bine, bine, bine. Iată un citat care pare a fi la fel de vechi ca dealurile (chiar dacă are doar 150 de ani în cel mai bun caz și, prin urmare, este un adevărat cățeluș în comparație cu câinii mari de citate celebre și citate greșite). A fost atribuită multor oameni diferiți-politicieni, dramaturgi, romancieri și oameni de stat. Acesta a fost citat ca provenind de la George Bernard Shaw, Fran Inktokois Guizot, Benjamin Disraeli, Otto von Bismarck, și Mark Twain.

„dacă nu ești liberal la 25 de ani, nu ai inimă. Dacă nu ești conservator până la 35 de ani, nu ai creier.”

este, de asemenea, copiat în primele zile ale campaniilor electorale, chiar dacă sensul politic contemporan al” liberal „și” conservator ” (cel puțin în sensul American) se schimbă la fiecare generație sau două. Deci, nu este o bucată durabilă de înțelepciune politică. Cu excepția faptului că poate fi adaptat și re-adaptat la înțelegerea politică populară a fiecărei generații.și, desigur ,s-a îndreptat spre Winston Churchill, acea planetă masivă și rotundă din universul citat, a cărei gravitație este atât de mare încât atrage cele mai multe citate neatribuite și orfane. Și chiar și acele citate care sunt de fapt atribuite propriilor autori adevărați. Atracția gravitațională Churchilliană este atât de puternică, încât numărul atribuțiilor față de el îi depășește pe toți ceilalți. Atribuirea Churchill oferă, de asemenea, acest citat gravitas de-a lungul generațiilor. În cele din urmă, într-un fel, aceasta este una dintre cele mai ciudate atribuții Churchill acolo în universul citat, dar am de gând să vă țineți într-un suspans despre asta până puțin mai târziu.

veți vedea originile trasate la om de stat francez, Fran Irakcois Guizot, care a fost o figură centrală în Politica franceză în anii 1830 și 1840, și a servit ca prim-ministru timp de șase luni între septembrie 1847 și februarie 1848. El ar fi trebuit să spună: „A nu fi republican la 20 de ani este dovada lipsei inimii; a fi unul la 30 este dovada lipsei capului.”

desigur,” republican”, în acest context, se referă la republicanismul francez de la sfârșitul 18 și prima jumătate a secolului al 19-lea. Adică cineva opus monarhiei franceze și care credea într-o formă reprezentativă de guvernare. Nu se referă la un membru al Partidului Republican american original (format în 1854) sau la actualul partid Republican American.

cu toate acestea, atribuirea Guizot este puțin slabă. Apare într-o singură publicație din 1936, și anume, în cel mai bun caz, a treia mână.

Stronger este un citat citat în 1875, provenind de la academicianul și avocatul francez, Anselme Polycarpe Batbie. Batbie a spus: „Cel care nu este republican la douăzeci de ani îl obligă pe unul să se îndoiască de generozitatea inimii sale; dar cel care, după treizeci de ani, persistă, îl obligă pe unul să se îndoiască de soliditatea minții sale.”

parțial pentru că este un citat francez, dar mai ales pentru că Batbie nu a fost bine cunoscut pe plan internațional atunci sau de atunci, citatul a devenit” orfan”, în Garson O ‘ Toole, termenul minunat apt al investigatorului Citat. Și, începând cu secolul 20, atribuțiile au revenit în jurul celor pe care i — am menționat la începutul spectacolului-Guizot, Disraeli, Shaw, Bismarck și Mark Twain, înainte de a fi atrași de gravitația Churchilliană.dar profesorul Langworth de la Centrul Churchill de la Hillsdale College ne asigură, nu numai că nu există nicio înregistrare că Churchill ar fi spus-o, nu există nicio referință la mâna a doua că cineva l-a auzit spunând asta. Mai mult, și în cele din urmă, acesta este probabil cel mai ciudat dintre citatele aplicate lui Churchill, deoarece, așa cum a scris un alt istoric, profesorul Paul Addison, „cu siguranță Churchill nu ar fi putut folosi cuvintele care i-au fost atribuite. A fost conservator la 15 ani și Liberal la 35 de ani! Și ar fi vorbit atât de lipsit de respect de Clemmie , care este, în general, considerat a fi fost un liberal pe tot parcursul vieții?”

și nu poți trânti ușa pe orice citat misattribution mai greu decât atât. Vorbim săptămâna viitoare.


Biblioteca Buzzkill

Jonathan Rose, Churchill literar: Autor, cititor, Actor

această carte izbitor de originală introduce un Winston Churchill pe care nu l-am cunoscut până acum. Autorul premiat Jonathan Rose explorează în tandem carierele lui Churchill ca om de stat și autor, dezvăluind influența profundă a literaturii și teatrului asupra poveștii personale, atent compuse a lui Churchill și asupra deciziilor pe care le-a luat de-a lungul vieții sale politice.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.