editorii doresc mai mulți autori negri. De ce ne-au redus la tăcere atât de mult timp?

industria editorială este stilted și arhaic. Am lucrat în ea timp de șapte ani și am plecat din motive despre care nu pot vorbi legal. Deși, în acel moment, am reușit să impun și să supraveghez câțiva pași către o schimbare durabilă. La 4th Estate, o amprentă a lui HarperCollins, am început Premiul Guardian 4th Estate Bame pentru povestiri scurte (încă merge puternic, cinci ani mai târziu). Eșalonat de lipsa de voci subreprezentate, am știut că trebuie să fac ceva, orice pentru a oferi acestor voci o modalitate de a pătrunde în industrie.

este de la sine înțeles că viitorii scriitori vor ști ce este un agent literar. Dar majoritatea nu au idee cum să structureze o propunere de carte sau unde să o trimită. Această informație este posedată de cei care știu, iar oamenii știu adesea vor să o păstreze pentru ei înșiși. Să vorbim despre agenții literari pentru o secundă; ei sunt, în mod eficient, tastemakers. Editorii au încredere în ei să livreze Cărți și autori care aderă la gustul lor (uneori limitat). Și ce se întâmplă când acești arbitri continuă să lucreze în cercurile Scriitorilor pe care îi cunosc deja? Același lucru care se întâmplă întotdeauna: cărți care urmează tendințele, care arată la fel, care sunt scrise de aceleași tipuri de oameni.

În urma protestelor Black Lives Matter din întreaga lume, declanșate de uciderea lui George Floyd, un agent de la Curtis Brown tweeted: „Poate că acum va exista dorința de a citi voci noi și de a asculta cele nemaiauzite și de a cumpăra cărțile celor care – până acum – au fost ignorați de mainstream.”Dar cine este mainstream, dacă nu o agenție la fel de mare și comandantă a spațiului literar ca Curtis Brown?

curiozitatea de a auzi voci noi a fost întotdeauna acolo. Dorința de a învăța despre povești nemaiauzite a fost întotdeauna acolo. Dinți albi de Zadie Smith a fost publicat cu aprecieri critice și succes comercial în 2000. Romanul meu Queenie a arătat cum povestea unei fete din sudul Londrei poate fi iubită în Marea Britanie și în state (și a durat până în 2019 pentru ca o poveste ca a ei să ajungă în mainstream). Oamenii obișnuiți de Diana Evans, publicat în 2018 și selectat pentru Premiul pentru femei, detaliază exact ceea ce sugerează titlul: viața obișnuită a unui cuplu negru și a unui cuplu interrasial. Încercăm să spunem aceste povești, dar este ca și cum industria permite doar câtorva dintre noi să facă acest lucru la un moment dat.

pentru toate atelierele și întâlnirile sale, lumea editorială abia începe să pună lucrarea în tipărirea poveștilor Scriitorilor negri și există încă atât de puține pe rafturi. Deci, cine a ignorat cu adevărat acești scriitori și aceste povești, până acum? Cine ar trebui să fie sarcina aici? Nu sunt producătorii de gusturi? Nu voi spune niciodată că aceste lucruri sunt prea puțin, prea târziu. Există timp pentru a face schimbări de lungă durată, dar trebuie să vină de la locul potrivit. And that place is understanding the role that the industry has been playing, up until now, in ignoring and suppressing black voices.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragrafe}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}

Amintește-mi în mai

vom ține legătura pentru a vă reaminti să contribuiți. Căutați un mesaj în căsuța de e-mail în mai 2021. Dacă aveți întrebări despre contribuția, vă rugăm să ne contactați.

• distribuie pe Facebook
• distribuie pe Titter